Три месяца молчания до ежегодного вручения премии

Вопрос упал посреди застольной беседы, как камень в тихий пруд. Его задала София, жена Матео, подавая кофе: «Рога сильнее болят, когда вырастают или когда их наставляют?». В другую ночь эта фраза вызвала бы смех, но в тот раз что-то в воздухе перекосилось раньше времени.

Матео ответил первым — неловко, пытаясь казаться глубоким. Томас, муж Даниэлы, добавил что-то о сознании предательства. А Эрнан, мой друг на всю жизнь, женатый на Камиле, произнёс фразу, которая взорвала вечер.

— Лучше послушаем Мартина: он наверняка знает об этом и чувствует это лучше нас.

Он сказал это без всякого скрытого смысла. Мы знали друг друга с двадцати лет, и он был не способен намеренно задеть человека. Но едва он закончил фразу, Камила побелела как простыня, впилась взглядом в мужа, словно хотела испепелить его, а потом опустила глаза на скатерть. Рядом со мной моя жена Елена подавилась печеньем и задрожала.

Три одновременные реакции. Три предупреждения.

Эрнан растерянно извинился, а я сказал ему, что извиняться не за что, и что в тот день, когда он заговорит со злым умыслом, град будет сыпаться снизу вверх. Пока я отвечал на вопрос какой-то дешёвой теорией об эмоциональной боли, мыслями я уже был далеко от стола. Остаток вечера я наблюдал за всеми, сохраняя мнимую отстранённость. Камила избегала моего взгляда, когда я смотрел на неё прямо, но украдкой следила за мной всякий раз, когда мои глаза встречались с глазами Елены. Моя жена, напротив, всё время не могла убрать руки с колен. Она сжимала их, чтобы дрожь не была заметна.

К тому времени, как мы вернулись домой под утро, я уже был уверен. Мне не хватало только имени.

***

Способ найти его был прост: составить список всего, что появилось в нашей жизни теперь, но отсутствовало три месяца назад. Через двадцать минут в списке появился Федерико Варгас, владелец сети магазинов бытовой техники, ставший главным клиентом агентства, совладелицей которого была Елена. Федерико, женатый на наследнице, которой принадлежала большая часть акций. Федерико с серебристыми волосами и улыбкой покупателя, привыкшего покупать всё.

На той же неделе я вызвал техника и попросил установить скрытые камеры в гостиной, кухне и спальне. Не только для наблюдения, уточнил я, но и для прослушивания. Я выдумал историю о кражах в районе. Мужчина взял деньги вперёд и больше ни о чём не спросил.

В следующую пятницу я сообщил Елене, что еду на рыбалку с двумя коллегами из больницы. Уеду в пятницу днём и вернусь в воскресенье к полудню. Новость я сообщил ей в среду, за два дня, — достаточно, чтобы она успела организовать всё, что требовалось организовать.

В пятницу в семь вечера я поцеловал жену у двери, погрузил в машину переносной холодильник и поехал в отель в пятнадцати кварталах от дома. В семь двадцать я подключал ноутбук к камерам. В половине восьмого в моей собственной гостиной раздался звонок в дверь.

И вошёл не один. Их было двое.

***

То, что я рассказываю сейчас, Елена сообщила мне несколько месяцев спустя, когда ей уже нечего было терять, в одном из немногих писем, которыми мы обменялись во время развода. Хотя многое я видел собственными глазами, кадр за кадром, с экрана в гостиничном номере.

Когда она открыла дверь и увидела Федерико и его управляющего Эстебана — которого едва знала по нескольким презентационным встречам, — она не успела закрыть дверь. Они ворвались, одновременно поцеловали её — один спереди, другой сзади — и превратили её в начинку сэндвича, прежде чем она успела произнести хоть слово. Федерико кусал её за шею, пока Эстебан одной рукой задирал ей платье, а другой стягивал трусики. Через несколько секунд моя жена уже стояла с высвободившимися из лифчика грудями, её соски были зажаты толстыми пальцами Федерико, а чужая рука проникла между её ног и раздвинула половые губы, чтобы вслух проверить, насколько она уже промокла.

