Le dîner qui a changé ce que nous étions tous les quatre

L’après-midi à la plage avait duré trop longtemps et pas assez. Cette étrange sensation de vouloir que quelque chose continue tout en sachant que c’est déjà complet. Les quatre sont arrivés à l’appartement la peau salée, du sable entre les orteils et cette douce fatigue que laissent le soleil et l’eau quand on n’a rien eu d’important à faire de toute la journée.

Ils se sont douchés à tour de rôle. Ils ont partagé la salle de bain avec la naturelle facilité de ceux qui vivent depuis plus de quarante-huit heures dans le même espace. Lucía s’est coiffée devant le miroir du couloir pendant que Diego cherchait les clés parmi les affaires du sac de plage. Marcos s’est attaché les sandales assis sur l’accoudoir du canapé. Natalia a choisi une robe en lin bleu clair et a demandé si elle convenait pour un dîner informel.

— Elle est parfaite — a dit Lucía sans la regarder, toujours devant le miroir.

Natalia l’a regardée une seconde.

— Merci.

Ils sont sortis passé neuf heures. La nuit sentait le sel et les jardins fraîchement arrosés. La rue principale du village était pleine de ce doux brouhaha qu’ont les lieux de vacances quand le soleil baisse : des familles avec de jeunes enfants qui refusent d’aller dormir, des jeunes couples avec des bières à la main, quelques plus âgés attablés en terrasse sous des guirlandes de couleurs.

— On a réservé ? — a demandé Diego en attendant au feu.

— Non — a répondu Natalia avant que quelqu’un d’autre puisse le faire—. On n’a rien réservé de tout le week-end.

— Il y a bien une raison — a dit Marcos.

Lucía a souri sans rien dire. C’était aussi une réponse.

***

Ils ont marché une dizaine de minutes sans direction précise, se laissant porter par la promenade maritime. Il y avait quelque chose de différent dans le groupe ce soir-là. Une légèreté, oui, mais aussi quelque chose de plus dense en dessous. Comme si l’après-midi à la plage avait dissous une résistance jusque-là imperceptible, mais qui, à présent qu’elle n’était plus là, se faisait sentir dans chaque pause et dans chaque regard qui durait une seconde de trop.

C’est Natalia qui l’a vu la première.

— Esteban — a-t-elle dit à voix basse.

Tous ont regardé dans la direction que montrait son regard. À une vingtaine de mètres, marchant en sens inverse, se trouvait l’homme du chiringuito où ils avaient passé les dernières heures de l’après-midi. Cheveux bruns, t-shirt blanc, cette façon de se mouvoir sans hâte qu’ont ceux qui ont passé toute leur vie près de la mer.

Esteban les a reconnus aussitôt.

— Eh bien ! — s’est-il exclamé en ouvrant les bras comme s’ils étaient de vieux amis—. Les Aperol spritz.

Marcos a été le premier à s’approcher.

— Les mêmes — a-t-il dit en lui serrant la main—. En promenade ?

— Je cherche un ami, mais je crois qu’il s’est perdu. — Esteban haussa les épaules puis regarda le reste du groupe. Ses yeux s’arrêtèrent un instant sur Lucía, puis sur Natalia—. Bonsoir.

— Bonsoir — ont répondu les deux presque en même temps.

Marcos a fait le geste sans trop y penser. Ou en y pensant très vite, ce qui revient parfois au même. Il a posé la main dans le dos de Lucía avec une douceur qui n’avait rien de fortuit.

— Regarde — a-t-il dit—, je te présente. Ma femme.

Lucía n’a pas cillé. Elle ne s’est pas écartée. Elle a légèrement tourné la tête vers Esteban et lui a offert un sourire tranquille.

— Enchantée.

Sa voix est sortie nette. Naturelle. Comme si elle avait répété cette réponse pendant des années.

Le silence a duré moins d’une seconde, mais il était là. Diego l’a capté au vol. Il a fait un pas vers Natalia et a posé la main sur son épaule avec la même aisance que l’on met dans quelque chose qu’on a fait mille fois.

— Et celle-ci est la mienne.

Natalia a soutenu le regard d’Esteban sans cligner des yeux.

— Salut.

