Она решила, что муж ей изменяет, и отомстила

Есть обманы, которых не существует, пока кто-то не решит в них поверить. Это история двух женщин, которые выдумали измену, отомстили в постели мужчины, которого их мужья ненавидели больше всего, и слишком поздно поняли, какого масштаба была их ошибка. Одной за это пришлось заплатить всем. Другая отделалась куда меньшей ценой, чем заслуживала.

Марисоль услышала, как ключ повернулся в замке. Она сидела в кресле в гостиной, только что вымытая, в халате, который уже был ей ни к чему. Она тёрла тело под водой до саднящей кожи, будто губка могла стереть то, что она час назад сделала в квартире Густаво. Не стиралось.

Она закрыла глаза и снова, против воли, вернулась в ту комнату. Она пришла к нему в самой короткой юбке, какая у неё была, и без трусов под ней, и как только Густаво открыл дверь, она сунула руку ему в ширинку прежде, чем тот успел сказать «привет». «Я пришла трахаться», — выдохнула она дрожащим от злости голосом. У Густаво сразу заблестел свиный глаз счастливчика. Он втянул её внутрь одним рывком, сорвал блузку с пуговиц и прижал к стене в прихожей. Схватил её за сиськи поверх бюстгальтера, вытащил их наружу и принялся сосать их этим слюнявым ртом, который всегда вызывал у неё отвращение. Марисоль позволила ему это, даже вонзила ногти ему в затылок, чтобы на видео, которое уже снималось с комода, всё было предельно ясно.

— Сейчас узнаешь, что такое хуй, красотка, — прорычал Густаво ей в ухо, просунув два пальца ей между ног и с мерзкой улыбкой убедившись, что она мокрая. — Смотри, как у тебя течёт, а ты говорила, что тебе противно.

Она ничего не ответила. Опустилась перед ним на колени и расстегнула ему ремень так, словно торопилась поскорее покончить с этим. Одним движением спустила ему брюки и трусы. Хуй подпрыгнул у неё перед лицом, тяжёлый, с набухшими венами, и Марисоль подумала — с таким отвращением, что ей пришлось сглотнуть, — что именно этот хуй и уничтожит Адриана. Она обхватила его у основания и взяла в рот до упора, не переводя дыхания, сдерживая рвотные позывы, чтобы телефон хорошо поймал ракурс, хорошо — горло, хорошо — слюну, стекающую по подбородку. Густаво сжал ей затылок и начал трахать ей рот короткими, грязными толчками, ударяя головкой в язычок.

— Вот так, шлюха, вот так, глотай до конца, — тяжело дышал он, глядя в камеру. — Пусть твой муженёк видит, как ты у меня сосёшь.

Она посмотрела на него снизу вверх глазами, полными слёз, вытащила хуй изо рта, сплюнула, снова взяла, провела им по лицу, растёрла по сиськам. Каждый жест был ножом, предназначенным для Адриана. Когда Густаво поднял её за волосы и уложил ничком на комод прямо перед телефоном, Марисоль сама выгнула задницу и раздвинула ягодицы обеими руками, чтобы было видно всё. Отёкшая пизда, жопная дырка, смятая на талии юбка. Густаво плюнул себе на ладонь, смазал головку и вошёл в неё одним сухим, резким ударом, до самых яиц. Марисоль вырвался глухой стон, шедший от ненависти, а не от удовольствия, и всё же удовольствие там тоже было, смешанное с этим, и это было хуже всего.

— Сильнее, — попросила она сквозь стиснутые зубы, глядя в камеру. — Сильнее, ублюдок, порви меня.

И Густаво её порвал. Он схватил её за волосы, как берут суку на поводок, и начал вколачиваться со всей злостью, которую носил в себе. Каждый его толчок шлёпал её бёдрами по заднице, ягодицы гулко хлопали, сиськи мотались над краем комода. Она кончила сама не ожидая этого, грязной и виноватой судорогой, сжимая его хуй волнами, пока не отрывала взгляда от телефона. Густаво вытащил его, перевернул её, усадил на край и развёл ей ноги так, чтобы они раскрылись до предела. Он снова вошёл в неё в этой позе, до самого конца, не переставая смотреть в камеру, дёргая её за сосок, время от времени отвешивая пощёчину, чтобы на видео осталось свидетельство того презрения, с которым он её имел.

