Моя квартирантка показала мне, что желанию не бывает срока давности
Когда я овдовела в пятьдесят два года, мне казалось, что самая страстная часть моей жизни была похоронена вместе с Андресом. Это была не горькая мысль — скорее спокойная, почти безмятежная покорность. Меня зовут Магдалена, и с тех пор мне пришлось стать «вдовой Андреса Фуэнтеса» — той самой женщиной с большим домом на улице Лаурелес, которая выращивала герань на балконе и пекла лучшие булочки во всей округе.
Так я прожила десять лет. Я не жаловалась. У меня были растения, книги, подруги из книжного клуба по четвергам. Тело просило своего, и я давала ему это в уединении, молча, без драм. Мои руки с закрытыми глазами находили дорогу к пизде, знали, с какой силой надавить на набухший клитор, сколько пальцев ввести, когда щель просила наполнить её. Желание не умерло — я просто приручила его, проводя целые ночи под одеялом, в одиночку доставляя себе удовольствие.
Розальба появилась в апреле.
Я повесила объявление на доске объявлений рынка: просторная комната с отдельной ванной, для девушки с хорошими манерами. Мне позвонили шестеро. Пятеро меня не убедили. А Розальба — да. Ей было тридцать восемь, она работала бухгалтером в импортной компании и приехала с двумя аккуратно уложенными чемоданами и горшком с розмарином, пахнувшим летом.
— Я люблю растения, — сказала она, увидев мою герань. — Можем поливать их по очереди, если хотите.
Мне это понравилось. Не искусственно отстранённое «если вы хотите», а простое, естественное «можем».
Первые месяцы прошли спокойно. Розальба рано уходила, возвращалась в семь, и два-три раза в неделю мы ужинали вместе. По пятницам начали делить бутылку вина. Я узнала, что она любит фильмы семидесятых и терпеть не может слишком выдержанный сыр. Она узнала, что по утрам мне нужна тишина и что я становлюсь раздражительной, если кофе сварен плохо.
В движениях Розальбы было что-то особенное. Свобода в бёдрах, манера опираться на дверной косяк во время разговора, когда под блузкой обозначались груди, а круглая задница упиралась в юбку, — всё это мне было трудно игнорировать. Я не придавала этому особого значения. Списывала на совместную жизнь, на одиночество, длившееся столько лет.
До того августовского вечера.
***
В тот день жара была физической, почти осязаемой. Всё утро я не находила себе места, не могла сосредоточиться на книге и не хотела выходить из дома. Вентилятор едва помогал перегонять духоту с места на место. Около пяти я ушла к себе, наполовину опустила жалюзи и легла на кровать в лёгком халате, который носила дома.
Желание пришло без предупреждения, как всегда. Это был другой жар — не летний, более глубокий, сосредоточенный между бёдрами; тяжёлая пульсация в пизде, которая уже начинала увлажняться сама собой. Несколько недель я не позволяла себе этого облегчения, и тело настойчиво его требовало. Я закрыла глаза. Рывком распахнула халат, обнажила груди — соски уже затвердели от одного прикосновения ткани, — и двумя пальцами ущипнула один из них, пока не выдохнула стон. Другая рука скользнула по мягкому округлому животу и медленно опустилась туда, где жар был сильнее всего.
Я хорошо себя знала. Точно знала, где надавить, в каком ритме двигаться, как наращивать напряжение перед тем, как уступить ему. Пальцы проскользнули между уже промокшими половыми губами, нашли набухший клитор, и я начала тереть его подушечкой среднего пальца короткими кругами, прижав ладонь к лобку. Вторая рука тоже опустилась ниже, и я ввела два пальца в мокрую пизду до самого конца, чувствуя, как она сжимается вокруг них. Я согнула их, отыскивая шершавую точку, от которой подкашиваются ноги. Бёдра слегка приподнимались, между ними влажно хлюпало, удовольствие медленно и ровно нарастало.
Я подумала о Розальбе. Это не было решением — она сама возникла в моей голове: её рот, её руки, когда она резала хлеб, то, как юбка обтягивала задницу, когда она наклонялась поливать цветы. Я представила этот рот между моих ног, этот язык, лижущий меня, и сильнее насадилась на собственные пальцы. Я кончила.
Пусть никто не узнает. Пусть никто не узнает.
