Die Japanerin, die mich in jener Nacht in einen Onsen führte

Die Landung in Haneda fühlte sich an, als würde mir ein Stein vom Herzen fallen. Ich kam aus Singapur mit einem Zwischenstopp von fast zwanzig Stunden, der mich völlig ausgelaugt hatte. Zum Glück verschaffte mir mein Vielfliegerstatus – all die Jahre, in denen ich um die Welt geflogen war, mussten ja für irgendetwas gut sein – Zugang zur VIP-Lounge des Flughafens. Ich duschte, aß etwas Anständiges und wartete auf den Flug, während ich auf die Nachrichtenbildschirme starrte, ohne irgendetwas von dem zu verarbeiten, was ich sah. Als das Flugzeug schließlich in Tokio aufsetzte, hatte ich das Gefühl, wieder ein Mensch zu sein.

In der Business Class war die Kabine fast leer. Ich stieg als einer der Ersten aus, eilte mit meinem Koffer über den makellosen Boden des Flughafens durch das Terminal und sagte mir dasselbe wie immer auf diesen Reisen: Ich wollte nur ein Taxi und ein Bett.

Meine Firma hatte das Hotel Katsura mitten in Shinjuku für mich gebucht, damit ich keine Zeit mit Fahrten zu den Meetings verlor. Es war das typische japanische Vier-Sterne-Hotel: minimalistisch, still, mit dieser sterilen Atmosphäre, für die man dankbar ist, wenn man seit zwei Tagen durch Zeitzonen reist.

Und genau als ich durch den Drehtüreintritt ging, begegnete ich ihr.

Ich weiß nicht, wie ich es präzise beschreiben soll. Sie war der Typ Frau, der jeden geordneten Gedanken durcheinanderbringt: unmöglich zu sagen, ob sie zwanzig oder fünfunddreißig war. Porzellanhaut, zierliche Statur, aber mit einer Präsenz, die den Raum füllte. Sie trug ein marineblaues Kleid mit zurückhaltendem Schnitt, das ihre Hüften auf eine Weise betonte, die es unmöglich machte, wegzusehen. Unsere Blicke trafen sich für einen Sekundenbruchteil – nur einen einzigen – und zwischen uns entzündete sich etwas, etwas Elektrisches, Unwillkürliches.

Ich zahlte das Taxi, holte mir an der Rezeption den Schlüssel und als ich den Kopf wieder drehte, war sie schon zwischen den Leuten in der Lobby verschwunden. Ich machte mir keine weiteren Gedanken darüber. Ich fuhr aufs Zimmer, bestellte einen Whisky beim Zimmerservice und schlief mit den Schuhen an auf dem Bett ein.

***

Am nächsten Morgen riss mich das Telefon aus dem Schlaf. Es war eine weibliche Stimme mit starkem japanischem Akzent und fast perfektem Spanisch. Herr Tanaka könne mich erst um sechs Uhr abends empfangen. Ich hatte den Vormittag und den Nachmittag frei.

Ich duschte, zog das bequemste an, was ich im Koffer fand, und ging in die Lobby hinunter.

Und da war sie.

Sie saß in einem der Sessel neben dem Hotelcafé, jetzt in einem anthrazitgrauen Hosenanzug, vollkommen Business. Sobald sie mich sah, stand sie auf und kam mit einem schwer zu deutenden Lächeln auf mich zu.

„Guten Morgen. Ich bin Yuki, die Enkelin von Herrn Tanaka. Mein Großvater hat mich gebeten, Ihnen heute als Führerin zur Seite zu stehen.“

Sie hielt mir die Hand hin. Ich schüttelte sie. Sie war klein, mit feinen Fingern, und hatte gleichzeitig einen festen, warmen Händedruck.

„Marcos“, sagte ich. „Freut mich. Und auch erleichtert: Allein in dieser Stadt hätte ich nicht einmal eine Stunde durchgehalten.“

Sie stieß ein kurzes Lachen aus, als hätte ich sie überrascht, und deutete zum Ausgang.

***

Wir stiegen in ein großes Taxi, so eines mit hohen Sitzen und weißer Polsterung, auf dem Weg zum Meiji-Schrein. Yuki erklärte mir das Programm für den Tag: der Schrein, der Markt von Toyosu, vielleicht Harajuku, wenn die Zeit reichte.