— Раздвинься, — приказал он в конце, задыхаясь. — Раздвинь рот, я тебя сейчас наполню.

Марисоль снова опустилась перед ним на колени, с вываленными наружу сиськами, открытым ртом, языком вперёд, как шлюха из порно, — ровно такой, какой её должен был увидеть Адриан. Густаво дрочнул себе дважды над её лицом и кончил струями: на язык, в нос, на щёки, в волосы. Она проглотила, сколько смогла, глотала медленно, чтобы это было хорошо видно, провела пальцем по щеке, собрала то, что там осталось, и тоже отправила в рот. Не мигая, она посмотрела в объектив телефона с измазанным лицом, и это был последний кадр, который попал на запись, прежде чем она остановила камеру. Кадр, который через несколько часов окажется в телефоне её мужа.

Телефон звонил несколько минут назад. Муж уже посмотрел видео.

— Значит, вот твоя месть, да? — голос Адриана был сорванным, неузнаваемым. — Ни одного вопроса. Ни одного крика. Тебе просто хотелось ударить туда, где больнее всего. И с этим ублюдком, вдобавок.

— Адриан, я… я была как слепая, — пролепетала она.

— Ты не была слепой. Ты искала предлог. Никто в здравом уме не делает то, что сделала ты, если ещё хочет что-то спасти. Ты уже хотела всё сломать. Ты даже не потрудилась ничего проверить.

— Клянусь, я думала, что Карла и ты…

— Я никогда тебе не изменял. Что, я оставлял тебя одну? Да. Я убивался на работе, чтобы собрать деньги на первый взнос за дом на окраине Севильи. Это и должен был быть мой сюрприз. — Голос у него дрогнул. — А это был твой.

Он повесил трубку. Когда Адриан вошёл в дверь, он даже не посмотрел на неё. Сразу прошёл в спальню, снял с верхней полки шкафа два чемодана и начал складывать в них свою одежду. Марисоль попыталась пойти за ним; он резко остановил её раскрытой ладонью, даже не касаясь, словно отодвигал что-то грязное.

Её телефон завибрировал. Сообщение. Ещё одно. Ещё. Адриан писал во все общие чаты: рабочие, семейные, все, какие только были: «Сообщаю вам, что мы с Марисоль больше не вместе. Причина?». И ниже, в каждом чате, начинало загружаться видео. Она точно поняла, какое именно. Она согнулась пополам от рыдания, у которого не было дна.

— Хотела мести, — сказал Адриан никому, волоча чемоданы к двери. — Вот, получай. Документы на развод ей придут.

И ушёл. Марисоль поняла, что пути назад больше нет.

В ту же ночь она явилась к родителям. Они выставили её как собаку. Адриан уже позвонил им, уже показал сообщения, уже дал посмотреть видео, чтобы не осталось ни единого сомнения.

— Ты мне противна, — сказал её отец с порога, не пуская её внутрь. — Ни одна женщина, которая делает то, что сделала ты, не спит под этой крышей.

В итоге она оказалась на диване у сестры Росьо, которая приняла её скрепя сердце и в обмен на двухчасовую проповедь. К тому времени видео уже летело по полгорода. Её обнажённое тело — и особенно с кем и как — увидели сотни людей. Она потеряла работу. Потеряла связи. Потеряла даже желание выходить на улицу.

Ей пришлось уехать. В Испании она уже не могла купить даже хлеб, чтобы кто-нибудь не тыкал в неё пальцем. Она пересекла океан и оказалась в Асунсьоне, с другим именем и другим цветом волос. Но потерянные корни тянули её ко дну: сначала алкоголь, потом вещи похуже, потом мужчина, такой же разбитый, как и она. Три года, в течение которых она перестала быть человеком.

