Das Wiedersehen auf dem Gut weckte das Verbotene

Das Taxi hielt vor dem Tor von El Encinar und wirbelte eine Wolke goldenen Staubs auf, die sich nur langsam legte. Mateo stieg als Erster aus, den Rucksack über der Schulter und mit diesem Gesicht eines Stadtkindes, das nie so recht weiß, wohin mit den Füßen, wenn es auf Erde tritt. Seit Monaten war er nicht mehr hier gewesen, seit er und seine Schwester das Studium beendet hatten und jeder sein eigenes Leben fern vom Dorf verstrickt hatte.

Lucía stieg danach aus und strich sich mit beiden Händen das weiße Kleid glatt. Mit fünfundzwanzig hatte sie noch immer die nervöse Art von früher, als sie klein war, die großen Augen, die alles absuchten, als wäre es das erste Mal, obwohl sie dort jeden Sommer ihrer Kindheit verbracht hatte.

Als Letzte stieg Sofía aus. Sie bezahlte den Taxifahrer mit einem Lächeln, das eine Sekunde zu lang anhielt, hing sich die Tasche über die Schulter und sprang auf den Kies, als lande sie auf ihrem Lieblingsgelände. Die ältere Cousine. Diejenige, die immer schon wusste, wie die Dinge ausgehen würden, bevor sie überhaupt begonnen hatten.

An der Haustür warteten sie bereits alle drei auf sie, und ein riesiger Hund mit zimtfarbenem Fell, der Sultán hieß, drehte bellend vor reiner Freude seine Runden.

Als Erster trat Großvater Rodolfo vor, die Arme weit geöffnet und mit jenem breiten Lächeln, das niemals gealtert zu sein schien.

—Meine Kinder! —brüllte er und ging direkt auf Sofía zu, um sie zu umarmen, sobald er sie erreicht hatte.

Sofía lachte laut auf und erwiderte die Umarmung mit voller Hingabe, die Wange gegen die breite Brust des Alten gedrückt.

—Großvater, du bist immer noch so stark, was? —sagte sie mit ihrem üblichen neckischen Ton.

Rodolfo drückte sie ein wenig fester als es der Anstand verlangte, und als er sie losließ, glitt seine große Hand Sofía über den Rücken und blieb nur einen Augenblick an der Rundung ihres Hinterns hängen, eine kurze, beinahe unaufmerksame Berührung, die das feste Fleisch über dem Kleid zusammendrückte. Beide lächelten gleichzeitig, als teilten sie einen alten Witz, den sonst niemand verstand. Sultán nutzte die Gelegenheit, seine Schnauze zwischen Sofías Beine zu stecken und sie glücklich beschnuppernd zu begrüßen.

—Sultán, du Bestie! Hör auf, du kitzelst mich —lachte sie und schob ihn liebevoll weg.

Lucía war einen Schritt zurückgeblieben und biss sich auf die Lippe. Tante Carmen näherte sich langsam, mit jener katzenhaften Eleganz, die sie hatte, und schloss sie in eine sanfte Umarmung, die länger dauerte als normal. Sie legte ihr die Hand um die Taille, drückte sie, streifte beim Loslassen und sofortigen Wiederumarmen für einen winzigen Augenblick ihre Brüste.

—Ach, mein Mädchen, schau dich an, wie hübsch du bist —flüsterte sie ihr ins Ohr und strich ihr den Rücken von oben nach unten, bis ihre Fingerspitzen genau über ihrem Po stehen blieben.

Als sie sich löste, drückte Carmen ihr einen Kuss ganz nah an den Mundwinkel, beinahe auf die Lippen, und Lucía wurde bis in die Haarwurzeln rot und starrte zu Boden.

—Dan… danke, Tante —stotterte sie und wusste nicht, wohin sie sehen sollte.

Mateo, der die Szene mit den Händen tief in den Hosentaschen beobachtete, trat dann zu Großmutter Amalia. Sie öffnete die Arme mit ihrer gewohnten Wärme.

—Komm her, Schatz —sagte sie und umarmte ihn so, wie nur sie es konnte: fest, lang, nach Seife und getrockneten Blumen duftend.

