Unterwerfung

Er befahl mir, mich vor ihm selbst zu befriedigen, während er im Sessel rauchte. Was keiner von uns erwartete, war, wie dieser Nachmittag mit unseren Spielen enden würde.

Ich ging los, damit er mich mit anderen sieht, und landete zwischen zwei Autos in einer leeren Straße, wo ich mich von einem Fremden benutzen ließ.

Heute Nacht schlafe ich auf dem Boden, und ich habe es mir selbst eingebrockt. Die Paradoxie, meinen Dom um eine Anordnung zu bitten und zu merken, dass es kein Zurück mehr gibt.

Ich diente diesem Haus von Kindesbeinen an und sah, wie die Feuermähne jener Frau die mächtigsten Männer des Tals nacheinander in die Knie zwang, je nach Wochentag.

Wir hatten seit Jahren eine klare Regel, aber an jenem Morgen begriff ich, dass die Vertragsverlängerung bedeutete, mich vor allen auf den Tisch der Notarin zu legen.

Ich ließ jede Vorsicht fahren, sobald er die Box betrat. Ich war nicht gekommen, um so etwas zu finden, doch seine Stimme befahl mir, niederzuknien, und ich wusste nicht mehr, wie man Nein sagt.

Ich wusste sofort, dass etwas nicht stimmte, als ich sein Gesicht sah. Kein Gruß, nur kalkulierte Kälte und ein Befehl: »Sag laut, wofür du verantwortlich bist«.

Als sich die Aufzugtür öffnete und ich die angelehnte Wohnungstür sah, wusste ich: Diesmal gibt es keine Regeln. Und ein Teil von mir hatte sich das seit Tagen gewünscht.

Ich wusste, dass die beiden mich nicht nur zum Angeln eingeladen hatten. Und wenn ich ehrlich bin, hatte ich auch nicht nur wegen des Flusses zugesagt.

Ich dachte, ich hätte zu Hause alles unter Kontrolle, bis die Frau, die ich geheiratet hatte, mir klarmachte, wer von uns dreien wirklich das Sagen hatte.

Ich kam nach Buenos Aires, um ein paar Pesos für meine Familie zu verdienen. Nie hätte ich gedacht, dass das schönste Haus der Gegend mein Leben so verändern würde.

Ich war verschwitzt und außer Atem, als mich seine Stimme von hinten erreichte. Er wollte mich nicht zum Essen einladen: Er wollte die ganze Nacht kaufen, und ich wollte mich kaufen lassen.

Monatelang zwang er mich, ihm im Bett zu gehorchen. Als ich endlich sprach, ahnte ich nicht, dass die Justiz ihm jeden Schlag zurückgeben würde, indem sie ihn in das verwandelte, was er am meisten verachtete.

Ich ging allein los, um den Nordbereich zu erkunden, und ein Schlag gegen den Nacken änderte alles. Als ich erwachte, war ich von Fremden umringt, nackt und ohne jede Fluchtmöglichkeit.

Es regnete, also gingen wir zu mir hoch und ließen das Glück entscheiden, was wir spielten. Niemand ahnte, dass dieses Spiel damit enden würde, dass sie nackt und an meinen Fesseln flehend zurückblieb.

All meine Kommilitoninnen seufzten wegen ihm, doch keine ahnte, was ich unter der männlichen Uniform verbarg, zu der mich die Welt zwang.

Ich war gerade aus der Dusche gekommen, als ich seine Nachricht auf dem Bildschirm sah. Es war nicht das, wonach ich gesucht hatte, aber sein Foto brachte mich noch am selben Nachmittag dazu, meine Pläne zu ändern.

Der Trainer sah mich von der anderen Seite des Tisches an und lächelte. Mein Vater packte mich im Nacken und flüsterte: „Sohn, wir werden tun, was nötig ist, damit du ins Team kommst.“

Ich kam in schwarzem Kleid und mit Haarklammern. Sie erwartete mich in roter Seide, mit einem Strassanhänger und einer Frage: Was erwartest du, dass ich dir biete?

Es genügte, dass sie eine Andeutung machte, und schon ging ich auf alle viere. In jener Nacht entdeckte ich, dass sie zwei Überraschungen versteckt hatte – und nur eine davon war für mich.