Die Nachhilfe, die zur schlimmsten Lektion wurde

Das Büro des Direktors hatte jene Art von Stille, die absichtlich hergestellt wird. Die halb heruntergelassenen Jalousien, der dunkelbraune Holztisch, die gerahmten Diplome an den Wänden. Alles war darauf ausgerichtet, jedem, der hereinkam, klarzumachen, dass hier andere die Macht hatten und dass das Beste, was man tun konnte, war, das zu akzeptieren und so schnell wie möglich wieder zu verschwinden.

Laura, Carmen, Beatriz und Silvia nahmen schweigend Platz. Alle vier waren um die vierzig, auch wenn keine von ihnen dieses Alter aussah. Laura war siebenunddreißig und arbeitete von zu Hause aus als Designerin. Carmen, ein Jahr älter, hatte einen guten Teil ihres Lebens in freiwilliger Beurlaubung verbracht. Beatriz war Kampfsporttrainerin, etwas, das die anderen drei in der Öffentlichkeit kaum erwähnten und das in genau diesem Moment ausgesprochen wichtig werden sollte. Silvia unterrichtete Schauspiel an einer Theaterakademie im Viertel, was zumindest teilweise erklärte, warum sie ihre Tasche immer mit Gegenständen vollgestopft hatte, die die meisten Leute nicht für unentbehrlich halten würden.

Sie waren Frauen aus einem ruhigen Viertel, von der Sorte, die in der Supermarktschlange den Vortritt lassen und lächeln, wenn man sie unterbricht. Genau dieses Bild von Ruhe würde später die beiden Männer am meisten verwirren, wenn sie versuchten zu erklären, was in diesem Raum geschehen war.

Der Direktor, Señor Aguado, stand hinter seinem Schreibtisch. Über fünfzig, silbernes Haar mit zu viel Sorgfalt gekämmt und rechteckige Brille, die ihm eine Art akademische Ausstrahlung verlieh, ohne allzu belesen zu wirken. Er hatte sich nicht die Mühe gemacht, sie zu begrüßen, als sie eintraten. Der Tutor, Señor Marcos, stand mit verschränkten Armen in einer Ecke. Glatzköpfig, mit Dreitagebart und diesem ständigen Ausdruck von jemandem, der den ganzen Tag genau auf diesen Moment gewartet hat.

—Gut — begann Marcos ohne Vorrede mit dem Tonfall von jemandem, der nichts von dem hören will, was man ihm sagen könnte—. Es reicht jetzt. Ihre Kinder haben die Mauer des Schulhofs beschmiert, Böller im Materiallager gezündet und eine Kanne Öl über die Pulte der sechsten Klasse geleert. Das ist keine kindische Dummheit. Das ist blanker Vandalismus.

Er spuckte beim Reden. Silvia merkte es und rückte leicht aus der Schusslinie.

—Mit allem Respekt — sagte Silvia ruhig —, das, was Sie beschreiben, ist in einer Schule mit zweihundert Schülern passiert. Warum nehmen Sie an, dass es ausgerechnet unsere waren?

—Weil wir Zeugen haben — antwortete Aguado und verschränkte die Finger auf dem Tisch in einer Pose, die feierlich wirken sollte—. Und weil das nicht das erste Mal ist. Ich habe hier den Bericht. Wir sprechen mindestens von einer fünfzehntägigen Suspendierung.

—Fünfzehn Tage — wiederholte Carmen und betonte jede Silbe.

—Mindestens — unterstrich Marcos mit einem kleinen, sehr zufriedenen Lächeln, das ihm ganz und gar nicht stand.

—Sie nennen unsere Kinder wilde Tiere — sagte Laura, ohne die Stimme zu heben—. Habe ich das richtig verstanden?

Aguado lehnte sich auf seinem Stuhl zurück, mit der Gelassenheit von jemandem, der seit Jahren in diesem Büro sitzt und glaubt, sich noch nie geirrt zu haben.

—Ich habe gesagt, dass das Verhalten dieser Kinder inakzeptabel ist. Und dass Sie als Mütter eine Verantwortung tragen, die Sie ganz offensichtlich nicht wahrnehmen.

