Моя сестра-близняшка ждала меня у зеркала
Меня зовут Адриан. Я живу в Чапинеро, на севере Боготы. Снаружи город — это хаос шума и спешки, гудков и людей, идущих, уставившись в землю, но внутри нашей квартиры, с задернутыми шторами и приглушенным светом, время перестает существовать. Ничто срочное сюда не добирается.
Прежде чем продолжить, нужно, чтобы вы поняли главное в этой истории. Лусия и я — нам по двадцать четыре года. Мы родились с разницей в восемь минут. Мы близнецы.
Наши родители работали международными менеджерами в консалтинговой фирме. Мы жили в пяти разных странах до шестнадцати лет. Мы никогда не могли завести друзей, которые продержались бы дольше одного учебного курса; мы нигде не пустили корни. У нас были только друг друга. Мы были «близнецами» — единым целым, которое ни один взрослый не знал, как разделить. Мы спали в одной кровати до одиннадцати лет, мылись вместе дольше, чем пристало, и выработали собственный язык, из обрывков слов и взглядов, который никто больше не мог понять.
Внешний мир всегда казался нам враждебным, медленным, безвкусным. Любая попытка встречаться с другими людьми в подростковом возрасте заканчивалась плохо. Девушки, которых я целовал на вечеринках, жаловались, что я отсутствую. Парни, которые приближались к ней, потом винили её в том, что не могут понять, о чём она думает, когда уставится в потолок. Никто не читал меня так, как она; никто не заботился о ней так, как я.
Переход не был резким, не был травматичным. Это было скорее логическое развитие того, что уже существовало. Это случилось, когда нам было двадцать, сразу после того, как родители уехали на долгий проект в Азию, на восемь месяцев. Первая неделя была элегантным безумием. В столовой были незнакомые люди, дорогой алкоголь лился без меры, были вещества, которые я предпочитаю не называть. Однажды ночью, в разгар странно теплого ноября, мы вдвоем оказались в постели с девушкой, которую привели из бара в Зоне G.
Начали мы втроем, но девушка очень быстро перестала существовать. Лусия и я смотрели друг на друга поверх ее тела, соединяясь с такой интенсивностью, что мы сами себя пугали. Ее кожа была всего лишь случайностью между нами, теплым присутствием, которое не могло соперничать с тем, что происходило между нашими взглядами. Лусия схватила меня за затылок и притянула к своему рту, а я провел рукой по ее талии, по изгибу бедра, пока не утопил пальцы в упругой плоти ее ягодицы. Другая девушка пыталась держать темп, но только мешала, часто дыша, дрожа между нашими телами, словно не знала, куда деть руки и что делать языком. В какой-то момент, без лишних слов, мы выставили ее из комнаты. Выпроводили полуодетую, без объяснений, без извинений, как выносят мебель, которая мешает посреди гостиной.
Мы остались вдвоем, голые, возбужденные, с рваным дыханием. Лусия подошла к ростовому зеркалу на шкафу и позвала меня раскрытой ладонью.
— Посмотри на себя, Адри, — сказала она. — Мы одинаковые. Мы идеальные.
И так и было. Та же бледная кожа с синеватым оттенком вен на запястьях. Те же густые черные волосы. Те же зеленые глаза, которые кажутся холодными, пока не наполняются чем-то более темным. Целуя ее, я не чувствовал, что целую другого человека; я чувствовал, что целую самого себя — в более мягкой, более податливой, более восприимчивой версии. Я раскрыл ей рот языком, попробовал на вкус алкоголь на ее губах и влажное тепло, которое она мне возвращала, и этот контакт пустил между грудью и пахом чистый разряд. Я провел обеими руками по ее спине, опускаясь до основания ягодиц, сжимая с голодом. Она поцарапала мне затылок, запустила пальцы в волосы и терлась о мой твердый член с той свирепой жадностью, которую может вызвать во мне только она. Заниматься с ней любовью той ночью было все равно что замкнуть цепь, открытую у нас с утробы.
С той самой ночи мы изолировались. Бросили учебу на полпути, никого не предупредив. Деньги, которые родители продолжали присылать, позволили нам запереться без необходимости что-то объяснять каким-либо чиновникам. Мы построили секту из двух членов. Мы начали одеваться похоже, стричься в один и тот же день и на одну и ту же длину, покупать один и тот же парфюм вдвойне. Иногда, когда мы выходим на улицу, держась за руки, люди смотрят на нас со смесью очарования и отвращения, не понимая, мы любовники или брат и сестра. Эта путаница нас подпитывает. Она заставляет нас чувствовать себя живыми, отделенными от остальных.
