Seit mehr als vierzig Jahren verheiratet, hatte sie nie einen anderen Mann angesehen. An jenem Morgen öffnete sie die Tür im leeren Haus, ohne zu ahnen, dass nichts mehr sein würde wie zuvor.
Ich fuhr quer durch Spanien, um jenen Nachmittag am Pool hinter mir zu lassen, doch Musik und ein Fremder rissen mich zurück in das, was ich nie wieder fühlen wollte.
Ich beobachtete sie seit Monaten um 7:15 Uhr durch den Spion. Was ich nicht wusste: Sie zählte meine Schritte hinter ihren, jedes Mal wenn ich die Treppe hinab sah.
Marcos glaubte, das Spiel zu leiten. Seine Frau sah mich über die Schulter an, ließ das Handtuch fallen, und ich verstand: Die einzige Regel machte sie.
Sie kam jede Nacht nach Hause und roch nach amerikanischem Tabak und neuem Parfüm. Ich schwieg und bewahrte meinen Verdacht, bis ich ihr folgte und herausfand, mit wem sie diese Stunden verbrachte.
Er bat mich, im Hocken Werkzeuge zu halten. Ich wusste genau, was er tat, und trotzdem stand ich nicht auf.
Ich zog im Jacuzzi den Bikini aus, im Wissen, dass er mich vom Dach aus verstohlen beobachtete. Was ich vergessen wollte, wurde zu dem Einzigen, woran ich mich von der Reise erinnere.
Ich hätte nie gedacht, dass die elegante, ruhige Frau, die mich großgezogen hat, um zwei Uhr nachts auf dem Sofa im Wohnzimmer eine ganz andere sein würde.
Es waren zwanzig Fotos und ein Video in einem Ordner mit nur einem Buchstaben. Ich öffnete ihn und erwartete alles – nur nicht das, was ich dann sah.
Jedes Mal, wenn ich faulenzte, bezahlte ich dafür mit Brennnesseln, Peitschenhieben und ihren verschlammten Stiefeln. Und das Schlimmste war, dass ein Teil von mir bereits die nächste Strafe erwartete.
Wir kamen in der Hoffnung auf einen Gangbang, und da saßen nur zwei Männer mit Handtuch auf dem Schoß. Sie ahnten nicht, wie viel Glück sie hatten.
Sie kam, um einen Dildo zu kaufen, und endete kniend in einer dunklen Kabine, ohne zu wissen, wie viele Hände sie berührten oder wie viele Münder auf ihre Reihe warteten.
Mit fünfundvierzig und seit acht Jahren ohne einen Mann zu berühren glaubte Inés, alles gesehen zu haben. Bis ihre beiden bravsten Freundinnen weinend mit der Wahrheit auftauchten.
Dieser Badeanzug bedeckte sie kaum, und mit jedem Tag zeigte der Pool ein Stück mehr Haut. Niemand ahnte, wie weit die Nachbarn gehen würden, als das letzte Kleidungsstück fiel.
Damián schlüpfte in jener Nacht ins falsche Bett und wusste, dass die beiden Paare einander danach nie wieder mit denselben Augen ansehen würden.
Als Renata im Morgengrauen barfuß in die Küche hinunterging, ahnte sie nicht, dass ihr Mann sie von der Tür aus beobachten würde – und dass dieser Morgen alles zwischen ihnen vieren verändern würde.
Seit einer Woche sprach er nicht mehr mit mir, als er mich nach dem Unterricht abpasste, mich in eine abgelegene Ecke brachte und drei Fremde alles sehen ließ.
Nie hatte mir jemand nur die Brüste massiert, und schon gar nicht, während meine vier Freundinnen am Beckenrand zusahen und auf ihre Runde warteten.
Wir gingen ohne Abdrücke und ohne jemanden ringsum sonnenbaden. Was wir nicht ahnten: Wie viele über uns herfallen würden, bevor wir wieder im Wasser waren.
