Was in der Hütte mit meiner Mutter und meiner Großmutter geschah
Ich bin gerade achtzehn geworden, und bis vor ein paar Monaten war ich das typische Mädchen, das glaubte, die Liebe würde kommen wie in den Filmen. Romantisch, langsam, mit Blumensträußen und ins Ohr geflüsterten Versprechen. Die Wirklichkeit sah ganz anders aus.
Meine Mutter, Mariela, bekam mich mit neunzehn. Heute ist sie Ende dreißig und dreht sich immer noch nach ihr um, wenn sie ein Café betritt. Blond, mit welligem Haar, hellen Augen, so still, dass es schon lächerlich ist. Immer in schlichter Kleidung, geschlossener Bluse, Rock bis zum Knie.
Meine Großmutter dagegen ist eine andere Geschichte. Beatriz bekam Mama mit siebzehn und ist heute mit vierundfünfzig immer noch der Mittelpunkt jeder Zusammenkunft. Kurzes Haar, in einem Mahagoni gefärbt, das zu ihren grünen Augen passt. Üppige Brüste, Taille wie bei einer Zwanzigjährigen. Sie macht viermal pro Woche Gymnastik, und man sieht es. Männer, junge wie ältere, verfolgen sie mit den Blicken, wenn sie den Bürgersteig entlanggeht.
Noch vor vier Monaten waren wir drei Generationen einer ganz normalen Familie. Dann verschwand mein Vater mit einer zwölf Jahre jüngeren Frau, ohne sich zu verabschieden, und Mama lächelte nie wieder. Ich schloss mich nachts in meinem Zimmer ein und weinte, als würde es mich nicht kümmern.
Beatriz war diejenige, die entschied, dass wir einen richtigen Urlaub brauchten. Sie hatte eine verwitwete Freundin, der eine Hütte in den Bergen gehörte. Zwei Wochen lang würde sie uns den Ort überlassen. Mama wollte nicht fahren. Ich bestand darauf. Ich zeigte ihr die Fotos auf dem Handy: dunkles Holz, hohe Kiefern, eine Veranda mit Blick ins Tal. Sie gab nach.
Die Fahrt war lang. Wir kamen bei Einbruch der Dunkelheit an, per Taxi über Schotterstraßen. Die Hütte war noch schöner als auf den Fotos. Den ersten Tag verbrachten wir damit, auszupacken, unter den Kiefern spazieren zu gehen und nahe am Holzofen zu schlafen.
Am nächsten Morgen war ich die Erste, die aufstand. Als ich die Tür öffnete, um Holz zu holen, hätte ich vor Schreck beinahe geschrien. Auf der Veranda stand ein Mann.
—Keine Angst —sagte er mit tiefer Stimme—. Die Besitzerin hat mich geschickt.
Er war groß, kräftig, mit von Jahren der Sonne und Kälte gegerbter Haut. Grauer Bart, riesige Hände. Ich schätzte ihn auf zwischen fünfundfünfzig und sechzig. Er hieß Ramón. Er war der Hausverwalter, zusammen mit einem anderen Mann, Joaquín, der mit ihm in einem Nebengebäude hinten auf dem Grundstück wohnte. Ich bat ihn, später noch einmal zu kommen, wenn Mama und die Großmutter wach wären.
Die beiden waren überrascht, aber die Großmutter nahm an, ihre Freundin habe ihn geschickt, um uns Arbeit zu ersparen. Ramón kam gegen Vormittag mit einer Axt über der Schulter. Er hackte schweigend Holz, fast ohne uns anzusehen. Einmal erwähnte er, dass ein heftiger Sturm im Anzug sei.
—Hier oben machen die Gewitter keine halben Sachen —sagte er und schwieg wieder.
Ich schenkte dem keine Bedeutung. Wir liefen den ganzen Nachmittag durch den nahen Wald. Als es zu regnen begann, waren wir nur noch wenige Meter von der Hütte entfernt. Wir luden Ramón auf etwas Warmes ein. Er nahm ohne viel Aufhebens an.
