Исповедь о поездке, которую нам не следовало совершать
Проселочная дорога развертывалась между полями увядших подсолнухов и низкорослых сосновых посадок, без единого стоящего поворота. Бермехо вел одной рукой и смотрел на горизонт с выражением человека, только что закрывшего выгодную сделку и уже думающего о следующей.
— Подписано и скреплено, — сказал он, выбрасывая окурок в окно. — Теперь пора возвращаться.
Сальгадо кивнул с пассажирского сиденья. Он был человеком немногословным и невысоким, худощавого сложения, с намечающейся лысиной, которая отступала от висков с той же настойчивостью, с какой сам он мало что делал в других вещах. Они были в деле почти двадцать лет, и это негласное равновесие работало отлично: Бермехо говорил, Сальгадо просчитывал, и вдвоем они подняли компанию по дорожному обслуживанию, которая позволяла им жить очень неплохо. Бермехо был высоким, крепким в плечах, с седеющей бородкой, и двигался так, как двигаются мужчины, привыкшие, что все подстраивается под их ритм.
— Контракты северной провинции заходят в январе. А с этим новым складом у нас уже закрыта вся зона, — сказал Бермехо.
— Хорошо.
— Хорошо? Всего лишь хорошо.
— Хорошо — и голодно.
Бермехо свернул на указанном перекрестке и взял дорогу, спускавшуюся к побережью. Вчера ночью он заметил вывеску ресторана с морепродуктами и мысленно отметил ее с той точностью, с какой мужчина запоминает только интересующие его детали, а остальное выбрасывает из головы. Место оказалось чем-то вроде пляжного бара, поднятого на деревянной платформе, с столами, выкрашенными в бирюзовый, и видом, который оправдывал крюк.
Они поели лобстера с местным белым вином. На десерт заказали виски. Курили, глядя на море, с той особой спокойной сосредоточенностью, которая бывает у мужчин, много работавших и знающих, когда нужно позволить себе передышку.
— Моя жена попросила меня поменять ей машину, — сказал Сальгадо.
— А почему не поменяешь?
— Потому что я уже менял ей одну в прошлом году.
— Вот в этом ты и не учишься. Женщинам надо говорить “да” до того, как они закончат фразу. Так ты всегда впереди. — Бермехо покрутил лед в стакане. — Моя вот только что обновила BMW. Я больше по этому, — сказал он, похлопав по рулю Range Rover.
Сальгадо посмотрел в свой стакан, не отвечая.
***
Они вышли пройтись по кромке воды, чтобы немного улегся обед, прежде чем ехать дальше. Пляж был узким, с каменным молом вдалеке и очень немноголюдным для середины дня. Воздух пах солью и сухими водорослями. У самого дальнего края, сидя рядом с рюкзаками на песке, была молодая пара, слушавшая музыку с портативной колонки.
У него были собраны волосы в хвост, майка без рукавов и короткие бермуды. Серьги в обоих ушах, пирсинг в переносице и татуировки на предплечьях, уходившие до локтей. Она была миниатюрной и рыжей, с веснушками на плечах и скулах, в белой майке на бретелях без лифчика и джинсовой мини-юбке до середины бедра. Им обоим было лет по двадцать, с небольшим запасом на ошибку.
Девушка заметила, что они приближаются, издалека. Не дожидаясь просьбы, она медленно встала, повернулась к ним спиной и начала двигаться в такт. Согнула колени, выгнула спину и повела бедрами медленными, выверенными кругами с той плавностью, которая не была отрепетированной, а была совершенно естественной. Из-под пояса мини-юбки выглядывал стринг. Парень хлопал в ладоши, сидя на песке.
Бермехо и Сальгадо остановились.
— Твою мать, — тихо сказал Бермехо.
Парень смотрел на них с спокойной улыбкой, не поднимаясь.
— У вас огонька не найдется? — спросил он.
Бермехо протянул ему зажигалку. Парень прикурил самокрутку и вернул ее. Девушка перестала танцевать и повернулась к ним. У нее были большие зеленые глаза и такая улыбка, которой не нужно быть какой-то особенной, чтобы действовать безотказно.
— Вы в отпуске? — спросил Сальгадо.
