Le châtiment que ce salaud n’oubliera jamais
Nadia n’arrêtait pas de regarder l’horloge. Elle collait l’oreille au mur en essayant d’entendre quelque chose, mais le seul bruit qui lui parvenait était le murmure de la douche de l’autre côté. Putain, Mara met beaucoup trop de temps. Elle se maudissait de l’avoir laissée faire ça toute seule. C’était beaucoup trop dangereux.
Elle fit plusieurs fois le tour de la pièce en travaux, puis s’assit sur l’énorme valise en passant les mains dans ses cheveux courts et blonds. Assise là, elle se mit à se rappeler comment tout avait commencé. Comment elle avait obtenu ce travail, le premier depuis sa libération et le premier travail légal de toute sa vie. Si on lui avait demandé quelques années plus tôt ce qu’elle savait faire le mieux, la seule réponse sincère aurait été forcer des serrures et défoncer des murs. Mais dans les ateliers de la prison, elle avait appris la peinture, le carrelage, la menuiserie… et elle se débrouillait suffisamment bien pour qu’on l’engage afin de rénover cet appartement délabré.
C’était un chantier simple, routinier et solitaire. Exactement ce qu’elle recherchait. Lorsqu’elle travaillait seule, elle pensait parfois à son père, qui avait lui aussi travaillé dans le bâtiment. Cela faisait des années qu’elle n’avait plus de nouvelles de lui ni du reste de sa famille. Ils étaient arrivés de Lituanie lorsque Nadia était encore toute petite, mais c’étaient eux qui avaient refusé d’avoir davantage affaire à elle le jour où elle leur avait dit qu’elle aimait les femmes. À partir de là, elle avait pris toute une série de mauvaises décisions qu’elle préférait oublier. Cela pouvait être un nouveau départ. Et puis Mara était apparue.
Elle se rappelait le jour de leur rencontre, quelques semaines à peine auparavant, même si à ce moment-là cela lui semblait déjà une éternité. Malgré le bruit de la perceuse, Nadia entendit des cris dans le couloir. Des cris de femme. Elle passa la tête pour voir ce qui se passait. Mara était là, avec sa longue chevelure sombre en désordre et ses yeux tristes, à côté de ce porc qui lui servait de petit ami. Il essayait de lui couvrir la bouche, mais s’arrêta dès que Nadia apparut. Il soutint son regard un instant, puis fit demi-tour et s’en alla, entraînant Mara par le bras avec un sourire, tandis qu’elle semblait supplier en silence. Nadia songea à intervenir, mais dans sa situation, elle n’avait aucun intérêt à chercher les ennuis.
Les jours suivants, elle continua à travailler, essayant de ne penser à rien et de se concentrer sur la routine. Mais ce fut Mara qui se présenta sur le chantier. Son petit ami était sorti et elle cherchait de la compagnie. Elle voulait seulement parler, et Nadia avait déjà été témoin de sa situation. Ses yeux étaient sombres, comme ses cheveux, et tout en elle exprimait une immense fragilité. Nadia l’invita à s’asseoir sur un canapé déglingué et écouta en silence sa triste histoire. Elle était prisonnière d’une relation dont elle ne savait pas comment sortir, avec un sale type. Toujours la même histoire, pensa Nadia. Elle tenta de la réconforter. Elle la prit maladroitement dans ses bras et Mara se laissa faire. Les étreintes laissèrent place aux caresses, puis les caresses aux baisers. Au début, ce furent des baisers maladroits et timides, leurs lèvres se frôlant à peine, mais bientôt Mara ouvrit la bouche et chercha la langue de Nadia avec la sienne, haletant doucement, comme si personne ne l’avait touchée avec tendresse depuis des mois.
Nadia passa la main sur sa nuque, enfouissant les doigts dans sa chevelure sombre, et la fit s’allonger peu à peu sur le sol poussiéreux du salon. Mara la regarda d’en dessous, les joues enflammées et les lèvres entrouvertes, tandis que Nadia se plaçait entre ses jambes et lui remontait la jupe jusqu’à la taille. Elle portait dessous une culotte blanche et toute simple, et Nadia en eut l’eau à la bouche rien qu’en voyant la forme de sa chatte se dessiner sous le tissu.
