Was nach dem Schließen der Disco mit dem DJ passierte

Es gibt Begegnungen, die nur ein einziges Mal passieren und dann wie eine Glut in einem bleiben, die nie ganz verlischt. Das hier ist eine davon. Nichts war geplant, nichts hat sich wiederholt, und noch heute, jedes Mal wenn ich durch jene Straße gehe, zieht es mir innen etwas zusammen, und meine Möse wird schlagartig feucht, als hätte der Körper sein eigenes Gedächtnis.

Ich verließ das Haus an jenem Abend mit Erlaubnis. In meiner Ehe läuft das so: Erlaubnis bedeutet nicht im wörtlichen Sinn um Erlaubnis bitten, sondern sagen, wo man sein wird, falls irgendetwas ist. Mein Mann wusste, dass ich mit den Mädels zum Karaoke wollte, und wünschte mir Glück mit diesem müden Lächeln, das er hat, wenn er schon daran denkt, früh schlafen zu gehen.

Ich hatte mich mit Mariana, Lucía und Carla in unserer Stammkneipe verabredet. Wir waren seit Monaten nicht mehr alle vier gleichzeitig zusammengekommen, und der Abend versprach eine Entladung zu werden. Wir bestellten eine erste Runde und setzten uns an den Tisch hinten, den mit Blick auf die kleine Bühne, auf der freitags das Karaoke aufgebaut wird.

—Singen wir oder geben wir uns edel? —fragte Mariana und sah ins Songverzeichnis.

—Heute singen wir —sagte ich.

Zwanzig Minuten später waren wir beim zweiten Bier, und ein paar Typen vom Nachbartisch versuchten, uns eine Flasche Wein aufs Haus zu schicken. Wir vier schickten sie mit erhobener Hand und einem Lächeln von Danke-aber-nein wieder zurück. Einer von ihnen, groß, dünn, mit Brille und gelbem T-Shirt, nahm seinen Blick nicht von mir. Sein Gesicht kam mir irgendwie bekannt vor, aber ich konnte ihn nicht einordnen, und zwischen dem Lärm und den Lichtern beschloss ich, es darauf beruhen zu lassen.

Um ein Uhr morgens wurde in der Bar dichtgemacht. Wir traten auf die Straße und sahen, dass die Hälfte der Karaoke-Gäste zu der Disco ging, die eine halbe Häuserzeile weiter lag. Wir beschlossen, mitzugehen.

Die Disco war brechend voll. Wir kämpften uns zu einem Tisch in der Nähe der Tanzfläche durch und bestellten etwas Stärkeres. Mariana tanzte schon allein zwischen uns, Carla lachte über alles, Lucía drückte mir jedes Mal den Arm, wenn ein Lied lief, das sie mochte. Wir tanzten vier oder fünf Songs hintereinander, bis die Stimme des DJs durchs Mikrofon ankündigte:

—Für Tisch siebzehn ist dieser Song gewidmet.

Das war unser Tisch. Wir vier hoben den Kopf, riefen ein „Danke!“ in die Luft, ohne zu wissen, von wem es kam, und tanzten weiter. In seiner Pause stieg der DJ von der Kabine herunter und kam näher. Und dann erkannte ich ihn.

Es war Damián. Wir hatten vier Jahre zuvor zusammen in der Firma gearbeitet, in der ich vor meiner jetzigen Stelle war. Klein, etwas füllig, dichter Bart, grüne Augen, die noch deutlicher hervorstachen, wenn er lächelte. Nie war er ein Magazinmodel gewesen, aber er hatte etwas an sich, das mich immer dazu gebracht hatte, zweimal hinzusehen. Im Büro flirteten wir in der Kantine, ohne dass es je über den langen Blick und den zweideutigen Witz hinausging.

—Sag nicht, dass du es bist —sagte er und öffnete die Arme.

—Ich sage es dir nicht, aber ich bin es.

