То, что директор попросил у меня в обмен на спасение моего сына
Мариана Кастаньо припарковала машину на почти пустой стоянке института и не решилась сразу выйти. Руки всё ещё лежали на руле, костяшки побелели. Ей было сорок, двое детей, и в сумке лежал отпечатанный на машинке приговор. Луккас, старший, попался на продаже травки своим одноклассницам в девчачьем туалете. Окончательное исключение, говорилось в бумаге. Без института, без стипендии, без университета.
Тем утром она оделась особенно тщательно. Тёмно-синее вязаное платье, широкий ремень, подчёркивающий талию, неброские каблуки. Потом, стоя перед зеркалом, она открыла ящик с бельём и слишком долго смотрела внутрь. Выбрала то, чего муж никогда не видел: чёрный кружевной бюстгальтер, который приподнимал её груди так, что они почти вываливались из декольте, и крошечные трусики в тон, исчезавшие между ягодицами. Она сказала себе, что это случайность, что это первое, что попалось под руку, что разницы никакой.
Ложь.
Эстебан восемнадцать лет работал в две смены на упаковочной фабрике и никогда не умел смотреть на неё так — с той жадностью, которую она иногда чувствовала на себе в супермаркете, в очереди в банке, в лифте. Мариана привыкла гасить этот голод терпением и белым вином. Сегодня же голод ехал вместе с ней, сидел рядом на пассажирском сиденье.
Она вышла из машины. Центральный коридор института пах дезинфекцией и типографской краской. Она постучала в дверь кабинета директора, и низкий голос пригласил войти.
— Сеньора Кастаньо. Проходите.
Рикардо Мендес было за пятьдесят, у него были широкие плечи и седые волосы, зачёсанные назад с идеальным пробором. Когда она вошла, он приподнялся и указал на стул напротив своего стола. Мариана почувствовала, как взгляд мужчины без стеснения скользит по ней: от декольте к ремню, от ремня к краю юбки. Она скрестила ноги и на миг разозлилась на себя за то маленькое, нелепое удовольствие, которое это вызвало.
— Спасибо, что так быстро приняли меня, — сказала она.
— Это было неизбежно. Ваш сын перегнул палку.
— Он ещё ребёнок, Рикардо. Ему восемнадцать, но внутри — пятнадцать. Влияние компании… Я дома стараюсь…
— Вы дома, ваш муж на фабрике, бабушка в доме престарелых. Я знаю список, сеньора Кастаньо. Очень хорошо знаю. Каждую неделю через эту дверь входит какая-нибудь мать с тем же самым списком.
Повисла тишина. Мариана чуть наклонилась вперёд. Она точно знала, что делает. И знала, что он тоже это понимает.
— Я сделаю всё необходимое, чтобы Луккас не ушёл из института с личным делом, — сказала она.
— «Всё необходимое» — повторил Мендес, медленно, смакуя фразу. — Очень опасный пустой чек, Мариана. Можно на «ты»?
— Конечно.
— Хорошо. Я спрашиваю тебя последний раз. Когда ты говоришь «всё необходимое», ты понимаешь, что именно говоришь?
Она сглотнула. Сердце колотилось так, что это ощущалось даже под бюстгальтером. Она кивнула.
— Хочу услышать это словами.
— Всё, что потребуется, директор.
Он помолчал ещё несколько секунд. Потом встал, обошёл стол спокойно и запер дверь, не отводя от неё взгляда.
— Встань.
Мариана поднялась. Платье помялось на бёдрах, и она почувствовала, как ткань натянулась на бедре. Мендес подошёл вплотную, в шаге от неё, достаточно близко, чтобы она уловила его запах: затухший табак, дорогой одеколон, холодный кофе.
— Сними платье, — сказал он. — Медленно. И пока будешь это делать, скажи мне, почему ты на это готова.
— Потому что мой сын в этом нуждается.
— Нет. Это ложь, которую ты завтра скажешь себе перед зеркалом. Сегодня мне нужна правда.
Она расстегнула боковую молнию. Звук показался слишком громким в этом кабинете с пробковыми стенами. Платье ослабло и упало на пол, образовав вокруг её каблуков идеальный круг.
— Я здесь потому, что уже много лет никто не смотрит на меня так, как смотришь сейчас ты, — ответила она, почти не узнавая собственный голос. — Потому что уже много лет меня никто не трогает. Потому что дома я сплю рядом с мужчиной, который даже не чувствует моего запаха.
