Skip to content
Relatos Ardientes

My client Dafne was hiding something that unraveled me

She introduced herself as Dafne. She did it in a soft but firm voice, with a smile that looked rehearsed and no less charming for it. Her body was the kind that forces your gaze to travel over it without permission: tall, slender, long legs under tailored trousers, a white blouse parted at the neckline, a crossed blazer that played between elegant and provocative. Thin heels, perfect nails, dark hair gathered in a low ponytail. And those big, almond-shaped eyes with a glint that seemed to know everything.

When she walked into the office, attorney Bermúdez stood up quickly. He took an extra second to react, as if something didn’t fit but he couldn’t place it. She came closer with a confident step, held out her hand, and he shook it, feeling a warm pressure, far too sensual to be innocent.

—Thank you for seeing me so quickly, Mr. Bermúdez —she said, sitting down without waiting to be invited.

He nodded, uncomfortable with the sudden heat at his neck.

—It’s my job, of course —he cleared his throat—. How can I help you?

She crossed her legs, and the opening in her trousers revealed the defined line of stockings held up by garters. He swallowed. That could not be a coincidence.

—I have a legal problem I’d rather explain in private —she said, and as she pronounced the word she looked at him with an intensity that forced him to lower his eyes for a moment.

There was something about her that threw him off balance. She was feminine, beautiful, elegant, but also powerful. Something in her gesture, in the way she occupied space, didn’t match the sweetness of her voice. As if she knew perfectly well the effect she had.

And while she talked, he was no longer fully listening. His attention had gone to her neck, to that sharply defined jaw, to the slender, well-kept hands that were still too large. Too large. He felt an uneasy throb in his trousers.

—I’ll give you the short version. I’ve been renting for almost three years. The agreement with the owner included a right of first refusal to buy. A few days ago I discovered she sold the apartment to someone else without warning me, without giving me the chance to exercise my right.

He frowned, taking out a notebook.

—Do you have a copy of the contract with that clause?

—I do, in this folder. Also the messages where she confirms in writing that she would keep that option.

—There’s room to act here. If the contract includes it and there are communications to back it up, this can be fought.

She watched him read. Not with nerves or suspicion, only with that elegant stillness that unsettles men who pretend to be confident when they’re not.

—Your full name, please, so I can register the case.

—Dafne Solano —she replied, without hesitation.

He wrote it down and felt that strange discomfort again, a diffuse sensation, as if something still didn’t quite fit. But there was nothing objective to hold onto.

She stood up before he could say goodbye.

—I’m leaving the documents with you. I’ll wait for your call when you’ve assessed it.

—Of course.

She left with the same elegance with which she had come in. He followed her with his eyes until the door closed, and he remained silent. He didn’t understand why he was still thinking about her. Or why her voice had lodged in his mind. And above all, he didn’t understand why he felt she hadn’t told him everything.

***

That night, in bed, his wife was already asleep. He stared at the ceiling and couldn’t find sleep. He had spent years in that office, had seen dozens of female clients. Why had this woman stuck in his head so stubbornly?

It wasn’t attraction, or not exactly. Not desire, not yet. It was something he didn’t understand. A kind of latent challenge, an unusual calm. He thought of her millimetre-perfect clothes, the exact way she had crossed her legs, her hands. And he understood nothing.

***

Three days passed. He called her to set up the next meeting.

—Mr. Bermúdez —she said when she answered—, thank you for calling. I know it’s unusual, but something came up at work. Would it be all right if we spoke at my apartment? I have all the papers and we could go through everything calmly.

He hesitated for a second. Just a second.

—No problem. Give me the address.

The building was modern, discreet, in a redeveloped area of the city center. He went up in the elevator to the sixth floor with his briefcase in hand and his heart beating a little faster than usual.

She opened the door with a half-smile and a glass in her hand. The first thing he noticed was the smell: a floral perfume mixed with incense. Then the light, softened by white curtains. And then, her.

Dafne was no longer dressed as she had been in the office. She wore a black jumpsuit in fine fabric, crossed at the neckline down to the base of her breasts, without a bra. The material outlined her narrow waist, her well-shaped hips. She was barefoot, with red-painted toenails.

—Would you like water, wine, coffee? —she asked, turning toward the kitchen with that same measured elegance.

—Water, please.

—Have a seat. —She pointed to a large gray velvet sofa. Too comfortable for a simple legal meeting.

She came back with two glasses and sat beside him, not across from him. She crossed her legs with a softness that pulled the jumpsuit tight across her thighs, and the neckline dropped a couple of centimeters lower.

She began talking about the contract, the new owner, the legal options. But he was no longer listening in the same way. Because this time it wasn’t just her presence that confused him. It was desire.

He leaned toward the folder and, as he did, pinched the hem of his trousers between two fingers so they wouldn’t wrinkle. A tiny, automatic gesture. Then, when he opened the dossier, he twisted his wrist delicately, almost with involuntary coquettishness. Dafne saw it all.

—Do you always work so elegantly? —she asked, settling in more comfortably. The leg-crossing tightened the neckline even more.