— Мы приехали работать на сезон, официантами. Но сезон закончился, и нам надо домой. В Ривамар-дель-Монте, это километрах в восьмидесяти отсюда.
— На автобусе?
— Если бы он был. С транспортом тут полная дрянь. И денег у нас не особо.
Бермехо на миг посмотрел на Сальгадо. Сальгадо пожал плечами.
— Нам по пути, — сказал Бермехо. — Если хотите, довезем.
***
Их звали Кике и Нуа. Они были вместе со школы, на время расстались, когда им исполнилось по восемнадцать, потом снова сошлись. Первые несколько километров Кике много говорил — о лете, о барах, где они работали, о смутных планах на осень. Нуа села вперед, на пассажирское, и стала искать музыку на флешке, которую достала из сумки. В Range Rover пахло дорогим табаком и новым кожаным салоном. Тонированные стекла превращали дневной свет во что-то более интимное, чем он был на самом деле.
Бермехо вел без спешки, наблюдая за девушкой краем глаза. Она сидела, закинув ногу на ногу, и двигала ступней в такт тому, что звучало, а голову откинула на стекло, прикрыв глаза.
— Ты всегда так танцуешь для незнакомцев? — спросил он.
— Для тех, для кого мне хочется, — сказала она, не глядя на него.
— И сегодня тебе захотелось?
Тогда Нуа посмотрела на него — не с кокетством, а с чем-то более прямым.
— У вас очень большая машина и тонированные стекла. Это всегда помогает.
Кике достал немного травки и спросил, не хотят ли они остановиться на минуту. Они свернули на второстепенную дорогу, за кусты. Скрутили три косяка. Разговор стал свободнее, честнее. Кике кивнул на кольца на руках обоих мужчин.
— Оба женаты, да?
— Уже много лет, — сказал Бермехо.
— И вас это не смущает?
— Что именно?
— Вот это.
Бермехо сделал длинную затяжку и посмотрел через лобовое стекло на дорогу, прежде чем ответить.
— Снимать кольцо — пустая трата времени. А я не трачу время попусту.
Нуа коротко рассмеялась. Кике тоже улыбнулся.
— Этот мне нравится, — сказал Кике.
***
Начал Сальгадо — на заднем сиденье, с естественностью, не допускавшей возражений. Он положил руку Кике на бедро, и тот не убрал ее. Что-то прошептал ему на ухо. Кике ответил полуулыбкой и откинул голову на подголовник.
Бермехо увидел это в зеркало заднего вида, и у него напряглась челюсть. Не от раздражения, а от той сухой, вязкой возбуждающей волны, которая всегда поднималась в нем, когда он видел, как кто-то уступает без усилий.
— Твой парень всегда такой? — спросил он у Нуа.
— Какой?
— Легкий.
— Кике любопытный, — сказала она, будто этим все объяснялось. — Он всегда таким был. Когда мы на время расстались, он был с мужчинами. Когда сошлись снова, он мне об этом рассказал.
— И тебя это не задело?
— Я тоже была с другими людьми. Никто никому ничего не должен. У нас так и работает.
На заднем сиденье Сальгадо расстегнул молнию на бермудах Кике и стал медленно гладить его бугор, с почти технической неторопливостью. Кике с каждым прикосновением дышал глубже, раздвинул ноги и откинул голову, глотая слюну так, будто горло у него стало тесным. Сальгадо не спешил; нажимал, отпускал, снова нажимал, выверенно считывая реакцию парня с точностью человека, привыкшего командовать на ощупь. Кике прикусил губу и выдохнул низкий, хриплый стон, от которого Бермехо улыбнулся в зеркало.
— Твой напарник тоже время не теряет, — сказала Нуа.
— Я у него научился, — сказал Бермехо.
Нуа выключила музыку. Вступившая тишина была не тишиной: это были дыхания, шум асфальта и что-то еще — что-то, доносившееся с заднего сиденья с нарастающей размеренностью.
— Кике, — тихо позвала Нуа.
— М-м.
— Передай мне гель из бокового кармана сумки.
На заднем сиденье зашевелились. Сумка прошла между креслами. Нуа порылась в ней, достала маленький тюбик, посмотрела на него секунду и молча передала назад.