Ich nickte und antwortete, aber meine Aufmerksamkeit war nur teilweise dabei. Beim Hinsetzen war ihr Rock des Hosenanzugs leicht nach oben gerutscht, genau genug, um den Rand eines schwarzen Spitzenstrumpfhalters auf ihrer schneeweißen Haut sehen zu lassen. Es war ein Detail, das ich nicht hätte sehen sollen und das sich mir sofort ins Gedächtnis brannte. Ich wandte den Blick schnell ab, prallte dabei aber direkt auf ihre Augen, die mich mit einem unlesbaren Ausdruck ansahen. Wir wurden beide rot, als hätte man uns bei etwas Erlaubniswidrigem ertappt, und blickten für den Rest der Fahrt aus unterschiedlichen Fenstern.

Der ganze Tag verlief so. Ein Spiel aus verstohlenen Blicken und gespannter Energie in kleinen Gesten. Ich verlor mich in ihrem Profil, in der Art, wie sie beim Sprechen die Hände bewegte. Sie beobachtete mich gelegentlich mit einer Diskretion, die nicht ganz diskret war. Im Schrein streiften ihre Finger die meinen, als sie mir das Reinigungsritual erklärte, ohne dass es dafür irgendeine Notwendigkeit gegeben hätte. Auf dem Markt von Toyosu berührten sich unsere Schultern länger als nötig, während wir eine Platte mit blauflossigem Thunfisch betrachteten. Nichts Offensichtliches. Alles aufgeladen.

Wir gingen durch Harajuku, als es bereits Abend zu werden begann. Die Touristen und der Straßenlärm schufen jene seltsame Blase von Intimität, die belebte Orte manchmal hervorbringen: wir beide mitten unter allem, als wäre der Rest der Welt nur Kulisse.

***

Dann blieb Yuki an einer Ecke stehen und sah mich mit ernsterem Ausdruck an, als hätte sie eine Entscheidung getroffen.

„Es gibt noch etwas, das dich vor dem Abendessen interessieren könnte“, sagte sie. „Ein Onsen. Aber nicht irgendeiner. Es ist ein Konyoku.“

„Ein Konyoku?“

„Ein gemischtes Thermalbad. Männer und Frauen zusammen, ohne Trennung.“

Sie sagte es mit absoluter Natürlichkeit, als würde sie mir einen Kaffee vorschlagen. Aber ihre Augen sagten etwas ganz anderes.

„Los“, antwortete ich, ohne weiter nachzudenken.

Wir kamen über einen mit Bambuslaternen beleuchteten Steinpfad an. Ein älterer Mann empfing uns wortlos, führte uns in getrennte Räume und legte auf eine Holzbank einen weißen Baumwollmantel. Ich duschte mit kaltem Wasser, wie es ein Schild auf Japanisch verlangte, das Yuki mir vorher übersetzt hatte, und ging hinunter zu dem steinernen Becken, aus dem in der Dunkelheit Dampf aufstieg.

Das Wasser war sehr heiß. Ich setzte mich auf die Steinstufen, lehnte den Nacken an den Rand und schloss die Augen. Der Lärm der Stadt war völlig verschwunden. Es gab nur Dampf, den mineralischen Geruch des Thermalwassers und das Zirpen irgendeines Nachtinsekts zwischen den Bäumen.

Dann hörte ich das Platschen.

Yuki stieg langsam, nackt und völlig ruhig, ins Wasser, mit einer Gelassenheit, die alles natürlich erscheinen ließ. Und vielleicht war es für sie das auch. Für mich war es ein körperlicher Schock. Sie hatte genau den Körper, den ich schon hinter den Anzügen und Kleidern vermutet hatte: mittlere, feste Brüste mit großen, dunklen Brustwarzenhöfen, die sich durch den Kontrast der kühlen Luft auf der nassen Haut bereits verhärtet hatten, eine schmale Taille, die die Rundung ihrer Hüften betonte, und zwischen den Beinen eine Fotze mit vollen Lippen, umrahmt von sehr gepflegtem schwarzem Haar, fast gerade geschnitten. Sie glitt gemessen ins Wasser, ließ sich vom Dampf umhüllen und stellte sich vor mich hin.

Sie war nicht länger die Enkelin von Herrn Tanaka.

