Die Katalanin vom Billardtisch nahm mich mit auf die Pub-Toilette

Das Eis des dritten Whiskys schwamm halb aufgelöst am Boden des Glases und gab mir eine trübe Version meiner selbst zurück. Trüb wie die ganze verdammte Woche. Trüb wie jede Nacht, seit ich aufgehört hatte, mitzuzählen.

Der Pub hatte dunkles Holz, roch nach Lack und altem Leder und besaß diese gedämpfte Beleuchtung, die jedes Gesicht gnädig behandelte. Für einen Donnerstag im Februar war er nicht voll, aber es gab genau das richtige Gemurmel. Ich kam fast jeden Tag hierher. Er lag weit von meiner Wohnung entfernt, und das war neuerdings die einzige Tugend, die ich von einer Bar verlangte.

Ich wollte nicht nach Hause. Nicht, bevor Beatriz eingeschlafen war. Ich konnte keine weitere Nacht mit ihrem Schweigen, ihren glasigen Blicken und ihren Fragen ohne Antworten ertragen. Wir wussten beide, dass es tot war. Keiner von uns wagte, ihm die Sterbeurkunde auszustellen.

—Ist der Platz frei?

Ich drehte mich langsam um. Eine Frau mit kupferfarbenem, halblangem Haar, Sommersprossen über Nase und Wangenknochen und bernsteinfarbenen, schräg stehenden Augen wie eine Katze. Sie mochte Ende dreißig sein.

—Der Hocker —präzisierte sie, bevor ich antworten konnte—. Ich habe es satt, den Anstandswauwau zu spielen.

Sie deutete mit ihrem Glas auf den hinteren Teil, wo eine Freundin von ihr gerade den Mund eines Anzugträgers mit mehr Begeisterung küsste, als ratsam gewesen wäre. Ich machte ihr Platz.

—Núria —stellte sie sich vor und streckte mir eine kleine Hand entgegen, an deren Ringfinger der Ehering glänzte.

—Damián.

Wir unterhielten uns über Belanglosigkeiten. Über ihren katalanischen Akzent, meinen aus Madrid. Über ihren Mann, der sie vor fünf Jahren wegen seiner Arbeit in die Stadt gebracht hatte. Ich sagte ihr, dass ich Versicherungen verkaufte. Sie hob skeptisch eine Augenbraue.

—Dich sehe ich nicht hinter einem Schalter —sagte sie—. Zu dir würde eher etwas mit mehr Adrenalin passen.

—Feuerwehrmann? Löwendompteur?

—So etwas in der Art.

Als Núria sich umdrehte, um ihre Freundin zu begrüßen, war der Tisch im hinteren Teil bereits leer. Der Kerl hatte die Freundin mitgenommen, und Núria war sitzen gelassen worden wie eine Zigarettenkippe. Ich sah, wie ihr das Gesicht entgleiste und wie sie sich drei Sekunden später wieder fing, während ein neuer Gedanke in ihren Augen tanzte.

Sie zog ihre Wildlederjacke aus und krempelte mit betont bedächtigen Bewegungen die Ärmel ihrer Leinenbluse hoch.

—Ich bin heute Abend ausgegangen, um Spaß zu haben —sagte sie—. Und du verkaufst Versicherungen, richtig?

—Das habe ich dir gesagt.

—Dann versichere mir, dass ich heute Abend Spaß haben werde.

Ich hob mein Glas. Ich sagte nicht ja. Das war auch nicht nötig.

***

Wir landeten in der Billardecke, halb verborgen hinter einem Gitter aus grünem Glas. Núria tat so, als könne sie nicht spielen. Sie lehnte sich über den Tisch, zielte mit einem geschlossenen Auge, streckte die Zungenspitze zwischen den Lippen hervor und verfehlte absichtlich. Jedes Mal, wenn sie sich vorbeugte, öffnete sich ihre Leinenbluse ein wenig weiter, und die Jeans spannten sich über ihrem Arsch.

—Hilf mir —bat sie nach dem fünften misslungenen Stoß—. Bring ihn rein. Die Kugel, meine ich.

Ich stellte mich hinter sie. Eine Hand legte ich auf ihre am Queue, die andere auf ihre Hüfte. Unsere Gesichter waren auf gleicher Höhe. Sie roch nach Sandelholz und etwas Zitrischem. Und nach erwärmter Haut.

