Мой первый раз с матерью моей жены
Карантин запер нас всех в уменьшенных версиях самих себя. Я был женат на Лусии уже четыре года, и мы жили в квартире в трёх кварталах от её семьи. Её мать, Беатрис, была пятидесяти четырёх лет, вдовой и жила одна в старом доме, куда её двое сыновей, инженеры, работавшие за городом, появлялись лишь по выходным. Беатрис тоже пила. Много. Это был тот самый секрет Полишинеля, который семья не хотела называть вслух.
Лусия — физиотерапевт. Когда начался карантин, больницы стали вызывать её на смены по ротации, а иногда она ездила с братьями в близлежащие посёлки разворачивать полевые клиники. Она исчезала на три-четыре дня подряд. Я оставался в квартире и считал часы до её возвращения.
Первый звонок пришёл во вторник днём. Голос Лусии звучал тонко.
— Она не отвечает на телефон. Пожалуйста, сходи посмотри, что там.
Я прошёл три квартала под солнцем, которое уже не казалось настоящим. Беатрис открыла дверь, а за её спиной на полную громкость гремела подборка кумбий. В руке у неё был стакан, лёд звенел, а улыбка была чуть слишком широкой.
— Матео! Какой сюрприз, заходи, заходи.
Она обняла меня обеими руками, и я почувствовал, как тепло водки отдаёт в шею. В доме пахло сигаретами и лимоном.
— Лусия волнуется, — сказал я. — Ты не отвечала.
— Ой, мой телефон. Даю ему где попало валяться. Налей себе чего-нибудь.
Я смешал себе короткий стакан водки с тоником. Мы сели за кухонный стол, и она говорила и говорила: о своём мёртвом муже, о том, какой тихой стала её квартира, о сыновьях, которые приезжали только оставить ей продукты. Она дважды снова наполнила мой стакан, не спрашивая.
Я позвонил Лусии из коридора, понизив голос.
— С ней всё нормально, но она немного перебрала.
— Ты можешь остаться на эту ночь? Если оставить её одну, завтра она выйдет на улицу и будет просить выпить у какого-нибудь соседа. Пожалуйста.
Я согласился остаться. К полуночи Беатрис уже едва могла ходить. Я помог ей дойти до спальни, снял с неё туфли и натянул простыню ей до груди. Она осталась лежать там, с растрёпанными волосами, полуоткрытым ртом, тяжело дыша. Я задержался у двери дольше, чем следовало. Сказал себе, что это вежливость, что я просто убеждаюсь, что она не задохнётся. Правда была в том, что впервые я смотрел на свою свекровь как мужчина смотрит на женщину, и у меня встал прямо там, стоя, в штанах, которые уже теснили меня, пока я представлял, какие у неё будут эти большие сиськи под блузкой. Я закрыл дверь и пошёл спать в комнату, которая когда-то была комнатой старшего сына, с распухшим членом, бившимся о резинку боксёров.
Я проснулся в шесть. В доме было по-прежнему темно, и я пошёл на кухню ставить кофе. Возвращаясь, я прошёл мимо её двери и увидел, что она приоткрыта, всего на четверть.
Беатрис была в кровати. Простыня сползла ей до талии. Ночная рубашка была распахнута до пупка, и одна грудь была наружу, тёмный сосок стоял, как камень. Глаза у неё были закрыты, а рука — между ног, два пальца погружены в её пизду, двигаясь медленно, почти устало, вынимаясь блестящими от влаги и снова входя. Каждый раз, когда она вгоняла их до костяшек, у неё вырывался тихий стон. Другой рукой она щипала сосок, дёргала его, выкручивала. Она не притворялась. Она не знала, что я здесь. Я задержал дыхание, отступил на шаг и заперся на кухне, с членом, вбитым в пижамные штаны, и дрожащими руками.
Это был первый раз в моей жизни, когда я видел, как другая женщина делает это без разрешения, и меня сбило с толку не само зрелище. Меня сбило с толку то, что я не отвёл взгляд, когда должен был. И то, что я ушёл в ванную и там же себя подрочил, сжав член рукой и кончив за две минуты в кафельную стену, прикусывая губу, чтобы не застонать, думая об этих пальцах, входящих в неё и выходящих из неё.
Когда она вышла через час, лицо у неё было умыто, и на ней был халат. Кофе она пила, глядя в скатерть.