Бермехо съехал на боковую дорогу и увел Range Rover по грунтовой колее между двумя полями подсолнухов. Заглушил двигатель. Через лобовое стекло были видны кроны сосен и оранжевое вечернее небо.
На заднем сиденье у Кике уже были полностью спущены штаны, и он развернулся боком, согнувшись вдвое, с одной ногой на сиденье и другой свисающей вниз. Сальгадо, стоя за ним, отодвинул трусы ровно настолько, насколько нужно, и вытащил член резким, тяжелым движением, без единого сомнения. Кике скосил на него взгляд, раздвинул ноги еще шире и уперся рукой в спинку переднего кресла. Сальгадо провел влажным кончиком между складками его задницы, сперва смазав слюной, а потом гелем, который Нуа передала назад. Кике коротко застонал — и возбужденно, и испуганно — и подался бедрами, ища большего контакта.
— Вот так, да? — пробормотал Сальгадо низким, хриплым голосом. — Почувствуй как следует.
Сначала он входил медленно, миллиметр за миллиметром, пока головка не вошла, и Кике вонзил пальцы в кожаную обивку сиденья. Парень сжал челюсть, глубоко вдохнул, потом раскрыл рот в дрожащем выдохе, сорвавшемся у него в горле. Сальгадо ни на секунду не отрывал от него взгляда. Он входил терпеливо, растягивая его с каждым сантиметром, пока не оказался внутри полностью. Кике был горячий, тесный, и у него дрожали бедра, когда Сальгадо наконец начал двигаться по-настоящему.
Первые толчки были медленными, пробными, с тем видом контроля, какой бывает только у мужчин, умеющих ждать, чтобы потом сломать. Кожа сиденья поскрипывала. Кике, уткнувшись лицом в подголовник, выпускал более ясные, более громкие стоны, смешивавшиеся с тяжелым дыханием Сальгадо и глухим шумом раскачивающейся по земле машины. Бермехо посмотрел в зеркало и увидел горящее лицо Кике, влажный рот, силой зажмуренные глаза. Увидел, как Сальгадо навис над ним, ухватил его за талию, вгоняя член с нарастающей, жестокой регулярностью.
— Тебе так нравится? — спросил Сальгадо.
— Да, — едва слышно сказал Кике. — Черт, да.
Тогда Сальгадо начал долбить сильнее. Без изящества. Без пауз. Толчки уже были не исследованием, а ритмичной расправой: член входил и выходил короткими, сухими ударами, заставляя вибрировать сиденье и мелко трясти приборную панель. Кике держался как мог, выгнув спину и рвано дыша, и начал сам подаваться навстречу, ловя каждый удар глубже. Из него вырвался длинный стон, когда Сальгадо схватил его за волосы и заставил держать голову поднятой.
— Вот так, — сказал Сальгадо. — Не строй из себя крепкого сейчас.
Бермехо, уже расстегнувший штаны, опустил руку и сжал собственный член, наблюдая за Нуа. Она не отводила взгляд от того, что происходило сзади, но и удивленной не выглядела. Жизнь успела показать ей достаточно, чтобы не шарахаться от члена, входящего в юную задницу посреди внедорожника, припаркованного среди подсолнухов. Она повернулась к Бермехо, убрала его руку и лизнула два его пальца, прежде чем вернуть их туда, куда он хотел. Ее рот был теплым, язык — медленным, и этого хватило, чтобы Бермехо коротко и грубо рассмеялся.
— Ты просто прелесть, — сказал он ей.
— Не будь слащавым.
Она опустилась на колени между передними сиденьями и стянула майку до талии. На ней не было бюстгальтера. Грудь у нее была маленькая и упругая, соски темные и твердые, а татуировка на ключице двигалась с каждым дыханием. Бермехо раздвинул ее руками, сначала облизал один сосок, потом другой, вылизывая вокруг, прихватывая зубами ровно настолько, чтобы заставить ее выгнуться к нему. Нуа положила руку ему на голову и вцепилась в волосы с собственнической силой, направляя его без единого слова.
— Смотри на меня, — сказал Бермехо.