Esteban a légèrement froncé les sourcils. Son regard a parcouru le groupe. Marcos à côté de Lucía. Diego à côté de Natalia. Il a essayé de faire coïncider ça avec ce qu’il savait, ce qui n’était pas grand-chose, mais assez pour deviner que quelque chose ne collait pas tout à fait. Il a regardé Marcos. Puis Diego. Puis les quatre.

— Ah… oui. — Il s’est raclé la gorge—. Enchanté de vous connaître tous.

— De même — a dit Marcos—. On se verra demain si on passe au chiringuito.

— Quand vous voulez.

Esteban les a regardés une dernière fois avant de reprendre sa route. Déjà de loin, il s’est retourné une fois, comme pour vérifier quelque chose. Mais il n’y avait rien à vérifier. Ou il y avait trop de choses. Les quatre l’ont vu s’éloigner en silence.

C’est Lucía qui a parlé la première.

— C’était… — elle a cherché le mot—. Intéressant.

— Ça a été rapide — a dit Diego.

— Ça a été opportun — a répondu Marcos.

Natalia a laissé échapper un petit rire. Pas nerveux. Pas gêné. C’était un autre type de rire.

— Il n’a pas tout à fait marché.

— Non — a confirmé Diego—. Mais il n’a pas non plus su quoi en faire.

— Normal — a ajouté Lucía—. Il n’avait pas assez d’informations.

Marcos l’a regardée.

— Et est-ce qu’ici quelqu’un en a ?

Lucía a soutenu son regard un peu plus longtemps que nécessaire.

— Nous, oui — a-t-elle dit finalement—. À peu près.

***

Ils ont trouvé le restaurant sans trop chercher. Une petite terrasse avec vue sur la promenade maritime, des tables en bois sombre, une lumière chaude et un tableau à l’entrée avec le menu du jour écrit à la main. Un jeune serveur, chemise rayée et bonne volonté affichée, les a accueillis à la porte.

— Une table pour quatre, n’est-ce pas ?

— Oui — a confirmé Marcos.

Il les a conduits jusqu’à une table près de la rambarde, avec la mer au fond et juste assez de brise pour qu’il ne fasse pas froid. Personne n’a rien commenté sur l’endroit où s’asseoir, mais la répartition a été la même qu’avant. Marcos et Lucía d’un côté. Diego et Natalia en face. Le serveur a déposé les cartes et a disparu.

Pendant un moment, les quatre ont regardé le menu sans grande conviction.

— Tout a l’air bon — a dit Natalia.

— C’est toujours ce qui complique la décision — a répondu Marcos—. Quand il y a trop d’options également attirantes, choisir devient plus difficile.

Diego a levé les yeux du menu.

— Ou plus facile. Tu commandes la première chose qui te tente et tu oublies le reste.

— Toi, toujours si pratique — a dit Lucía sans le regarder, mais avec un sourire impossible à cacher.

— Il en faut bien un.

Quand les boissons sont arrivées — vin blanc bien frais pour elles, bière pour Marcos et Diego — la conversation a dérivé vers la journée. La plage, l’eau plus froide que prévu à cette époque de mai, le chiringuito d’Esteban et ses smoothies trop sucrés. Ils riaient facilement. La tension d’avant n’avait pas disparu ; elle s’était intégrée. Elle ne flottait plus au-dessus de la conversation. Elle était dedans, mêlée aux mots et aux silences.

Le serveur a pris la commande. Ils ont choisi à partager : moules à la vapeur, plateau de charcuterie, gambas grillées. Pour les plats principaux, du poisson et un riz du jour que le jeune homme a recommandé avec l’enthousiasme sincère de celui qui sait que c’est vraiment bon.

***

Ils ont mangé lentement. En partageant les plats, en croisant les bras au-dessus de la table pour attraper ce qui se trouvait au bout, en goûtant les bouchées que celui d’en face leur offrait au bout de sa fourchette. Il y avait une familiarité dans ces gestes qui était nouvelle. Pas la familiarité de ceux qui sont ensemble depuis des années, mais celle de ceux qui ont décidé, sans se le dire, qu’il n’était plus nécessaire de garder une certaine distance.