Genau dieses „ganz offensichtlich“ veränderte die Temperatur im Raum.

Laura sah Beatriz an. Beatriz sah Silvia an. Silvia sah Carmen an. Es war ein Austausch von Sekundenbruchteilen, ein wortloses Gespräch, das die beiden Männer nicht rechtzeitig zu lesen wussten.

Beatriz stand auf.

Sie tat es nicht langsam, sie tat es nicht dramatisch. Sie erhob sich einfach, umrundete den Tisch in vier Schritten und rammte dem Tutor das Knie mit der ganzen Präzision einer Frau in den Magen, die zwanzig Jahre lang trainiert hatte. Marcos krümmte sich nach vorn, ohne Luft. Bevor er reagieren konnte, traf ihn ein trockener Schlag in den Nacken, der ihn direkt zu Boden schickte.

Aguado brauchte genau zwei Sekunden, um von seinem Stuhl aufzustehen. Die zwei Sekunden, die Carmen brauchte, um sich hinter ihn zu stellen und ihm die Arme mit einem Griff auf den Rücken zu drehen, der nicht nachgab.

—Stillhalten — sagte Carmen dem Direktor ins Ohr, mit einer Stimme, die überhaupt keine Eile hatte.

Das Büro wurde still.

***

Laura zog die Jalousien herunter. Silvia schob den Riegel an der Tür vor. Dann kam aus Silvias Tasche eine dünne Nylonschnur, wie man sie auf Booten benutzt. Widerstandsfähig, weich im Griff, äußerlich praktisch harmlos.

—Ich habe sie immer dabei — erklärte Silvia, obwohl niemand sie gefragt hatte—. Für den Fall der Fälle.

Beatriz und Carmen hoben Marcos vom Boden auf und setzten ihn auf einen Stuhl. Silvia band ihm die Handgelenke hinter der Lehne mit Knoten fest, die nicht nachgeben würden, denselben Knoten, die ihr Vater ihr als Kind auf dem Familiensegler beigebracht hatte. Marcos war kreidebleich und hatte große Augen. Er atmete schwer durch die Nase.

Aguado wurde weiterhin von Carmen festgehalten. Er versuchte sich einmal zu wehren. Nur einmal. Carmen zog den Griff fester, und er begriff sofort, dass er dieses Kräftemessen nicht gewinnen würde. Sie setzten ihn auf einen anderen Stuhl, neben seinen Tutor, und banden ihm die Hände auf die gleiche Weise fest.

Die vier stellten sich vor die beiden Männer. Die beiden Männer starrten auf den Boden, die Decke, irgendwohin, nur nicht auf diese vier Frauen vor ihnen.

—Also — sagte Beatriz im selben Tonfall, in dem sie im Unterricht etwas erklärte—. Die Sache ist ganz einfach. Sie nehmen die Suspendierung zurück, vernichten die Akte, und das hier ist nicht passiert. Wir gehen alle so hinaus, wie wir hereingekommen sind.

Aguado hob den Kopf. Er versuchte immer noch, den Rest der Autorität aufrechtzuerhalten, mit der er dieses Treffen begonnen hatte.

—Sie sind verrückt — sagte er—. Ich werde Sie anzeigen. Ich werde Sie…

Die Ohrfeige von Laura hallte durch den ganzen Raum. Sie war nicht hart, aber sie war bewusst gesetzt. Die flache Hand gegen die rechte Wange des Direktors. Der Abdruck blieb mehrere Sekunden auf seiner Haut sichtbar.

—Wolltest du noch etwas sagen? — fragte Laura.

Aguado klappte den Mund zu.

Marcos hatte den Kiefer fest zusammengepresst und einen Schweißfaden an der Schläfe. Er sah den Direktor mit weit aufgerissenen Augen an.

—Fermín — sagte er leise—. Bitte. Zieh den Bericht zurück. Lass sie gehen.

—Ich werde nicht nachgeben gegenüber…

Carmen hielt ihm den Mund zu, bevor er den Satz beenden konnte. Sie tat es ruhig, beinahe zärtlich.

—Beenden Sie diesen Satz nicht — riet sie ihm—. Wirklich. Beenden Sie ihn nicht.