Облегчение пришло сильным и необходимым, с приглушённым стоном в подушку; пизда длинными волнами сжималась вокруг пальцев и промочила меня до запястья. Несколько минут я лежала неподвижно, медленно дыша, сердце всё ещё бешено колотилось, пальцы оставались внутри, ощущая последние спазмы. Мне стало легко. Хорошо. Я завязала халат на ещё липкой коже и вышла выпить воды.
***
В коридоре царил полумрак. Дверь Розальбы в дальнем конце была приоткрыта, и узкая полоса тусклого света ложилась на пол. Я не слышала, как она пришла. Должно быть, вошла, пока я после этого дремала.
Я остановилась сама не зная почему.
Через щель, не двигаясь, я увидела то, чего видеть не должна была. Розальба лежала на светлых простынях совершенно голая. Её груди двигались в такт дыханию, тёмные стоячие соски указывали в потолок. Ноги были широко раздвинуты, одна рука погружена между бёдер: два пальца торопливо входили в пизду и выходили из неё, а большой палец работал по клитору. Другой рукой она сжимала грудь, мяла её и щипала сосок. С каждым движением пальцев её бёдра слегка приподнимались. Её прерывистое мягкое дыхание доносилось до меня, приглушённые стоны она пыталась проглатывать. Даже из коридора слышался влажный звук пальцев, входивших в мокрую плоть.
Я должна была уйти. Я это знала.
Но не ушла.
Я застыла на пороге, прижав руку к груди, где бешено билось сердце. Тело, всего каких-то двадцать минут назад нашедшее облегчение, снова напряглось с такой силой, что я сама удивилась. Пизда внезапно опять намокла, словно я ещё не успела кончить.
Розальба открыла глаза. Увидела меня. Наступила бесконечная секунда, в течение которой она не вынула пальцы. Я ждала стыда, крика, что она прикроется и попросит меня уйти. Но ничего этого не произошло. Розальба улыбнулась. Медленно, не торопясь. Очень медленно, не переставая смотреть на меня, она вынула блестящие от сока пальцы из пизды и поднесла их ко рту.
— Входи, Магдалена, — тихо сказала она, облизывая влагу с кончиков пальцев. — Ты уже некоторое время там стоишь.
— Я не хотела…
— Я знаю. Всё равно входи.
Я толкнула дверь. В комнате пахло её духами и ещё чем-то более тёплым, интимным: густым, сладковатым запахом женской пизды. Я села на край кровати, не зная, куда деть руки. Розальба не прикрылась. Она по-прежнему лежала с раздвинутыми ногами, её покрасневшее блестящее естество между бёдер, словно принимать гостей голой и с мокрой пиздой было самым обычным делом.
— У тебя щёки красные, — заметила она.
— Это из-за жары.
— Не из-за жары. И пахнешь ты так же, как я. Ты только что трогала себя, правда?
Она была права. Дело было не в жаре. Я опустила глаза и молча кивнула.
— С каких пор? — спросила я, не закончив вопрос.
Она всё равно поняла.
— С первого дня, когда увидела твои руки на герани, — ответила она. — Некоторые женщины умеют осторожно прикасаться к вещам. Я месяцами доводила себя пальцами, представляя, как эти твои руки входят мне в пизду до костяшек.
Она поцеловала меня прежде, чем я успела ответить. Поцеловала прямо, без уловок, тёплыми губами и языком, который настойчиво проникал внутрь и имел её собственный вкус. Мои руки — те самые руки, которые, по её словам, умели осторожно прикасаться, — легли на её плечи и не знали, оттолкнуть её или притянуть ещё сильнее.
Я притянула её.
***
Я рухнула на кровать рядом с ней. Розальба не спеша развязала мой халат, словно у нас было всё время мира — и, возможно, так оно и было. Когда ткань распахнулась и я осталась перед ней обнажённой, она не отвела взгляда. Её руки скользнули по моим грудям — уже не таким, как у молодой женщины, но всё ещё откликавшимся на прикосновения с чувствительностью, от которой я застонала. Она пососала один сосок, потом другой, осторожно покусывая и потягивая их зубами, и я почувствовала разряд, устремившийся прямо в пизду.
— Ты очень красивая, — сказала она, всё ещё прижавшись ртом к моей титьке.
— Мне шестьдесят два.
— Я знаю. Это не перестаёт быть правдой. И я хочу трахать тебя, пока ты не закричишь, если позволишь.