— Прости за прошлую ночь. Я заставила тебя потерять вечер.
— Я ничего не потерял.
Я ушёл до того, как пришли её сыновья.
***
Неделю спустя пришла уже официальная просьба: семья хотела, чтобы я оставался ночевать у Беатрис всякий раз, когда Лусия и братья уезжали. Мне платили благодарностью и домашними эмпанадас. Я согласился раньше, чем успел подумать, почему соглашаюсь.
В первую ночь наедине с ней я пообещал себе, что всё будет иначе. Я не буду пить. Я уложу её в одиннадцать. Я буду спать в другой комнате и даже не пройду мимо её двери утром.
Я пришёл в семь. Она уже начала.
— Всего один бокал, — пообещала она. — Поговорим. Я так давно ни с кем не разговаривала.
Мы говорили. О её муже, умершем пять лет назад от инфаркта прямо перед кухонной мойкой. О сыновьях, которые любили её, но относились к ней как к проекту. О том, как тишина в доме начиналась в пять вечера и не кончалась, пока она не засыпала. В какой-то момент она расплакалась — с той вымотанной, лишённой драматизма усталостью, которая болит сильнее, чем всхлип.
— Ты красивая, Беатрис, — сказал я ей, и это было правдой. — Ты ещё молодая. Любой мужчина был бы счастлив быть с тобой.
— Любой мужчина, которого не существует, — она без радости усмехнулась.
Я снова наполнил ей стакан. Наполнил свой. Жёлтый свет на кухне делал её кожу теплее, ближе. Она почти невзначай упомянула, что скучает по тому, чтобы рядом с ней кто-то был в кровати. Не ради компании. Ради других вещей.
— И что ты делаешь, когда хочешь? — спросил я, и вопрос вырвался прежде, чем я успел его остановить.
— Ничего. Трогаю себя. Терплю.
Я вспомнил то утро. Её руку, пальцы, входящие в пизду, грудь наружу. И принял решение, которое меняет всё в историях вроде этой: я сказал.
— Другим утром я тебя видел, — сказал я. — Дверь была открыта. Я видел, как ты вставляла в себя пальцы.
Она покраснела от шеи до лба. Потом рассмеялась.
— Не верю тебе. Какой стыд, пожалуйста.
— Тебе не за что стыдиться. У меня встал, когда я на тебя смотрел. Мне пришлось пойти в ванную и подрочить, думая о тебе.
Она подняла лицо от стакана. Глаза у неё потемнели.
— Не говори так.
— Это правда.
Она не ответила. Налила себе ещё. Заметила, что я смотрю на её груди под блузкой, и не прикрылась.
***
Мы оказались у неё в спальне, смотрели фильм на планшете, потому что телевизор в гостиной уже несколько месяцев не работал. Она забралась под простыню. Сначала я сел на край кровати, а потом на стул у стены, когда она попросила подвинуться, потому что я закрывал экран. Фильм был какой-то, который выбрала она, триллер, на который она на самом деле не смотрела.
— Можно я тебе кое-что скажу? — осмелился я через какое-то время.
— Говори.
— Я хочу, Беатрис. У меня уже встаёт просто от того, что я здесь.
Она не отрывала глаз от экрана.
— Ты женат на моей дочери.
— Я знаю.
— А я твоя свекровь. Это безумие.
— Я знаю.
Тишина. Планшет продолжал звучать. Потом, совсем тихо:
— Если ты потрёшь себя в этом кресле, я потру себя здесь. Не прикасаясь друг к другу. Только это.
Я кивнул. Расстегнул молнию брюк и достал член, уже твёрдый, пульсирующий в руке. Она скользнула рукой под простыню. Я услышал шорох ткани, когда она отодвинула трусики до середины бедра. Жёлтый свет из коридора проникал в открытую дверь и делал комнату янтарной. Я начал дрочить медленно, от основания к головке, сжимая крепко, чтобы она видела, как у меня распухает головка. Она спустила простыню до бёдер, чтобы я видел её тоже. Халат был уже распахнут. У неё были голые груди, две большие груди зрелой женщины, с тёмными твёрдыми сосками, и рука, метающаяся между ног кругами по клитору.
— Покажи мне ещё, — сказал я хрипло. — Раздвинься.