***

Beatriz stellte sich hinter den Stuhl des Direktors und umfasste seinen Kopf mit beiden Händen, neigte ihn nach hinten, bis seine Kehle frei lag. Es war keine unerträgliche Schmerzposition, aber eine, aus der Aguado nicht herauskam. Er spürte, dass er in diesem Moment keinerlei Kontrolle über den eigenen Körper hatte, und dieses Gefühl war ihm völlig neu.

—Hör mir genau zu — sagte Beatriz ihm ins Ohr, mit einer fast freundlichen Stimme—. Unsere Kinder haben ihre Probleme. Wir sind nicht blind. Aber ihr behandelt die Familien dieser Schule seit Jahren, als wärt ihr die einzigen Erwachsenen im Raum. Als müssten der Rest von uns nicken und gehen. Damit ist heute Schluss.

Aguado versuchte zu sprechen. Beatriz drückte seinen Kopf fester.

—Noch nicht. Erst zuhören.

Carmen hatte sich auf die Tischkante des Direktors gesetzt, die Beine übereinandergeschlagen, und sah sich die Akte ruhig an. Sie blätterte ohne Eile, hob hin und wieder den Blick.

—Hier sind zwei Seiten — sagte sie—. Schmierereien, Böller, Öl. Kindereien von Zehnjährigen. Und die Antwort ist eine fünfzehntägige Suspendierung. —Sie schlug den Ordner zu und ließ ihn auf den Tisch fallen—. Wie viel verlangt ihr eigentlich, wenn ihr euch so aufführt wie heute gegenüber uns?

Marcos stieß ein Geräusch aus, das ein Protest hätte sein können oder etwas anderes. Laura sah ihn mit leicht geneigtem Kopf an. Dann sah sie die anderen drei an.

—Ich glaube — sagte Laura langsam, zog die Jacke aus und legte sie sorgfältig über die Lehne des leeren Stuhls—, diese beiden brauchen eine Lektion, die ihnen im Körper bleibt. Eine, die man nirgendwo erzählen kann, ohne wie ein Vollidiot dazustehen.

Silvia lächelte zum ersten Mal während des ganzen Treffens. Es war ein langsames Lächeln, das Lächeln von jemandem, der sich die Erlaubnis dazu gibt.

—Bin ich dafür — sagte sie.

Sie ging auf Aguado zu und öffnete ihm, ohne ihn aus den Augen zu lassen, den Gürtel. Der Direktor presste instinktiv die Beine zusammen, aber mit den an die Lehne gebundenen Händen konnte er nichts weiter tun. Silvia zog ihm die Hose bis zu den Knöcheln herunter, dann die Unterhose, mit derselben Ruhe, mit der sie auch eine Frucht geschält hätte. Der Schwanz des Direktors kam zum Vorschein, klein zusammengezogen, ein rosiger, beschämter Knoten zwischen den behaarten Schenkeln. Silvia lachte durch die Nase.

—Schau mal an — sagte sie—. Wie er in den Sitzungen rumschreit, und dann das hier.

—Bitte — murmelte Aguado mit einer völlig anderen Stimme als fünf Minuten zuvor—. Bitte, nicht.

—Jetzt sagst du bitte — erwiderte Carmen, während sie von der Tischkante rutschte—. Wie höflich du geworden bist, Fermín.

Carmen ging vor dem Direktor auf die Knie. Nicht aus Unterwerfung. Sie tat es, weil er sie von dort aus besser sehen konnte. Sie packte seinen schlaffen Schwanz mit zwei Fingern, fast mit Abscheu, und begann, ihn anzufassen, während sie ihm in die Augen sah.

—Der wird gleich hart — sagte sie—. Ich weiß es, und du weißt es auch. Und das wird dir dein ganzes Leben versauen, weil du wissen wirst, dass er hart geworden ist, während vier Schulmütter dich behandelten wie den letzten Versager des Viertels.

Aguado schloss die Augen. Carmen spuckte auf die Spitze und begann, ihn mit der salivierten Hand zu wichsen, locker aus dem Handgelenk, ohne jede Zärtlichkeit. Der Schwanz des Direktors reagierte nach wenigen Sekunden, schwoll zwischen ihren Fingern an, bis er steif wurde und sich nach oben krümmte, und verriet ihn damit vollständig.