À un moment donné, le bras de Diego a frôlé celui de Lucía en attrapant la carafe d’eau. Aucun des deux ne l’a mentionné. Mais Lucía a laissé sa main un peu plus longtemps que nécessaire sur la nappe, les doigts écartés, et Diego a senti le pied de celle-ci, nu dans sa sandale, effleurer sa cheville sous la table. Sa queue s’est tendue contre son pantalon. Il a bu une longue gorgée de bière sans la regarder.

Plus tard, Marcos a rempli le verre de Natalia sans lui demander. Elle l’a regardé une seconde, a passé sa langue sur sa lèvre supérieure — très lentement, avec toute l’intention du monde — et a souri.

— Merci.

— De rien.

Des petites choses. Des gestes qui, dans un autre contexte, auraient été insignifiants. Ici, ils ne l’étaient pas. Ici, c’étaient des déclarations.

La conversation a changé de sujet avec naturel. Ils ont parlé des enfants, qui étaient chez les grands-parents ce week-end et profitaient probablement de la situation à leur avantage. Des projets pour l’été, encore indéfinis. D’un voyage qu’aucun n’avait encore fait mais que tous voulaient faire. De la façon dont le travail avait cette mauvaise habitude de prendre toute la place disponible si on le laissait faire.

— Il faut savoir fermer la porte — a dit Lucía.

— C’est plus facile à dire qu’à faire — a répondu Diego.

— Oui. Mais ce week-end, on le fait plutôt bien.

Marcos a lentement acquiescé.

— Plutôt bien, oui.

Les regards se croisaient autrement à présent. Plus directs. Plus soutenus. Mais sans malaise. C’était comme si quelqu’un avait légèrement ajusté la mise au point d’une caméra et que tout ce qui était jusque-là un peu flou avait gagné en définition.

Quand l’addition est arrivée, il y a eu l’inévitable échange sur celui qui allait payer. Natalia a réglé ça sans drame, sa carte déjà en main avant que la discussion n’ait le temps de s’éterniser.

— Ce soir, on paie Diego et moi. La prochaine fois, vous.

— Il n’y a pas de prochaine fois — a protesté Marcos.

— Il y aura bien une autre occasion — a dit Lucía.

Personne n’a contredit ça.

***

La nuit dehors était plus fraîche. Ils ont marché sur la promenade maritime sans se presser, avec cette lenteur qu’ont les gens quand ils ne veulent pas qu’une soirée se termine. La lune était haute et ronde, et la mer murmurait doucement sur la gauche, ce bruit constant et apaisant qui fait paraître tout le reste moins urgent.

À un moment, sans que personne ne l’organise ni ne le propose, les couples se sont retrouvés séparés par quelques mètres. Lucía et Diego marchaient devant. Marcos et Natalia, un peu derrière. Ce n’était pas une séparation. Ce n’était pas non plus un hasard. C’était quelque chose entre les deux, que les quatre n’avaient pas encore de mot pour nommer.

— C’était une soirée bizarre — a dit Natalia à voix basse, sans regarder Marcos.

— En quel sens ?

— Dans le meilleur sens possible.

Marcos n’a pas répondu tout de suite. Il regardait le reflet des lampadaires sur l’asphalte mouillé par un récent arrosage et la silhouette de Lucía et Diego marchant quelques mètres devant eux, leurs épaules presque en contact.

— Oui — a-t-il dit au bout de quelques pas—. Dans le meilleur.

Un peu plus loin, Diego a murmuré quelque chose à l’oreille de Lucía, ce qui l’a fait légèrement incliner la tête vers lui pour mieux écouter. Le geste était petit. Presque imperceptible. Mais Natalia l’a vu de derrière et n’a rien dit. Et le fait de ne rien dire était déjà, en soi, une réponse.

***

L’appartement était silencieux à leur arrivée. La rue presque vide, avec seulement quelques touristes attardés et la musique lointaine qui montait de la place. Marcos a ouvert la porte et a laissé entrer les autres. Ils sont entrés sans allumer toutes les lumières. Diego a allumé une petite lampe dans le salon, celle du coin avec l’abat-jour en toile couleur sable. Lucía a retiré ses sandales près de l’entrée et les a alignées contre le mur. Natalia a posé son sac sur la chaise en bois sur laquelle personne ne s’était assis du week-end.

Pendant quelques secondes, personne n’a parlé.

Ce n’était pas un silence gênant. C’était le silence de ceux qui ont quelque chose en tête et mesurent comment le dire, ou s’il faut le dire, ou si ce qui a déjà été fait et ce qui a déjà cessé de l’être dit tout sans besoin de mots.