Это слово полоснуло меня, как хлыст. Десять лет никто не говорил со мной так. Её губы спустились по шее, остановились на сосках и мягко покусывали их, пока я не выгнула спину и обеими руками не прижала её голову, удерживая там. Я тоже прикасалась к ней: к её более упругим бёдрам, изгибу талии, тяжести грудей, которые я взяла полной ладонью, к липкому жару между её бёдер, когда поднесла туда руку. Она раздвинула ноги без моей просьбы и позволила мне рассмотреть пизду вблизи — набухшую, блестящую, с выглядывающим между розовых губ клитором.
Я ласкала её медленно, изучая. Сначала провела пальцами сверху, едва касаясь, ощущая мягкие волосы и влагу, уже промочившую всё вокруг. Затем двумя пальцами раздвинула губы и большим пальцем нашла клитор, начав тереть его медленными кругами. Розальба закрыла глаза и шире раздвинула ноги. Каждая женщина особенная, а Розальба щедро подсказывала, что ей нужно, — чаще всего без слов, лишь движением бёдер или лёгким нажимом ладони на мою, когда хотелось чего-то сильнее.
— Вставь их, — прошептала она. — Два пальца. Введи их глубоко.
Я послушалась. Проскользнула средним и указательным пальцами в промокшую пизду и почувствовала, как она сжалась вокруг моих костяшек — горячая и тугая. Розальба протяжно застонала и подняла бёдра, заглатывая больше моей руки.
— Вот так, — прошептала она, когда я нашла нужную точку и согнула пальцы вверх. — Именно так. Боже, именно так.
Я начала трахать её пальцами, равномерно вводя их и вытаскивая, пока большой палец продолжал работать по клитору. Комнату наполнил влажный звук. Я смотрела, как удовольствие проходит по её телу. Глаза закрыты, губы слегка разомкнуты, груди вздымаются и опускаются всё быстрее. Она была прекрасна — так, как я давно не смотрела ни на кого вблизи, чтобы это обнаружить.
Я наклонила голову, не вынимая пальцев.
— Можно? — спросила я, когда мой рот оказался в ладони от её пизды.
— Пожалуйста, — ответила она сорванным голосом. — Съешь меня целиком.
Я поцеловала её между ног так же, как целовала в губы: с любопытством и не торопясь. Плоским языком провела от места, где в неё входили мои пальцы, к клитору, вылизав всю пизду одним движением. Вкус у неё был мягкий, солоноватый, тёплый, немного железный, немного морской. Я снова лизнула её, на этот раз медленнее, смакуя. Потом сомкнула губы на клиторе и нежно пососала его, потягивая, одновременно продолжая трахать её пальцами. Её пальцы запутались в моих волосах — теперь они уже не сопровождали меня, а прижимали, направляли, требовали большего.
— Не останавливайся, — время от времени просила она хриплым голосом, который появляется, когда тело уже не может притворяться нормальным. — Не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся.
Я не остановилась. Медленно вращала языком вокруг клитора, потом быстрее, потом водила кончиком из стороны в сторону. Опустилась ниже, просунула язык в пизду рядом с пальцами, вынула его и вернулась к клитору. Согнула пальцы вверх, отыскивая ту точку, которая заставляет всё тело откликаться разом. Я нашла её и уверенно надавила, не переставая посасывать клитор. Розальба подняла бёдра с матраса и издала протяжный, неконтролируемый, животный звук.
— Я сейчас кончу, — предупредила она и едва договорила, как с огромной силой сжалась вокруг моих пальцев, так что я почти не могла ими двигать. Её бёдра сомкнулись вокруг моей головы, прижали моё лицо к её пизде, и я почувствовала языком, как она кончает волнами, горячая густая жидкость намочила мне подбородок. Её бёдра содрогнулись три, четыре раза, затем медленно расслабились и позволили мне дышать.
Я поднялась. Подбородок был влажным, рот блестел от её соков, а внутри разливалось странное, новое удовлетворение — не от собственного удовольствия, а от чужого. Я один за другим обсосала промокшие пальцы, не переставая смотреть на неё.
Розальба посмотрела на меня снизу, всё ещё не вполне придя в себя, грудь её вздымалась.
— Как давно ты не делала этого? — спросила она.
— С другим человеком… больше десяти лет.
— Видно, что ты умеешь, — сказала она. — Или, может, ты мне очень нравишься. И то и другое может быть правдой. А теперь иди сюда, твоя очередь.