—Da ist es ja — sagte Carmen—. Du ekelst mich an.

Sie nahm ihn ohne Vorwarnung in den Mund. Aguado stieß einen kurzen, unwillkürlichen Laut aus, den Beatriz von hinter dem Stuhl mit einem trockenen Lachen begleitete. Carmen blies ihm mit der präzisen Technik eines Menschen, der nicht will, dass das hier zu lange dauert: die Zunge arbeitete die Spitze, die Lippen eng an der Basis, die rechte Hand pumpte den Schaft im gleichen Rhythmus, in dem ihr Kopf auf und ab ging. Der Direktor wand sich auf dem Stuhl, die Oberschenkel zitterten, die Nylonschnüre zeichneten sich an seinen Handgelenken ab.

—Schau mich an, während ich ihn dir lutsche — befahl Carmen und nahm ihn für einen Moment aus dem Mund—. Schau mich an, Fermín. Ich will, dass du dich an mein Gesicht erinnerst, jedes Mal, wenn du in dieses Büro kommst.

Sie nahm ihn wieder bis zum Anschlag in den Mund. Aguado öffnete die Augen und sah sie an, weil ihm nichts anderes übrig blieb. Sein Gesicht brannte, rot vor Scham und vor der Anstrengung, nicht hier und jetzt zu kommen.

Unterdessen hatte Laura sich um Marcos gekümmert. Sie hatte ihm die Hose mit weniger Behutsamkeit heruntergezogen und ihm den Schwanz mit einem Ruck aus der Unterhose geholt. Marcos hatte ihn bereits halb steif. Das verdiente Laura ein sehr hässliches Lächeln.

—Ach so, das hat dir also schon gefallen, bevor es überhaupt losging — sagte sie—. Perfekt.

Sie zog ihren Rock bis zur Taille hoch, streifte den Slip an einem Bein hinunter, bis sie ihn ganz ausgezogen hatte, und setzte sich rittlings auf Marcos, mit dem Rücken zu ihm. Sie gab ihm weder einen Kuss noch eine Liebkosung. Sie packte seinen Schwanz, setzte sich auf ihn und ließ ihn mit einem einzigen Stoß in ihre Fotze gleiten, wobei ein tiefes Keuchen entwich, das mehr nach Anstrengung als nach Lust klang.

—Rühr dich nicht — sagte sie—. Ich bewege mich.

Marcos hätte sich nicht bewegen können, selbst wenn er gewollt hätte. Er war gefesselt und Laura saß schwer auf ihm. Sie begann ihn zu reiten, die Hände auf seinen Knien abgestützt, auf und ab mit einem kontrollierten, beinahe methodischen Rhythmus, während sie Silvia starr anblickte, während sie den Tutor ihres Sohnes fickte. Silvia erwiderte den Blick, an die Wand gelehnt, mit einer Hand in ihrer eigenen Hose. Sie masturbierte ohne jede Eile und beobachtete das Schauspiel, als würde sie eine Szene proben.

—Er zittert — informierte Laura, ohne sich zu bewegen—. Er kommt gleich. Wie ein Kind.

—Nein, bitte — brachte Marcos hervor—, bitte, nicht innen…

Laura lachte mit offenem Mund. Sie stand abrupt auf, Marcos’ Schwanz rutschte mit einem feuchten Geräusch aus ihrer Fotze, und sie schlug ihm auf die Innenseite des Oberschenkels.

—Du entscheidest heute nicht, wohin du kommst, Liebling.

Sie setzte sich wieder auf ihn, diesmal ihm zugewandt. Sie umfasste sein Gesicht mit beiden Händen und zwang ihn, sie anzusehen, während sie ihn fester fickte, die Hüften gegen sein Becken stieß, die Brüste gegen sein Hemd prallten. Marcos hatte den Mund offen und gläserne Augen. Er hielt weniger als eine Minute durch. Er kam mit einem erstickten Knurren in ihr, das Gesicht verzogen, als würde es weh tun, und Laura biss ihm genau in dem Moment, in dem er sich entlud, in die Unterlippe.