Именно отец и Росьо поехали её искать. Они нашли её пугалом, всё ещё красивой под слоем развалин, но с пустым взглядом. Её положили в клинику на шесть месяцев. Когда она вышла, рассудок к ней вернулся. Не вернулось больше ничего.

Росьо дала ей работу в своей галантерее, чтобы та понемногу собирала себя заново. И когда скандал наконец стих и на улице на неё уже не косились, Марисоль совершила свою последнюю ошибку: начала искать Адриана. Перерыла всё на свете. Он уволился, переехал, словно сквозь землю провалился. Единственное, что ей удалось узнать после нового унижения перед свёкрами, — что он жив.

Однажды днём в галантерею вошла женщина её возраста, брюнетка, с распухшей грудью и бюстгальтером для кормления, видневшимся из-под блузки. Она спросила её по имени.

— Я Ноэлия, — сказала она. — Я пришла поблагодарить тебя и попросить о двух одолжениях.

— Я ничего не понимаю.

— Давай по порядку. Несколько лет назад я познакомилась со своим партнёром в консалтинговой фирме. Он был женат и безумно любил свою жену. Я умирала по нему, а он никогда даже не смотрел на меня. У него были глаза только на неё. Пока она не сделала ему одну гнусность. — Марисоль начала дрожать. — Нужно называть имя?

— Адриан, — прошептала она.

— Он самый. Тот, кого ты разнесла в клочья, решив, что он спит с Карлой. Знала, что у него дом в Севилье уже почти был задаток внесён? Поэтому он тебя не трогал. Не потому, что не любил, а потому, что вкалывал до изнеможения. А ты вместо того, чтобы спросить, взяла в рот у этого свинтуса и записала всё так, чтобы это увидел весь мир.

Марисоль плакала, не в силах защищаться.

— Я всё ещё его люблю, — смогла выговорить она только это.

— Поздно. Благодаря твоей глупости Адриан теперь мой. Мне понадобился целый год, чтобы его заполучить, знаешь? Год, пока я бегала за мужчиной, который любил тебя всё так же, как преданный пёс. Он ушёл, я пошла следом, мы вместе открыли компанию. Кровь, пот и слёзы. И обязана я этим тебе.

— И ты пришла мне это растереть в лицо?

— Я пришла по двум одолжениям. Первое. — Она швырнула на прилавок конверт. — Подпиши бумаги о разводе. Второе: оставь его в покое. У нас уже есть ребёнок. Ты сама всё потеряла.

Ноэлия развернулась и вышла. Марисоль, как лунатик, проводила её до двери. На тротуаре её ждал мужчина с младенцем на руках. Это был Адриан. Её Адриан. Она смотрела, как они уходят обнявшись, втроём, и наконец поняла, что тем днём, напротив квартиры Густаво, она не отомстила никому: она казнила саму себя.

***

Двери лифта закрывались, а Дамиан стоял внутри, бледный, глядя в экран мобильного. Я застыла на площадке, не в силах войти с ним.

— С вами всё в порядке, señora? — спросил охранник.

— Нет… нет, я уже ухожу.

Я не хотела ждать Дамиана. Я бы не знала, что ему сказать. Тем утром я отомстила на диване в кабинете Уго, его начальника, мужчины, которого мой муж ненавидел больше всего на свете, и кто-то позаботился о том, чтобы фотографии пришли ему на телефон, пока он был в офисе. Я думала, что у меня есть доказательства, будто Дамиан мне изменяет. Карточка из отеля, пара двусмысленных сообщений. Этого хватило, чтобы моё самолюбие решило за меня. Глупее меня уже не бывает.