Wir umarmten uns wie zwei Menschen, die sich nach langer Zeit wiedersehen, und ich merkte, dass er eine Sekunde zu lang die Hand an meiner Taille ließ und mich drückte, als würde er mich abmessen. Wir unterhielten uns fünf Minuten über die alte Firma, darüber, wer noch da war und wer gegangen war, über das Leben. Dann stieg er wieder in seine Kabine, hob den Finger in meine Richtung und sagte ins Mikrofon:

—Für meine wiedergefundene Freundin, Tisch siebzehn: Kommt hier rauf und tanzt mit dem DJ.

Er machte dasselbe mit zwei anderen Tischen, damit es nicht zu sehr nach einer Widmung aussah, aber ich spürte es. Wir vier gingen hoch, stellten uns hinter die Kabine und fingen an, uns im Takt der Musik zu bewegen. Damián kam von hinten näher, ohne mich zu berühren, ließ einen Zentimeter zwischen seinem Körper und meinem, gerade genug, damit ich seinen heißen Atem in meinem Nacken spürte und weiter unten die harte Beule seiner Hose jedes Mal kaum an meinem Arsch rieb, wenn die Musik absank. Als ich den Kopf drehte, war sein Gesicht auf meiner Höhe und seine grünen Augen glänzten mit dieser Intensität, die Alkohol verleiht und die Gewissheit, dass etwas passieren wird. Er strich mir mit der Hand blitzschnell und ganz unauffällig über die Hüfte und flüsterte mir ins Ohr:

—Du bist zum Auffressen.

Ich ging mit warmen Beinen zurück an den Tisch, die Nippel hart unter dem Kleid abzeichnend und die Schamlippen durchtränkt von einer dicken Feuchtigkeit, die mir an der Innenseite der Schenkel herunterlief. Ich weiß nicht, ob die Mädchen es bemerkten. Ich hatte das Gefühl, es müsse mir auf Meter anzusehen sein, als rieche ich nach nasser Möse und nach Lust.

Der im gelben T-Shirt starrte mich immer noch von seinem Tisch aus an. Als wir an unseren kamen, stand er auf und kam direkt auf mich zu. Er lud mich zum Tanzen ein, und ich nahm aus Höflichkeit an. Wir tanzten einen Song mit gebührendem Abstand, er bedankte sich und ging an seinen Platz zurück. Damián warf mir von der Kabine aus jedes Mal Blicke zu, wenn der andere näherkam.

Um vier Uhr morgens gingen die Lichter an. Die Gäste wollten Verlängerung, und der Laden stellte eine Bedingung: dreihundert Peso Mindestverzehr pro Tisch, damit wir noch eine Stunde bleiben konnten. Wir zahlten. Carla hatte den Kopf schon auf ihrer Tasche liegen. Lucía gähnte unauffällig. Mariana tanzte weiter allein.

Da kam der im gelben T-Shirt wieder.

—Ich hab ein Privatzimmer gemietet. Komm ein bisschen plaudern, nur das.

Er wusste ganz genau, dass „nur das“ alles andere bedeutete. Aber ich ging mit, vorsichtig, meine Tasche nehmend. Ich wollte sehen, wie weit das Spiel ging. Im Privatzimmer setzte er sich mir gegenüber, schenkte zwei Gläser ein und sagte mir seinen Namen:

—Sebastián. Aber alle nennen mich Seba.

Der Name sagte mir noch immer nicht viel, bis er den nächsten Satz hinzufügte.

—Ich bin der Cousin deines Mannes. Der Sohn der Cousine ersten Grades deiner Schwiegermutter. Wir haben uns auf eurer Hochzeit kennengelernt.

Ich spürte, wie der Tequila mir wie ein trockener Schlag in den Hals ging. Ich sah ihn mit weit aufgerissenen Augen an und versuchte mich zu erinnern. Ja. Die Hochzeit. Ein Foto mit den Cousins. Dieses Gesicht, fünf Jahre jünger und ohne Brille. Er war es.

—Du hast mir von dem Tag an gefallen —sagte er—. Und seitdem, jedes Mal wenn wir uns sehen, kann ich nicht aufhören daran zu denken, dich zu ficken. Ich krieg eine Erektion, sobald ich mich an dich im Brautkleid erinnere.

