Das Spiel, das im Nebenzimmer endete

Es war der Herbst 1987, und das ganze Land schien anders zu atmen. In der Luft lag eine unbeholfene Freude, als könnten die Leute noch immer nicht ganz glauben, dass ihnen niemand mehr Rechenschaft darüber abverlangen würde, was sie hinter verschlossenen Türen taten. In meiner Nachbarschaft gab es noch immer Nachbarinnen, die sich bekreuzigten, wenn sie einen kurzen Rock sahen, aber wir anderen gingen herum, als hätte man uns ein Halsband abgenommen, das wir viel zu lange getragen hatten.

Wir waren seit etwas mehr als zwei Jahren verheiratet, und ich hielt mich für einen glücklichen Mann. Eine feste Stelle bei einem Vertriebsunternehmen, eine kleine, aber gemütliche Mietwohnung und an meiner Seite Lucía, die damals für mich die einzig mögliche Frau war. Man heiratet natürlich immer die Frau seines Lebens. Das Schwierige ist, sie noch mit denselben Augen anzusehen, wenn das Leben einem zeigt, wozu auch sie fähig ist.

Lucía hatte Rosa auf einer Reise nach Amsterdam kennengelernt, einem billigen Kurztrip, den wir bei einer Verlosung in der Firma gewonnen hatten. Sie verstanden sich sofort, eine dieser Freundschaften, die an einem Café-Tisch entstehen und monatelang am Telefon weitergehen. An einem Donnerstag sagte sie mir, dass Rosa uns am Samstag zum Abendessen einlud. Sie lebte mit ihrem Mann zusammen, also würden wir zu viert sein.

Die Idee gefiel mir. Lucía verbrachte zu viele Stunden mit den Mädchen zu Hause, und wenn das Geld knapp ist, sind es auch die Unternehmungen. Ich hatte wegen der Arbeit immer irgendetwas im Kopf; sie dagegen verblasste langsam in der Routine. Ein anderes Abendessen würde ihr guttun.

Am Samstag standen wir mit einer Flasche Rioja unter dem Arm vor dem Haus von Rosa und Quique. Sie erwarteten uns mit gedecktem Tisch, ein paar Vorspeisen und zwei Kerzen, die sie genau bei unserer Ankunft anzündeten. Nachdem wir uns vorgestellt hatten – nur die beiden Frauen kannten sich –, schenkten sie uns ein und wir setzten uns. Die Wohnung war gemütlich und winzig: ein Wohnzimmer, zwei Spielzeugzimmer, eine schmale Küche und ein Bad. Am meisten fiel mir ein Schrank im Wohnzimmer auf, der voll mit Schallplatten war.

—Ich sehe, hier wird die Musik ernst genommen —sagte ich und deutete auf die Sammlung.

Quique lachte. Seit Kurzem arbeitete er bei einer Plattenfirma, nach einer Reihe von Gelegenheitsjobs, und man merkte, dass das seine Welt war. Rosa hingegen war Sachbearbeiterin in einem kleinen Immobilienbüro im Zentrum. Das Abendessen war einfach und schmeckte gut: Tortilla, Kroketten, ein paar Teigtaschen und zum Nachtisch ein selbst gemachter Käsekuchen, den Rosa als „ihre Spezialität“ ankündigte.

Die Frauen räumten den Tisch ab, während Quique die Gläser vorbereitete. Whisky für uns, Gin Tonic für sie. Das Gespräch floss mühelos. Wir sprachen über Musik, natürlich: Mecano, Los Secretos, Nacha Pop, auch etwas Pink Floyd. Wir hatten einen ähnlichen Geschmack. Der Sonderling war ich, denn ich stand eher auf die Protestsänger des vorangegangenen Jahrzehnts, auf jene Platten, die ich allein auflegte, wenn Lucía schon schlief.

Im Laufe des Abends wurden es immer mehr Gläser. Mehr oder weniger waren wir vier bereits in einer Stimmung aus leichtem Lachen und ein wenig zu langen Schweigen.

Bei einer solchen Gelegenheit schlug Quique eine Partie Parchís vor. Lucía rümpfte die Nase und sagte, Parchís sei ein Spiel für alte Frauen. Quique lächelte schief.

—Dieses hier nicht —sagte er.

—Und was ist daran so besonders? —fragte ich, mehr um den Scherz weiterzuführen als aus einem anderen Grund.

—Jedes Mal, wenn dir eine Figur geschlagen wird, ziehst du ein Kleidungsstück aus. Was haltet ihr davon?

Lucía antwortete als Erste, und das hätte mich auf etwas aufmerksam machen müssen.

—Das könnte lustig werden. Von mir aus spielen wir.