— С неё течёт, шеф, — сказал сзади Эстебан, показывая ему блестящие пальцы. — Она готова.

— Почти две недели ждал этого момента, малышка, — прошептал ей на ухо младший, облизывая ей затылок. — Сначала отсосёшь мне, чтобы разогреть рот.

Они толкнули её к дивану в гостиной, спотыкаясь о спущенные брюки. Елена упала на колени на ковёр, и приказывать ей не пришлось. Федерико встал перед ней и одним рывком достал член — толстый, с выступающими венами, он твёрдо ударился о щёку моей жены. Елена открыла рот и проглотила его целиком, до основания, издав тот влажный звук натянутого горла, которого я ни разу не слышал за тринадцать лет брака. Тем временем Эстебан встал на колени позади неё и задрал платье до талии, обнажив зад. Он провёл языком по её щели сверху вниз, задержался, вылизывая анус, а потом одним толчком вошёл в её киску до самого конца, вырвав из неё приглушённый стон, заглушённый членом у неё во рту.

Они оба рассмеялись.

— Смотри, как она выгибает спину, — сказал Эстебан, ставя её на колени и хватая за волосы. — Ей нравится, когда её трахают с обеих сторон.

Федерико рывком вытащил член из её рта и поднял её на диван. Он сел первым, усадил её спиной к себе на колени и снизу всадил член в её киску. Эстебан встал перед ней, раздвинул ей ноги и принялся вылизывать клитор всем языком, а два его пальца входили в зад моей жены и выходили из него в том же ритме, что и член снизу.

Елена кончила в первый раз меньше чем за две минуты, бесстыдно крича и сама сжимая свои груди, с дрожащими ногами, раздвинутыми, как ножницы.

— Ой, мать твою, — задыхалась она. — Я больше не могу, больше не могу…

— Ещё как можешь, — сказал ей снизу Федерико, кусая за плечо. — Мы только начали. Теперь мы трахнем тебя вдвоём, членом в каждую дырку. По очереди или одновременно, Эстебан?

— Сначала по очереди. Потом разорвём её пополам.

Командовал Федерико. Я сразу это понял: когда один входил, другой выходил, и наоборот, в покачивании, превращавшем её в мясную качалку. Эстебан оказался сверху, Федерико по-прежнему был снизу, и оба члена по очереди входили в Елену — киска и зад, зад и киска, — под непристойное чавканье, отчётливо слышное в микрофонах гостиной. Моя жена не говорила: она стонала, как животное, с открытым ртом и закатившимися глазами, слюна стекала по подбородку к грудям.

Когда они перешли к одновременным толчкам, одновременно погружаясь и выходя, они разорвали её пополам. Елена снова кончила без предупреждения, кусая тыльную сторону ладони, чтобы не закричать, пока Федерико выкручивал ей соски, пока они не стали багровыми, а Эстебан между толчками проводил языком по её клитору. Через несколько минут она кончила в третий раз — на этот раз с долгим хриплым воем, вырвавшимся из груди так, словно изнутри у неё что-то вырывали.

— Кончай внутрь, Эстебан, — задыхался Федерико. — Наполни её спермой как следует, моя пойдёт ей в рот.

Младший ускорился, схватил её за бёдра обеими руками и тремя жестокими толчками излил сперму в её киску, застонав, как бык. Федерико вытащил её из кресла, всё ещё дрожавшую, снова поставил на колени и излил свою сперму в её открытый рот и на лицо. Елена проглотила сколько смогла, а остальное стекало по подбородку, шее и грудям.

Они предложили перейти в спальню, на нашу кровать. Она отказалась. Также она не позволила им остаться ночевать. Однако перед уходом она ещё раз отсосала им обоим, стоя на коленях на ковре в гостиной, по очереди принимая один член за другим в рот, пока не опустошила их. В ту ночь, по её собственным словам, она высосала их обоих досуха.

Тем временем я смотрел на всё из отеля. Каждый толчок, каждый стон, каждую кончу, каждую гримасу. Раскалённое железо не входило мне в желудок — оно пронзало его насквозь.

