Табу

Кармен объяснила мне правила: принимать ванну дважды в день, подчиняться каждому звону и ничего не спрашивать. В ту ночь я поняла, какой племянницей хотел видеть меня дядя.

Я не включал свет. Только почувствовал, как её руки стягивают с меня одежду, а её рот ищет меня в полумраке, без единого слова — словно она наизусть знала, зачем пришла.

Мы танцевали, пока дом не затих. Когда она открыла дверь моей комнаты и сказала, что ей нужна услуга, я понял: это Рождество изменит всё.

С годами моя тётя высохла. Когда моё тело начало меняться на затерянной ферме, дядя посмотрел на меня, словно наконец нашёл ей замену.

Дверь была лишь слегка прикрыта, и внутри кто-то повторял, что да, да. Мне не следовало смотреть, но я застыл в коридоре, затаив дыхание.

Я возвращался по поручению деда, и на середине лестницы приоткрытое окно показало мне то, чего я никогда не ожидал увидеть у собственной матери.

Каждый удар по её коже разжигал Ренату всё сильнее, и она не знала, что хуже: отдаться ему или узнать, что за ней наблюдают с лестницы.

Шум шёл из спортзала. Саманта подумала о ворах; то, что она увидела за приоткрытой дверью, лишило её дыхания и изменило всё, что она чувствовала к матери.

Когда погас свет и мы зависли на самой высоте, моя кузина перестала притворяться невинной и сказала мне, чего именно хочет.

Я села между ними в машине, и когда подруга вышла у своего дома, я осталась наедине с её отцом и напряжением, которое никто из нас не решался назвать.

Я вошла в его комнату, ожидая застать его спящим. То, что я увидела, вернуло мне воспоминания, которые я считала похороненными, и я не смогла отвернуться.

Я пригласила его научить меня защищаться. К возвращению отца мой дядя уже понял, что одного моего жеста достаточно, чтобы поставить его на колени.

Сквозь дым и крики толпы Соледад уже не понимала, где заканчивается она и начинается её дочь. Она знала только одно: она не хочет, чтобы эта ночь кончалась никогда.

Я открыла глаза посреди процесса и увидела её, прислонившуюся к дверному косяку, с рукой внутри шорт. Она не злилась. Она смотрела на меня.

Она согласилась остаться на ночь ради дня рождения любимой тёти. И не подозревала, что этой ночью две женщины заранее спланировали каждую ласку.

Когда Лусия и я пришли в тот дом, увиденное в гостиной лишило нас дара речи. Я понял, что ночь только начинается и уходить не захочет никто.

До родов оставались считаные дни, а я могла думать только об одном. Когда схватка скрутила меня от боли, я попросила Росио запустить руку под простыню.

Сердце колотилось, а простыня промокла при семи градусах на рассвете. Проблема была не в холоде — а в том, о ком он видел сон.

Я прижал её к стене, когда зазвонил мобильный. Я приказал ответить по видеосвязи: её подруга увидит, как далеко зайдёт её покорность.

В восемьдесят семь он думал, что слышал уже всё. Потом она встала на колени по другую сторону решётки и начала рассказывать, что делает, пока муж в отъезде.