Mateo legte die Arme um ihre Taille, anfangs steif, und spürte, wie sich der Körper seiner Großmutter — noch immer straff, noch immer warm unter dem Baumwollkleid — gegen seinen drückte. Ohne dass er etwas dagegen tun konnte, erwachte unten etwas schlagartig und viel zu deutlich: Sein Schwanz stellte sich hart an den Oberschenkel der Alten, spannte sich gegen den Stoff seiner Hose. Er versuchte, die Hüfte zu drehen, um es zu kaschieren, aber Amalia bemerkte es. Sie bemerkte alles. Statt sich zurückzuziehen, hielt sie ihn einen Augenblick länger fest, drückte ihre Hüfte gegen diese Beule und gab ihm einen Kuss auf die Wange, ganz nah ans Ohr.

—Wie du gewachsen bist, mein Junge —murmelte sie nur für ihn, mit einer tiefen Stimme und einem Hauch von Belustigung, der Mateo die Nackenhaare aufstellte.

Er löste sich rot bis über die Ohren und stammelte ein kaum hörbares „Hallo, Oma“.

Rodolfo, nun frei, ging zu Lucía und hob sie in einer Bärenumarmung vom Boden.

—Meine Lucía! —sagte er und drehte sie halb in der Luft, bevor er sie wieder auf den Kies stellte.

Seine Hände verweilten einen Moment zu lang an ihrer Taille, glitten nur ein wenig hinab zum Ansatz ihrer Hüften und streiften unter dem Kleid ihre Pobacken. Lucía stieß ein nervöses Kichern aus, ohne sich recht entscheiden zu können, ob das normal war oder nicht.

Carmen wiederum empfing Mateo mit derselben langsamen, parfümierten Umarmung und drückte ihre großen Brüste gegen die Brust ihres Neffen.

—Hallo, Hübscher —sagte sie, strich ihm mit rot lackierten Nägeln über den Nacken und ließ eine Hand nach unten gleiten, um seinen Hintern über der Hose zu greifen.

Mateo schluckte, den skulpturalen Körper seiner Tante an sich gedrückt, und brachte nur ein halb ersticktes „Hallo, Tante“ hervor.

Zuletzt umarmte Amalia Sofía. Die beiden verschmolzen zu einem Gruß, wie ihn nur Menschen zustande bringen, die sich ihr ganzes Leben lang kennen: Wange an Wange, Hände auf dem Rücken, leises Lachen.

—Und du, meine Königin, wirst mit jedem Mal gefährlicher —sagte die Großmutter und strich ihr durchs Haar.

Sofía zwinkerte ihr zu.

—Du bist auch nicht ohne, Oma. Was für ein Sommer uns da wohl bevorsteht.

Die Begrüßung endete zwischen Lachen, dem einen oder anderen Kuss zu viel und Sultán, der wie verrückt Kreise zog. Niemand sagte etwas Seltsames. Niemand überschritt irgendeine Grenze. Aber alle spürten die seltsame Wärme, die in der Abendluft hängen blieb, so dicht wie der Staub des Weges. Die Zwillinge sahen sich verstohlen an, ein wenig benommen. Sofía dagegen lächelte, als hätte sie das Ende des Buches bereits gelesen.

***

Das Abendessen war lang und wurde reichlich mit Rotwein aus dem eigenen Weinkeller begossen. Der Großvater erzählte dieselben Geschichten wie immer, Tante Carmen füllte die Gläser öfter nach als gut war, und Großmutter Amalia, direkt gegenüber von Mateo sitzend, sah ihn den ganzen Abend mit einer Ruhe an, die er kaum aushalten konnte. Jedes Mal, wenn sich ihre Blicke trafen, brauchte sie einen Augenblick zu lang, um wegzusehen, und bei einem dieser Male spürte Mateo, wie die Zehenspitze des nackten Fußes der Alten unter dem Tisch an seiner Wade hinaufglitt und sich ihm in den Schritt legte, langsam den Schwanz zusammendrückte, der sich bereits in seiner Hose abzeichnete.

Lucía sprach kaum. Tante Carmen saß neben ihr, und irgendwann zwischen dem Hauptgang und dem Dessert bemerkte Mateo, dass die Hand seiner Tante unter der Tischdecke verschwunden war und seine Schwester ganz still geworden war, kurzatmig, die Wangen gerötet. Unter dem Kleid hatte Carmen ihr die Unterhose beiseitegeschoben und fickte mit langsamen Fingern ihre Muschi, zwei Finger, die hinein- und wieder herausglitten, während der Daumen ihren Kitzler streifte. Lucía umklammerte die Gabel, die Knöchel weiß, und biss sich auf die Lippe, um am Tisch nicht zu stöhnen. Niemand sagte etwas. Sofía kaute gelassen und amüsiert, als gehöre das alles zu einem Drehbuch, das nur sie auswendig kannte.