Wenige Minuten später klopfte es heftig an der Tür. Es war Joaquín, sein Gefährte. Noch größer als Ramón, älter, mit lockigem Haar und einem schwarzen Blick, der sich unverfroren festbohrte. Wir baten ihn hinein, und Mama servierte ihm Kaffee.
Wir unterhielten uns stundenlang. Diejenige, die wie immer am meisten redete, war die Großmutter. Sie fragte sie nach dem Leben dort oben, nach der Einsamkeit der Berge, nach den Sitten des nächstgelegenen Dorfes. Ich bemerkte, wie Joaquín sie ansah, und wie Ramón Mama mit den Augen verfolgte, wenn sie sich vorbeugte, um noch mehr Kaffee einzuschenken.
In der Nacht wurde der Sturm heftiger. Die Großmutter fragte, wie sie zurückkommen sollten. Joaquín erklärte, dass sie bei Gewitter im Stall schliefen. Dass dort oben ein Schlafboden mit Feldbetten sei, daran seien sie gewöhnt. Wir akzeptierten die Situation, ohne lange nachzudenken. Wir aßen zu fünft am großen Tisch zu Abend. Rotwein, Eintopf, hausgemachtes Brot. Die Flaschen leerten sich viel zu schnell, und das Gespräch, vorher steif, wurde mit jedem Glas lockerer.
Um elf gingen wir schlafen. Das Radio bekam wegen des Sturms keinen Empfang, und es gab keinen Fernseher. Sie überquerten den Hof im Regen in Richtung Stall. Das dachte ich zumindest.
Ich wachte um zwei Uhr morgens mit Durst auf. Als ich in den Flur trat, sah ich Licht im Esszimmer. Es war die Großmutter, nah am Ofen sitzend.
—Ich kann nicht schlafen —sagte sie mit einem Lächeln.
Sie trug ein dünnes weißes Nachthemd, durch das man den blauen Slip darunter sehen konnte. Ich hatte ein langes T-Shirt und einen Slip an. Ich setzte mich zu ihr. Wir erwärmten Milch in der Küche und gingen zurück ins Esszimmer.
Als wir zurückgingen, erhellte ein Blitz die Veranda. Für einen Sekundenbruchteil glaubte ich, zwei Silhouetten hinter der Scheibe zu sehen.
—Oma, da ist jemand draußen —flüsterte ich.
—Das werden die Bäume sein —antwortete sie, aber sie glaubte es nicht. Ich auch nicht.
***
Am nächsten Morgen regnete es immer noch. Wir verbrachten den Tag drinnen. Karten, Bücher, Vorräte durchsehen. Am Nachmittag entdeckte Mama eine Flasche Rum im Schrank. Joaquín und Ramón waren auf der Veranda und stellten eine Wasserpumpe ein. Mama lud sie mit einem Glas ein. Danach noch mit einem zweiten.
Ich wollte nichts trinken. Das letzte Mal hatte ich die ganze Nacht gebrochen. Ich ging in mein Zimmer, um auf dem Tablet zu lesen.
Nach einer Weile fiel mir die Stille auf. Zu viel Stille für ein Haus mit vier Erwachsenen, die Rum tranken. Ich trat lautlos auf den Flur.
Im Spiegel des Eingangs sah ich, wie die Großmutter Joaquín küsste. Die Hände des Mannes glitten ihr unter dem Pullover über den Rücken, und plötzlich griff er ihr von oben durch den BH an die Brüste und drückte sie hart. Sie stieß ein heiseres Stöhnen aus, das aus der Tiefe ihrer Kehle kam. Ich erstarrte an Ort und Stelle und wusste nicht, was ich tun sollte. Ich hörte Geräusche aus dem Badezimmer. Ich dachte, es sei Mama. Ich wollte gerade in mein Zimmer zurück, als ich sah, wie Ramón den Flur entlangging und ohne zu klopfen ins Bad ging.