— Tu es sûre, petite ? lui demanda-t-elle à l’oreille en lui mordillant le lobe. Parce qu’une fois que j’aurai commencé, je ne m’arrêterai pas avant que tu aies joui dans ma bouche.
Mara hocha la tête sans un mot et lui attrapa la main pour la guider elle-même entre ses cuisses. Elle était chaude et, à travers la culotte, Nadia sentit que le tissu était déjà trempé. Elle commença à lui frotter la chatte par-dessus, très lentement, dessinant des cercles du bout des doigts sur le renflement du clitoris, tandis que Mara arquait le dos et se mordait les lèvres pour ne pas crier. De l’autre main, elle lui déboutonna sa chemise, bouton après bouton, puis lui sortit les seins du soutien-gorge en abaissant les bonnets. Ils étaient ronds et blancs, avec des tétons sombres déjà durs comme la pierre. Nadia se pencha et en prit un entier dans sa bouche, le suçant avec force et faisant courir sa langue autour de l’aréole, tandis que ses dents le mordillaient légèrement, arrachant des gémissements à Mara.
— Putain, Nadia… putain, tu me rends folle, murmura Mara en lui saisissant la tête et en lui plaquant le visage contre sa poitrine.
Nadia passa à l’autre téton et lui fit subir le même traitement, le suçant jusqu’à le laisser rouge et brillant de salive. Puis elle descendit le long de son ventre en y déposant une traînée de baisers humides, jusqu’à l’élastique de sa culotte. Elle attrapa le tissu entre ses dents et tira vers le bas, le lui retirant le long des jambes avant de le jeter dans un coin du salon. Mara resta avec la jupe retroussée autour de la taille, les jambes écartées et la chatte trempée exposée à la vue, entourée d’une toison sombre et taillée qui encadrait des lèvres gonflées et rosées s’ouvrant comme une fleur mouillée.
— Regarde-moi dans quel état tu es, putain, murmura Nadia en lui passant deux doigts de haut en bas entre les lèvres. Tu dégoulines, petite. Tu demandes qu’on te bouffe la chatte.
— Bouffe-la-moi, s’il te plaît… Cela fait tellement longtemps que personne ne me touche comme ça… gémit Mara en soulevant les hanches pour aller à la rencontre de sa main.
Nadia ne se fit pas prier. Elle s’allongea à plat ventre entre ses cuisses, lui posa les jambes sur les épaules et approcha la bouche de sa chatte. Elle commença par déposer un long baiser sur ses lèvres inférieures, la langue à plat, en la savourant tout entière. Elle avait le goût du sel, d’une femelle brûlante, d’une femme qui s’était retenue trop longtemps. Puis elle sépara ses lèvres avec les doigts, découvrant le clitoris gonflé et palpitant, et se mit à le lécher du bout de la langue, donnant de petits coups rapides qui firent se tortiller Mara sur le sol.
— Oh, putain, putain, oui, comme ça… ne t’arrête pas… haletait-elle en se prenant les seins et en se pinçant elle-même les tétons.
Nadia lui enfonça deux doigts dans la chatte et sentit celle-ci se refermer autour d’eux, les serrant comme un poing chaud et trempé. Elle commença à la baiser avec ses doigts, entrant et sortant lentement au début à la recherche de ce point rugueux à l’intérieur, tout en continuant à lui sucer le clitoris sans relâche. Elle recourba les doigts vers le haut et frotta fermement exactement là, au bon endroit, jusqu’à ce que Mara se mette à gémir de plus en plus aigu, le souffle coupé, rejetant la tête en arrière contre le sol poussiéreux.
— Je vais jouir, Nadia, je vais jouir… ne t’arrête pas, par pitié, ne t’arrête pas…
Nadia accéléra, entrant et sortant ses deux doigts de plus en plus vite, la main déjà trempée jusqu’au poignet, et aspira avec force le clitoris entre ses lèvres. Mara poussa un cri rauque, referma les jambes autour de la tête de Nadia et jouit violemment, tout son corps tremblant et ses muscles serrant à plusieurs reprises les doigts enfoncés en elle, jusqu’à ce qu’elle devienne molle, les jambes écartées, haletante et les yeux vitreux.