Sie näherte sich treibend, ohne Eile. Sie legte die Arme um meinen Hals und küsste mich. Es war kein vorsichtiger, kein feierlicher Kuss. Er war direkt, mit zurückgehaltener Gier, als hätte sie Stunden auf diesen Moment gewartet. Ihre Zunge drängte ohne Erlaubnis in meinen Mund, suchte meine, biss mir leicht in die Unterlippe mit einem kleinen Zug, der mir ein dumpfes Stöhnen entlockte.

Unter Wasser fand ihre Hand meinen Schwanz und schloss sich langsam darum, mit einer absichtsvollen Erkundung, die mich in Sekunden hart machte. Sie begann mich mit langsamen Bewegungen zu wichsen, maß mich von oben bis unten mit der geschlossenen Faust, drückte mit der Handfläche die Spitze, wenn sie oben ankam, und glitt dann wieder bis zur Wurzel hinunter. Die Hitze des Wassers, ihre Finger, die sich mit einer Geduld bewegten, die an Grausamkeit grenzte, ihre Zunge verschlungen mit meiner. Ich nahm eine ihrer Nippel zwischen Daumen und Zeigefinger und drückte fest zu; sie stieß ein heißes Keuchen gegen meinen Mund aus und presste meinen Schwanz noch fester, als Antwort. Ich kniff den anderen Nippel ebenso, drehte ihn leicht, und spürte, wie sich ihr Bauch unter Wasser zusammenzog.

„Du bist schon ganz schön hart“, murmelte sie mir ins Ohr und lachte leise. „Ich hab noch gar nicht angefangen.“

Ich ließ die Hand über ihren Bauch hinab und fand ihre Fotze. Sie war auf eine Weise glitschig, die nichts mit dem Wasser des Onsen zu tun hatte: eine dicke, andere Feuchtigkeit, die mir sogar unter Wasser an den Fingern haften blieb. Ich spreizte ihre Lippen mit zwei Fingern und rieb in kleinen Kreisen über ihre Klitoris, während ich spürte, wie sie unter meinem Finger polte. Yuki legte die Stirn auf meine Schulter und begann kurzatmig zu keuchen, ohne meine Schwanz mit der Hand loszulassen.

„Steck sie mir rein“, bat sie und biss mir in die Schlüsselbeinmulde.

Ich stieß ihr zwei Finger auf einmal hinein. Sie war eng wie ein Schraubstock. Ich drückte sie nach oben, suchte ihren inneren Punkt, während ich mit dem Daumen weiter ihre Klitoris bearbeitete. Sie begann, meine Hand zu reiten, suchte den Winkel, keuchte immer heftiger gegen meinen Hals. Ihre Faust schloss sich noch enger um meinen Schwanz und riss ihn mit neuer, fast wütender Dringlichkeit hin und her.

„Ich komme gleich, wenn du so weitermachst“, warnte ich sie zwischen zusammengebissenen Zähnen.

Sie lächelte auf meiner Haut und verlangsamte das Tempo gerade so weit, dass sie mich am Rand hielt, ohne ihn zu überschreiten. Dann zog sie die Hand zurück. Ich zog meine Finger langsam aus ihrer Fotze.

***

Plötzlich stand sie aus dem Wasser auf.

Das Wasser lief über ihren Körper, während sie einen Moment lang vor mir stand. Ihre Nippel wirkten noch dunkler auf der von der Hitze geröteten Haut. An der Innenseite ihres Oberschenkels lief ein dünner Faden ihres eigenen Safts hinab, vermischt mit dem Thermalwasser. Dann drehte sie sich halb um und machte mir mit der Hand ein Zeichen. Ich folgte ihr einen Holzgang entlang in einen kleinen, warmen Raum, nur von Kerzen beleuchtet, mit einem Futon auf dem Boden, der mit einem weißen Laken bedeckt war.

Ich legte mich hin. Sie kniete sich zwischen meine Beine, sah von unten zu mir auf und begann.

Sie begann von vorne, ohne Eile. Sie küsste meinen Bauch, den Hüftknochen, die Innenseite des Oberschenkels, alles außer dem, wo ich sie brauchte. Zuerst leckte sie mir die Eier, eine nach der anderen, nahm sie mit obszöner Zärtlichkeit in den Mund, während sie mit der Hand meinen Schwanz gegen den Bauch drückte. Mit flacher Zunge glitt sie die ganze Länge hinauf, von der Wurzel bis zur Eichel, und blieb an der Spitze stehen, um den Tropfen abzulecken, der mir schon entwischt war.