Marcos s’est appuyé contre l’encadrement de la porte du salon, les bras croisés et une expression qui n’était pas une provocation mais qui lui ressemblait. Il les a regardés tous les trois.

— Une chose.

Tous l’ont regardé.

— On a passé toute la journée à ajuster des choses sans le dire à voix haute. Avec Esteban dans la rue. Au restaurant. Sur le chemin du retour. — Il a marqué une brève pause—. On continue comme ça ou quelqu’un veut enfin être opportun ?

Le silence qui a suivi était différent de tous les autres. Plus épais. Plus conscient. Comme si la question avait besoin d’espace pour se déposer dans l’air avant que quelqu’un puisse la toucher.

Lucía a été la première à bouger. Elle a croisé les bras, non pas par réflexe défensif, mais comme quelqu’un qui réfléchit avant de parler, et l’a regardé.

— Ça dépend — a-t-elle dit finalement—. Qu’est-ce qui est exactement en train de s’ajuster ?

Marcos a souri. Sans hâte. Sans la moindre hâte.

— De ce que vous voulez que ce soit.

Diego a regardé Natalia. Natalia a regardé Lucía. Lucía a soutenu le regard de Marcos une seconde de plus qu’elle n’aurait soutenu ce même regard vingt-quatre heures plus tôt, avant la plage, avant le dîner, avant Esteban et avant la promenade sous la lune.

Et cette fois encore, personne ne s’est empressé de répondre par des mots.

Lucía a décroisé les bras. Elle a traversé le salon lentement, avec ce calme qu’ont les décisions prises depuis des heures sans qu’on les ait encore formulées, et s’est arrêtée devant Diego. Elle a posé sa main ouverte sur son torse. L’a laissée là, sentant son cœur accéléré sous la chemise.

— Opportunistes — a-t-elle dit, la voix à moitié rauque—. Soyons opportunistes.

Diego a baissé le regard vers cette main, puis l’a relevé vers le visage de Lucía. Il a cherché Natalia par-dessus l’épaule de celle-ci. Natalia a acquiescé une fois, à peine.

— Vas-y — a murmuré Natalia—. Ça commence à traîner.

Lucía a attrapé Diego par la nuque et lui a mis la langue dans la bouche sans le moindre préambule. Elle lui a mordu la lèvre, l’a sucée, a replongé sa langue. Diego lui a passé les mains à la taille, sur les fesses, et l’a plaquée contre lui. Lucía a senti aussitôt la queue dure contre son ventre, pressée à travers le pantalon, et un rire bas lui a échappé contre sa bouche.

— Tu me l’avais déjà mise, connard.

— Depuis putain de restaurant. Depuis que tu m’as frôlé la cheville sous la table.

— Je l’ai fait exprès.

— Je sais bien, putain.

Marcos n’avait pas bougé de l’encadrement. Il regardait. Il regardait sa femme embrasser un autre, se frotter à sa queue, et il ne ressentait pas de jalousie : il sentait la sienne se durcir contre son pantalon, agressive, urgente. Natalia l’observait, lui, pas les deux autres. Elle a traversé le salon lentement, s’est arrêtée devant lui et a posé sa paume directement sur la bosse. A serré.

— Eh bien — a-t-elle dit avec un sourire lent—. Ça t’excite. Ça t’excite beaucoup de voir un autre lui manger la chatte de ta femme.

— Énormément.

— Moi aussi, ça m’excite. — Elle a serré sa queue à nouveau, dessinant sa forme au-dessus du tissu—. Et ça ? Tu vas me le mettre toi, ou je reste à regarder ?

Marcos l’a attrapée par la nuque et l’a embrassée comme s’il avait passé tout le week-end à attendre ça. Parce qu’il avait passé tout le week-end à attendre ça. Il lui a mordu la lèvre inférieure, l’a sucée, lui a mis la langue jusqu’à ce que Natalia gémit contre sa bouche. Il l’a soulevée par les fesses, avec ses deux mains, et elle lui a enroulé les jambes autour de la taille. La robe en lin bleu lui est remontée sur les cuisses sans résistance. Elle ne portait pas de culotte. Marcos l’a senti contre sa paume lorsqu’il a serré une fesse nue.