Sie presste ihren Arsch ohne jede Zurückhaltung gegen meinen Schritt.

—Donnerwetter —flüsterte sie—. Ein Billardprofi.

—Halt den Mund und stoß.

—Mir wäre lieber, du würdest die Kugel reinstecken.

Die Krawatte, die ich noch locker trug, war das erste Opfer. Núria zog sie nach unten, drehte sich um und küsste mich mit bereits geöffnetem Mund, wobei sie mir in die Lippe biss, bevor ich reagieren konnte. Sie schmeckte nach Gin, Minze und Hunger. Ich umfasste ihren Arsch mit beiden Händen und hob sie hoch, bis sie auf der Kante des Billardtischs saß. Ihre Beine schlangen sich augenblicklich um meine Hüften, und durch die Hose spürte ich, wie sie mir ihr Schambein gegen den Schwanz presste, der bereits gegen den Stoff drängte, als hätte er ein eigenes Leben.

Ich riss ihr mit ungeduldigen Händen drei Knöpfe der Bluse auf. Ihre Titten kamen zum Vorschein, fest in einen weißen Seiden-BH gepresst, die Nippel zeichneten sich unter dem Stoff ab. Ich senkte den Mund auf ihren Ausschnitt und fuhr mit der Zunge über die salzige Haut ihres Schlüsselbeins. Sie stieß ein tiefes, kehliges Stöhnen aus und zog mich am Haar nach oben, um mich erneut zu küssen.

—Nicht hier —keuchte sie mit an meinen Lippen klebendem Mund—. Komm mit.

Sie stieg vom Tisch, knöpfte hastig zwei Knöpfe zu und nahm mich an der Hand. Der Rest des Pubs war weiterhin mit sich selbst beschäftigt. Die Bar murmelte, der Kellner trocknete Gläser, und die Musik übertönte jedes außer Kontrolle geratene Atmen. Niemand sah uns an. Núria öffnete die Tür zur Damentoilette und zog mich hinein.

***

Ich schob den Riegel vor. Sie stand bereits vor dem Spiegel, auf das Waschbecken gestützt, und sah mich im Spiegelbild mit glasigen Augen und kurzem Atem an. Ich sah ihre aufgerichteten Nippel, die sich unter der Seide abzeichneten, und einen verschmierten Mascarafleck im Winkel ihres rechten Auges.

Ich presste mich an ihren Rücken. Ich schob ihr Haar zur Seite und biss ihr in den Nacken. Núria warf den Kopf zurück und stöhnte gegen meine Schulter. Ich schob ihr die Hände unter die Bluse, riss die BH-Körbchen nach oben und packte ihre Titten mit beiden Händen. Ihre Nippel bohrten sich hart wie Steine in meine Handflächen. Ich zwickte sie. Sie stieß einen langen, keuchenden Laut aus und führte eine meiner Hände zum Knopf ihrer Hose.

Ich öffnete ihren Gürtel. Ich zog den Reißverschluss herunter. Ich schob die Hand in ihr Höschen, tastete blind und stieß auf eine triefend nasse Fotze, die sich von selbst öffnete. Eine Vorbereitung war nicht nötig. Ich fuhr ein paarmal mit den Fingern über ihre Schamlippen, auf und ab, und fand ihre bereits erigierte Klitoris unter meiner Fingerspitze. Núria zuckte heftig und stöhnte lauter, als klug gewesen wäre.

—Sei leiser —flüsterte ich ihr ins Ohr—, sonst hört uns der ganze Pub.

—Das ist mir scheißegal —entgegnete sie—. Fick mich endlich.

Ich schob ihr zwei Finger bis zum Anschlag hinein. Sie schrie gegen ihren eigenen Handrücken. Das automatische Licht der Toilette ging aus, und wir blieben im Dunkeln, nur erhellt vom Schein des Notausgangsschilds über der Tür. Umso besser. Ich begann, die Finger in dem Rhythmus hinein- und herauszubewegen, den sie selbst vorgab, während sie ihren Arsch gegen meine Hand und gegen meinen Schwanz presste, der in meiner Hose bereits so hart drückte, als würde er sie sprengen.