Er beugte sich vor und wollte mich küssen. Ich drehte den Kopf weg. Ich legte ihm die Hand auf die Brust, schob ihn langsam zurück und sagte nein, auf keinen Fall, ich wolle keinen Ärger. Er nickte, lehnte sich zurück und sagte, er respektiere meine Entscheidung, aber wenn ich gehen wolle, bringe er mich nach Hause. Ich sagte nein, später vielleicht. Wir verließen das Privatzimmer und setzten uns wieder an den Tisch. Ich nahm einen Schluck aus dem Glas. Mein Puls raste, meine Haut brannte, und eine schreckliche Mischung aus Angst und Erregung zog mir den Kitzler gegen die Naht des Höschens.

Denn Sebastián gefiel mir nicht. Aber die Vorstellung, dass es da eine verbotene familiäre Möglichkeit gab und ich sie hatte verstreichen lassen, hatte meinen Körper auf eine Weise entzündet, die ich nicht erwartet hatte. Für einen Sekundenbruchteil stellte ich mir vor, wie es gewesen wäre, wenn ich ihn mich direkt dort im Privatzimmer hätte ficken lassen, mit unverschlossener Tür, und mir entwich ein Seufzer, den die Mädchen wegen der Musik nicht hörten.

Und oben in der Kabine schaute Damián mich immer noch an.

***

Viertel vor fünf kündigte Damián den letzten Song an und kam herunter. Er ging direkt zu unserem Tisch.

—Ich fahr euch nach Hause. Wartet zehn Minuten auf mich, dann fahren wir.

Carla konnte kaum allein gehen. Lucía drückte mir dankbar den Arm. Mariana setzte sich ohne zu fragen auf den Beifahrersitz. Sebastián sah von seinem Tisch aus zu, wie ich mit den Mädchen und Damián ins Auto stieg, und ließ den Blick nicht von mir, bis wir die Türen geschlossen hatten.

Wir setzten eine nach der anderen ab. Erst Carla, dann Lucía, dann Mariana. Ich saß hinten, und jedes Mal, wenn wir hielten, fühlte ich, wie das Auto leerer wurde und die Stille sich füllte. Als wir Mariana an ihrem Haus abgesetzt hatten, sah Damián mich im Rückspiegel an.

—Setz dich nach vorne.

Ich setzte mich nach vorn. Der Schreck wegen Sebastián hatte mir den Rausch schlagartig genommen, und ich war klarer, als mir guttat. Damián fuhr mit einer Hand am Lenkrad und der anderen auf dem Schalthebel, streifte mein Knie jedes Mal, wenn er in den dritten schaltete. Auf einer geraden Strecke glitt diese Hand wie von selbst an der Innenseite meines Schenkels hoch, schob sich unter mein Kleid und drückte über dem Höschen zu. Als er spürte, dass es nass war, lachte er leise.

—Scheiße. Du tropfst ja.

Ich antwortete nicht. Ich spreizte die Beine noch ein Stück weiter.

—Ich hab meine Jacke in der Bar vergessen —sagte er, als wir noch zwei Häuserblöcke von meinem Zuhause entfernt waren—. Stört es dich, wenn wir kurz vorbeifahren?

Es störte mich nicht. Es störte mich gar nichts.

Die Karaokebar war geschlossen, aber er hatte einen Schlüssel. Er öffnete mit einem Lächeln nach dem Motto „ich hab doch gesagt, es geht nur um die Jacke“, schaltete das gedämpfte Licht an der Theke ein und verschwand dahinter. Die Musik war aus, die Stühle auf den Tischen, der Geruch von altem Alkohol und langem Nachtleben.

—Noch ein letzter Tequila —sagte er—. Ich lade dich ein.

Ich setzte mich auf einen der hohen Hocker. Er goss sich ebenfalls einen ein und blieb auf der anderen Seite der Theke stehen. Wir redeten fünfzehn Minuten lang über belanglose Dinge: über jene Chefin, die wir gemeinsam gehabt hatten, über den Kollegen, der geheiratet hatte, über eine Reise, die wir nicht gemacht hatten. Ich sah auf die Uhr an der Wand. Es war fast sechs.