Nadia retira lentement ses doigts, les porta à sa bouche et les suça en la regardant dans les yeux. Puis elle grimpa sur elle et l’embrassa sur la bouche, lui faisant goûter sa propre saveur. Mara lui rendit son baiser avec avidité, lui agrippant le tee-shirt avant de le lui arracher par-dessus la tête. Elle lui ôta maladroitement son soutien-gorge de sport et s’attaqua à ses seins petits et fermes, les suçant et les mordant comme si elle avait besoin de lui rendre chacune de ses caresses. Elle lui déboutonna le pantalon et glissa la main dans son slip, cherchant sa chatte de ses doigts tremblants.
— Allonge-toi, laisse-moi faire, murmura Mara.
Nadia s’allongea sur le dos, retira pantalon et culotte d’un coup de pied, puis resta les jambes écartées, montrant à Mara sa chatte blonde, aux poils courts et clairs, dont les lèvres brillaient déjà de désir. Mara s’installa entre ses cuisses, la regarda un instant de ses yeux sombres pleins de reconnaissance, puis baissa la bouche. Elle commença lentement, avec hésitation, léchant toute sa chatte avec la langue à plat, de haut en bas, tandis que Nadia lui enfonçait les doigts dans les cheveux et la guidait.
— Là, sur le clitoris, avec la pointe… oui, comme ça, très bien, petite, continue…
Mara apprenait vite. Au bout de quelques minutes, elle respirait fort, les hanches bougeant toutes seules contre sa bouche. Elle lui enfonça un doigt, puis deux, et se mit à les pomper au rythme de sa langue. Nadia ferma les yeux, serra les dents et s’agrippa aux bras de Mara, sentant l’orgasme monter du fond de son ventre. Elle tint aussi longtemps que possible, faisant durer le plaisir, jusqu’à ne plus pouvoir résister et jouir dans un gémissement rauque, lui plaquant la tête contre sa chatte et lui couvrant le visage de ses sécrétions.
Elles restèrent un moment étendues sur le sol, à moitié nues, enlacées, en sueur et couvertes de poussière. Mara caressait tendrement les bras tatoués de Nadia, plantant son regard sombre dans ses yeux clairs et froids.
Ce ne fut que le premier de nombreux rendez-vous. Nadia se contentait de l’écouter et de l’aimer. Mara vivait avec son petit ami dans l’appartement voisin et venait la voir presque tous les jours, lorsqu’elle se retrouvait seule. Dès qu’elle refermait la porte, elles se déshabillaient. Elles baisaient sur le canapé déglingué, contre le mur fraîchement plâtré, sur le sol, sur l’établi couvert d’outils. Nadia la mettait à quatre pattes et lui bouffait la chatte et le cul par-derrière, jusqu’à la faire supplier. Mara apprit à sucer Nadia avec avidité, à lui enfoncer la langue tout au fond, à la faire jouir sur son visage. Parfois, elles finissaient chatte contre chatte, se frottant l’une à l’autre jusqu’à jouir en même temps, se mordant les lèvres pour ne pas trop crier. Le porc s’appelait Darío. Beaucoup de nom pour si peu d’homme, pensait Nadia. Il était grand et mince, avec la peau la plus claire qu’elle ait jamais vue chez un mec, et une longue chevelure châtain qui lui donnait une apparence un peu efféminée, même si son regard était féroce. Dès que l’heure de son retour approchait, Mara s’en allait, sa culotte encore humide rangée dans son sac, et Nadia reprenait son travail. Elle entendait parfois les cris et les coups dans l’appartement voisin, à peine étouffés par les coups de son propre marteau. Nadia frappait encore et encore, exécutant sa tâche avec précision. Mais à chaque coup, elle imaginait qu’elle écrasait les couilles de ce salaud.
C’était seulement quelques jours plus tôt, au cours d’un de ces rendez-vous clandestins, que le mot qui allait tout changer était apparu : diamants. Elles étaient nues sur le canapé, Mara assise à califourchon sur le visage de Nadia et se balançant lentement contre sa langue, lorsqu’elle le lâcha entre deux halètements. Apparemment, Darío travaillait pour des types vraiment louches. Mara n’en était pas certaine, mais elle soupçonnait qu’il s’agissait d’une bande de voleurs ou de trafiquants. Ils lui confiaient de la marchandise et il se chargeait de la mettre en circulation. À ce moment-là, il gardait un lot particulièrement précieux dans un coffre-fort de sa chambre. Le plan prit rapidement forme, entre deux orgasmes. Mara insistait : ce serait facile. Le jour de la livraison, pendant que Darío vérifierait la marchandise, elle créerait une diversion, prendrait les diamants et sortirait. Nadia devait l’attendre dehors, les valises prêtes. Nadia n’aimait pas ça. Elle savait parfaitement reconnaître un plan qui allait mal tourner, et celui-ci en avait tout l’air… mais la tentation de recommencer à zéro avec Mara, très loin de là, était trop forte.