He adjusted his glasses with two fingers, with the soft touch few men have.

—It’s habit. I like to keep a certain style.

—Don’t say it like it’s a bad thing. There are people who don’t suit stiffness. —Her eyes went right through him—. There are ways of moving that say more than a thousand words.

She stood up and went to a small bar cabinet.

—Are you sure you don’t want wine? I have a light one, almost fruity. Nothing that would bother your throat.

He didn’t know whether she meant the wine or something else.

—All right. A glass —he gave in, feeling ridiculous as he noticed his voice rising unintentionally.

She poured with precise movements and came back holding the glass between her fingers, her back straight. When she leaned over to offer it, the neckline showed the rounded curve of a breast. When he took the glass, his fingers brushed hers and he felt a shiver. He dropped his gaze to those hands: large, firm, perfectly cared for.

—You’re married, right?

—Yes.

—Happy?

—That’s not a legal matter —he tried to smile, evasive.

—No. But sometimes the law mixes with life —she whispered—. And life has less clear rules.

The wine, the perfume, the tone of her voice. Everything was beginning to encircle him like an invisible net. He wanted to return to the legal ground, but Dafne had him exactly where she wanted him. Not because of what she said, but because of what she let show.

He leaned over the papers, looking for something concrete to anchor himself to. And then he saw it.

—Sorry —he frowned, adjusting his glasses—. Who is Adrián Solano?

She didn’t answer at once. She just smiled, very slowly, and leaned back against the sofa with that air of a woman who no longer needs permission.

—Does it surprise you?

—Well, the tenant is supposed to be you.

—I am. —She took a slow sip, wetting her lips—. Adrián Solano was my name before. Before I became who I am now.

The silence thickened. He blinked. His body knew it before his head did.

—Excuse me?

She leaned toward him, and this time the neckline opened just enough to show more skin.

—I’m Dafne. But before I was Adrián, for years. Until I decided I didn’t want to keep pretending to be someone I wasn’t.

He looked her up and down as if seeing her for the first time. The slender neck, the defined collarbone, the full, natural breasts, the smooth skin. And suddenly he remembered something: his own body. He had no hair either, not on his face or his chest or his legs. Out of vanity, out of habit, out of a femininity he had never confessed. He felt a knot in his throat.

—I’m not what you expected, am I?

—No —he whispered—. But I don’t know what I expected either.

—And does that scare you or turn you on?

The question fell like a hot drop in the center of his chest. He looked at her, mouth slightly open, unable to answer. He couldn’t move. He didn’t want to move.

Dafne came a little closer. She rested a hand on his knee, just a touch. But it was enough to make him hold his breath.

—You’re the most delicate man who has ever stepped into this apartment —she whispered—. And that, darling, I love.

—I’d never dealt in person with a trans woman before —he confessed, shyly, as someone daring to look at something forbidden all his life.

—And how am I doing? —she smiled, warm.

—I don’t know. It’s all very new to me.

She got to her feet without hurrying, set the glass on the table, and leaned toward him.

—Then let me help you. Give me a minute. Don’t move.

She disappeared down a hallway. A door closed. The silence grew thick. He tried to stand up, but something held him there. Something stronger than duty, than fear, than logic. It was the body. His own, which didn’t want to leave.

When Dafne returned, she did it slowly. She had changed the jumpsuit for deep red lace lingerie, a sheer body that outlined her waist, her firm breasts, and a tiny thong that disappeared between the curves of her hips. She stopped in front of him and let him look.

—Do you still not know what you expected? —she whispered.

He shook his head, his gaze slipping all over her body.

—This is also being a woman —she said, putting her hands on her hips—. With my curves, with my desire, with my history. Do you want to touch?

—You don’t have to do anything —she added, stroking the collar of his shirt with two fingers—. Just let me show you what I am. What you could desire, even if you don’t know it yet.

And then she sat softly on his lap, with the tenderness only women who know who they are possess. He closed his eyes for a moment. He felt her weight, her warmth, her scent. And he didn’t pull away. When she leaned in, her crotch brushed, lightly but deliberately, the lower part of his abdomen. It was not the soft pressure of a female body. It was something firm, heavy, unmistakable. He held his breath.

She looked at him without saying anything, with that smile of someone who knows everything before you do. And without rushing, she straightened.

—Do you want to keep helping me with the legal stuff, Mr. Bermúdez?

He nodded, not knowing whether he was saying yes to the lawyer, to the woman, or to whatever it was that had just touched his soul and body like nothing before.

—Then I’ll see you Friday, here, at the same time. This time, with fewer papers.

And her gaze dropped, straight, to the bulge in his trousers. No laughter. No judgment. Just power.

***

That night he couldn’t keep it to himself. His wife, Noelia, was reading with her glasses on. They were in their routine, each in their own corner, until he let the sentence fall like a stone into a lake.

—Do you think it’s normal for a man to end up wanting something with another man?

She marked the page and lowered the reader calmly.