Rosa verzog nicht gerade begeistert das Gesicht. Ich war nach dem, was meine Frau gesagt hatte, unfähig abzulehnen, ohne wie der Spielverderber des Abends zu wirken. Also holte Quique das Brett, die Figuren und die Würfel heraus und erklärte uns die Regeln mit der Feierlichkeit eines Mannes, der sie schon früher benutzt hatte.

—Es ist ganz einfach. Jedes Mal, wenn euch eine Figur geschlagen wird, kommt ein Kleidungsstück weg. Und wenn jemand eine Figur ins Ziel bringt, darf er bestimmen, was er tun will und mit wem. Wenn sich jemand irgendwann unwohl fühlt, hören wir auf, und es ist nichts passiert.

Wir drei nickten wie Kinder, denen man gerade ein neues Spiel erklärt hatte. Ich warf einen schnellen Blick auf die Kleidung jedes Einzelnen und verstand sofort, dass sie im Nachteil waren: Beide trugen ein Kleid, und nach der ersten geschlagenen Figur würden sie in Unterwäsche dasitzen. Bei uns mussten erst zwei geschlagen werden, damit wir genauso weit waren.

Die ersten Runden brachten nichts. Die Figuren standen weit voneinander entfernt auf dem Brett. Doch dann kam der Moment, in dem sie sich zu sammeln begannen und die Gefahr real wurde, beinahe hörbar in der Stille, mit der wir die Würfel betrachteten.

Als Erste fiel eine Figur von Quique. Er zog sich ohne jedes Drama das Hemd aus und zeigte eine breite, unbehaarte Brust. Lucía sah eine Sekunde länger hin, als nötig gewesen wäre.

Die nächste Figur gehörte meiner Frau. Quique und ich warteten gespannt, wenn auch aus unterschiedlichen Gründen: Ich wollte wissen, ob sie sich tatsächlich traute; ihm sah man an, wie sehr er sie sehen wollte. Lucía lächelte uns an, stand auf und zog sich das Kleid über den Kopf. Darunter trug sie einen gewöhnlichen schwarzen BH und einen passenden Slip. Sie sah uns alle drei an und drehte sich einmal um sich selbst, damit wir sie richtig betrachten konnten. Sie war wunderschön, das will ich nicht leugnen. Was ich damals nicht zu deuten wusste, war, wen sie während ihrer Drehung ansah.

***

Das Spiel ging weiter und wieder war Quique an der Reihe. Er stand auf und zog seine Hose aus. Übrig blieben nur noch seine Unterhose und die Beule, die sie kaum verbergen konnte. In etwas mehr als einer halben Stunde waren wir vier zwischen Würfeln, Lachen und Gläsern nackt. Ich glaube, der Einzige, der sich ein wenig schämte, war ich. Quique stolzierte wie ein Hahn herum, stellte ungeniert seinen dicken, bereits halb steifen Schwanz zur Schau, während seine Eier schwer zwischen den Schenkeln hingen. Rosa war zurückhaltender, bedeckte eine Brust mit dem Arm und ihre Muschi mit der anderen Hand. Und Lucía schaffte es nicht, den Blick auf dem Brett zu halten: Jedes Mal, wenn ich sie ansah, starrte sie auf seinen Schwanz, mit leicht geöffnetem Mund und einem Lächeln, das ich nicht von ihr kannte.

Jetzt musste nur noch jemand anfangen, Figuren ins Ziel zu bringen. Der Erste war Quique. Und ja, er verlangte genau das, was ihr denkt.

—Freund, gibst du mir die Erlaubnis, diese Schönheit zu küssen?

—Die Erlaubnis musst du mich fragen —antwortete Lucía, bevor ich den Mund öffnen konnte—. Und ja, du hast sie.

Quique stand auf, streckte ihr die Hände entgegen, um ihr beim Aufstehen zu helfen, und sie versanken in einem langen, hungrigen Kuss, wie man ihn vor niemandem gibt, wenn einem die Folgen noch etwas bedeuten. Er schob ihr die Zunge tief in den Mund, und sie saugte daran, als hätte sie monatelang auf diesen Mund gewartet. Aus dem Augenwinkel sah ich, wie seine Hand ihren Rücken hinabglitt, eine ihrer Arschbacken packte und sie gegen seinen Schwanz drückte, und wie Lucía die Beine auseinanderstellte, damit sich die Beule zwischen ihre Schenkel schmiegen konnte. Ich blieb mit dem leeren Glas in der Hand sitzen und sah zu, wie meine Frau ihre Muschi vor meinen Augen an dem Schwanz eines anderen rieb.

Als Nächste erreichte Rosa das Ziel.