—So — sagte sie und richtete sich auf—. Innen, so wie du es nicht wolltest.

Sie trat zurück und zeigte das Sperma, das ihm bereits am Schenkel hinablief. Sie machte keine Anstalten, sich zu säubern. Sie drehte sich zu Beatriz um und zuckte mit den Schultern.

—Du bist dran, wenn du willst.

Beatriz schüttelte den Kopf, ohne zu lächeln.

—Ich sehe lieber zu, wie Carmen fertig wird.

Carmen kniete immer noch vor Aguado und blies ihn mit einer Ausdauer, die schon grausam wirkte. Der Direktor hatte die Augen zusammengekniffen, der Kiefer zitterte, der ganze Körper spannte sich nach vorn gegen die Fesseln. Er hielt sich zurück. Er kämpfte darum, nicht in den Mund der Mutter zu kommen, die gekommen war, um ihr Kind zu verteidigen.

—Lass los — sagte Beatriz zu ihm—. Komm endlich, Fermín. Man sieht es dir an.

—Ich… will nicht…

—Darum geht es nicht.

Beatriz trat von hinten an ihn heran und biss ihm ins Ohr. Sie sprach sehr leise, mit jener Stimme, die sie auf der Matte benutzte, wenn ein Schüler einen Schlag beim ersten Mal blocken sollte.

—Komm in ihren Mund. Das ist ein Befehl. Und schließ es auch in dir selbst ein, denn von heute an wirst du diesen Moment in deinem Gehirn kleben haben, jedes Mal wenn du eine Mutter durch diese Tür kommen siehst.

Aguado stieß ein langes, schmutziges Stöhnen aus. Er kam in Carmens Mund mit dem Schwanz gegen ihre Zunge vibrierend, das Becken nach vorn drückend mit den wenigen Kräften, die ihm noch blieben. Carmen schluckte nicht. Sie zog den Kopf zurück, ließ das Sperma für einen Moment vom Mundwinkel hängen und spuckte dann alles, ganz langsam, auf die Hose des Direktors, die noch bis zu den Knöcheln herunterhing.

—Da hast du’s — sagte sie, stand auf und wischte sich den Mund mit dem Handrücken ab—. Eine Erinnerung.

Silvia zog die Hand aus ihrer Hose, ohne fertig geworden zu sein, ohne jede Eile. Sie schloss den Knopf und richtete ihr Hemd. Sie trat auf die beiden Männer zu, die schwer atmeten, der eine noch mit Lauras nassem Schwanz, der andere mit tropfendem Schwanz, Speichel und Sperma auf den Knien.

—Ich wollte doch nur, dass sie mich loslassen — wiederholte Silvia und imitierte die Stimme, die Marcos eben noch verwendet hatte—. Schade. Jetzt nicht mehr.

Laura richtete sich unterdessen mit fast häuslicher Gelassenheit wieder Slip und Rock. Sie fuhr sich mit einer Hand durchs Haar. Mit einem Taschentuch, das sie aus der Tasche zog, wischte sie sich die Innenseite des Oberschenkels ab und warf es dann mit großer Sorgfalt in den Papierkorb neben dem Schreibtisch des Direktors.

—Noch eine Erinnerung — sagte sie.

Sie ging zu Aguado, ging in die Hocke, bis sie auf gleicher Höhe mit ihm war, und klopfte ihm zweimal auf die Wange.

—Wie viele Jahre bist du schon an dieser Schule, Fermín? — fragte Silvia von der anderen Seite.

Aguado antwortete nicht.

—Zwölf — antwortete Silvia für ihn—. Zwölf Jahre. Und in zwölf Jahren hat dir das hier niemand ins Gesicht gesagt. Also hör genau zu: Respekt bekommst du nicht durch den Titel, der an der Wand hängt. Den musst du dir verdienen. Und heute hast du ihn dir nicht verdient.

Der Direktor sah sie an. Silvia wandte den Blick nicht ab. Im Raum war nichts zu hören außer dem Atem der beiden an ihre Stühle gefesselten Männer, der eine noch mit heraushängendem Schwanz, der sich schon wieder zusammenzog, der andere verschwitzt und mit offenem Mund.