***
Мендес сел на край стола, скрестив руки, и смотрел на неё, как покупатель осматривает товар перед тем, как заключить сделку. Мариана стояла перед ним в чёрных трусиках и чёрном бюстгальтере, каблуки всё ещё были на ней, чулки подняты до середины бедра. Ноги у неё дрожали, но она не прикрылась. Она почувствовала, как соски твердеют под кружевом уже от одного веса этого взгляда.
— Подойди, — приказал он.
Она подчинилась. Мендес взял её за талию без грубости, но с властностью, и медленно повернул, словно оценивал её при лучшем освещении. Провёл раскрытой ладонью по ягодицам, сжимая их поверх трусиков, измеряя. Потом коротко, резко шлёпнул — сухой шлепок заставил её вздрогнуть и вырвал у неё, против воли, крошечный стон. Рука скользнула вверх по спине к застёжке бюстгальтера. Он расстегнул его с той же лёгкостью, с какой чиновник открывает дело. Груди Марианы тяжело опустились, тёмные соски уже стояли, твёрдые, как камни.
— Каждый раз, когда войдёшь в этот кабинет, — сказал он ей на ухо, пока бюстгальтер падал, — ты будешь входить именно так.
— Каждый раз?
— Каждый раз, когда придётся обновлять договор. А договоры обновляются, Мариана. Всегда.
Он взял одну грудь всей ладонью, взвесил её и ущипнул сосок большим и указательным пальцами так, что она стиснула зубы. Он наклонился и взял его в рот, сильно сосая, покусывая, тянув губами, пока она не выдохнула стон, который не смогла сдержать. Перешёл ко второй груди, облизал её всю, укусил снизу, оставив на белой коже красный след слюны и зубов.
Он снова повернул её и посадил на стол. Локтем смахнул в сторону бумаги, и те посыпались на пол. Он раздвинул ей колени ладонью, неторопливо, и какое-то время просто смотрел на её киску сквозь чёрные трусики — так долго, что ей это показалось вечностью. Ткань уже потемнела от влаги, прилипла к губам, чётко обрисовав их.
— Посмотри, какая ты, — сказал он. — Ты вся мокрая, Мариана. Я даже не тронул тебя там, а ты уже вся просишься.
Она закрыла глаза, покраснев до шеи. Он оттянул трусики в сторону двумя пальцами, не снимая их полностью, и оставил её лоно открытым. Ещё секунду смотрел, как на вещь, которая уже принадлежит ему, а потом наклонился и провёл языком снизу вверх, медленно, прижимая клитор кончиком. Мариана выгнулась и едва не завалилась назад на стол.
Мендес обеими руками схватил её за бёдра, раздвинул ноги ещё шире и без всякого стыда зарылся лицом между ними. Он вылизал ей всю киску, обсосал губами поочерёдно каждую складочку, ввёл язык внутрь и медленно вытащил, смакуя вкус. Большим пальцем он вдавил её клитор, продолжая сосать, с ритмом, который ломал её изнутри. Он сосал жадно, с шумом, влажный, всасывающий звук отражался от стен кабинета, и Мариане было стыдно и хорошо одновременно.
Мариана попыталась подумать об Эстебане. О последнем ужине вдвоём, три года назад, в пиццерии в их районе. О воскресной рутине: стирка, матч, тёплое пиво. О седых волосах своего мужа. Не получилось. Она не могла удержать ни одного образа дольше трёх секунд. Рот директора был между её ног дольше, чем её муж, казалось, вообще когда-либо там находился. Толстые пальцы Мендеса вошли в неё, сразу два, и начали вколачиваться, пока язык продолжал работать по клитору. Она зажала себе рот рукой, чтобы не закричать, а другой ухватила его за голову и прижала к своей киске, уже не контролируя движения бёдер.
— Кончи, — приказал он, на секунду отрываясь от неё. — Кончи мне в лицо, Мариана. Чтобы тебя слышно было до коридора.
Он снова принялся сосать клитор, теперь быстрее, с пальцами, входящими и выходящими до сустава, и она кончила с хриплым стоном, который не узнала как свой. Ноги у неё задрожали, живот сжало волнами, и она почувствовала, как из киски вырывается струя влаги, пачкая ему подбородок и галстук.
Когда он поднялся, она уже была мокрая и смущалась собственной мокроты. У Мендеса лицо блестело, рот был красный, и он улыбался так, будто только что что-то проверил и убедился. Он взял её за затылок и мягко, но без возможности неверно понять жест, наклонил вниз.
— На колени.
Она слезла со стола и опустилась на колени на жёсткий ковёр. Она расстегнула ему ремень, брюки, всё, дрожащими, как у подростка, пальцами. Спустила ему трусы, и член выскочил наружу — твёрдый, толстый, с выступающими венами, больше, чем она могла представить. Она на секунду уставилась на него с приоткрытым ртом и почувствовала, как на нижней губе собирается ниточка слюны. Он позволил ей это, глядя сверху вниз с спокойной улыбкой.