***
Я легла на спину, и она взяла эстафету. Устроилась между моих ног и обеими руками раздвинула их без всяких церемоний, глядя на мою пизду с таким голодом, что я одновременно закрыла глаза от стыда и желания. Её губы прошлись по моему животу — по тому животику, на который я иногда смотрела в зеркало с некоторой покорностью, — и она целовала его так, словно он заслуживал внимания. Медленно спускалась ниже, ничего не пропуская, оставляя укусы на тазовой кости и внутренней стороне бедра, пока её рот не достиг места, где жар был сильнее всего.
Первое движение её языка было настолько острым, что мне пришлось прикусить губу изнутри, чтобы не закричать. Это был длинный, медленный, плоский лизок снизу вверх, клитора, и всё моё тело выгнулось.
— Дыши, — сказала она, не поднимая головы, прижавшись губами к моей плоти. — Я хочу, чтобы это продолжалось.
Я дышала.
Её язык точно знал, что делает. Она медленно лизала меня сверху вниз, проходя по всей пизде, потом сосредотачивалась кончиком на клиторе, затем двумя пальцами раздвигала меня и вводила язык как можно глубже, трахая им мою пизду, и снова поднималась вверх. Мои руки вцепились в простыни, пока костяшки не побелели. Она ввела два пальца, потом три, не переставая сосать меня, и принялась сильно двигать ими, одновременно творя языком невозможные вещи. Вентилятор гудел вдалеке. Вечер по-прежнему был жарким, но я уже не чувствовала никакого жара, кроме жара её рта, пожиравшего мою пизду.
Пусть это будет не сон. Пусть это будет не сон.
Это был не сон. Всё происходило наяву: Розальба между моих ног, сосредоточенная и щедрая, — после десяти лет, когда я никому ничего не давала. Три пальца входили в мою промокшую пизду до костяшек, рот сомкнулся на клиторе, посасывал, посасывал, посасывал с постоянным ритмом, который подводил меня к краю с быстротой, какой не удавалось достичь ни одной моей руке.
— Розальба, — задыхаясь, сказала я. — Розальба, я кончаю, я сейчас кончу…
Она зарычала в мою пизду, не переставая сосать, и эта вибрация окончательно сломала меня. Оргазм пришёл иначе, чем от собственных рук. Шире. Глубже. Он начался в центральной точке, как раз там, где работал её язык, и расходился наружу волной — до кончиков пальцев ног, до кожи головы. Я почувствовала, как пизда судорожно сжимается вокруг её трёх пальцев, обливая её руку, и застонала, не сдерживаясь, со свободой, которой не позволяла себе много лет. Я издала хриплый крик, наполнивший всю комнату.
Розальба не остановилась сразу. Она продолжала мягко, всё медленнее лизать меня, помогая телу успокоиться, не обрывая удовольствие резко, пока я не обмякла на матрасе.
— Хорошо, — просто сказала она и легла рядом, всё ещё с блестящим от меня ртом. Она наклонилась и поцеловала меня, а я попробовала себя на её губах.
Несколько минут мы лежали молча. Солнечный свет просачивался сквозь жалюзи золотыми полосами и пересекал её обнажённые груди. Снаружи кто-то поливал цветочный горшок. Обычная жизнь продолжалась, ничего не замечая.
— Что это? — наконец спросила я.
— То, чем ты захочешь это считать, — ответила Розальба. — Без спешки. Без ярлыков, если ты их не хочешь.
— Не знаю, умею ли я так.
— Ты только что доказала, что умеешь. Даже дважды: один раз у себя в комнате, в одиночестве, думая обо мне, и второй — здесь, засунув язык мне в пизду. Не говори, что не умеешь.
Я рассмеялась. Не помнила, когда в последний раз смеялась в постели, тем более с подбородком, пахнущим другой женщиной.
***
Когда солнце начало садиться, мы вместе пошли в душ. Горячая вода лилась на нас, и было что-то простое, домашнее в том, как мы намыливали друг другу спины, мыли волосы, смеялись, когда шампунь попадал Розальбе в глаза и она тихо ругалась. Но было и кое-что ещё: Розальба слишком медленно проводила губкой по моим грудям, скользнула намыленной рукой между ягодиц, ввела два пальца в мою пизду прямо там, прижав меня к кафелю, пока я снова не кончила, кусая её за плечо, чтобы не закричать под шумом воды.