—Früh ins Bett —sagte der Großvater beim Aufstehen—. Morgen gibt es viel Land zu zeigen.

Die Zimmer lagen oben, verteilt an einem hölzernen Flur, der bei jedem Schritt knarrte. Mateo legte sich hin, schaffte es aber nicht, einzuschlafen. Das ganze Haus schien um ihn herum zu atmen: der Wind in den Pappeln, die Grillen, das Setzen des Bodens. Und darunter immer wieder die Stimme seiner Großmutter in seinem Kopf. Wie du gewachsen bist, mein Junge. Er rieb ihn sich langsam unter der Decke, während er an die Brüste der Alten dachte, die sich an seine Brust gedrückt hatten, und trotzdem kam er nicht; der Knoten in seinem Bauch war zu groß.

Um ein Uhr morgens ging er barfuß in die Küche hinunter, auf der Suche nach einem Glas Wasser als Vorwand für etwas, das er nicht benennen konnte.

Das Licht der Dunstabzugshaube war an. Und da war sie.

Amalia stand an der Arbeitsplatte, ein dünner Morgenmantel locker um die Taille geknotet, das Haar offen über den Schultern. Sie schien nicht überrascht, ihn zu sehen. Es schien vielmehr, als hätte sie auf ihn gewartet.

—Ich wusste, dass du runterkommen würdest —sagte sie, ohne sich von der Stelle zu rühren.

Mateo blieb im Türrahmen stehen, das Herz schlug ihm bis in den Hals.

—Ich konnte nicht schlafen —murmelte er.

—Das weiß ich bereits. —Amalia reichte ihm ein Glas Wasser, das sie schon bereitstehen hatte, als hätte sie die Minuten gezählt—. Hier. Und hör auf, auf den Boden zu starren, ich habe dich nicht großgezogen, damit du mit gesenktem Kopf herumläufst.

Er hob den Blick. Der Morgenmantel hatte sich am Dekolleté ein wenig geöffnet, und die Haut seiner Großmutter, von Jahren in Sonne und Arbeit vergoldet, hob und senkte sich langsam mit jedem Atemzug. Darunter trug sie nichts: Die dunklen Brustwarzen zeichneten sich unter dem dünnen Stoff ab. Mateo trank einen langen Schluck, nur um etwas mit den Händen tun zu haben.

—Heute Nachmittag, bei der Umarmung —setzte sie an und trat einen Schritt näher—. Du musst dich nicht schämen. Du bist ein Mann. Das passiert.

—Oma, ich… —Der Satz blieb ihr im Halse stecken.

Amalia legte ihm die offene Hand auf die Brust. Sie stieß ihn nicht weg. Sie ließ sie dort, während sie spürte, wie sich der Puls des Jungen unter ihrer Hand beschleunigte. Dann glitt die Hand langsam am Bauch hinab und blieb genau über der Beule stehen, die sich unter seiner Schlafhose erneut abzeichnete.

—So schlägt er schon, seit du angekommen bist —sagte sie, und in ihrer Stimme lag etwas Neues, rauer, tiefer—. Und das hier auch. Glaubst du, ich hätte das nicht bemerkt? Hier bemerken wir alles, Mateo. Das ist die einzige Regel in diesem Haus.

Sie drückte seinen Schwanz durch den Stoff mit der flachen Hand, maß ihn ab. Mateo stieß einen leisen, keuchenden Laut aus. Die Alte lächelte, ohne den Blick von seinen Augen zu nehmen, und schob die Finger unter den Bund. Als ihre rauhe Hand sich direkt um seinen Schwanz schloss, beugte sich der Junge ein wenig nach vorn und presste die Zähne zusammen.

—Schau ihn dir an —murmelte sie und zog ihn aus der Hose—. Was für einen Schwanz dir gewachsen ist, mein Junge.

Sie wichste ihn langsam, das Handgelenk gedreht, an der Basis fest zupackend und am Schaft weich werdend. Mateo konnte nicht atmen. Amalia kam so nah, dass kaum noch Luft zwischen ihnen blieb. Er konnte Seife riechen, Wein, darunter noch etwas Wärmeres. Als die Alte sich auf die Zehenspitzen stellte und mit den Lippen seine streifte, war es nur eine Probeberührung, langsam, eher eine Frage als ein Kuss. Mateo brauchte eine Ewigkeit von einer halben Sekunde, um zu antworten. Dann schlang er die Arme um sie und küsste sie wirklich, schob seine Zunge tief in ihren Mund, und spürte, wie der Körper seiner Großmutter unter seinem weich wurde, als hätte sie genau darauf ihr ganzes Leben gewartet.