***

В субботу поздним утром звонок в дверь раздался снова. На этот раз пришёл один мужчина. Гонсало, ещё один руководитель той же сети, которого она приняла накануне днём с мате, когда он заезжал в агентство забрать бумаги.

С Гонсало всё было иначе. Едва закрыв дверь, она потащила его к креслу, стянула с него брюки и оседлала, не произнеся ни слова, кроме его имени, сказанного сквозь стоны. Она вытащила его член из трусов, плюнула на ладонь, сама смазала его и одним движением насадилась до самого конца, закрыв глаза и прижавшись ртом к его рту. Здесь не было ни приказов, ни хореографии — лишь другая, особая срочность.

Сначала она медленно ездила на нём, вращая бёдрами и сжимая киску вокруг члена, словно хотела запомнить его. Сама сняла футболку, расстегнула лифчик, схватила Гонсало за голову и вжала его лицо между грудей. Он сосал её соски и кусал груди с преданностью, не имевшей ничего общего с жестокостью прошлой ночи. Она тихо говорила ему сквозь стоны что-то, чего я не мог разобрать, но это звучало как имена, обещания, влюблённые глупости.

Они кончили одновременно — она сверху, он внутри. Потом почти полчаса обнимались на диване, пока сперма стекала между ног Елены и ни одному из них не хотелось двигаться. Они снова трахнулись, на этот раз медленно: она лежала лицом вниз на подушках, он накрывал её спину сверху, входя и выходя с медлительностью, почти непристойной в своей нежности.

Это причинило мне больше боли, чем прошлая ночь, хотя не должно было, потому что я понял: там было не только желание — там было нечто похожее на нежность.

Я выключил экран ноутбука. Два часа лежал и смотрел в потолок гостиничного номера.

***

В воскресенье вечером, после того как разыграл спектакль возвращения с двумя форелями, купленными в супермаркете, я сообщил Елене, что в следующую субботу воспользуюсь их офисным принтером высокого разрешения. Мне нужно было распечатать статистику для презентации в больнице, а мой принтер не давал нужного качества. Я уточнил, что приеду рано, до прихода остальных, и принесу материалы на флешке. Она кивнула, не поднимая глаз от тарелки.

В субботу я вошёл ключом, который она сама дала мне несколько месяцев назад. Прошёл мимо принтера и сел за её стол. Паролем от компьютера, как всегда, был день рождения её матери. Переписка с Федерико занимала два с половиной месяца: ничего откровенного, лишь отдельные фразы о том, чтобы «увидеться снова», и постоянно повторявшаяся просьба «в следующий раз не надевай брюки». Достаточно, чтобы подтвердить даты, но недостаточно для публичного унижения.

То, что я искал, находилось в папке, спрятанной на третьем уровне вложенности и помеченной «Jer». Три файла. Три острия одного и того же железа.

Первым была фотография. Елена в собственном отдельном кресле кабинета, блузка распахнута, лифчик сдвинут, одна грудь наружу, а другую сжимает рука с пальцами, похожими на когти. Колени закинуты на подлокотники, трусики отведены в сторону, её собственные пальцы раздвигают половые губы для камеры, клитор опухший и блестящий от слюны. Лицо Федерико в профиль прижато к её лицу в поцелуе с языками. Позади, над головой мужчины, виднелась абстрактная картина, которую я подарил ей на первую годовщину агентства.

Вторым было короткое видео, снятое несколько минут спустя. Елена раскинулась в большом кресле, глаза закрыты, голова откинута набок, белёсая нитка выбегает из уголка губ, а другая стекает между бёдер — из раскрытой киски на ткань сиденья. Юбка задрана до талии, ягодицы на краю, ноги широко раздвинуты, и видно сперму, которую Федерико только что оставил внутри неё. Тот же рот, который каждое утро желал мне доброго дня, теперь покрыт засыхающей спермой до подбородка.