***
Наши отношения одновременно жестоки и нежны. Там есть больная ревность. Если она слишком долго смотрит на официанта, я разбиваю первый же попавшийся стакан. Если я отвечаю на сообщение другой женщины, она молча делает себе больно, проводя ногтем по предплечью, пока не оставит красный полумесяц. Мы точно знаем, куда ударить, чтобы было больно, потому что каждая рана другого нам известна с детства. Мы знаем, чего она боится, когда гаснет свет. Мы знаем, какое оскорбление выжжет ей глаза изнутри.
Это не романтическая любовь. Это не работает по категориям, которыми люди пользуются, разглядывая других с тротуара. Это биологическое слияние, почти химическое. Это абсолютная уверенность в том, что никто в этом мире не достоин нашей крови, кроме нас самих. Когда один из нас болеет, другой чувствует жар еще до того, как прикоснется к его лбу. Когда одному снится что-то мерзкое, другой просыпается в то же время с сжимающимся сердцем.
У нас не будет детей. Их не будет. Лусия забеременела чуть больше года назад. Это была глупая оплошность, трещина в нашем пузыре совершенства. Когда тест показал две полоски, радости не было. Была паника, потом злость, потом страх. Ребенок разрушил бы нашу симметрию. Третье тело, даже если бы оно вышло из нас обоих, заставило бы нас перестать смотреть друг на друга и начать смотреть наружу. И, кроме того, мы знали о генетических рисках. Наша тщеславность не позволяла нам вообразить, что из нас выйдет что-то дефектное.
Мы пошли в частную клинику на севере города. Заплатили наличными, не называя настоящих имен, и решили эту «проблему» за одно серое утро. В тот вечер мы ужинали молча, держась за руки под столом, без необходимости говорить о том, что только что произошло.
Через пару месяцев Лусия сделала операцию. Ей перевязали трубы. Я сделал вазэктомию на следующей неделе, не сказав врачу, что риска зачать с кем-то другим уже не было.
Ей пришлось тяжелее. Перевязка — это большая операция, общий наркоз, дни восстановления. У нее был вздутый живот, фиолетовые синяки вокруг пупка, небольшая температура, которая не спадала. У меня были только лед на два дня, тупой дискомфорт и дурацкий запрет ездить на велосипеде. Но видеть ее в выздоровлении, зная, что она изувечила себя ради нашего пакта, таким позорным образом возбуждало меня. Я садился на край кровати, промывал ей швы теплым физраствором, целовал в лоб, а внутри таял, думая о том, как сильно она отдалась этому, чем мы являемся. Сколько всего она была способна сделать ради меня.
Никто никогда не будет любить тебя так, думал я, глядя, как она спит. Никто.
Мы хотим стать концом нашей генетической линии. Мы не хотим сеять что-то в этом посредственном мире. Мы хотим истощить себя, пока ничего не останется, быть последними представителями своего вида. Когда родители умрут и мы сможем унаследовать все, мы исчезнем на каком-нибудь острове, где никто не будет знать, кто мы были.
У нас все хорошо. Мы одновременно пусты и полны. Мы живем в петле желания и разрушения, смотрим друг на друга в зеркало, любим друг друга в отражении другого, ждем этого конца, как ждут последний поезд дня.
***
Пока мы ждем, мы празднуем свое исчезновение каждую ночь.
Прямо сейчас Лусия стоит голая перед зеркалом туалетного столика и красит губы почти черной красной помадой, похожей на засохшую кровь на ее белоснежной коже. Свет низкой лампы вычерчивает ей кости плеч и борозду позвоночника. Я подхожу сзади. Моя эрекция, твердая и болезненная, упирается в ее холодные ягодицы. Она не оборачивается. Она смотрит на меня через стекло, зеленые глаза впиваются в мои зеленые глаза, без улыбки, без моргания, с той неподвижностью зверя, который вот-вот укусит.
— Иди, — приказывает она тем низким, тягучим голосом, который использует только со мной. — Наполни меня ничем.