Nadia se releva. Elle tardait décidément trop. Le robinet de la douche continuait de couler. Mara avait dit qu’elle provoquerait une panne dans la salle de bains avant qu’il ne prenne sa douche. Elle recevrait sûrement une gifle, mais elle en avait l’habitude. Nadia serra les poings en se rappelant cela. Elle aurait préféré un plan qui implique de faire payer ce salaud, mais Mara avait insisté : si elles employaient la violence, elles risquaient d’avoir la police sur le dos, et elle avait raison. Darío et les types pour lesquels il travaillait les chercheraient, bien sûr, mais ils ne pourraient pas les dénoncer pour leur avoir pris des diamants volés.
Elle regarda une dernière fois l’horloge. C’est fini. Il était temps d’agir. Désormais, les choses se feraient à sa manière. Elle prit le marteau et s’arrêta devant la porte de l’appartement voisin. Cette serrure ne poserait aucun problème ; elle la força avec une carte et un peu de fil de fer. Elle entra prudemment, serrant fermement le manche.
L’appartement était petit et délabré, presque dépourvu de meubles, avec une disposition semblable à celui qu’elle rénovait. Au bout de l’étroit couloir se trouvait un séjour donnant accès à la salle de bains et à la chambre. C’est là qu’elle trouva Mara, agenouillée sur le sol, les mains attachées, bâillonnée et le visage marqué de coups récents. Nadia se précipita pour l’aider, la détacha, lui retira le bandeau qui lui couvrait la bouche et lui embrassa les joues. Mara murmura qu’elle allait bien, au bord des larmes. La rage envahit Nadia peu à peu. Elle regarda la porte fermée de la salle de bains, derrière laquelle le bruit de l’eau continuait. Le salaud était là.
— Il s’est rendu compte de quelque chose, Nadia, il a compris… il faut partir tout de suite, chuchota Mara.
— Où sont les diamants ? Nadia n’était pas prête à abandonner aussi facilement.
— Non, Nadia, tout a mal tourné… il les a remis dans le coffre-fort. Mais au moins, nous avons encore le temps de partir… La voix de Mara semblait sur le point de se briser, ce qui ne fit qu’accroître la fureur de son amante.
Nadia regarda autour d’elle et remarqua quelque chose posé sur une étagère.
— C’est son pistolet, là-bas ?
— Oui… il me l’a braqué dessus quand il m’a surprise. J’ai cru qu’il allait me tuer. Il m’a laissée comme ça et a dit qu’il s’occuperait de moi ensuite.
Sans vraiment l’écouter, Nadia se dirigea vers l’étagère. Elle y déposa le marteau et prit l’arme. Elle savait parfaitement s’en servir. Elle vérifia qu’elle était chargée, ôta la sûreté, l’ajusta dans sa main et la pointa vers la porte de la salle de bains. Elle aurait pu entrer et le prendre nu, mais elle préféra attendre qu’il sorte pour lui faire une surprise.
Le bruit de l’eau cessa. Mara retint son souffle. Nadia se tenait juste devant la porte, prête, l’arme pointée, attendant qu’elle s’ouvre d’un instant à l’autre. Toutes deux virent la poignée commencer à tourner. Mara déglutit. Nadia resta impassible. Le moment était venu.
Darío apparut devant elles. Sa longue chevelure claire était encore trempée et lui tombait sur les épaules jusqu’à la poitrine, pratiquement imberbe, collée à son corps blanc et mince. Il était pieds nus et tenait d’une main une petite serviette autour de sa taille, qui lui arrivait à peine aux genoux : c’était son seul vêtement. Dès qu’il vit le pistolet braqué sur son visage, ses traits se tendirent. Pourtant, il resta calme et soutint froidement son regard.
— Les mains bien en vue, espèce d’enfoiré.