Ich schlüpfte in mein Zimmer und ließ die Tür einen Spalt offen. Ich spähte hinaus.
Mama zog gerade mit erschrockenem Gesicht die Hose hoch, als Ramón hereinkam.
—Geh bitte raus —bat sie fast flüsternd.
—So lässt du mich nicht stehen —antwortete er—. Nach allem, worüber wir gesprochen haben, Mariela. Du hast mich heiß gemacht. Schau dir meinen Schwanz an, sieh, wie hart er wegen dir ist.
Es war still. Dann Geräusche. Ich beugte mich noch weiter vor. Ramón hatte seine Hose geöffnet und Mamas Hand genommen, damit sie sie auf seinen Schwanz legte. Sie hielt ihn dort, gepresst, ohne zu wissen, was sie tun sollte, mit weit aufgerissenen Augen. Er bewegte ihre Hand auf und ab, zeigte ihr, wie es ging, bis Mama selbst anfing. Danach öffnete Ramón ihr die Jeans, zog sie wieder bis zu den Knien herunter und schob die Hand in ihren Slip.
—Du bist klatschnass, Mariela —sagte er—. Lügens du mich nicht mehr an.
Mama hatte sich an seinem Hals festgehalten, und er knetete ihr den Hintern mit beiden Händen, grub die Finger in das weiße Fleisch. Er biss ihr in den Hals, leckte ihr am Ohr. Das kann nicht wahr sein, dachte ich. Mama, die prüde Frau, die ich kannte, ließ sich von einem Typen anfassen, den sie erst am Tag zuvor kennengelernt hatte, während sein harter Schwanz gegen ihren Bauch stieß.
Sie kamen umarmt aus dem Bad. Sie gingen ins Esszimmer. Ich folgte ihnen in Abstand, verborgen hinter der Wand des Flurs.
Im Esszimmer hatte Joaquín die Großmutter gegen den Tisch gedrückt. Er hatte ihren Pullover bis zum Hals hochgeschoben und die Träger ihres BHs heruntergezogen. Er saugte an einer Brust und zwickte die Brustwarze der anderen, und Beatriz hatte den Kopf zurückgeworfen, den Mund offen, und stöhnte leise. Mit der freien Hand hob er ihr den Rock und wühlte zwischen ihren Schenkeln. Er riss ihr den Slip mit einem Ruck herunter. Er zerbrach. Er zog ihn ganz aus und warf ihn auf den Boden.
—Was für ein Fick, meine Liebe, was für ein köstlicher Fick —sagte er, die Hand dort unten—. Alte Schlampe, du läufst ja aus.
Mama reagierte nicht einmal, als sie sie sahen. Ramón glitt mit einer Hand zwischen ihre Beine, über die Jeans hinweg, und sie wurde weich, als hätte sie den ganzen Nachmittag darauf gewartet. Sie lehnte sich an seine Schulter, die Augen geschlossen, während er ihr die Bluse Knopf für Knopf aufmachte und ihr die Brüste aus dem BH zog.
Ich hätte Ekel empfinden müssen. Scham. Irgendetwas. Stattdessen fühlte ich eine unerwartete Hitze zwischen den Beinen und ein dumpfes Pochen in den Schläfen. Ohne es zu merken, hatte ich die Hand in den Slip geschoben und berührte mit der Fingerspitze meine Klitoris, die Schenkel zusammengepresst.
***
Beatriz hatte schon die Hand in Joaquíns Hosenschlitz und öffnete ihn geschickt. Als sie seinen Schwanz herausgeholt hatte, riss ich die Augen noch weiter auf. Er war riesig, dick, hart, mit deutlich sichtbaren Adern und einer violett glänzenden, feuchten Spitze. Meine Großmutter packte ihn mit beiden Händen und küsste ihn verzweifelt, sah ihm zwischendurch immer wieder in die Augen. Sie fuhr mit der Zunge über die ganze Länge, von den Hoden bis zur Eichel, langsam, als würde sie etwas kosten, worauf sie jahrelang gewartet hatte. Sie spuckte darauf und wichste ihn langsam, verteilte den Speichel. Dann öffnete sie den Mund weit und nahm ihn ganz hinein, bis zum Anschlag, bis ihre Wangen anschwellten und ihre Augen sich mit Tränen füllten.