Я провожу рукой по ее животу, медленно спускаясь до края ее мокрой плоти, уже раскрытой для меня. Она роняет кисточку, чуть раздвигает ноги и опирается руками о туалетный столик. Я на секунду опускаюсь на колени позади нее, целую в затылок, в линию плеча, а потом руками развожу ей бедра. Запах ее бьет меня в лоб: теплый пот, чистая кожа, сырое желание. Я провожу кончиком члена между ее влажными губами, нащупывая путь, и она издает низкий, почти сердитый стон, словно удовольствие ее оскорбляет. Тогда я резко вталкиваюсь в нее, до самого конца, не оставляя ей пространства ни дышать, ни думать.
Лусия выгибается. Она цепляется за стекло вытянутыми пальцами и впивается взглядом в мое лицо, отраженное позади ее собственного. Я крепко держу ее за бедра, снова и снова вбиваясь в нее, чувствуя, как она принимает меня целиком — горячая, тугая, сделанная по размеру моего члена. Кожа ее ягодиц отскакивает от моего таза с сухим, непристойным звуком, и зеркало возвращает нам эту непотребную сцену двух белых тел, бьющихся друг о друга, словно хотят слиться раз и навсегда. Мои руки поднимаются к ее груди, я мну ее, щиплю соски, пока они не становятся твердыми, как две темные вершинки под моими пальцами. Она смотрит на меня через плечо и приоткрывает рот.
— Сильнее, — говорит она. — Не будь со мной нежным.
Я даю ей именно то, что она просит. Я беру ее с яростью, с поспешностью, словно в любую минуту кто-то может прийти и разнять нас. Я снова хватаю ее за талию, притягиваю к себе, почти вынимаю и тут же вхожу снова, чувствуя влажный щелчок каждый раз, когда мой таз ударяется о ее ягодицы. Она наклоняется еще сильнее над туалетным столиком, подставляет зад, выгибает спину и сжимает зубы, пока я раскрываю ее длинными, глубокими ударами, пока звук нашего дыхания не заполняет комнату. Кисточка все еще лежит на полу, красная помада размазалась у уголка ее рта, и все же она чуть улыбается — криво, жестоко, удовлетворенно.
Потом она отводит одну мою руку от бедра и ведет ее между ног. Она трогает себя перед зеркалом, потирая клитор двумя пальцами, пока я продолжаю трахать ее сзади, и от этой картины я схожу с ума: она впускает удовольствие в свое тело, пока я заполняю ее сзади, и мы оба синхронизированы в одном грязном ритме. Я смачиваю ей спину слюной, кусаю ее за плечо, шепчу ей на ухо, что она моя, что никто другой не открывал ее вот так, что никто другой не знает этой дрожи. Она отвечает коротким, дрожащим смешком и сильнее сжимает руку между бедер.
— Я твоя, потому что я похожа на тебя, — выплевывает она. — Не потому что ты меня любишь.
— Я люблю тебя, потому что ты — это я, — отвечаю я, и фраза вылетает как удар.
Это заставляет ее кончить раньше меня. Я чувствую, как она внезапно напрягается, впивается ногтями в туалетный столик, раскрывается вокруг моего члена влажным, отчаянным спазмом. Она вся дрожит, голова падает вперед, и зеркало показывает ее разбитой, прекрасной, с полуоткрытым ртом и потерянными глазами. Я продолжаю, пока больше не могу, пока давление в яйцах не становится невыносимым, пока все мое тело не застывает, и в конце я изливаюсь в нее горячими, густыми, длинными волнами, чувствуя каждый толчок моей спермы, зарытой в ее киске, словно хочу оставить на ней метку, которую никогда уже не смыть.
Лусия сжимает бедра, чтобы удержать меня еще на секунду, словно могла бы сохранить что-то наше, что никогда не уйдет.
— Вот так, — говорит она, глядя в стекло на мое лицо, искаженное удовольствием. — Все мне. Ни с кем не делиться.
Я опускаюсь ей на спину, вдыхаю тот же воздух, который выдыхает она, ощущаю на ее шее свой собственный запах. Мы — генетический тупик, и это самое возбуждающее место в мире. Если бы кто-то нашел нас завтра и спросил, не пугает ли нас, чем это кончится, мы бы сказали правду: это не кончится. Это только замкнется само на себе, как кольцо, как зеркало, смотрящее в другое зеркало и теряющееся в бесконечном коридоре.
А мы внутри, идем в никуда, держась за руки.