„Schmeckt gut“, sagte sie und sah mir direkt in die Augen.

Dann öffnete sie den Mund und nahm mich vollständig auf. Die feuchte Wärme war ein elektrischer Schlag. Yuki arbeitete mit langsamen, bedachten Bewegungen, ließ ihre Zunge bei jedem Hochziehen um die Eichel kreisen, während ihre Augen – dunkel, vom Kerzenlicht glänzend – von unten in meine stachen. Ich sah ihre Wangen einsinken, jedes Mal wenn sie saugte, ihre Lippen, die sich um meinen Schwanz spannten, und einen Faden Speichel, der aus ihrem Mundwinkel hing.

Dieser Blick von unten war das Verstörendste an allem. Eine Mischung aus Hingabe und etwas völlig Gegensätzlichem, als wüsste sie genau, was sie tat, und genieße jede Wirkung, die sie hervorrief.

„Yuki...“, murmelte ich und bog den Rücken unwillkürlich durch.

Sie hielt kurz inne, um die Wurzel mit der Zungenspitze zu lecken, und nahm mich dann wieder bis ganz tief in ihren Hals. Ich spürte die Spitze gegen etwas Weiches stoßen, den kleinen Würgereflex, den sie kontrollierte, indem sie durch die Nase atmete. Ihre Wangen pressten sich an mich. Sie blieb ein paar Sekunden so, schluckte ihren Speichel um den Schwanz herum, die Augen vor Anstrengung feucht, aber ohne den Blick abzuwenden.

Als sie sich zum Atmen zurückzog, zog sie ihn mit einem nassen Geräusch aus dem Mund und spuckte ihn auf die Spitze, während sie den Speichel mit der Hand über die ganze Länge verteilte. Sie saugte ihn wieder, jetzt schneller, die Hand half an der Wurzel mit einer Drehung des Handgelenks. Ich grub die Hände in ihr schwarzes, glattes Haar, gab den Rhythmus vor, ohne zu fordern, und ließ mich vollkommen mitreißen.

„Fick mir den Mund“, sagte sie, als sie sich für einen Moment löste. „Ist schon okay.“

Ich packte ihren Kopf mit beiden Händen und stieß von unten, drang in ihrem Rachen im eigenen Rhythmus ein und aus. Sie wurde weich, gab sich hin und ließ sich benutzen. Das Geräusch war feucht, schmutzig, obszön: der Speichel, der ihr übers Kinn lief, auf ihre Brüste tropfte, die kleinen erstickten Laute, die ihr entkamen, jedes Mal wenn ich tief genug drin war. Ich spürte, wie sich meine Eier anspannten, und brach ab, bevor ich in ihrem Mund kam.

Nach diesen Minuten, die ich nicht hätte messen können, richtete sie sich langsam auf. Ihre Lippen waren geschwollen und glänzend, das Augen-Make-up verschmiert, ein Faden aus Speichel, vermischt mit meiner Flüssigkeit, hing an ihrem Kinn. Sie wischte ihn mit dem Handrücken weg und lächelte.

Sie setzte sich rittlings über mich, den Rücken zu mir gewandt, und ihr Körper lag genau über meinem Gesicht. Der Geruch des Onsen, diese Mischung aus Mineral, Dampf und ihrer nassen, erregten Fotze, erfüllte alles. Ich sah, wie ihr weißer Hintern sich leicht spreizte, die geschwollene, tropfende Muschi buchstäblich über meinem Mund.

Sie beugte sich vor und nahm mich wieder in den Mund, diesmal aus einem anderen Winkel, während ihr Geschlecht direkt über mir lag. Die Botschaft war unmöglich falsch zu verstehen.

Ich machte mich an die Arbeit. Ich packte ihre Arschbacken mit beiden Händen und zog sie nach unten, drückte die Zunge zwischen ihre Lippen, suchte mit der Spitze ihre Klitoris, öffnete und schloss mit dem Mund die Falten, während sie mit einer rhythmischen Hüftbewegung reagierte, die mir den Atem nahm. Ich leckte sie von oben bis unten, von der Klitoris bis zum Eingang, und schob die Zunge so tief hinein, wie ich konnte, und fickte sie mit ihr. Der Geschmack war intensiv und warm, vermischt mit dem mineralischen Nachklang des Thermalwassers auf ihrer Haut. Ihre Stöhner kamen gedämpft über meinem Schwanz an, reine Vibration gegen meinen Körper.