— Не разочаруй меня, Мариана.
Она его не разочаровала. Взяла его член обеими руками — впервые за восемнадцать лет она трогала не член Эстебана — и провела языком по всей длине, от яиц до головки. Поцеловала головку, медленно взяла его целиком в рот и начала сосать так, как никому не отсасывала уже много лет. Она сосала его полностью, вынимая и снова заглатывая, помогая себе рукой у основания, играя языком вокруг головки. Слюна капала на него, оставляя член блестящим, и каждый раз, когда она выпускала его изо рта, раздавался громкий влажный звук всасывания, заполнявший кабинет.
Мендес одной твёрдой рукой держал её за голову, задавая ритм. Он толкнул её рот до упора, вбил член ей в горло и держал там несколько секунд, пока у неё не выступили слёзы и не начались позывы к рвоте. Когда он отпустил, она вдохнула и снова сама взяла его глубже, на этот раз решив сделать всё как надо. Она вылизала его яйца, по одному засунула их в рот, провела языком снизу, одновременно дёргая его член рукой.
— Вот так, хорошая девочка, — шептал он. — Хорошая мать. Смотри, как тебе это нравится. Смотри, как у тебя слюни текут. Этого ты бедному мужу не делаешь, правда? Это ты берегла для меня.
— Смотри на меня, — сказал он в какой-то момент. — Хочу, чтобы ты смотрела на меня, пока это делаешь.
Она подняла глаза. Увидела его лицо снизу — прищуренные голубые глаза, довольную гримасу. Увидела и за его плечом, на стене, в рамке диплом: «Рикардо Мендес Агирре. Педагогика». И прямо рядом — семейное фото: он, блондинка, две дочери-подростка в форме другого института.
Она не отвела взгляд. Продолжала сосать, продолжала брать его глубоко в рот с открытыми губами и высунутым языком, продолжала позволять ему пользоваться её горлом, пока он смотрел сверху вниз, как смотрят на новую сотрудницу, проходящую проверку.
***
Потом он снова посадил её на стол и уложил назад, смахнув прочие папки резким движением руки. Снял с неё трусики двумя пальцами, медленно, как срывают лепестки с цветка, который ничего не стоил, и сунул их во внутренний карман пиджака. Мариана закрыла глаза.
— Смотри на меня, — повторил он.
Она подчинилась. Он раздвинул ей ноги до конца, встал между ними и провёл головкой по всей киске, вверх и вниз, измазываясь её влагой, тыкая ей головкой в клитор, пока она снова не застонала. Когда он наконец вошёл, сделал это одним мощным толчком, вонзившись до конца, и Мариана издала короткий, пронзительный крик, который отскочил от пробковых стен.
— Тссс, — сказал он, прикрыв ей рот рукой. — У меня рядом через полчаса родительское собрание, Мариана. Терпи.
Он начал трахать её медленно, выходя почти полностью и снова входя до конца, давая ей почувствовать каждый сантиметр. Она вцепилась обеими руками в край стола. Он схватил её за груди, сжал их, подгоняя её в том ритме, какой ему был угоден. Потом он взял её бёдра под коленями, поднял ноги и положил их себе на плечи и начал трахать по-настоящему, вколачиваясь с силой, заставляя стол биться о стену с каждым толчком.
— Смотри на меня, — повторил он. — Смотри, пока я тебя трахаю, Мариана. Смотри как следует.
Она смотрела на него, пока он входил в неё. Смотрела, когда он держал её бёдра. Смотрела, когда он наклонился к ней и прошептал, что это только первый платёж. Смотрела всё время, потому что единственный способ выдержать происходящее — превратить его в нечто, что она сама якобы выбирает, пусть даже не полностью.
Он перевернул её лицом вниз на стол, раздвинул ей ноги пинком и снова вошёл сзади, схватив за волосы, вгоняя его ей до яиц. Её бёдра ударялись о дерево с каждым толчком, груди расплющились о бумаги, и она чувствовала, как член директора снова и снова бьёт ей в самый глубинный конец киски. Он провёл большим пальцем по её заднему отверстию и слегка надавил, не входя, только чтобы напомнить, кто здесь распоряжается. У неё вырвался новый стон, ниже, грубее, животнее.
— В следующий раз я войду и сюда, — сказал он. — Ты слышала?
Она кивнула, уткнувшись лицом в стол, не в силах ничего сказать. Он трахал её так, держась за волосы и за бедро, как ей показалось, целую вечность. Потом снова перевернул её, лёг сверху, взял её лицо обеими руками и продолжил вбиваться в неё лицом к лицу, не мигая, пока она снова не почувствовала дрожь внутри.