Il esquissa un geste pour les lever, sans aller jusqu’au bout, tout en observant lentement les deux femmes.
— Je vois… alors tu étais de mèche avec celle de l’appartement voisin, dit-il en regardant Mara avec un sourire tordu.
Nadia appuya le pistolet contre son cou, l’obligeant à avancer vers le centre de la pièce tandis qu’il retenait maladroitement sa serviette. Il souriait toujours.
— Vous êtes deux salopes décérébrées. Les gens avec qui je travaille vont arriver d’une minute à l’autre et vous n’allez pas aimer ce qu’ils vont vous faire… enfin, pour la salope de Mara, ça lui plaira peut-être, puisqu’elle adore se faire enculer de tous les côtés, mais toi, sûrement pas. Son visage se contracta de rage, comme s’il crachait chaque mot.
Nadia appuya le pistolet contre le dessous de son menton, l’obligeant à rejeter la tête en arrière et à reculer d’un pas. Cette fois, il n’eut d’autre choix que d’obéir et de lever les mains, révélant le fin duvet clairsemé de ses aisselles. Même moi, j’ai plus de poils que lui à cet endroit, pensa Nadia.
Lorsqu’elle vit qu’elle maîtrisait parfaitement la situation, elle cessa d’appuyer le canon contre son menton et recula pour gagner de l’espace, sans cesser de le tenir en joue. Darío continua de soutenir son regard, froid et provocateur. Les mains toujours levées, attentif au moindre mouvement, il s’avança très lentement vers elle. Il sembla vouloir dire quelque chose, mais après deux pas à peine, la serviette glissa de sa taille. Son sourire s’effaça aussitôt. Il esquissa rapidement le geste de se baisser pour la ramasser, mais Nadia fut plus rapide. Elle lui planta le canon dans la poitrine et l’obligea à relever les mains, qu’il tentait de façon dérisoire d’utiliser pour cacher sa nudité, et à les entrelacer derrière sa nuque.
Le jeune homme obéit, plantant sur elle un regard haineux tout en dévoilant sa bite. Son apparence lui parut franchement pitoyable. Malgré sa taille, bien supérieure à la sienne, son corps mince, blanc et presque imberbe lui donnait un air fragile, presque féminin. Habillé, c’était une chose ; ainsi, nu, la verge recroquevillée pendant entre ses jambes et les couilles serrées dessous, Nadia le trouva chétif et maladif. On dirait un poulet déplumé, pensa-t-elle en retenant son rire. Son regard était la seule chose qui restait impressionnante. Et c’était précisément ce qu’elle comptait lui arracher.
— Eh bien, quel grand homme ! hein ? lança-t-elle avec sarcasme. Crois-moi, j’ai vu des gonzesses avec plus de testostérone que toi. Et avec une plus grosse bite aussi, si tu veux mon avis.
Elle abaissa très lentement le canon, sans cesser de le regarder dans les yeux, jusqu’à le poser à quelques centimètres de son entrejambe.
— Et c’est avec ça que tu te prends pour un dur ? demanda-t-elle en bougeant l’arme d’un côté puis de l’autre, tandis qu’il fermait les yeux et serrait fortement les lèvres. Hé, Mara, tu le supportais vraiment, celui-là ? Il te baisait avec cette bite minable ?
Mara semblait amusée par la situation. Pour la première fois depuis longtemps, elle souriait.
— Il ne bandait même pas une fois sur deux, répondit-elle en croisant les bras et en appuyant tranquillement le dos contre le mur. Et en plus, il se prenait pour un cadeau. Quand il réussissait à me la mettre, il jouissait en deux minutes et s’endormait comme une masse. Avec toi, je jouis davantage en une minute qu’avec lui en deux ans.
— Si tu comptes me tuer, fais-le tout de suite, dit-il faiblement, contenant à grand-peine la rage de l’humiliation.
— Je ne vais pas te tuer, idiot. Je vais te faire donner la combinaison du coffre-fort.
— Vous êtes folles. Mes gars vont arriver d’un moment à l’autre, et s’ils vous trouvent ici…
— Ils n’arriveront pas, l’interrompit Mara. Je l’ai entendu leur parler au téléphone tout à l’heure. Le rendez-vous n’est pas avant plusieurs heures.
— Tiens donc… alors en plus d’être un sale type, tu es un petit menteur, dit Nadia. Mara, apporte une chaise et mets-la ici, devant lui.