—So, Fotze, lutsch ihn ganz —knurrte Joaquín und hielt sie mit beiden Händen am Haar.
Beatriz hörte auf ihn. Sie zog ihn mit einem nassen Geräusch aus dem Mund, hielt ihn gegen ihre Wange, sog wieder daran, steckte ihn sich bis in den Hals. Ab und zu schluckte sie auch seine Eier, erst die eine, dann die andere, ohne aufzuhören, ihn zu wichsen. Ihr lief der Speichel übers Kinn und verschmutzte ihre Brüste. Es schien sie nicht zu stören. Im Gegenteil, sie strich sich mit der Hand dort unten entlang, schmierte ihre Brustwarzen mit ihrem eigenen Speichel ein und machte weiter.
Mama hatte inzwischen dasselbe mit Ramón begonnen. Er nahm ihre Hand und führte sie. Sie, erst zögernd, dann ohne so viel Scham, kniete sich auf den Teppich und holte dem Mann den Schwanz heraus. Ramóns war kürzer als Joaquíns, aber viel dicker, und seine Hoden hingen schwer herab. Mama sah ihn an, als hätte sie so etwas noch nie in ihrem Leben gesehen. Sie streckte die Zunge aus und berührte ihn nur ganz leicht mit der Spitze, um ihn zu kosten. Dann nahm sie ihn Stück für Stück in den Mund, wie ein lernendes Mädchen. Ramón legte ihr die Hand in den Nacken und drückte sanft, zwang sie, noch tiefer herunterzugehen.
—Lutsch ihn, Mariela, lutsch ihn gut —sagte er—. Dass man dir ins Gesicht sieht, dass du ihn willst.
Und Mama begann, ihn richtig zu blasen. Es machte Geräusche. Sie sabberte ihn voll. Sie nahm den Schwanz nur aus dem Mund, um ihm die Eier zu lecken und ihn wieder hineinzustecken, bis die Spitze ihre Kehle berührte und sie würgen musste. Ihre Augen füllten sich mit Tränen und ihr Mascara lief, und ich fand sie so noch schöner, mit einem Schwanz im Mund, als in meinem ganzen Leben zuvor.
—Das ist eine Bestialität —sagte die Großmutter und lachte beinahe—. In all meinen Jahren habe ich so etwas noch nie gesehen.
Sie sagte das, während sie mit der Zunge über die ganze Länge von Joaquíns Glied strich und es sich ins Gesicht rieb.
Ich hätte ins Zimmer zurückweichen sollen. Tat ich aber nicht. Joaquín hob den Blick und sah mich. Er lächelte. Er zwinkerte mir zu, als wären wir alte Komplizinnen.
Er gab Ramón mit einem Blick die Information weiter. Die beiden wussten nun, dass ich da war, im Flur stand, ohne es zu merken auf die Lippe biss und die Hand im durchnässten Slip hatte.
—Komm, hab keine Angst —sagte Ramón laut—. Hier wird sich niemand etwas entgehen lassen.
Mama drehte alarmiert den Kopf. Sie nahm den Schwanz aus dem Mund und versuchte, die Hose hochzuziehen.
—Lass sie kommen —fuhr er fort, ohne sie loszulassen—. Macht es dich nicht heiß, deine Mutter mit einem Schwanz im Mund zu sehen, Kleine? Sie wird auch nichts dagegen haben, dass du zusiehst.
Er bohrte seinen Blick in mich. Ich spürte, wie mir das Gesicht brannte, und noch etwas weiter unten, ein Pochen, das vom Schoß bis zum Nabel hinaufstieg.