Был момент, ближе к концу, когда она перестала притворяться. Перестала думать о Луккасе, об Эстебане, о смятой бумаге в сумке. Перестала думать о блондинке на фотографии. Перестала думать, точка. Она вцепилась обеими руками в спину директора, впилась ногтями через рубашку и услышала собственный стон — такой, каким не стонала с тех пор, как была до первой беременности. Она кончила снова, и её киска сжимала его член в спазмах, а он подержался ещё несколько секунд, прежде чем выйти и кончить сверху, — густая струя тёплого семени упала ей на живот, на груди и на подбородок.
Когда всё закончилось, Мендес неспешно отстранился. Провёл двумя пальцами по её шее, собрал немного спермы и сунул ей их в рот без разрешения. Мариана облизала их, не отрывая от него взгляда, уже не понимая толком, какое лицо ей делать. Потом он оделся перед ней так, словно они снова были директором и встревоженной матерью. Носком ботинка подтолкнул к ней смятое платье.
— Завтра скажешь сыну, что он спасся чудом, — сказал он. — Скажешь и то, что это не повторится. И для него это будет правдой. Не для нас.
— Не для нас, — повторила она, не зная, вопрос это или капитуляция.
— В следующий раз, когда увидишь в почтовом ящике конверт из института, придёшь. И в следующий раз, когда проснёшься в три ночи и почувствуешь, что твой муж не заполняет ни одной пустоты, тоже придёшь. Запишешься через секретаршу, как обычная мать, и войдёшь сюда так же, как вошла сегодня. Понятно?
Она кивнула. На что-то ещё воздуха уже не было.
Она оделась как смогла, всё ещё с директорской спермой, сохнущей на коже, между грудями, внутри чёрного бюстгальтера, который она снова застегнула криво. Платье пахло кабинетом и мужчиной. Трусики нигде не нашлись. Мендес убрал их в карман пиджака, как печать в сейф. Мариана не осмелилась попросить их обратно. Она почувствовала, как у неё всё ещё подтекает изнутри по бедру, пока она шла к двери.
***
Она вышла из кабинета с ощущением, что коридор стал вдвое длиннее. Уборщик всё ещё подметал в конце. Над головой мигала люминесцентная лампа. Когда она дошла до машины, уже шёл дождь. Она сидела, положив руки на руль, так же, как два часа назад, но женщины, припарковавшейся здесь тогда, больше не существовало.
Она подумала об Эстебане, который вернётся вечером усталый с фабрики, о запахе еды в духовке, о рутине без подозрений. Подумала о Луккасе, спасённом без его ведома. Подумала о блондинке на фотографии. Подумала о себе перед зеркалом, завтра утром, пытающейся выдумать ложь, которую пообещал Мендес.
Она завела двигатель. Слёзы текли сами собой, но это были не только слёзы стыда.
Где-то по дороге обратно, уже на проспекте, ведущем к её кварталу, сама не заметив, она вдруг поймала себя на том, что считает, сколько недель осталось Луккасу до конца учебного года. Сколько ещё отговорок можно будет придумать. Сколько раз она ещё сможет вернуться в кабинет директора так, чтобы дома никто не заподозрил.
Она подумала и о Рикардо — о том, с какой лёгкостью он запер дверь, о том, как сидел на краю своего стола, будто на троне, принадлежащем ему всегда. Она представила его на следующий день, принимающего другую мать, повторяющего тот же сценарий другим низким голосом. Её это разозлило. Возбудило. И вызвало ещё что-то мутное, чему она не сумела подобрать имени, и это заставило её сжать ноги на светофоре и снова почувствовать влажность между ними.
Когда она добралась до гаража, то ещё десять минут просидела в машине. Посмотрела на себя в зеркало заднего вида. Поправила волосы. Смочила губы. Порыскала в сумке в поисках платков, помады, ключей от дома и кончиками пальцев коснулась смятого письма из института. Она вытащила его, разорвала на четыре кусочка и убрала снова, на этот раз во внутренний карман, тот самый, который никогда не открывался.
Завтра, перед зеркалом, она отрепетирует выражение лица, с которым встретит Эстебана, когда он придёт и спросит, как всё прошло в институте. Она скажет, что директор вошёл в положение. Что Луккас остаётся. Что всё в порядке.
И это будет правдой, в каком-то смысле. Луккас остаётся. Всё в порядке.
Такие матери, как она, подумала Мариана, поднимаясь в лифте, не ломаются.
Они перестраиваются.