Когда я пришла домой, я залезла в душ. Я чувствовала себя грязной, запятнанной, словно Уго использовал меня и выбросил. Под водой мне снова явилось, как он нависает надо мной на том чёрном кожаном диване, пахнущем дорогим одеколоном. Я вошла в кабинет в красном платье, без трусов, решив одним вечером перечеркнуть пятнадцать лет брака. Уго поднялся из-за стола с той самой хозяйской улыбкой, от которой Дамиан всегда бесился, запер дверь и без лишних церемоний сказал мне:

— Встань у стекла. Чтобы тебя было видно с улицы.

И я подчинилась, идиотка. Подтянула платье до талии, прижала сиськи к панорамному окну на двадцать с лишним этаже и показала ему голую задницу. Уго подошёл сзади, пинком раздвинул мне ноги, сунул руку спереди и двумя пальцами проверил, мокрая ли я. «Ну и шлюшка же мне досталась, жена Дамиана», — сказал он мне на ухо, а я вместо пощёчины откинула зад назад и потёрлась о его ширинку. Под костюмными брюками у него уже отчетливо стоял хуй.

Он потащил меня к дивану, сорвал платье сверху, оставил меня только на каблуках и бросил на спину. Сам расстегнул ширинку, не снимая брюки до конца, достал хуй — толстый, тяжёлый, с уже блестящей головкой — и приблизил его к моему лицу. «Соси, красотка. Пососи его за своего мужа, только в чужой рот». Я открыла рот и взяла его целиком. Он засунул его мне до горла, я вытащила, снова взяла, провела языком по яйцам, смотрела снизу вверх, пока он доставал телефон. Вот тогда он и сделал первый снимок. Я услышала сухой щелчок затвора, и вместо страха внутри у меня разрослось чёрное возбуждение: да, снимай, снимай все, пусть Дамиан увидит, что я с тобой делаю. Это была худшая мысль в моей жизни.

Он уложил меня на спину на диван и развёл мне ноги обеими руками. Никакой прелюдии. Вошёл в меня сразу, без презерватива, без разрешения, и начал трахать меня так, словно годами ждал этого момента. Диван скрипел подо мной, я втыкала каблуки ему в спину костюма, а он, держа телефон в одной руке, щёлкал меня: лицо, сиськи, подпрыгивающие под ударами, открытую пизду, в которую его хуй входил до самого конца. «Смотри в камеру, смотри хорошенько», — приказывал он, а я смотрела, потому что именно за этим и пришла. Он заставил меня встать на четвереньки на диване, задницей вверх. Снова вошёл в меня, дёргая за волосы, и свободной рукой большим пальцем сжимал мне жопную дырку. «Эту тоже я заберу как-нибудь в другой раз», — шепнул он, смеясь, и я кончила от злости и отвращения, сжимая его хуй судорогами.

Он закончил так, как и должен был закончить. Вытащил, заставил меня повернуться, помахал хуем над моим лицом и кончил струями мне в рот, на подбородок, на сиськи, оставив белую дорожку от шеи до сосков. Последний снимок он сделал в этот момент: я с закрытыми глазами, с высунутым языком, вся в чужой сперме. Именно он пришёл к Дамиану в кабинет, на компьютер, прямо перед глазами его коллег. Именно он стал ударом в спину. И поставила под ним подпись моя собственная физиономия.

Под струями душа ко мне возвращалась каждая деталь, каждая фотография, каждое грязное слово. В тот момент это показалось мне идеальной местью. Теперь мне хотелось только содрать с себя кожу.

Если бы с карточкой всё было правдой, я, может, прямо там и разрыдалась бы, вспоминая тот вечер и смакуя свою месть. Но мести не было. Я села на дно душевой кабины с пустой головой. Не плакала. Я никогда не плакала. Я всегда была жёсткой, с характером, той, кто в доме всегда произносил последнее слово.

Дамиан пришёл до семи, когда я выходила из ванной. Я нашла его в спальне: он клал свою одежду в сумку, раздавленный, без единого слова ко мне.

— Дамиан, стой. Нам нужно поговорить.

Ничего. Казалось, он меня не слышит. Потом вошёл Томас, наш сын, и за секунду понял, что его отец уходит.