Третий, последний файл я закрыл через десять секунд. Камера сверху снимала лицо моей жены, стоявшей на коленях на керамическом полу офиса: она сосала, держа член обеими руками, словно трофей, смотрела в объектив заплаканными глазами и улыбалась счастливой шлюхой — такой улыбки она никогда не дарила мне.

Я завершил сеанс. Выключил компьютер. Включил принтер, чтобы не разрушить алиби. Напечатал сорок листов технического мусора, который она никогда не стала бы проверять. Запер дверь и два часа бесцельно гулял по парку.

***

Через три недели возможность сама свалилась с неба. Рекламный совет присудил Елене и трём её партнёршам национальную премию за кампанию сети Федерико. Гала-ужин в отеле в центре города, сорок приглашённых, мужья совладелиц и, разумеется, награждённый клиент со своей женой Вероникой — настоящей владелицей пакета акций.

Расстановкой стульев занимался я. Я попросил молодую и нервную помощницу организатора посадить Веронику рядом со мной, а Федерико — рядом с Еленой. Я выдумал историю о стратегических союзах и незавершённых переговорах. Девушка всё записала в таблицу и не стала спрашивать.

За ужином я был самым обходительным гостем, какого только видела эта компания. Я наливал Веронике вино, спрашивал о её детях, с искренним интересом слушал её жалобы на частные школы. Тем временем на другой стороне стола я видел, как Федерико подносил Елене телефон под предлогом показать фотографию, как его рука исчезала под скатертью, направляясь к её юбке, и как моя жена закрывала глаза и сжимала кулаки на салфетке.

Эрнан, сидевший через два места справа от меня, рассказывал историю о женщине, которой тем днём помог потушить загоревшийся двигатель автомобиля перед своим магазином. Смех был вежливым. Я дождался, пока он закончит, сделал глоток воды, осторожно поставил стакан и заговорил.

— Раз уж Федерико доводит Елену до оргазма, засовывая ей пальцы в киску под скатертью, и раз уж мы заговорили о ролях, которые каждый из нас играет в жизни, хочу кое в чём признаться. Уже три месяца я играю роль рогоносца. Они любовники ещё до подписания контракта. Раз уж я не хочу оставаться единственным, кто узнал эту новость, будет справедливо сообщить Веронике, что те два раза в неделю, когда её муж говорит, будто находится на совещаниях, он трахает мою жену в кресле её кабинета, наполняя спермой её киску и рот. А управляющий Эстебан и руководитель Гонсало тоже принимают участие, потому что Федерико любит делиться тем, что считает своим, а моей жене нравится, когда её трахают вдвоём.

Тишина была настолько плотной, что её можно было резать ножом. Вероника пристально посмотрела на меня, побледнела, положила сложенную салфетку на тарелку и вышла, не сказав ни слова. Федерико, оцепеневший, очнулся, когда услышал, как с грохотом захлопнулась дверь, и вышел за ней. Елена попыталась встать, и я остановил её, не повышая голоса.

— Не утруждайся ехать домой. Замок уже сменили. Напиши мне сообщение, на какой адрес отправить твои вещи.

***

Последствия были предсказуемыми: два развода, агентство с тремя совладелицами вместо четырёх, уволенный руководитель и потерянный клиент. А ещё первоначальный гнев мужей двух других совладелиц, обвинивших меня в неуважении к хозяину дома. Я выждал три недели, а потом сел выпить кофе с Эрнаном. Я объяснил ему всю хронологию: камеры, файлы, ужин. Выслушав меня, он сжал мне плечо и ничего не сказал.

— А как ты догадался? — спросил он наконец.

— В ту ночь, когда твоя жена побледнела из-за твоей шутки про рога. Камила знала с самого начала. Думаю, она ждала, что моя тоже изменится.

— Я поговорю с ней.

— Не говори ей, что я тебе всё рассказал. Она делала что могла.

Теперь я снова встречаюсь с компанией по пятницам после обеда. Три женщины заключили между собой пари: кто лучше подберёт мне кандидаток. Пока все проигрывают, потому что я ещё не готов. Но время, как говорил мой отец, всё расставляет по местам.