— Petite salope — lui a-t-il soufflé à l’oreille—. T’as dîné sans culotte.

— Toute la soirée. En espérant que tu le remarques.

— Je le remarque maintenant.

— Touche-moi la chatte.

Marcos a glissé la main entre les deux corps et l’a passée sous la robe. Il a trouvé une chatte trempée, les lèvres gonflées et chaudes, le clitoris déjà dur. Il a enfoncé deux doigts d’un coup et Natalia a rejeté la tête en arrière contre le mur, dans un halètement qu’elle n’a pas tenté de dissimuler.

— Putain — a marmonné Marcos—. Tu dégoulines.

— Je suis comme ça depuis que ce Esteban m’a regardée comme s’il savait. Et depuis que tu as dit « ma femme » en pointant une autre.

— Eh bien maintenant, c’est à ton tour de le dire.

— Quoi ?

— Dis à qui c’est, ça, maintenant.

— À toi. Cette chatte est à toi ce soir, Marcos. Baise-la-moi jusqu’au bout.

À quelques mètres, Lucía avait déjà débouclé la ceinture de Diego et lui faisait descendre le pantalon jusqu’aux genoux. La queue a jailli du caleçon, épaisse, la pointe brillante. Lucía s’est agenouillée sur le tapis sans cesser de le regarder dans les yeux, a rejeté ses cheveux d’une main et l’a prise dans la bouche jusqu’au fond. Diego a poussé un gémissement guttural et s’est appuyé des deux mains contre le mur.

— Putain, Lucía… putain…

Lucía sortait la queue lentement, la regardait, crachait sur le gland et la reprenait entièrement. Elle la suçait lentement, la suçait vite, la retirait et passait sa langue en dessous, sur les couilles, sur la pointe à nouveau. Elle levait les yeux vers lui toutes les quelques secondes, la bouche pleine, et c’était ce regard-là qui le tuait, plus que tout le reste. Le regard d’une femme qui sait exactement ce qu’elle fait.

— Marcos — a dit Diego, la voix brisée—. Ta femme suce comme une déesse.

— Je le sais — a répondu Marcos de l’autre côté du salon, avec Natalia toujours en train de lui faire faire des mouvements contre le mur avec ses doigts—. Et la tienne jouit juste avec deux doigts. Regarde-la.

Natalia a gémi, plus fort, et a planté ses ongles dans les épaules de Marcos. Elle était toute proche. Marcos l’a senti à la façon dont la chatte se resserrait autour de ses doigts.

— Pas encore — lui a-t-il murmuré à l’oreille—. Pas encore. Attends que je te la mette.

— Mets-la-moi déjà, putain.

— Dans la chambre.

Il l’a reposée au sol. Natalia a retiré sa robe par la tête en deux mouvements et l’a laissée tomber sur le tapis. Elle est restée nue au milieu du salon, les seins à l’air, la chatte brillante entre les cuisses. Marcos était déjà en train de baisser son pantalon. Lucía et Diego, sans se concerter, n’avaient pas arrêté. Lucía était toujours à genoux, maintenant la main à la base de la queue de Diego et la langue travaillant le gland comme s’il s’agissait d’une glace.

— Dans la chambre vous aussi — a dit Natalia en les regardant—. Ou ici. Je m’en fiche. Mais faites-vous voir.

Ils ont fini dans la grande chambre, dans le même lit double. Personne ne l’a décidé. C’est arrivé. Lucía a allongé Diego sur le dos et s’est mise au-dessus de lui, à califourchon, guidant sa queue avec sa main contre l’entrée de sa chatte. Elle s’est laissée descendre lentement, gémissant à mesure qu’elle s’ouvrait autour d’une bite qui n’était pas celle de son mari et qui lui entrait jusqu’au fond. Quand elle l’a eu entièrement en elle, elle est restée immobile un instant, se pressant contre les hanches de Diego, se sentant envahie.

— Putain — a-t-elle soufflé—. Quelle queue, Diego. Quelle putain de queue tu as.

À côté, sur le même lit, Marcos avait mis Natalia à quatre pattes. Il lui tenait les hanches à deux mains, enfonçait ses pouces dans la chair de ses fesses et lui poussait sa queue jusqu’au fond, la retirant presque entièrement à chaque fois pour la lui remettre jusqu’à ce que ses couilles heurtent son clitoris.