—Wenn einer von euch nach heute irgendetwas sagt — sagte Beatriz und ließ schließlich Aguados Kopf los—, kommen wir wieder. Und dann sind wir nicht mehr so nett.

—Und wenn euch jemand fragt — fügte Laura hinzu—, war dieses Treffen vollkommen normal. Die Akten wurden nach Standardverfahren abgelegt. Verstanden?

Marcos nickte, bevor sie den Satz beendet hatte. Aguado brauchte etwas länger, aber er nickte ebenfalls.

***

Sie zogen beiden die Hosen mit derselben Gleichgültigkeit wieder hoch, mit der sie sie heruntergezogen hatten. Aguado bat mit einer völlig anderen Stimme als zu Beginn des Treffens darum, dass man ihm die Hände gerade so weit löse, dass er die Schublade des Schreibtischs öffnen könne.

Sie taten es.

Er holte die Akte heraus. Die zwei Seiten mit den Notizen. Er riss sie langsam, jede Seite in vier Teile, und legte sie in den Metallpapierkorb neben dem Schreibtisch, auf das Taschentuch von Laura. Er tat es sehr sorgfältig, wie jemand, der beweisen will, dass er noch etwas kontrolliert, obwohl er längst nichts mehr kontrolliert.

Dann band Carmen ihm die Hände wieder zusammen.

—Wozu? — fragte Aguado—. Ich habe doch schon gemacht, was ihr wolltet.

—Damit wir genug Zeit haben, rauszugehen — sagte Carmen und zog den letzten Knoten fest—. Zehn Minuten. Danach könnt ihr wen ihr wollt anrufen.

—Niemand ruft irgendwen an — sagte Marcos von seinem Stuhl aus, mit einer Stimme, die nichts mehr von dem Ärger vom Anfang hatte—. Ich will nur, dass sie gehen.

***

Sie gingen gemeinsam durch den beigefarben gefliesten Flur. Beatriz grüßte die Sekretärin, die von ihrem Schreibtisch aufblickte, mit einer leichten Kopfbewegung. Die Sekretärin erwiderte den Gruß, ohne etwas zu fragen.

Auf dem Parkplatz beleuchtete die Sonne des Vormittags um elf alles mit einer Helligkeit, die fast ironisch wirkte.

Carmen war die Erste, die lachte. Ein kurzes, unterdrücktes Lachen, während sie sich umsah, um sicherzugehen, dass niemand sie hören konnte.

—Ich kann nicht glauben, dass wir das gemacht haben — sagte sie.

—Ich wusste, dass du die Schnur rausholen würdest — sagte Beatriz zu Silvia—. Sobald du die Tasche auf den Stuhl gelegt hast, wusste ich es.

—Was redest du da? Ich wusste das doch nicht.

—Doch, wusstest du.

—Nein, wusste ich nicht — beharrte Silvia, obwohl sie lächelte.

Laura lehnte an der Motorhaube ihres Autos, die Arme verschränkt, den Blick auf die Fassade der Schule gerichtet. Sie lachte nicht, aber in ihrem Gesicht lag etwas, das der Zufriedenheit sehr ähnlich sah. Sie spürte immer noch Marcos’ Sperma feucht am Stoff ihres Slips. Es störte sie nicht.

—Glaubt ihr, sie sagen etwas? — fragte Carmen.

—Nein — sagte Beatriz ohne Zögern—. Männer wie die reden nicht über solche Dinge.

—Warum nicht?

Beatriz öffnete die Autotür.

—Weil sie erklären müssten, wie sie hart geworden sind.

Silvia startete als Letzte. Einen Moment lang blieb sie stehen und sah auf die graue Fassade der Schule, die Fenster im ersten Stock, die Jalousien des Büros, die sie selbst heruntergelassen hatte. Sie fragte sich, ob Aguado und Marcos noch immer auf ihren Stühlen saßen, mit schmutzigen Hosen und noch immer abgehacktem Atem, und darauf warteten, dass jemand hereinkam, oder ob sie sich schon losgebunden hatten.

Es war ihr völlig egal.

Sie startete den Wagen und fuhr davon.