Das Glas blieb vergessen auf der Arbeitsplatte stehen. Seine Hände, anfangs unbeholfen, fanden unter dem Morgenmantel ihre Taille; ihre Hände, erfahren, führten ihn ohne Eile, zeigten ihm den Rhythmus, bremsten ihn, wenn er zu schnell wurde. Sie zog an dem Knoten, und der Morgenmantel öffnete sich ganz. Darunter war sie völlig nackt: die hängenden, aber vollen Brüste mit den sehr dunklen und bereits harten Brustwarzen; der weiche Bauch, durchzogen von den Spuren alter Geburten; ein grauer Haarbusch zwischen den Schenkeln.

—Langsam —flüsterte Amalia gegen seinen Mund—. Hier sind die Sommer lang. Es gibt keine Eile.

Der Morgenmantel gab nach und rutschte auf den Fliesenboden. Mateo hörte auf zu denken. Er hörte auf, an richtig und falsch zu denken, an den Flur, der über ihren Köpfen knarrte, an seine Schwester auf der anderen Seite einer Wand, an die Cousine, die lächelte, als hätte sie all das geschrieben. Es blieb nur noch die Haut seiner Großmutter unter seinen Händen und das gelbe Licht der Abzugshaube, das sie mitten in der Nacht umriss.

Er packte ihre Brüste mit beiden Händen, wog sie, drückte sie, senkte den Kopf, um an einer Brustwarze zu saugen. Amalia grub ihm die Finger ins Haar und drückte ihn gegen ihre Brust.

—So, mein Junge. Sauge sie ordentlich —keuchte sie—. Mit Hunger.

Mateo lutschte, als hätte er Durst, wechselte von einer Brustwarze zur anderen, biss nur leicht zu, und die Alte riss ihm das T-Shirt über den Kopf. Mit einem Ruck zog sie ihm die Hose bis zu den Knien hinunter, und der Schwanz des Jungen schnellte hart hervor, pochte gegen den Bauch der Großmutter. Sie sah ihn voller Stolz von oben bis unten an und ging dann ohne weitere Zeremonie in die Hocke. Sie kniete sich auf die kalten Fliesen und fuhr ihm mit der Zunge vom Ansatz der Eier bis zur Spitze des Schafts, ganz langsam, und sah ihn dabei von unten an.

—Oma… —stöhnte er.

—Halt den Mund und genieße es —antwortete sie, den Mund schon voll.

Amalia nahm ihn ganz in den Mund, bis tief in den Rachen, und begann ihn mit einer Technik zu lutschen, die keinen Zweifel daran ließ, wie viele Schwänze sie in ihrem Leben schon geblasen hatte. Sie packte seine Eier mit einer Hand und drückte mit der anderen seinen Arsch, sog den Schaft bis an den Gaumen, zog ihn mit einem feuchten Geräusch heraus, spuckte darüber und nahm ihn wieder auf. Mateo klammerte sich an die Kante der Arbeitsplatte, um nicht umzufallen. Die Alte bewegte den Kopf langsam, schwer, auf und ab, ohne den Blick von ihm zu nehmen.

—Komm mir bloß noch nicht zu früh —warnte sie und nahm ihn für einen Augenblick aus dem Mund—. Das hier hat noch gar nicht begonnen.

Sie stand auf, küsste ihn erneut —er konnte seinen eigenen Geschmack auf der Zunge seiner Großmutter spüren— und legte ihn auf den Holztisch, an dem sie Stunden zuvor gegessen hatten. Sie stieg mit einer Beweglichkeit auf ihn, die jede Vorstellung, die Mateo vom Alter hatte, Lügen strafte, spreizte die Beine und rieb ihre bereits nasse Muschi über die ganze Länge seines Schwanzes, rieb ihren Kitzler am Schaft.

—Mein Junge —wiederholte sie, und diesmal klang das Wort nach etwas völlig anderem.

Sie packte seinen Schwanz mit der Hand, setzte ihn an ihrem Eingang an und senkte sich langsam, saß sich in einem einzigen langen Zug ganz auf ihn. Die Großmutter stieß ein raues Stöhnen aus, als der Schwanz ihres Enkels ihr bis ganz nach innen reichte. Mateo biss die Zähne zusammen: Die Muschi der Alten war heiß und eng und molk ihn mit Wänden aus, die sich in Wellen schlossen.