—Ich muss gehen —sagte ich schließlich—. Das Gespräch war super, aber ich geh jetzt.

Er ging langsam um die Theke herum, ohne zu antworten, und blieb eine Handbreit vor meinem Hocker stehen.

—Sicher?

Bevor ich antworten konnte, küsste er mich. Offener Mund, Zunge ohne zu fragen, beide Hände an meiner Taille. Ich erwiderte den Kuss eine halbe Sekunde später, und wir blieben so, fraßen uns förmlich, bis ich atmen musste.

—Ich bin verheiratet —sagte ich, noch immer an seinem Mund, im automatischen Reflex von immer.

—Ich weiß. Ich sehe dich, wenn dein Mann dich von der Arbeit abholt. Ist mir egal. Heute fick ich dich.

Und er küsste mich wieder. Diesmal sagte ich nichts.

Er schob mir die Träger des Kleides von den Schultern, ohne mit dem Küssen aufzuhören, zog es mir mit einem Ruck bis zur Taille herunter und riss mir den BH auf, indem er am Verschluss hinten zog. Er ging in die Knie und leckte einen Nippel, dann den anderen, biss mit der Spitze der Zähne hinein, bis sie rot und hart wie Steine wurden. Er drückte mir die Brüste mit beiden Händen zusammen, presste sein Gesicht ins Dekolleté und blies hinein. Er biss mir in die Unterlippe. Ich strich mit der Hand über seine Hose und spürte, was mich erwartete: eine kurze, aber dicke Beule, wie eine geschlossene Faust, die unter dem Stoff pochte. Allein davon spannte sich in mir alles zusammen, und ich spürte, wie mir ein weiterer Schwall Nässe bis ins Höschen lief. Er zog sich T-Shirt und Hose in einem Ruck aus. Ich zog das Kleid aus und blieb im Höschen auf dem kalten Holz der Bar sitzen, mit nackten Brüsten und so harten Nippeln, dass es schmerzte.

—Mach die Beine auf —sagte er.

Ich machte sie auf. Er sah mir von oben über den Stoff hinweg auf die Möse und fuhr sich mit der Zunge über die Lippen.

Er kniete sich zwischen meine Beine, schob mir das Höschen zur Seite und begann mit dem Mund. Er leckte mich langsam, von unten nach oben, mit breiter Zunge und nahm alles auf, was ich verloren hatte. Dann spielte die Zungenspitze mit dem Eingang, und von dort zeichnete sie Kreise um den Kitzler, ohne ihn ganz zu berühren, bis ich ihn darum bat. Erst dann saugte er ihn, nahm ihn zwischen die Lippen, ließ ihn wieder los, saugte erneut. Und dann machte er etwas, das noch niemand für mich getan hatte: Er nahm ein Stück Eis aus dem Eiskübel an der Bar und steckte es in den Mund. Die warme Zunge mit dem eisigen Eis darüber, abwechselnd, und zwei Finger, die sich gebogen hinein- und herausschoben, auf der Suche nach diesem Punkt tief drin, der anschwillt, wenn ich kurz vor dem Kommen bin. Der Kontrast ließ mich aufschreien. Das Eis schmolz ihm weg und kaltes Wasser lief mir die Spalte hinunter, über den Arsch, über die Schenkel, und er leckte alles danach auf. Ich schloss die Augen und klammerte mich mit beiden Händen an die Kante der Bar, damit ich nicht nach hinten kippte. Ich packte seinen Kopf mit den Beinen, drückte ihn an meine Möse und ritt ihm ins Gesicht, während mir ein langer Stöhnen entwich. Es dauerte drei Minuten, bis ich am Rand war, die Beine zitterten, und er, der Hurensohn, zog sich genau im richtigen Moment zurück. Das Eigentliche hatte noch gar nicht angefangen.