—Jetzt bin ich es, die dich um Erlaubnis bittet, Marcos —sagte sie mit einer Ruhe, die mich entwaffnete.

Ich sagte natürlich ja. Ich trat näher, in der Absicht, ihr nur einen flüchtigen Kuss zu geben, doch sie packte mich im Nacken und flüsterte mir ins Ohr:

—Geben wir es ihnen mit gleicher Münze zurück.

Und sie schob mir ohne weitere Vorrede die Zunge in den Mund. Eine ganze Weile suchten wir den Mund des anderen, und irgendwann ließ ich eine Hand zu ihren Titten hinabgleiten und drückte sie eine nach der anderen, während ich spürte, wie ihre Brustwarzen unter meiner Handfläche hart wurden. Sie blieb nicht zurück: Sie packte meinen Schwanz, der vor Nervosität noch schlaff war, und begann ihn langsam zu massieren, mit fester Hand, bis ich spürte, wie er in ihrer Faust immer voller und dicker wurde. Ich dachte, vielleicht würde sie das eifersüchtig machen, sie würden abbremsen, und wir würden wieder zwei Paare sein, die zu Abend essen und sich an der Tür verabschieden. Was war ich naiv.

Als wir uns voneinander lösten und wieder zu ihnen sahen, verschlug uns der Anblick die Sprache. Sie küssten sich erneut, aber diesmal hatte Lucía die Beine weit genug geöffnet, damit Quique seine Finger in ihrer Muschi langsam bewegen konnte, hinein und hinaus, mit einem feuchten Schmatzen, das vom Sofa aus zu hören war. Eine Hand hatte sie um seinen Schwanz gelegt und wichste ihn unbefangen auf und ab, wobei sie jedes Mal, wenn sie an der Spitze ankam, die Eichel zusammendrückte und mit dem Daumen den dicken Tropfen Flüssigkeit auffing, der in seiner Öffnung glänzte. Das war nicht die Geste einer Frau, die etwas Neues entdeckte. Es war die Geste einer Frau, die genau wusste, was sie wollte. In ihrem Gesicht lag keine Überraschung. Dort lag Erlaubnis. Dort lag ein Verlangen, das man nicht improvisiert.

Rosa und ich blieben reglos stehen, ohne zu wissen, was wir tun oder sagen sollten. Wir sahen einfach nur zu, gefangen zwischen Unbehagen und einer Hitze, die trotz allem in uns aufstieg. Mein Schwanz war in Rosas Hand hart wie ein Stein geworden und verriet mich ohne meine Erlaubnis.

Nach einer Weile lösten sie sich gerade weit genug voneinander, um Luft zu holen, und Quique sprach, ohne sie loszulassen, während noch zwei Finger in der Muschi meiner Frau steckten.

—Wir gehen ins Schlafzimmer, da werden wir es bequemer haben. Ihr nehmt das andere.

Und sie verschwanden einfach den Flur entlang, als würden sie das schon seit Jahren tun. Bevor sich die Tür schloss, hörte ich Lucía ein heiseres Kichern ausstoßen und Quique ihr etwas ins Ohr sagen, das ihr einen kurzen Stöhnlaut entlockte.

***

Rosa nahm mich bei der Hand und führte mich ins andere Zimmer. Wir legten uns hin und begannen, einander zu streicheln. Sie drückte mich auf den Rücken, setzte sich auf mich und begann, meine Brust zu lecken, glitt über meinen Bauch hinab, bis sie meinen wieder harten Schwanz fand. Sie packte ihn an der Wurzel, sah von unten zu mir hoch und nahm ihn mit einem einzigen Mal vollständig in den Mund, bis zum Ansatz. Ich spürte, wie er gegen ihren Rachen stieß und wie sie gierig schluckte, dabei ein wenig würgte, bevor sie langsam wieder hochglitt und einen Speichelfaden zurückließ. Sie blies mir ordentlich einen, die Zunge bearbeitete die Eichel, die Hand begleitete den Rhythmus, während die andere meine Eier rollte, als wüsste sie auswendig, wie man es macht. Sie war erregt, das merkte ich an ihrem schweren Atem und daran, wie sie mit den Nägeln meine Schenkel suchte, ich aber nicht. So sehr ich es auch versuchte, ich dachte nur an Lucía, an die Leichtigkeit, mit der sie sich hingegeben hatte, an die dünne Wand, die uns von ihnen trennte. Und die Wand war sehr dünn, denn man hörte alles: das rhythmische Schlagen eines Bettes gegen die Trennwand, das Schmatzen eines nassen Geschlechts, das penetriert wurde, und vor allem die Stimme meiner Frau, Lucías Stimme, die sagte: „Ja, so, so, härter, steck mir diesen ganzen Schwanz rein.“ Ich konnte mich unmöglich konzentrieren. Mein ganzer Körper war im Nebenzimmer, obwohl mein eigenes gerade gierig meinen Schwanz im Mund hatte.