— Plus fort — haletait Natalia, le visage collé à l’oreiller—. Plus fort, Marcos, baise-moi plus fort.

— Crie-le.

— Baise-moi. Baise-moi la chatte entière. Déchire-la-moi.

Lucía, chevauchant Diego à un demi-mètre, a tourné la tête pour regarder la scène. Le visage de Natalia contre l’oreiller, la bouche ouverte, les cheveux en désordre, les fesses relevées recevant la bite. Et Marcos derrière, en sueur, les dents serrées, qui poussait. L’image l’a chauffée encore plus. Elle a commencé à le monter plus vite, montant et descendant sur la queue de Diego, les seins rebondissant et les mains posées sur son torse pour se soutenir.

— Diego — a-t-elle haleté—, regarde mon mari en train de baiser ta femme. Regarde-les.

Diego a tourné la tête. Il a regardé. Marcos et lui ont échangé un regard d’une seconde, sans rien dire, sans sourire. Pas besoin. Diego est revenu à Lucía, lui a saisi les hanches des deux mains et a commencé à pousser par en dessous, lui martelant la chatte avec toute la force que lui permettait la position.

— Jouis sur moi — lui a-t-il dit—. Jouis, Lucía, jouis sur ma queue.

— Attends. Attends. Change-moi. Mets-moi comme elle.

Ils ont bougé sans sortir. Diego s’est placé derrière elle et Lucía a pris appui sur les coudes dans le lit, regardant droit devant elle Natalia qui avait maintenant les yeux fermés et les cuisses tremblantes parce que Marcos lui donnait fort et sans pause, lui claquant la fesse de la paume toutes les quelques poussées. Diego a saisi Lucía par les cheveux d’une main, les a enroulés dans son poing, et lui a enfoncé sa queue jusqu’au fond d’une autre estocade. Lucía a poussé un cri étouffé contre l’oreiller.

Les deux femmes se sont regardées. Yeux dans les yeux, à trente centimètres l’une de l’autre, chacune avec une queue en elle qui n’était pas celle de son mari. Natalia a tendu la main et a frôlé les lèvres de Lucía avec son pouce. Lucía l’a sucé, sans cesser de gémir, sans cesser de recevoir. Et ce fut la première fois qu’elles se touchaient l’une l’autre de tout le week-end. Un pouce dans une bouche, deux chattes pleines.

— Je jouis — a haleté Natalia—. Je jouis, Marcos, je jouis…

— Jouis, petite salope. Jouis sur ma queue. Maintenant.

Natalia a joui en criant contre l’oreiller, tout le corps tremblant et la chatte se contractant par à-coups autour de Marcos. Et Marcos l’a suivie quelques secondes plus tard, s’enfonçant jusqu’au fond dans un grognement et lui déversant toute sa foutue jouissance en elle, jet après jet, les mains plantées dans ses hanches.

Lucía le regardait depuis son oreiller, les yeux mi-clos, tandis que Diego continuait de la pilonner par derrière. Voir Marcos jouir dans une autre femme, voir la semence s’échapper de Natalia sur les bords quand Marcos a retiré sa queue, l’a poussée au bord. Elle a joui en pressant sa bouche contre le drap, le dos arqué, serrant la chatte autour de Diego avec tant de force qu’il n’a pas tenu plus de trois coups supplémentaires avant de se vider lui aussi, gémissant son prénom contre sa nuque, jouissant entièrement en elle.

Ils sont restés tous les quatre dans le même lit pendant quelques minutes. Sans parler. En respirant. En sueur, poisseux, les corps mêlés d’une façon qui ne permettait plus de distinguer tout à fait où l’un s’arrêtait et où l’autre commençait. Natalia avait la tête sur la cuisse de Marcos et une main frôlant la cheville de Lucía. Diego avait la paume ouverte sur le ventre de sa femme, oui, mais il sentait aussi la chaleur de Natalia juste à côté.

C’est Lucía, encore elle, qui a parlé la première.

— Opportunistes — a-t-elle murmuré, un demi-sourire contre l’oreiller.

— Très opportunistes — a répondu Marcos.

Et cette fois encore, personne ne s’est pressé d’ajouter quoi que ce soit d’autre.