The Christmas Eve Gift That Changed Everything Between Us
The box hidden under the tree wasn’t for me. It was for her, and when she asked me to teach her how to use it, I knew the night would be nothing like we planned.
The box hidden under the tree wasn’t for me. It was for her, and when she asked me to teach her how to use it, I knew the night would be nothing like we planned.
The alarm went off at ten and I wasn’t getting up. What I didn’t know was that that Saturday I’d discover how much I can want myself when no one is watching.
—We can fix that too —my daughter murmured with a smile, and took my hand to lead me to the bathroom at the back of the apartment.
The doctor ordered me two months of rest away from everything. I never imagined that the break would end with my daughter undressing slowly in front of me.
I only wanted to get home. But his honey-colored eyes and that half-smile of a boy who knows what he wants made me change course in the middle of the station.
When Adrián closed his hand around her wrist and asked her to sit between them, Marisol knew she was no longer in charge of anything in that house.
I went upstairs furious to scold her for the noise, but when I opened the door and saw her like that, I was the one left speechless and powerless.
I asked for a foot massage almost as a joke. I never imagined that night, by the fire and with wine in me, my father and my cousin would stop holding back.
The steam came out with her wrapped in a tiny towel, and for the first time in months I felt like picking up a brush. What came next should never have happened.
With the house all to ourselves and him turned away among the rose bushes, I knew that afternoon I wouldn’t be satisfied with just watching him from the window.
Her father watched her from the edge of the water, and for the first time she wondered what was hiding behind that gaze that followed her with every stroke.
In the school showers I always looked on the sly. That afternoon, on my way back from training, Mateo asked me the question I’d been waiting for for years.
When I saw her come down through the building entrance at six in the morning, with a suitcase bigger than she was, I knew that summer wouldn’t be like any other.
My mind told me never to go back. My body remembered those lips and wouldn’t let me sleep. On the third day I dialed his number.
I knew him when he was shy and fragile, when his name was Tomás. Ten years later he came back through the door in a miniskirt, with a smile that promised to ruin my summer.
When I saw her face on the entrance camera, I knew the prey had followed the trail back to the den. All that was left was deciding whether I’d let her cross the line.
That afternoon in the hospital, my mother took my hand and whispered a favor I never imagined hearing from her lips.
I went up to change into something more daring while they showered. By then I already knew that if I went downstairs to the kitchen, I wouldn’t be able to hold myself back.
Her mother saw us playing around in bed and, instead of yelling, smiled at me. That same night I understood that nothing in that house was innocent—and I didn’t want to be innocent either.
I asked her to put on the shortest shorts she owned. I wanted to see how the workers looked at her as she walked by, and how she endured the whole day in that outfit.