Ich hätte umdrehen und mich in meinem Zimmer einschließen sollen. Tat ich nicht. Ich ging mit zitternden Beinen ins Esszimmer.
Ich näherte mich Ramón, ohne genau zu wissen, was ich tat, und küsste ihn auf den Mund. Ich spürte seinen rauen Bart, den Geschmack von Rum, den Geruch nach altem Holz. Eine Hand packte mich an der Taille. Eine andere legte sich in meinen Nacken. Mama sah mich vom Boden aus an, erstarrt, der Mund noch glänzend von Speichel. Meine Großmutter hingegen lächelte mit einer Ruhe, die mich aus der Bahn warf, ohne Joaquín seinen Schwanz loszulassen.
Ramón brachte mich auf das lange Sofa und setzte mich neben Mama. Er kniete sich vor mir auf den Boden und spreizte mir sanft die Beine. Er schob mir das T-Shirt bis über die Brüste und fuhr mit der Zunge über die Brustwarzen, erst die eine, dann die andere, und biss nur leicht hinein.
—Es ist das erste Mal, dass du mit jemandem wie diesem zusammen bist —flüsterte Beatriz mir ins Ohr und legte mir die Hand auf die Schulter—. Hab keine Angst. Schau deine Mutter an, sie wird auch keine Angst haben.
Ich konnte nicht antworten. Ramón hatte bereits begonnen, mich durch den Slip zu küssen, mit offenem Mund, schwer atmend gegen den nassen Stoff, und ein Schauer lief mir von den Füßen bis in den Nacken. Er zog ihn mir langsam herunter und ließ mich von der Taille abwärts nackt zurück. Er sah sich meine Möse lange an, mit diesem Gesicht eines Mannes, der genau weiß, was er will. Dann steckte er die Zunge hinein, flach und breit, und fuhr langsam von unten nach oben darüber, bis er die Klitoris erreichte. Als er sie saugte, fühlte ich, wie mir der Rücken von selbst einknickte.
Ich schrie. Ich konnte nicht anders, als zu schreien. Mama sah mich vom Boden aus mit glasigen Augen und halb geöffnetem Mund an, und ich glaube, in diesem Moment ergab auch sie sich endgültig.
***
Ramón leckte mir die Möse, bis mir die Beine zitterten und ich nicht mehr sitzen konnte. Ich glitt zu Boden, und er fraß mich dort weiter, den Kopf zwischen meinen Schenkeln, die Zunge hinein und hinaus, zwei dicke Finger, die in mir herumwühlten. Er brachte mich zweimal hintereinander zum Kommen, mit dem Gesicht an meine Möse gepresst. Ich weinte vor Lust, ohne zu wissen, warum ich weinte.
Als er begriff, dass Mama nervös wurde, wenn sie mich so sah, hob er mich hoch, als wöge ich nichts, und brachte mich in mein Zimmer. Er schloss die Tür mit dem Fuß.
Er warf mich aufs Bett und zog sich langsam aus. Körper eines alten Mannes, aber stark, breite Brust, harter Bauch, der Schwanz auf mich gerichtet wie ein drittes Bein. Er stieg auf mich und rieb ihn an meinem ganzen Körper, an den Brüsten, im Gesicht, über die Lippen. Er zwang mich, ihn noch einmal zu lutschen, jetzt ohne Publikum. Ich gehorchte ihm. Ich blies ihn mit Hunger, versuchte nachzumachen, was ich Mama hatte tun sehen, nahm ihn bis tief hinein, bis ich husten musste.
—Ganz ruhig, Kleine, wir haben Zeit —sagte er und streichelte mir das Haar—. Den ganzen Nachmittag.