—I think many men are curious. And they don’t say it or admit it, but they are. Sexuality isn’t a closed box. Sometimes the body wants something the mind doesn’t understand. That doesn’t make you any less of a man. Just more honest with yourself.

—And what would you think if I had felt something for a person who isn’t exactly a woman, or wasn’t one before?

She turned to him, unalarmed.

—Has it happened?

—I think so. But I don’t understand it. I didn’t seek it out. It was all so feminine. But underneath...

—And that turned you on.

He clenched his teeth. He didn’t answer. She came closer, stroking his arm.

—Being curious about that doesn’t make you anything, darling. It makes you human. You felt it, that’s all. Now you know a little more about yourself. Maybe that side of you was asleep. Or maybe it isn’t a side, but a door. And someone opened it.

He fell silent. Noelia looked at him more carefully.

—What’s her name?

—Dafne. She’s a client.

—I see. —She didn’t ask anything else. She just stroked his arm—. It doesn’t bother me that you desired her. It bothers me that you don’t know what you want. Because that can cause harm.

—Lie face down —she told him then, in that calm voice that always seemed to be one step ahead.

He obeyed without thinking. He lay with his face against the pillow, his body exposed. She climbed on top of him, astride his buttocks, pushed the hair away from his neck, and leaned down.

—Tell me more about Dafne. What did she make you feel?

She began to caress him slowly, letting her nails just barely scrape the skin.

—What was it? The body, the way she spoke, or knowing what she was hiding?

—It was everything. Her voice. The way she looked at me. And when she sat on top of me, I felt it. It was something hard, big. But she was still so feminine.

—And you liked that?

—I don’t know —he whispered, humiliated and aroused at the same time.

She lowered her hand and wrapped her fingers around his sex from the front.

—You’ve always been so discreet. I’m not criticizing you, I like it. But after what you told me about Dafne, I suppose hers won’t be so shy.

He tensed. His imagination did the rest, and he began to harden between her fingers.

—See? Just imagining her already gets you hard. You’ve always been more sensitive than you pretend. You were made to be touched, not to be in charge.

That sentence went through him harder than anything else. She reached for the lubricant on the nightstand.

—Relax. Breathe. I’ve got you.

One finger, just the tip, circular pressure. He arched.

—It’s strange.

—Of course it’s strange. The first time always is. But it’s good too. —The finger went a little deeper and he let out a moan that didn’t seem like his own—. See? Your body understands before your head does.

She moved slowly, kissing his back.

—Imagine it isn’t me. Imagine it’s Dafne, having you like this, open, showing you how it feels. And you trembling just like you are now.

He gripped the sheets. His cock was already completely hard.

—You’re no less of a man for wanting that. You’re just more honest. And if one day you want to try it for real, I’ll be with you. Not against you.

That sentence broke him. He let go. Not because of the fantasy of Dafne, but because of Noelia’s voice holding him, accepting him, gently pushing him toward what he had always hidden.

***

Afterward, Noelia held him, stroked his hair, whispered sweet things to him, as if she hadn’t just completely undone him.

—Honey, do you have Dafne’s number? In case we need to send her something about the case.

He hesitated, but he was so vulnerable, so surrendered, that he didn’t think. He grabbed his phone and sent it to her by message. Then, when he went into the shower, she closed the bedroom door, lay down naked with the phone in her hand, and wrote.

Hi, Dafne. We don’t know each other, but I’m your lawyer’s wife. And I think we have a lot to talk about.

The reply came right away.

Well, what an unexpected pleasure. I was waiting for this message without even knowing it. Tell me, has he told you anything interesting?

Noelia smiled at the screen.

Everything and nothing. You know how they are: shame, silence, desire. But don’t worry. I’m training him.

Training him for what?

To receive you. So that when he sees you, he won’t dare to run. Or worse, won’t want to.

I like that. I’ve spent days thinking about him since he was left speechless on my sofa.

They talked for a long time that night, two women weaving a plan in the dark. Noelia told her the truth: that in her bed he never took charge, that she was the one who decided, that he had always been the one who watched, the one who stepped aside, the one who got turned on by what he couldn’t have.

And you? —Dafne wrote at last—. Do you want me too?

Of course I do. But this time I want you for him. And if afterward you leave me some, maybe I’ll get a little for myself.

I’m going to make you come, Noelia. But first I’ll make him tremble. I want his voice to fail him when he sees me. And I want you to watch him, from your corner, and understand that after this he won’t want anything else again.

I’ll watch him —Noelia wrote, her breathing already ragged beneath the sheet—. I’ll touch myself. And I’ll come. Promise.

She heard the shower water shut off. She erased the conversation with a quick gesture and put the phone face down. When he came out, wrapped in a towel, skin warm and gaze still lost, she welcomed him with a serene smile. A smile he read as tenderness.

He had no way of knowing that, while she was making coffee the next morning, two women had already decided for him. And that on Friday, in that apartment with the white curtains, he was going to discover how far that desire he found so hard to name could go.

See all Trans stories

Rate this story

Comments

Be the first to comment.

Leave a comment

Sign in or create account

Choose how you want to continue.