—Noch nicht —sagte er mit nassem Gesicht und Bart, der von Speichel und Lusttropfen glänzte—. Noch nicht kommst du.

Ich bat ihn aufzustehen. Ich stieg vom Hocker, die Beine weich, drückte ihn gegen die Theke und zog ihm die Boxershorts mit einem Ruck herunter.

Was zum Vorschein kam, entlockte mir ein kleines nervöses Lachen. Es war kurz. Und zugleich der dickste, den ich je in der Hand gehabt hatte. Ein kleiner, glänzender Kopf, violett von gestautem Blut, und darunter ein Schaft mit dicken Adern, der mir kaum passte, selbst wenn ich die Faust schloss. Ich packte ihn, drückte ihn, begann, die Haut ganz langsam hoch- und runterzuschieben, und an der Spitze trat ein dicker Tropfen aus, den ich mit dem Daumen auffing und in den Mund nahm. Salz schmeckte er, er schmeckte nach ihm. Ich kniete mich hin, öffnete den Mund so weit ich konnte und begann langsam, maßvoll. Der Kopf passte gut hinein; der Schaft spreizte mir den Kiefer. Ich zog die Zunge über sein Frenulum, wickelte sie um die Basis, blies ihm die Eier einzeln, nahm sie mir ganz in den Mund und kam wieder hoch. Er ließ mich sehen, dass mir nicht einmal die Hälfte von ihm hineinging. Er packte mich mit beiden Händen am Haar, ohne zu ziehen, nur führend, und begann mir den Rhythmus vorzugeben, indem er die Hüfte vorstieß. Ich ließ ihn. Mir traten die Augen tränen, Speichel lief mir aus dem Mundwinkel, und er sah von oben mit einem selbstzufriedenen Arschlochlächeln auf mich herab. Als ich würgte und ihn herausließ, mit einem Faden Speichel zwischen meinem Mund und seiner Spitze, schlug er mir mit seinem Schwanz sanft an die Wange, erst auf die eine, dann auf die andere.

—Magst du diesen Schwanz?

—Ich liebe ihn —sagte ich mit heiserer Stimme, weil er mir bis in den Hals steckte.

—Sag es richtig.

—Ich liebe deinen Schwanz. Er ist riesig. Ich will ihn ganz nehmen.

Er lächelte. Er setzte mir die Spitze wieder an die Lippen und zog sie darüber, wobei er sie mit Feuchtigkeit bemalte.

Ich holte ein Kondom aus meiner Tasche. Ich überraschte mich selbst, weil ich daran gedacht hatte, an diesem Abend zwei einzustecken. Ich versuchte, es ihm überzuziehen. Es passte nicht. Ich zog es herunter, und das Gummi öffnete sich seitlich. Wir probierten es noch ein paar Mal, bis wir es zusammen, indem wir auf die Spitze spuckten und zogen, bis zur Basis zwangen. Damián drehte mich um, legte mich rücklings auf die Theke, riss mir das Höschen mit einem Zug herunter, und ich stellte einen Fuß auf den Hocker. Er spuckte in seine Hand, strich sie mir über die offene Möse, damit alles schön nass wurde, setzte die Spitze an den Eingang und stieß von hinten langsam hinein.

Ich spürte eine Mischung aus Schmerz und Lust, die mich die Augen schließen und den Rücken durchbiegen ließ, bis mir das Holz in die Brüste schnitt. Das Dicke drückte mich an Stellen, von denen ich nicht wusste, dass es sie gab. Ich spürte jede Ader, die mir die Innenwände bearbeitete. Ich spreizte die Beine so weit ich konnte, damit er ganz hineinkam, und selbst dann reichte es wegen der Kürze nicht bis ganz unten, so wie ich es wollte. Er zog ihn ganz heraus und stieß ihn mit einem Ruck wieder hinein, und bei jedem Eindringen stieß ich ein „Ah“ aus, das an den leeren Wänden der Bar zurückprallte. Er packte meine Hüften mit beiden Händen und fing an, mich schnell zu hämmern, so schnell, dass das Fleisch meines Arschs bei jedem Schlag zitterte und das Geräusch unserer aufeinanderschlagenden Haut den Laden erfüllte.