—Mehr —keuchte sie—. Tiefer.

Ich schob einen dritten Finger hinein. Ihre Fotze öffnete sich, passte sich an und begann, mich mit kurzen Zuckungen zu pressen. Mit der anderen Hand quälte ich weiterhin ihren linken Nippel. Núria hielt sich mit beiden Händen am Waschbecken fest, nach vorn gebeugt, und bewegte die Hüften gegen mich, als würde sie mich reiten.

Das Licht ging wieder an. Ich sah ihr Gesicht im Spiegel, den offenen Mund, die schweißperlige Stirn, den zum Himmel gerichteten, entrückten Blick. Ich drückte mit der Fingerspitze genau auf die weiche Stelle an der oberen Wand, und sie kam mit einem rauen Schrei, den sie erstickte, indem sie die Lippen gegen den Ärmel ihrer Bluse presste. Ich spürte, wie sie sich einmal, zweimal, dreimal um meine Finger zusammenzog. Die Zuckungen dauerten fast eine Minute.

Als sie die Augen öffnete, drehte sie sich um, zog mir die Finger aus sich heraus und führte sie zum Mund. Sie leckte sie einen nach dem anderen ab, ohne den Blick von mir zu nehmen, und ließ sich dann auf den Knien auf die Fliesen sinken.

Sie öffnete meinen Gürtel, ohne zu fragen. Sie zog mir Hose und Unterhose mit einem Ruck herunter. Als sie meinen Schwanz hervorholte, tropfte er bereits. Sie fuhr sich mit der Zunge über die Lippen, als würde sie sich auf ein heißes Gericht vorbereiten, und nahm ihn mit einem einzigen Zug ganz in den Mund, bis tief in den Rachen. Ich spürte, wie sie sich um die Spitze schloss und sich zusammenzog, und musste die Hände gegen den Spiegel stemmen, um nicht umzufallen.

Zuerst blies sie mir langsam einen, wobei ihre Zunge von meinen Eiern bis zur Eichel über mich strich. Dann steigerte sie das Tempo und packte meinen Arsch mit beiden Händen, um mich zu ihrem Mund zu ziehen. Ohne es zu merken, begann ich, ihren Mund zu ficken, und stieß mit den Hüften gegen ihre Lippen. Sie stöhnte mit meinem Schwanz im Mund, und das Geräusch ihres würgenden Halses vermischte sich mit meinem Atem.

—Hör auf —sagte ich und zog sie am Haar nach oben—. Hör auf, sonst komme ich.

Sie stand mit einem schiefen Lächeln auf und schmiegte sich an mich, während sie mir in den Hals biss. Ich drehte sie zum Waschbecken um. Ich zog ihr Jeans und Höschen in einer einzigen Bewegung bis zu den Knien herunter. Ich sah ihren weißen, runden Arsch, den der Gummizug des Höschens gezeichnet hatte. Ich packte ihn mit beiden Händen und spreizte ihn.

Ich drang von hinten mit einem einzigen sauberen Stoß bis zum Anschlag in sie ein. Núria schrie und krallte die Fingernägel in den Rand des Waschbeckens. Ihre Fotze presste mich so fest, dass ich beinahe auf der Stelle gekommen wäre. Ich verharrte eine Sekunde, die Zähne zusammengebissen, und begann dann, sie langsam zu ficken, zog ihn fast ganz heraus, bevor ich ihn wieder bis zu den Eiern in sie hineinstieß.

Der Spiegel warf uns die Szene zurück. Sie mit offener Bluse, die losen Titten schwangen bei jedem Stoß, der Mund zu einem stummen O geöffnet. Ich hinter ihr, das Haar an die Stirn geklebt, hielt sie an den Hüften fest, um noch tiefer in sie eindringen zu können. Bei jedem Stoß schlug der Rand des Waschbeckens gegen ihr Schambein, und sie stieß ein Geräusch aus, irgendwo zwischen Stöhnen und lustvollem Protest.

—Härter —bat sie mit gebrochener Stimme—. Härter, verdammt.