Er nahm sich Zeit. Er brauchte fast eine Stunde, bevor er in mich eindrang. Er leckte mir die Brüste, die Brustwarzen, den Nabel, die Innenseiten der Schenkel. Er leckte mir die Möse noch einmal, jetzt langsamer, zog jede Bewegung in die Länge, bis ich ihn anflehte. Er steckte drei Finger in mich und bewegte sie innen in einer gekrümmten Geste, die mir Sterne sehen ließ. So brachte er mich noch einmal zum Kommen, über seiner Hand, während ich ins Kissen biss, um nicht zu schreien.
Dann drehte er mich auf den Bauch und hob mich an der Hüfte hoch. Er spreizte mir mit den Daumen die Arschbacken und spuckte zwischen die Backen. Er fuhr mit der Zunge über meinen Arsch, ganz, langsam, und ich erschauderte gleichzeitig vor Scham und Lust. Noch nie hatte mir jemand so etwas gemacht.
Er brachte mich dazu, ihn so sehr zu wollen, bis ich ihn selbst bat, es zu tun.
—Steck ihn mir rein, Ramón, bitte, steck ihn mir rein.
—Wo, Kleine? Sag es.
—Wo immer du willst. Wo immer du willst.
Als er hineinging, tat er es von hinten, langsam, mit einem Schmerz, der mir den Atem abschnitt. Er half sich mit Speichel und mit der klebrigen Flüssigkeit, die aus seiner Spitze trat. Er stieß ein wenig vor, ein Zentimeter, zwei, zog sich dann zurück, stieß wieder vor. Er hielt mich mit beiden Händen an den Hüften fest und drückte so fest zu, dass ich am nächsten Tag die Fingerabdrücke noch sehen konnte. Der Schmerz verwandelte sich nach und nach in etwas anderes, in ein neues Gefühl, das ich nicht benennen konnte, eine dichte Fülle, die mir die Wirbelsäule hinaufstieg. Als er mich ganz ausgefüllt hatte, blieb er eine lange Weile reglos in mir, ließ mich mich daran gewöhnen und atmete mir in den Nacken.
Dann begann er sich zu bewegen. Zuerst vorsichtig, dann härter. Er stieß in mich hinein, und ich antwortete ihm, indem ich den Arsch unwillkürlich nach hinten schob. Er steckte mir zwei Finger gleichzeitig in die Möse, und ich spürte, wie Schwanz und Finger sich im Gleichklang bewegten, nur getrennt durch eine hauchdünne Schicht Fleisch. So kam ich noch einmal, schrie ihn an, er solle nicht aufhören, er solle mir alles geben.
Ramón kam in mir mit einem heiseren Brüllen und füllte mir den Arsch mit heißer Milch. Er zog sich langsam zurück, und ich spürte, wie mir das Sperma die Schenkel hinunterlief. Ich blieb eine Weile so liegen, auf dem Bauch, das Gesicht ins Kissen gedrückt, und fühlte mich zum ersten Mal in meinem Leben benutzt und glücklich.
Danach brachte er mich zurück ins Esszimmer. Ich wusste, dass mich der Anblick meiner Mutter und meiner Großmutter in Brand setzte. Joaquín hatte die beiden auf dem Boden, eine über der anderen, auf dem Teppich, beide von der Taille abwärts nackt. Mama unten, die Großmutter oben, Möse an Möse, sie rieben sich aneinander. Joaquín steckte ihnen abwechselnd den Schwanz in den Mund, erst der einen, dann der anderen, und hielt sie am Haar fest. Mama weinte vor Lust, das Make-up verschmiert, den Mund voll. Die Großmutter küsste die Brüste ihrer eigenen Tochter ohne jede Scheu, biss in die Brustwarzen, leckte ihr den Hals, und meine Mutter gab sich hin, ohne sich zu wehren, sich unter ihr aufbäumend.
Als Joaquín genug von ihren Mündern hatte, packte er Mama an den Knöcheln, spreizte ihr die Beine weit und stieß mit einem einzigen Hieb seinen Schwanz in sie. Mama stieß einen kurzen Aufschrei aus. Die Großmutter setzte sich ihm gleichzeitig ins Gesicht, und meine Mutter begann, ohne sich zu beschweren, der Großmutter die Möse zu lecken, während Joaquín sie nahm.