Ich bohrte ihr den Daumen in die Fotze, während ich mit der Zunge ihre Klitoris bearbeitete und spürte, wie sie sich in kurzen Wellen zusammenzog. Yuki ließ meinen Schwanz einen Moment aus dem Mund, um ungehemmt zu stöhnen, ein kehliges Stöhnen auf Japanisch, das keine Übersetzung brauchte.

„So, genau so, hör nicht auf“, keuchte sie und bewegte ihren Hintern gegen mein Gesicht.

Ich leckte auch weiter oben, über die Ritze ihres Hinterns bis zur anderen Öffnung, die ich mit der Zungenspitze streifte. Sie erschauerte am ganzen Körper, ein langer Krampf, und nahm meinen Schwanz wieder mit noch größerer Dringlichkeit auf. Es dauerte mehrere Minuten in dieser Position, wir beide gleichzeitig hingegeben, ohne Eile, ohne Hierarchie, wir fraßen einander auf, bis mir der Mund taub wurde und sie sich lösen musste, um nicht schon jetzt zu kommen.

Sie drehte sich um und sah mich mit einem Ausdruck an, der halb Frage und halb bereits getroffene Entscheidung war.

Sie suchte mich mit der Hüfte, packte meinen Schwanz mit der Hand, fand den richtigen Winkel, indem sie den Kopf gegen den Eingang ihrer Fotze legte, und ließ sich dann langsam, Zentimeter für Zentimeter, auf mich herab, bis ich vollständig in ihr war. Ein langes, heiseres Stöhnen entwich ihrer Brust, als sie sich schließlich ganz auf mich setzte.

Das Gefühl war brutal. Sie war sehr eng. Ich spürte, wie sie sich in Echtzeit um mich schloss, mit jedem Bruchteil dieses Abstiegs, ihre Wände, die sich um meinen Schwanz legten, als wollten sie ihn auspressen. Sie schloss die Augen, warf den Kopf zurück, der lange, weiße Hals vollständig entblößt, und begann sich zu bewegen. Zuerst nicht auf und ab: langsame, präzise Kreise, sie mahlte ihr Becken mit absoluter Konzentration gegen meines und rieb bei jeder Drehung ihre Klitoris an meinem Schambein.

Meine Hände wanderten zu ihren Brüsten, ich presste sie mit beiden Händen, kniff die Nippel, bis sie ein Wimmern ausstieß. Dann glitten sie zu ihren Hüften, dann zu ihren Arschbacken, spürten die Spannung ihrer Muskeln bei jeder Bewegung, halfen ihr, sich noch tiefer auf mich zu senken. Das Geräusch unserer sich vereinigenden Körper – das feuchte Schmatzen meines Schwanzes, wie er in ihre durchnässte Fotze ein- und ausglitt –, ihre Seufzer in einem Japanisch, das ich nicht verstand, aber vollkommen begriff, die Kerzen, die Schatten an den Papierwänden warfen. Alles bildete eine Szene, die aus einer anderen Zeit zu stammen schien.

Sie wurde schneller. Sie begann auf mir zu hüpfen, die Hände auf meiner Brust abgestützt, ihr Hintern schlug mit trockenem, rhythmischem Geräusch gegen meine Schenkel. Ich sah ihre Brüste mit jedem Stoß mitwippen, den offenen Mund, den Schweiß, der ihr ins Dekolleté lief. Ich stieß von unten nach, um sie zu treffen, suchte den tiefsten Punkt, spürte den Aufprall bei jedem Hieb. Yuki beugte sich vor und presste ihre Brust gegen meine, suchte hastig meinen Mund. Der Kuss war tief und verzweifelt, wir bissen uns in die Lippen, schluckten unseren Speichel. Ihre Nägel gruben sich in meine Schultern.

„Hör nicht auf“, sagte sie mir ins Ohr, mit diesem Akzent, der mir eine Gänsehaut machte. „Fick mich härter.“

Ich packte sie an der Taille und nagelte sie an mich, hob die Hüfte kraftvoll von unten an und drang bei jedem Stoß bis ganz tief hinein. Der Raum füllte sich mit dem Lärm unserer aufeinanderprallenden Körper und ihren Schreien, die immer weniger kontrolliert klangen.