Потом мы вернулись в постель. На этот раз всё было медленнее и сопровождалось разговорами. Розальба рассказала, что у неё были отношения с женщинами с двадцати пяти лет, что это не было открытием, а скорее признанием — чем-то, что она всегда знала, но долго не решалась перестать скрывать. Я рассказала ей об Андресе, о хороших годах и последних трудных, об одиночестве, которое стало настолько привычным, что я уже не воспринимала его как боль.
— Ты о чём-нибудь жалеешь после сегодняшнего дня? — спросила она, положив руку между моих бёдер и лениво обводя пальцем чувствительный клитор.
Я по-настоящему обдумала ответ, не произнеся первое, что пришло в голову.
— Нет, — ответила я. — Жалею лишь о том, что первой не постучала в твою дверь.
Розальба снова поцеловала меня. На этот раз спокойнее, нежнее, но не вынула пальцы. Мы повернулись друг к другу, устроились вплотную и каждая просунула руку между ног другой. Мы медленно, без спешки, молча мастурбировали друг другу, глядя в глаза. Я узнала, что ей нравится, когда целуют шею, что она сильно реагирует, когда я провожу ногтями по бокам, а перед оргазмом стискивает зубы и задерживает дыхание, пока больше не может терпеть.
Мы снова кончили почти одновременно: пальцы переплелись, а другие руки погрузились в пизды друг друга; бёдра двигались в найденном без слов ритме, и мы заглушали стоны во рту одна у другой.
***
В тот вечер мы поздно ужинали в ночных рубашках, с работающим вентилятором и бутылкой белого вина, которая уже несколько недель ждала в холодильнике подходящего случая. Мы почти не разговаривали. В этом не было необходимости.
Прежде чем я ушла к себе, Розальба взяла меня за руку в коридоре.
— Всё может оказаться сложно, — сказала она. — Мы живём в одном доме.
— Я знаю.
— И?
— Посмотрим, — ответила я.
Она кивнула. На данный момент этого было достаточно.
Я вернулась к себе и легла на чистые простыни. Тело было лёгким, как я уже не помнила, с той сладкой расслабленностью, которая остаётся после нескольких оргазмов подряд. Дело было не только в физическом удовольствии, хотя и в нём тоже. Это было нечто большее, похожее на присутствие. На ощущение, что в тот день кто-то по-настоящему меня увидел — не вдову Андреса Фуэнтеса и не хозяйку с геранью, а меня. Магдалену. Мою пизду, мои груди, мой рот, всё, чем я была до того, как стала чьей-либо вдовой.
Я уснула ещё до полуночи.
***
Осень пришла, хотя ни одна из нас не назвала её вслух, но в доме что-то изменилось. В воздухе появилась другая струя, мы стали иначе смотреть друг на друга, встречаясь в коридоре. Пятничные вечера с вином сделались длиннее. Ужины, прежде заканчивавшиеся в девять, теперь тянулись до полуночи.
Не каждая ночь завершалась одинаково. Иногда мы прощались в коридоре коротким поцелуем, и каждая уходила к себе, чтобы довести себя пальцами, думая о другой. А иногда одна дверь открывалась, другая следовала за ней, и мы не спали до рассвета, пока пизды не становились живыми от того, как долго мы трахали их ртами и руками. Без строгих правил. Без давления. Мы ничего не планировали, и именно поэтому всё работало.
Я поняла, что желание в шестьдесят два года вовсе не обязано быть отчаянным или торопливым. Оно может быть спокойным и стойким, как вода, постепенно вытачивающая камень. А ещё — знакомым языком между бёдер в самый обычный вторник, без всяких церемоний, пока на кухне закипает паста. Оно может сосуществовать с утренним кофе, балконными растениями и повседневной жизнью, которая продолжает идти своим чередом.
В один ноябрьский вторник Розальба вернулась с работы с усталой гримасой, которую я уже хорошо знала. Я приготовила ей настой. Мы сели на диван. Она молча положила голову мне на плечо, и я тоже молча обняла её. А потом, позже, отвела её в постель и медленно вылизала ей пизду, пока она не заснула на мне с глупой улыбкой, без сил даже укрыться.
Снаружи шёл дождь. Внутри нам было жарко.
Я подумала о том августовском вечере, о полоске света под её дверью, о том, как страх и желание смешиваются, пока уже не понимаешь, где одно, а где другое. Я вспомнила, как в пятьдесят два года решила, не произнося этого вслух, что самая страстная часть моей жизни закончилась.
Я ошибалась.
У удовольствия не бывает срока годности. Оно лишь ждёт, когда ты решишься открыть дверь.