Нуа посмотрела, и в этом взгляде была чистая, плотская, бесстыдная нетерпеливость.
Бермехо отстранился ровно настолько, чтобы полностью стянуть с себя штаны. Его член вырвался наружу тяжелый, толстый, уже твердый как камень. Нуа улыбнулась, увидев его, и провела языком по губам. Бермехо схватил ее за бедро, притянул ближе и рывком отдернул мини-юбку, выставив напоказ киску: выбритую, влажную, блестящую от желания. Он коснулся ее губ головкой, медленно, наслаждаясь тем, как у нее сжимается тело.
— Вся мокрая, — пробормотал он.
— Тогда трахни уже меня как следует.
Бермехо шлепнул ее по бедру легко, и Нуа хрипло хихикнула. Потом он резко, до упора, вогнал в нее член, и оба издали разные, но одинаково немедленные звуки: она — от удара, он — от восхитительного давления, когда она сомкнулась вокруг него. Нуа вцепилась в край сиденья и начала двигаться сама, вверх и вниз, задавая ритм, пока Бермехо держал ее за задницу и бил коротко, жестко, так, что киска то раскрывалась, то снова с силой смыкалась.
Салон машины начал наполняться звуками четырех тел, работающих одновременно: сухой шлепок мяса о мясо, стоны Кике, хриплое дыхание Сальгадо, рваное дыхание Нуа, фырканье Бермехо каждый раз, когда член входил в нее глубже в приступе хмурого наслаждения. Тонированное стекло возвращало оранжевое небо так, будто мир снаружи оставался нетронутым, не имеющим отношения к тому, что происходило внутри.
— Давай сильнее, — сказала Нуа уже с надломленным голосом.
Бермехо наклонился, сунул ей язык в рот и начал трахать с еще большей злостью, сжимая бедра, пока у нее не задрожали бедра. Нуа выгнулась, откинула голову назад и выдала длинный, широко раскрытый стон, который смешался с рычанием Кике, когда Сальгадо вогнал в него особенно глубокий толчок и заставил его испустить приглушенный протест, наполовину от боли, наполовину от удовольствия.
— Черт, Кике, — прошептала Нуа спереди, не переставая смотреть назад. — Посмотри на себя.
Кике открыл глаза ровно настолько, чтобы увидеть ее полуобнаженную, трахаемую в нескольких сантиметрах от него, и этого хватило, чтобы окончательно его разоружить. Он кончил еще раз, резко, прямо на сиденье, с перекошенным лицом и всем телом, сотрясающимся в судороге. Сальгадо стиснул зубы, дал еще два длинных удара, а потом вышел из него с низким стоном, ухватив его за задницу, пока кончал на внутреннюю сторону его бедер и на подушку сиденья — густо и горячо.
— Черт, — сказал Сальгадо, тяжело дыша.
Кике откинулся назад, совершенно обмякший, с раздвинутыми ногами и кожей, блестящей от пота.
Бермехо, который уже давно был на грани, почувствовал, как Нуа сжимается вокруг него короткими, почти жестокими спазмами, и вцепился пальцами ей в талию, продолжая двигать ее. Он вогнал член до упора в последний раз, очень глубоко, и она вырвалась на крик, будто у нее вырвали воздух из груди. Тогда Бермехо кончил в нее длинной, горячей струей, чувствуя, как у него внутри пульсирует ее киска, пока он сжимал зубы и замирал на секунду, дрожа.
Нуа продолжила медленно двигаться на нем еще пару раз, пока не выжала из него все до капли. Потом обмякла на нем, рвано дыша, с лицом, спрятанным у него на шее.
— Это было очень хорошо, — пробормотала она.
— Я знаю.
***
Бермехо и Сальгадо спустились покурить, пока двое молодых приходили в себя. Вечер уже окончательно опустился. Поле пахло сухой землей и сосной. Они молча прикурили Marlboro.
— Как она? — спросил Сальгадо.
— Хорошо выдрессирована, — сказал Бермехо.
— Закончил?
— Мне еще чуть-чуть не хватает.
Нуа вышла из внедорожника, закутанная в футболку Кике. Она попросила сигарету у Бермехо. Он прикурил ее от своей и передал ей. Они какое-то время курили молча.