—Mach dir keine Sorgen —sagte Rosa schließlich, zog ihn mit einem Schmatzen aus dem Mund und wischte sich über den Mundwinkel, eher resigniert als beleidigt—. Gehen wir zu ihnen.

Wir gingen zurück in den Flur und stießen die Tür auf. Was ich sah, traf mich an einer Stelle, von der ich nicht wusste, dass ich sie hatte. Quique fickte sie auf allen vieren, hielt sie mit beiden Händen an den Hüften und stieß mit einer Kraft in sie, die ihre unter der Brust herabhängenden Titten zittern ließ. Man sah seinen ganzen Schwanz aus der Muschi meiner Frau heraus- und wieder hineingleiten, glänzend von ihrem Saft, und jedes Mal, wenn er ihn bis zum Anschlag in sie stieß, stieß Lucía ein tiefes, kehliges Grunzen aus und reckte den Arsch nach mehr. Ihr Gesicht war gegen das Kissen gedrückt, der Mund offen, das Haar vom Schweiß an die Stirn geklebt. Es war der Ausdruck, den sie bekam, wenn ihr etwas wirklich gefiel, ein Ausdruck, von dem ich geglaubt hatte, er sei nur für mich bestimmt, und jetzt zeigte sie ihn mir auch noch im Profil, ohne mich anzusehen, völlig versunken in dem Mann, der sie bis zum Anschlag fickte.

Und dann, genau in diesem Moment, überkam mich das Verlangen, das ich den ganzen Abend nicht verspürt hatte. Ein trübes, wütendes Verlangen, genährt von dem, was ich sah. Ich packte Rosa, legte sie auf den freien Bettrand, riss ihr mit einem Schlag die Beine auseinander und versenkte mich mit einem einzigen Stoß in ihre Muschi, bis zu den Eiern. Sie war tropfnass, mein Schwanz glitt hinein wie in Butter, und sie stieß einen spitzen Schrei aus, der sich mit Lucías Stöhnen vermischte. Ich fickte sie voller Lust, packte ihre Titten, zwirbelte ihre Brustwarzen, zog mich fast ganz aus ihr zurück, nur um ihn mit aller Kraft wieder in sie zu rammen. Aber ich sah nicht sie an. Mein Blick war auf meine Frau geheftet, auf die Art, wie sie sich unter einem anderen Mann bewegte, wie sich ihre Muschi öffnete, um diesen fremden Schwanz zu verschlucken, auf das feuchte, obszöne Geräusch, das sie dabei machte und das ich auswendig kannte. Irgendwann drehte Lucía den Kopf, sah mich neben ihr Rosa ficken und wandte den Blick nicht ab, sondern hielt meinen fest. Sie lächelte mich mit offenem Mund an, keuchte und sagte zu Quique, ohne mich aus den Augen zu lassen:

—Härter, gib ihn mir härter, ich komme gleich.

Das brachte mich um den Verstand. Rosa kam unter mir, presste ihre Muschi in krampfartigen Zuckungen um meinen Schwanz, zerkratzte mir den Rücken, und Quique stieß ein tierisches Grunzen aus und ergoss sich mit einem letzten Stoß in meine Frau, sodass sie aufheulte. Ich hielt noch zwei Stöße durch und spritzte mich bis zum letzten Tropfen in Rosa ab, den Blick noch immer auf das Sperma gerichtet, das gerade über Lucías Schenkel zu laufen begann. Wir kamen fast alle vier gleichzeitig, in einem Knäuel aus Körpern und zerwühlten Laken, das später keiner von uns zu kommentieren wagte. Eine Weile blieben wir liegen und hörten, wie sich unsere Atemzüge beruhigten, während der schwere Geruch nach Sex in den Wänden dieses kleinen Zimmers hing. Wir zogen uns schweigend an. An der Tür gab es Küsse auf die Wange, ein „Wir sollten das wiederholen“, an das niemand glaubte, und ein Lächeln von Quique, für dessen Vergebung ich Jahre brauchte.

In dieser Nacht zerbrach etwas zwischen uns, auch wenn ich lange brauchte, um zu begreifen, was. Ich liebte Lucía noch lange danach. Aber etwas in ihr hatte sich verändert und fand nie wieder an seinen Platz zurück. Manchmal denke ich, diese Partie Parchís war nicht der Anfang von irgendetwas: Sie richtete nur das Licht auf etwas, das Lucía über sich selbst längst wusste und das ich lieber nicht sehen wollte.