—Wie eng du bist, du Schlampe —sagte er—. Dein Mann nimmt dich nicht so.

—Nein —antwortete ich, ohne nachzudenken—. Nimm du mich.

Wir wechselten. Ich legte ihn auf den Boden, auf die Kleidung, die wir hingeworfen hatten, und setzte mich in die Hocke auf ihn, noch mit den Absätzen an, mich an seinen Brustmuskeln festhaltend, um nicht das Gleichgewicht zu verlieren. Von oben sah ich, wie er mir die hüpfenden Brüste und das Gesicht mit dieser Mischung aus Unglauben und Hunger ansah. Ich senkte mich langsam ab, bis er ganz in mir war, und von da an bewegte ich mich selbst, gab den Rhythmus vor, gestützt auf ihm, und ritt ihn, als wäre er ein Spielzeug. Ich legte mir die Hände an die Brüste, zupfte mir vor seinen Augen an den Nippeln, leckte mir einen Finger an und strich ihn über den Kitzler, während ich mich auf ihm ritt. Er sah auf meine Hand, sah auf meinen Mund, sah auf die wippenden Brüste und stöhnte leise. Jedes Mal, wenn ich hochging, sah man seinen Schwanz ganz mit meinem weißen Saft verschmiert; jedes Mal, wenn ich herunterging, rammte ich ihn mit einem einzigen Stoß ganz hinein, und er ließ ein Grunzen hören. Es hielt an, bis mir die Oberschenkel wehtaten.

Ich zog die Absätze aus. Ich ging auf allen vieren auf dem Boden, auf seiner Jacke und meinem Kleid, mit hängenden Brüsten und weit geöffnetem Arsch für ihn. Er kniete sich hinter mich, spuckte in seine Hand, strich sie über seinen Schwanz und rammte ihn mir mit einem Stoß hinein, der mir einen Schrei entlockte. Das war ohne Zweifel die beste Stellung. Dieser Winkel sorgte dafür, dass die Spitze genau dort gegen mich schlug, wo sie schlagen musste. Er zog mich am Haar, warf mir den Kopf nach hinten, gab mir kleine Schläge auf den Hintern, die das Fleisch heiß und rot machten, und ich bat ihn um mehr. Meine Stimme kam gebrochen heraus.

—Hör nicht auf, hör nicht auf, so, härter, du Wichser, härter.

Er beugte sich über meinen Rücken, packte mit einer Hand eine Brust und erreichte mit der anderen meinen Kitzler. Er begann, ihn kreisend zu reiben, während er mich von hinten nahm, und ich spürte, wie es anfing hochzukommen. Es stieg mir durch die Beine hoch, durch den Bauch, drückte mir die Lungen zusammen. Ich war nur einen Schritt entfernt.

Wir wechselten in die letzte Position. Er legte mich auf den Rücken auf die Kleidung, schloss mir die Beine zusammen, legte sie über seine rechte Schulter und stieß zu. Mit geschlossenen Beinen spannte sich mir die Möse noch enger zusammen, und er drang mit mehr Widerstand in mich ein. Mit dem Daumen bearbeitete er meinen Kitzler, während er sich in kurzen, schnellen Stößen bewegte. Ich stöhnte ohne mich zu bremsen, weil es niemanden in der Nähe gab, den es kümmern konnte, ich schrie, wie ich seit Jahren nicht mehr geschrien hatte, sagte ihm, ja, genau da, mehr. Er wurde rot, der Schweiß tropfte mir ins Gesicht, auf meine Brüste, mischte sich mit meinem, und plötzlich erstarrte er, stöhnte laut, packte meine Hüfte fest, stieß den Schwanz so tief hinein, wie es ging, und kam. Ich sah, wie sich sein Gesicht verzog, der Mund offen, die Augen fest zusammengepresst. Ich spürte, selbst durch das Kondom hindurch, wie es ihn innen durchrüttelte, in Zuckungen.