Ich packte mit einer Hand eine ihrer Titten und drückte die Brustwarze zwischen zwei Fingern. Mit der anderen hielt ich ihren Nacken und presste ihren Kopf gegen den Spiegel. Ich begann, sie richtig zu ficken, meine Hüften schlugen mit einem Geräusch von Fleisch auf Fleisch gegen ihren Arsch, das von den Fliesen der Toilette widerhallte.

Núria begann, zwischen ihren Stöhnen auf Katalanisch zu fluchen. Ich verstand die Hälfte nicht. Ich verstand nur, dass es ihr gefiel, dass sie mehr wollte und dass der Pub das hier nur deshalb nicht hörte, weil die Musik in einem wundersamen Maß aufgedreht war.

Ich zog ihn plötzlich heraus und drehte sie um. Ich hob sie an den Oberschenkeln hoch und setzte sie auf das Waschbecken, mit dem Rücken gegen den Spiegel. Sie schlang die Beine um meine Hüften und zog mich mit einem Ruck wieder hinein. Ich stieß meinen Schwanz erneut in sie und küsste sie gleichzeitig, verschluckte ihre Stöhner. Unsere Zungen suchten einander mit derselben Dringlichkeit, mit der unsere Geschlechter einander suchten.

Núria bohrte mir die Fersen in den Arsch, damit ich härter stieß. Sie umfasste mein Gesicht mit beiden Händen und sah mir in die Augen, während ich sie fickte. Ihr Blick war entrückt, mit jenem archaischen Ausdruck, den Frauen bekommen, wenn Lust jeden Gedanken kurzschließt.

—Ich komme gleich noch einmal —keuchte sie an meinem Mund—. Noch einmal.

—Komm.

Sie krallte mir die Nägel in den Nacken. Ich stieß noch einmal, zweimal, dreimal zu und spürte, wie ihre Fotze begann, mich in Wellen zu pressen und nach innen zu saugen. Ich hielt so lange durch, wie ich konnte, während die Adern an meinem Hals beinahe platzten. Als mich Núrias letzte Kontraktion mitriss, kam ich mit einem Knurren in ihr, das sie verschluckte, indem sie ihren Mund auf meinen presste. Ich ergoss mich vollständig. Jeder Stoß presste einen weiteren Schwall aus mir heraus, und sie empfing ihn, indem sie mich mit den Beinen und ihrer Fotze zusammenpresste, damit nichts aus mir herauslief.

Wir blieben so, ineinander verkeilt, und keuchten eine ganze Minute lang gegeneinander. Das automatische Licht ging wieder aus. In der Dunkelheit hörte ich sie leise gegen meine Schulter lachen.

—Du bist ein miserabler Versicherungsverkäufer —sagte sie—. Aber ein sehr guter Lügner.

Ich half ihr, vom Waschbecken herunterzusteigen. Vor dem Spiegel brachten wir uns so gut es ging wieder in Ordnung, mit zerknitterter Kleidung und geröteten Gesichtern. Sie kämmte sich mit den Fingern, wischte die verschmierte Wimperntusche mit etwas Wasser ab und knöpfte ihre Hose zu. Ich zog meine Hose hoch und schnallte den Gürtel zu, als käme ich gerade aus einer Schlacht.

—Gehst du nach Hause? —fragte ich sie.

Sie zuckte mit den Schultern.

—Ich habe meinem Mann gesagt, dass ich bei Sofía schlafe.

Wir sahen uns im Spiegel an. Keiner von uns sagte noch etwas. Wir verließen die Toilette im Abstand von zwei Minuten, sie zuerst. Sie holte ihre Wildlederjacke vom Hocker, grüßte den Kellner, als wäre nichts geschehen, und wartete draußen auf mich, die Hand bereits für das erste Taxi gehoben.

Als ich hinter ihr einstieg, nannte sie mir eine Adresse, die weder meine noch ihre war. Ein Hotel im Zentrum. Sie presste sich wieder an meine Schulter und flüsterte mir ins Ohr, als wäre es ein Geheimnis, das nur ich für sie bewahren konnte:

—Du hast mir die ganze Nacht noch nicht versichert.

Und ich, der ich seit Wochen nichts mehr gewollt hatte, wollte in jener Nacht zwei Dinge: die Versicherung nicht zu schnell zu erfüllen und mich bis zum nächsten Morgen nicht an Beatriz zu erinnern.