Она на секунду замялась, а потом развела колени. Раздвинула двумя пальцами губы своей пизды и показала мне всё: розовую влажную глубину, распухший клитор, тугой проход, который сокращался, когда я смотрел на него.
— Так тебе нравится? — пробормотала она.
— Так мне нравится. Засунь пальцы, как тем утром.
Она вставила средний палец до упора, потом два, и начала трахать себя, глядя на меня, пока я дрочил себе всё быстрее и быстрее. Кровать едва поскрипывала от движения её бёдер. У неё вырвался тихий стон.
— Какой у тебя огромный, Матео. Не думала, что он у тебя такой.
— Он для тебя, Беатрис. Весь твой.
Я видел движение её пальцев, входящих и выходящих, как раздвигаются губы её пизды, как грудь поднимается всё быстрее с каждой минутой, как она другой рукой щиплет сосок. Она смотрела на меня с кровати — наполовину стыд, наполовину голод. Это были самые долгие пять минут в моей жизни.
Когда она глубоко вдохнула, выгнула спину и всё её тело задрожало, я пересёк два шага, отделявшие нас, и опустился на колени на пол у кровати. Она открыла глаза, всё ещё задыхаясь.
— Мы же договорились, что не трогаем друг друга, — пробормотала она, но руку не убрала.
— Только ноги, — сказал я и опустил голову.
Я приподнял простыню у края кровати и взял её ступню в руку. Поцеловал свод, лодыжку, мягкую ямку позади пятки. Она издала звук, которого я раньше не слышал от неё, низкий, почти смущённый стон. Я поднимался по её ноге ртом, медленно, сантиметр за сантиметром, давая ей время остановить меня. Она не остановила. Когда я добрался до бедра, она положила руку мне на голову, и её пальцы сжали мои волосы.
— Если продолжишь, пути назад не будет, — сказала она.
— Пути назад уже нет, Беатрис.
Я прижал рот к её мокрой пизде и провёл языком целиком, снизу вверх, пробуя всё, что было в ней. На вкус она была как зрелая женщина, солёная, густая, настоящая. У неё выгнулась спина с кровати, и она заглушила крик тыльной стороной ладони. Я раздвинул ей губы пальцами и вогнал язык внутрь, потом взял клитор губами и пососал его, осторожно тянув. Она прижимала мою голову к своему лобку и двигала бёдрами навстречу моему рту.
— О, Матео, о, вот так, не останавливайся, ублюдок, вот так.
Я вставил в неё два пальца, пока сосал клитор, загибая их, чтобы задеть ту внутреннюю точку, и почувствовал, как всё в ней сжимается. Я лизнул и дырочку в задницу, едва-едва, и она застонала громче, сжав мои бёдра лицом. Я вылизывал её пизду, пока она по-настоящему не задрожала, вцепившись пятками в матрас.
— Хватит, хватит, — выдохнула она. — Я сейчас кончу раньше, чем он войдёт. Иди. Иди сюда.
У меня в ящике прикроватной тумбочки был презерватив. Я так никогда и не узнал, как давно он там лежал. Я так никогда и не узнал, для кого она его купила. Я надел его, не переставая смотреть ей в лицо. Она сняла халат совсем и лежала передо мной голая, с раздвинутыми ногами и руками, отведёнными назад, отдавая себя целиком. Я поднялся на кровать, прижал головку члена к её пизде, посмотрел ей в глаза, и она посмотрела на меня тоже, а потом я вошёл в неё медленно, миллиметр за миллиметром, глядя на неё, глядя на женщину, чьё существование я игнорировал четыре года.
— О боже, — прошептала она, когда я вошёл весь. — Как ты меня заполняешь.
— Ты мокрая, Беатрис. Ты внутри горячая.
— Выеби меня. Выеби меня медленно. Меня уже вечность никто не ебал.
Она меня не целовала. Это было её правило, и единственное, которого она придерживалась. Она положила руки мне на грудь, на плечи, на затылок, и я начал двигаться в ней, входя до самого конца и выходя почти полностью, чувствуя, как её пизда раскрывается вокруг члена каждый раз, когда я вгоняю его в неё. Я взял одной рукой её грудь и пососал сосок, чуть прихватывая зубами, и она издала длинный стон и вонзила ногти мне в спину.
— Сильнее, — попросила она. — Сильнее, Матео, не бойся меня.