Ich nicht. Mir fehlten zwei Stöße. Zwei verdammte Stöße.

Er zog sich heraus, legte sich neben mich auf den Boden, den immer noch harten Schwanz in dem gefüllten Kondom, und sah mich mit dem müden Lächeln desjenigen an, der fertig ist. Ich lächelte zurück, verbarg die Frustration, die zwischen meinen Beinen pochte, sagte, ich gehe auf die Toilette, griff die Kleidung vom Boden und zog mich an.

Als ich herauskam, war er bereits angezogen. Er schaltete das Licht an der Theke aus, schloss die Bar ab und brachte mich nach Hause. Im Auto redeten wir fast nicht. Nur als wir in meiner Straße ankamen, bevor ich ausstieg, sagte er:

—Ich arbeite jedes Wochenende. Wann immer du willst.

—Danke für heute.

—Hast du es so genossen wie ich?

—Alles gut. Nur schade, dass ich nicht gekommen bin.

Er lachte, küsste mich auf den Mundwinkel und ließ mich an der Tür zurück.

***

Ich kam mit den Absätzen in der Hand in die Wohnung. Mein Mann schnarchte im Bett. Ich ging ins Bad, entfernte den Rest meines Make-ups, wusch mich oberflächlich — nicht ganz; ich wollte etwas von seinem Geruch an mir behalten — und ging zurück ins Schlafzimmer. Ich holte den Vibrator aus der Schublade, schloss mich wieder im Bad ein und setzte mich auf den Toilettendeckel.

Ich öffnete meinen Bademantel, leckte zwei Finger an und strich mir damit über die Nippel. Ich schaltete den Vibrator auf mittlere Stufe, setzte ihn zuerst an meinen geschwollenen, noch empfindlichen Kitzler und schloss die Augen. Ich war wieder an der Theke. Ich war wieder beim Eis, das zwischen meinen Beinen schmolz, beim Ziehen an den Haaren, bei der Stellung auf allen vieren auf dem Boden der Bar, beim dicken Schaft, der langsam eindrang, bei Damián, der zu mir sagte: „Du tropfst ja.“ Ich steckte mir den Vibrator in die Möse, die von ihm noch geöffnet war, und mit der anderen Hand drückte ich den Kitzler zwischen zwei Finger. Ich stellte mir auch vor, obwohl ich es nicht zugeben wollte, wie Sebastián mich gegen die Wand des Privatzimmers drückte, mir das Kleid hochschob, mich ohne Kondom nahm, während er mir ins Ohr flüsterte, ich sei die Frau seines Cousins. In weniger als drei Minuten kam ich ebenfalls, mit dem Vibrator tief drin und dem pochenden Kitzler, so stark, dass ich auf den Handrücken der freien Hand biss, um keinen Lärm zu machen, und trotzdem entwich mir ein heiseres Stöhnen. Ich spürte, wie der Orgasmus mir die Beine hinunterlief, mir durch den Bauch hochstieg und meine Möse in Wellen zusammenzog, die nicht aufhörten. Ich blieb sitzen, zitternd, mit stockendem Atem und einem dämlichen Lächeln.

Ich duschte. Ich machte Frühstück. Als mein Mann zwei Stunden später aufstand, fragte er mich, wie die Nacht gewesen sei.

—Gut —sagte ich—. Karaoke, Tanzen, das Übliche.

Er gab mir einen Kuss auf die Stirn, schenkte sich Kaffee ein und setzte sich, um die Zeitung zu lesen.

Ich ging nie wieder in diese Disco, solange Damián dort DJ war. Sebastián, der Cousin, tauchte auch bei keinem Familientreffen wieder auf, ohne mich anders anzusehen, ohne über die Köpfe der Tanten hinweg meine Augen zu suchen. Und ich, jedes Mal wenn ich an der Straße der Bar vorbeigehe, spüre ich immer noch diese Kälte des Eises auf der Zunge, diese Wärme des Holzes unter meinen Oberschenkeln und diesen dicken Schaft, der mich innen öffnete, als wäre es das erste Mal.