— Ты закончишь то, что начал? — спросила она.
— Зависит от тебя.
Нуа бросила сигарету на половине, развернулась и вошла в Range Rover через заднюю дверь. Бермехо посмотрел на Сальгадо.
— Две минуты, — сказал он.
— Бери столько, сколько нужно, — сказал Сальгадо, делая еще одну затяжку.
***
И тут появился трактор. Зеленый John Deere, медленно катившийся по грунтовой дороге, за рулем мужчина лет пятидесяти: кепка с козырьком, лицо, обветренное солнцем, выступающий живот. Он заглушил двигатель в десяти метрах от Range Rover и сошёл с подножки с неторопливостью человека, которому никогда никуда не надо спешить.
— Добрый вечер, — сказал он, глядя на машину. — Какие-то проблемы?
— Никаких, — сказал Сальгадо. — Просто техническая остановка.
Мужчина посмотрел на заднюю дверь внедорожника, которая была приоткрыта. Изнутри доносились звуки.
— Понятно, — сказал он.
Он остался на месте. Прикурил самокрутку и оперся рукой о крыло своего трактора с тем спокойствием, с каким человек считает, что эта ситуация принадлежит ему не меньше, чем кому-либо еще.
— Это частная территория, — сказал он, хотя и без особой уверенности.
— Мы ненадолго, — сказал Сальгадо.
Мужчина медленно кивнул и не сдвинулся с места.
Бермехо закончил через несколько минут. Он вышел из внедорожника, застегивая ремень, и увидел, как мужчина вытирает руку о бедро брюк, одновременно застегивая молнию другой. Он все понял с одного взгляда.
— На выезде будьте осторожны с посевами, — сказал мужчина, поднимая два пальца в знак приветствия.
— Не беспокойтесь, — сказал Бермехо.
***
Их высадили в Ривамар-дель-Монте, на кольце у въезда в городок. Кике и Нуа взяли свои рюкзаки и попрощались с той же беспечностью, с какой прощались бы с любыми летними знакомыми. Кике пожал Бермехо руку с улыбкой. Нуа подняла ладонь, не оглядываясь, и пошла прочь той своей манерой ходить, словно земля ей что-то должна.
Красный стринг Нуа остался на полу заднего сиденья. Ни один из них не заметил его, пока Сальгадо не нашел его, когда искал зажигалку, уже на обратном пути по автостраде.
— Сувенир, — сказал он и оставил его там, где он был.
***
Через два дня Range Rover заехал на внутреннюю химчистку на улице Оливарес по талону на имя Бермехо Салседо. Марка: Land Rover Defender, номер 4291 KPT.
Женщина, которая приехала за ним, была в сером льняном платье, в солнечных очках и с золотыми кольцами-серьгами. Только что из парикмахерской. Она передала талон на ресепшен и стояла в ожидании, с той осанкой, которая бывает у людей, не привыкших ждать.
— Это двести восемьдесят евро, — сказал управляющий.
— Двести восемьдесят? Мой муж сказал, что это обычная чистка.
— Я сейчас уточню.
Он пошел в мастерскую. Один из парней поднял взгляд от телефона.
— Серый Range Rover, что там было?
— Пятна на задней обивке не отмывались обычной обработкой. На приборной панели тоже были. И на рычаге. Мы четыре часа возились, чтобы привести его в приличный вид.
— Чем пахло?
Парень посмотрел на него секунду.
— Тем, о чем вы и сами подумали.
Управляющий вернулся на ресепшен и тактично, обходными словами объяснил женщине, что салон потребовал специальной обработки из-за пятен органического происхождения.
— Не понимаю, — сказала она. — Мой муж говорил, что был в долгой рабочей поездке.
— Да, мадам. Мы также нашли одну вещь на полу заднего сиденья. Мы положили ее в пакет, внутри машины, больше трогать не стали.
Женщина расплатилась картой, не сказав больше ни слова. Взяла ключи и вышла.
Прежде чем тронуться, она посмотрела на пластиковый пакет, лежавший на пассажирском сиденье. Внутри был красный стринг с растянутой резинкой и пятнами, которые не были грязью.
Она долго смотрела на него.
Потом завела мотор.