Ich hätte sie hassen sollen. Tat ich nicht. Ich erkannte mich in ihnen wieder. Was dort geschah, hatte keinen Namen und brauchte auch keinen. Es war das erste Mal, dass ich verstand, dass Verlangen, wenn es sich entfesselt, vor nichts Halt macht.
Ramón nahm mich an der Hüfte und ließ mich neben ihnen niederknien. Die Großmutter drehte den Kopf, sah mir in die Augen und lächelte, das Kinn glänzend vom Saft ihrer Tochter. Dann küsste sie mich langsam auf den Mund, mit Zunge, mit dem Geschmack von Mama noch immer auf ihr, als wollte sie mich in einer neuen Welt willkommen heißen.
Ich erwiderte den Kuss, ohne nachzudenken. Ich spürte, wie Mamas Hand an meinem Oberschenkel hinaufglitt, tastend, suchend, von unten nach meiner Möse suchend. Ich ließ es zu. Ich spreizte mich ihr. Sie steckte zwei Finger in mich und bewegte sie, während Joaquín sie weiter nahm, und ich verstand, dass es kein Zurück mehr gab.
***
Wir verbrachten zwölf Tage in der Hütte. Die ersten regnete es viel, dann kam die Sonne heraus, dann regnete es wieder. Es war uns egal. Die Tage und Nächte verschwammen. Wir aßen, wenn wir Hunger hatten, schliefen, wenn wir konnten, und den Rest der Zeit gaben wir uns einander hin. Allein, zu zweit, zu dritt, zu fünft zusammen. Ramón, der mich in der Küche fickte, während Joaquín Mama an die Wand presste, einen Meter entfernt. Die Großmutter lutschte den beiden Männern gleichzeitig den Schwanz, einen in jeder Hand, der Mund wanderte von dem einen zum anderen. Mama und ich teilten uns Ramóns Schwanz, leckten ihn gemeinsam, küssten einander mit ihm zwischen den Mündern. Im Bett, auf dem Sofa, gegen einen Baum auf der Veranda, während der Regen uns die Haare durchnässte, in der Küche auf der Arbeitsplatte, auf dem Boden vor dem Holzofen. Ich lernte, auf jede erdenkliche Weise zu kommen. Ich lernte, was es bedeutet, wenn ein Schwanz im Arsch, einer in der Möse und einer im Mund gleichzeitig steckt. Ich lernte den Geschmack des Spermas von zwei verschiedenen Männern und den Geschmack der Möse meiner eigenen Mutter.
Eines Morgens sagte ich der Großmutter, dass ich nach all dem nie wieder mit einem Jungen in meinem Alter normalen Sex haben könnte. Sie lachte und streichelte mir die Wange.
—Du bist jung —sagte sie—. Das hier ermüdet einen, es langweilt einen. Das Einzige, was wirklich zählt, ist, mit jemandem zusammen zu sein, den man liebt. Aber man muss alles ausprobieren, bevor man das weiß.
Ich weiß nicht, ob sie recht hatte. Was ich weiß, ist, dass wir alle drei verändert zurück in die Stadt kamen. Mama ging nicht mehr mit gesenktem Kopf. Die Großmutter strahlte. Ich fühlte mich als Hüterin eines Geheimnisses, das ich niemandem erzählen konnte.
Ramón und Joaquín besuchen uns zwei- oder dreimal im Jahr. Wenn sie kommen, schließen wir uns mit ihnen im Apartment von Beatriz für ein ganzes Wochenende ein, ficken ununterbrochen, essen nackt in der Küche, schlafen dicht aneinandergequetscht zu fünft im großen Bett. Wenn wir können, fahren wir zurück zur Hütte.
Nach meinem Vater sehne ich mich nicht mehr. Und Mama lächelt zum ersten Mal, seit ich mich erinnern kann, wenn das Telefon klingelt.