Я начал ебать её сильнее, с влажным звуком кожи о кожу, её сиськи подпрыгивали с каждым толчком. Я поднял ей одну ногу на плечо, чтобы войти глубже, и она закусила кулак, чтобы не закричать. Я чувствовал, как она сжимает меня внутри, сокращаясь вокруг члена так, будто не хочет выпускать меня наружу.
— Перевернись, — сказал я ей на ухо. — Хочу видеть твою задницу.
Она перевернулась без протеста, встала на четвереньки, опираясь на локти, и показала мне белую, широкую задницу и распухшую пизду, капающую между бёдер. Я взял её за бёдра обеими руками и вошёл с размаху, сразу, и она выдавила из себя глухой крик в подушку. Я начал трахать её так, давая ей жёстко, видя, как трясётся её задница каждый раз, когда я врезаюсь в неё. Я провёл большим пальцем по дырочке её задницы, лишь слегка смочив её влагой, и она вся содрогнулась.
— Ой, ой, не останавливайся, не останавливайся, пожалуйста.
— Иди ко мне, Беатрис. Иди к своему зятю. Промочи мой член.
— Заткнись, ублюдок, заткнись, я сейчас кончу.
Она прижала одну руку к клитору, пока я продолжал трахать её сзади, и в какой-то момент закрыла глаза и произнесла своё собственное имя шёпотом, будто напоминая себе, кто она такая.
Когда она кончила, она не издавала ни звука. Задержала дыхание, всё её тело напряглось, а потом резко отпустило, и я почувствовал, как она сжимает меня изнутри судорогами, волна за волной, а я отпустил себя вместе с ней, изливаясь в презерватив с лицом, утонувшим в её волосах, рыча ей в затылок на каждый толчок спермы.
Потом я остался рядом с ней, всё ещё внутри, слушая её дыхание. Планшет погас. Дом стоял тихий так, как я раньше не замечал.
— Иди в другую комнату, — сказала она. — Завтра поговорим.
Я ушёл.
***
Я не спал. Лежал в кровати сына и смотрел в потолок, перебирая в голове все способы, которыми это могло уничтожить мне жизнь. К рассвету я решил признаться Лусии. За завтраком я решил никогда этого не делать.
Беатрис вошла на кухню в том же халате.
— Доброе утро.
— Доброе утро.
Она налила себе кофе руками, которые не дрожали.
— Если это повторится, — сказала она, не глядя на меня, — то не потому, что я этого ищу. И это не любовь. И мы никому об этом не говорим. И если ты хоть раз перестанешь меня уважать при моей дочери, я тебя убью. Договорились?
— Договорились.
— И купи презервативы. Я не собираюсь покупать презервативы в пятьдесят четыре года, как девчонка.
— Куплю.
Она отпила кофе. Я отпил свой. Солнце входило из-за шторы и меняло нам обоим лица.
Тот месяц это случилось ещё семь раз, каждый раз, когда Лусия уезжала. Мы никогда не целовались. Мы никогда не говорили об этом днём. Когда в доме были её сыновья или моя жена, мы вели себя как свекровь и зять, которые едва терпят друг друга, и эта игра была настолько убедительной, что иногда, когда Лусия уходила на смену, мне приходилось напоминать себе, что с Беатрис у нас вообще-то совсем другие отношения. Что эта женщина, которая ставила тарелку перед моей женой, была той самой, которая несколькими днями раньше встала на четвереньки, чтобы я трахнул её сзади, пока не промочил ей бёдра.
Это был, в самом буквальном смысле, мой первый раз. Мой первый раз с женщиной, которая не ждала, что её будут любить. Мой первый раз, когда я понял, что желание может выжить само по себе — без будущего, без имени, без разрешения. Мой первый раз, когда я начал понимать, что за мужчина я на самом деле, и обнаружил, что это кто-то, кого я не до конца узнаю.
Карантин закончился когда-то потом. Братья стали приезжать чаще. Графики Лусии выровнялись. Беатрис перестала так много пить, или перестала позволять видеть, как она пьёт. Мы видимся по воскресеньям на семейном обеде, и она ставит мне тарелку, не глядя второй раз.
Но в те ночи, когда Лусия дежурит, а я не сплю в нашей кровати, слушая пустой город, я знаю, что в трёх кварталах отсюда, в доме, где на кухне горит одна-единственная жёлтая лампа, есть ещё один человек, который тоже не спит и тоже вспоминает.