— Нет, папа, не уходи…

Это разорвало меня надвое. Я вырвала сумку у него из рук и прижала к груди.

— Томас, иди к себе в комнату. Нам с папой нужно поговорить.

Когда дверь закрылась, я посмотрела ему в глаза.

— Всё испортила я. Если кому-то и уходить из этого дома, то мне. Но сначала ты должен меня выслушать. Ты должен знать, почему я это сделала.

— Отдай сумку. Я не хочу тебя слушать. Что сделано, то сделано.

Я бы предпочла, чтобы он оскорблял меня, кричал, даже дал пощёчину. Я это заслужила. Но Дамиан был не таким: таким чувствительным, таким тихим, таким неспособным причинить боль. Он выбрал худший способ наказать меня. Молчание.

Он не ушёл из дома. Он перебрался наверх, на чердак, на матрас без простыней, и с той ночи мы перестали существовать друг для друга, кроме как ради Томаса.

Мне нужно было понять, что произошло в офисе. Я позвонила секретарше Уго, притворившись дурочкой. Она рассказала, что Дамиан вышел из лифта, оставил пиджак, попросил передать начальнику, что увольняется, и ушёл без сцены. Ни крика, ни удара. С одной стороны, мне стало спокойнее, с другой — ещё больнее: он даже не позволил себе разозлиться.

Так прошло два месяца. Дамиан снова садился за стол ради Томаса, но ел, уткнувшись взглядом в тарелку, и поднимался на чердак, как только заканчивал. Я перепробовала всё своё оружие, как всегда: сильную женщину, властную, ту, что навязывает свою волю всем подряд. Это не работало. Лишь делало яму глубже.

Однажды ночью я поднялась отнести ему простыни и расплакалась на лестнице. Именно тогда, плача впервые в жизни, я поняла две вещи. Первая: я мстила не из-за раненой любви, а из-за отвратительного характера, который тащила с детства, того самого, что путал гордость с правотой. Вторая: я люблю Дамиана. Не по привычке и не из-за Томаса. По-настоящему люблю — и поняла это в тот самый момент, когда уже теряла его.

Наступил мой день рождения. Томас вбежал в кровать с подарком: пальто от дизайнера, которого я годами следила и которого мы никогда не смогли бы себе позволить. «Это папа», — радостно сказал мальчик. Позже, заглянув в историю браузера на компьютере, я обнаружила, что Дамиан заказал его три недели назад. После того, что я ему сделала. Это было доказательством того, что под слоем обиды в нём всё ещё оставалось что-то живое.

— Кажется, оно тебе идёт, — только и сказал он сухо, не приближаясь.

— Дамиан, когда ты уже дашь мне всё объяснить?

— Ты уже всё объяснила фотографиями.

Я не сдалась. Я перестала давить и начала просить. Готовила ему то, что он любил, оставляла ему пространство, позволяла самому задавать ритм с Томасом. Это заняло месяцы, но однажды ночью, уложив сына, я застала его сидящим на ступеньках чердака с двумя бокалами вина. Он не сказал: «Я тебя прощаю». Он сказал нечто куда более трудное.

— Больше всего мне больно не от того, что ты сделала. А от того, что ты сделала это, не спросив меня. Словно пятнадцать лет ничего не значили по сравнению с одним вопросом.

— Я знаю, — ответила я, и впервые в моём голосе не было гордости. — Я не прошу тебя забыть. Я прошу дать мне начать сначала.

Он долго смотрел на меня. Потом протянул мне один из бокалов. Той ночью он спустился с чердака. Не было ни секса, ни громких слов; он просто уснул, обняв меня, как мы не спали уже целую вечность. Наутро он сказал, что забронировал круиз — на целый месяц, втроём. Новый старт.

Урок я усвоила на собственной шкуре: месть, которую бросаешь вслепую, почти никогда не падает на того, на кого мы думаем. Иногда она падает только на нас самих. Мне повезло гораздо больше, чем я заслуживала, и я не собираюсь упускать этот второй шанс.