—Verdammt… —keuchte er—. Oma, wie eng du bist…

—Landarbeit, mein Leben —antwortete sie lachend und begann sich zu bewegen.

Sie bewegten sich gemeinsam in der Dämmerung, ohne Eile, das alte Knarren des Holzes gab einen eigenen Takt vor. Amalia ritt ihn von oben nach unten, die Brüste auf Mateos Gesicht hüpfend, und lehnte sich dann nach vorn und zog Kreise mit der Hüfte, ritt ihn, als wollte sie ihn zähmen. Sie nahm seine Hände und setzte sie auf ihren Arsch, führte ihn, damit er ihn bei jedem Stoß spreizte und wieder zusammenpresste. Als der Junge müde wurde und mehr wollte, ließ die Alte sich drehen: Sie lag am Ende auf dem Rücken auf dem Tisch, die Beine weit geöffnet und die Fersen auf den Schultern des Enkels abgestützt.

—Fick mich jetzt schon, tu mir den Gefallen —sagte sie und zog an seinem Haar—. Wie man eine Frau fickt. Ohne Angst.

Mateo stieß ihn bis zum Anschlag hinein und begann heftig zu stoßen, wobei der Tisch bei jedem Hieb gegen die Wand schlug. Die Großmutter grub ihm die Nägel in den Rücken und biss ihn in den Hals, um nicht zu schreien, mit offenem Mund an seiner Haut. Sie sagte ihm im Flüsterton schmierige Schweinereien —„so, mein Junge, zerfick mir die Muschi, gib’s mir ganz“— und der Junge stieß immer schneller, der Schweiß lief ihm von der Stirn. Er vergrub das Gesicht am Hals seiner Großmutter, um keinen Lärm zu machen, und sie biss ihm aus demselben Grund in die Schulter.

—Ich komme gleich —keuchte er ihr ins Ohr.

—Innen —antwortete die Alte und drückte ihm mit den Fersen den Arsch zusammen—. Lass alles innen raus, seit Jahren hat diese Großmutter niemand mehr voll gemacht.

Mateo leerte sich in drei langen Stößen in ihr, grunzend, sein Schwanz pochte bei jedem Schub. Amalia kam darunter, biss sich in die Faust, durchgebogen, die Muschi melkte ihm den ganzen Samen bis auf den letzten Tropfen aus. Als alles vorbei war, blieben sie eine ganze Weile reglos liegen, holten Luft, während der Schweiß in der nächtlichen Luft des Feldes kühl wurde. Ein weißer Faden lief am Oberschenkel der Alten hinab bis an den Rand des Tisches.

Amalia richtete sich auf, fuhr sich mit zwei Fingern durch den Schritt, führte sie zum Mund und leckte sie langsam ab. Dann hob sie den Morgenmantel vom Boden auf und knotete ihn mit völliger Gelassenheit wieder zu, als hätte sie gerade eben nur das Geschirr gespült.

—Geh schlafen, los —sagte sie und gab ihm einen Kuss auf die Stirn—. Und trink Wasser, morgen gibt’s Sonne.

Mateo stieg wie schwebend die Treppe hinauf, das Herz noch immer außer Rand und Band. Oben im Flur stand eine halb geöffnete Tür einen Streifen schwachen Lichts und ein Gemurmel unterdrückten Lachens heraus: die Stimme seiner Schwester, die ganz leise stöhnte, und darunter die von Tante Carmen, die ihr schmutzige Dinge ins Ohr flüsterte, während etwas Nasses ein rhythmisches Geräusch machte. Weiter hinten eine weitere Tür, ein weiterer schwerer Atemzug, das Quietschen eines alten Lattenrosts.

Er legte sich ins Bett und starrte an die Decke, fühlte sich anders, auf eine neue Weise wach. Am Morgen würde er allen in der Küche begegnen, Kaffee einschenken, über das Wetter und die Dinge auf dem Land sprechen, als wäre nichts geschehen. Das war die Regel. Das war das Gut.

Bevor er die Augen schloss, dachte er an das, was Sofía beim Aussteigen aus dem Taxi gesagt hatte, mit jenem Lächeln von jemandem, der das Ende bereits kennt.

Was für ein Sommer uns da wohl bevorsteht.

Und die Woche, erinnerte sich Mateo, hatte gerade erst begonnen.