Ich drehte sie vorsichtig, bis sie auf dem Rücken lag. Ich legte ihre Beine auf meine Schultern – diese weißen Beine, die mich den ganzen Tag seit dem Taxi besessen hatten – und stieß mit einem einzigen harten Hieb in sie hinein. Sie schrie auf, kurz und schrill, und bog den Rücken durch. Der Anblick war eine direkte Provokation fürs Gehirn: ihr Körper vollkommen geöffnet, ihre dunklen Lippen, obszön gespannt bei jeder Bewegung meines Schwanzes ein- und ausgehend, mein Schwanz glänzend von ihrem Saft bis zur Spitze wieder herausgleitend und dann erneut tief versinkend, ihre Augen halb geschlossen, bis sie ganz zufielen.

Ich stieß unablässig in sie, nutzte den Winkel, sah, wie ihre Brüste bei jedem Schlag bebten. Ich spuckte ihr in die Fotze, um sie noch nasser zu machen, und drang wieder tief ein. Yuki begann immer schneller etwas auf Japanisch zu sagen und presste sich selbst die Nippel, die Augen verdreht.

„Ich komme, ich komme“, wiederholte sie auf Spanisch und kehrte in die Sprache zurück, die wir teilten, als müsste sie sich vergewissern, dass ich es hörte.

Ich spürte, wie sie sich am ganzen Körper verspannte, wie sich ihre Wände in Wellen um mich schlossen. Ihre Schenkel zitterten auf meinen Schultern. Ihre Finger krallten sich in den Futon, zerknüllten das weiße Laken. Und sie kam mit einem kehligem Laut, der die Stille des Raumes zerriss, einer Spannung, die tief aus ihrem Inneren aufstieg und sich in langen, heftigen Krämpfen durch ihren ganzen Körper ausbreitete. Ich spürte, wie sich ihre Fotze in rhythmischen Kontraktionen um meinen Schwanz schloss und ihn buchstäblich ausmolk.

Ihre Krämpfe rissen mich mit. Ich hielt noch zwei, drei Stöße aus und entlud mich dann mit einem dumpfen Knurren in ihr, spritzte dicke, heiße Schübe tief in ihre Fotze und spürte, wie die letzten Wellen des Lustschocks uns beide auf diesem Futon mitten im Herzen Tokios durchliefen. Ich blieb bis zum Schluss in ihr, bis zum letzten Zittern, und spürte, wie ihre Fotze mich in kleineren Nachbeben weiter zusammendrückte.

Als ich herausglitt, rann ein dicker weißer Faden langsam auf den Futon. Sie bemerkte es, griff hinunter, nahm einen Teil davon mit zwei Fingern auf und führte ihn sich in den Mund, ohne den Blick von mir zu lösen.

***

Danach lagen wir eine Weile nebeneinander, ohne dass ich die Zeit maß. An der Decke verlief ein dunkler Holzbalken, den ich anstarrte, ohne an etwas Bestimmtes zu denken. Yuki hatte den Kopf auf meiner Brust abgelegt und atmete langsam, mit einer Ruhe, die im Kontrast zu allem stand, was gerade geschehen war.

„Mein Großvater erwartet, dass du erholt zum Meeting kommst“, sagte sie schließlich, vollkommen ernst.

Ich musste lachen. Ich konnte nicht anders. Sie lachte ebenfalls, und der Klang füllte den kleinen Raum aus Papier und Holz.

„Ich komme“, versprach ich. „Ich weiß nur noch nicht wie, aber ich komme.“

Sie richtete sich auf, stützte sich auf einen Ellbogen, sah mich mit einem Ausdruck an, der Zufriedenheit und etwas Schwierigeres, Benennbares mischte, und sagte:

„Willkommen in Tokio, Marcos-san.“

Ich blieb danach noch liegen, nachdem sie gegangen war, hörte das Wasser des Onsen jenseits der Holzpaneele rauschen, mit leerem Körper und einem klareren Kopf als seit Wochen. In all meinen Jahren auf Geschäftsreisen war ich noch nie so weit von zu Hause entfernt und gleichzeitig so nah daran, etwas Echtes zu fühlen.

Am nächsten Tag dauerte das Meeting mit Herrn Tanaka zwei Stunden. Wir unterschrieben, was zu unterschreiben war. Yuki war während der gesamten Besprechung anwesend und machte sich Notizen, in demselben grauen Anzug wie am Morgen zuvor.

Wir tauschten keinen besonderen Blick aus. Es war auch keiner nötig.