Mara obéit. Elle traversa la pièce avec l’une des chaises de la salle à manger et la plaça à l’endroit indiqué par Nadia, juste entre eux. Darío semblait désorienté.
— Maintenant, tu vas devoir faire autre chose, Mara, regarde… Nadia entoura son amante de ses bras et lui mit le pistolet dans les mains. Tiens-le bien, mets ton doigt ici. Ce n’est pas compliqué. S’il tente quoi que ce soit, ou s’il désobéit… tu tires.
Mara saisit le pistolet à deux mains et le pointa vers Darío, qui semblait encore plus mal à l’aise qu’avant, tandis qu’elle esquissait un sourire. Pendant ce temps, Nadia prit la longue corde avec laquelle il avait attaché Mara et se plaça derrière lui. Le jeune homme gardait les mains entrelacées sur la nuque, comme elle le lui avait ordonné. Elle les maintint fermement et, sans que Mara cesse de le tenir en joue, lui attacha les poignets dans le dos. Darío se mordait les lèvres, profondément mal à l’aise.
— Qu’est-ce que vous comptez faire ? Jamais je ne vous donnerai la combinaison, salopes ! cria-t-il avec une rage qui commençait à ressembler au désespoir.
— Nous allons voir ça, dit Nadia en achevant de serrer le nœud. Pose un pied sur cette chaise. Allez !
Darío hésita. Nadia fit un signe à Mara, qui s’approcha et lui pointa directement l’arme au visage.
— Mara ne tirera pas, dit-il avec mépris.
— Nous avons dit que nous n’allions pas te tuer. Pas que nous n’allions pas te tirer dessus. Elle pourrait bien te faire sauter les couilles pour ce que tu lui as fait, espèce d’enfoiré, rugit Nadia dans son dos en lui empoignant les cheveux et en tirant sa tête vers l’arrière.
Le jeune homme leva lentement le genou et posa le pied sur la chaise, comme on le lui ordonnait. Nadia se baissa pour ramasser la serviette humide sur le sol. Elle l’enroula lentement et se plaça derrière lui, du côté de la jambe qu’il avait relevée. De cet angle, elle voyait le sac mou qui pendait entre ses cuisses, avec sa bite recroquevillée dessus, pathétique et fripée par la peur. Elle tendit la serviette autant qu’elle le put et s’en servit comme d’un fouet contre cette zone sensible, frappant en plein dans le mille.
Darío hurla et se recroquevilla aussitôt. Mais avant qu’il ne puisse baisser la jambe, Nadia eut le temps de porter un second coup qui le fit tomber sur le côté. Les mains attachées dans le dos, il ne put se protéger et se cogna le front. Nadia l’attrapa par l’épaule et les cheveux et le força à se relever, tandis qu’un filet de sang coulait de son sourcil.
— Salope ! Qu’est-ce que tu fais ? Tu ne vois pas que je ne peux pas te donner la combinaison ? Je ne sais pas ce qu’ils me feraient si je le faisais ! cria-t-il désespérément.
— Je vais te donner une dernière chance. Si tu me la dis maintenant, je te jure que je te détache et que tu pourras t’enfuir avant que ces gens arrivent. Qu’est-ce que tu en dis ?
— Va te faire foutre !
— Très bien. Remets le pied sur la chaise, dit Nadia calmement.
— Pas question ! Toi et cette pute de Mara, vous pouvez commencer à bai…
Il n’eut pas le temps de terminer son insulte que Mara lui enfonça le canon du pistolet dans la bouche.
— Fais ce qu’elle te demande, dit-elle en le regardant droit dans les yeux.
Lentement, le jeune homme leva la jambe et reposa la plante du pied sur le siège, tremblant et les yeux fermés, le canon toujours dans la bouche. Nadia sourit et se prépara. Il se recroquevilla lorsque la serviette frappa de nouveau ses couilles. Le pistolet l’empêcha de crier, mais il émit un gémissement étouffé, encore plus fort, lorsqu’il sentit le coup suivant. Puis le suivant. Nadia s’amusait de voir cette zone trembler à chaque impact, les couilles tressauter dans le sac rougi et la bite flasque rebondir contre la cuisse. Encore un. Son corps se contractait de plus en plus et il avait du mal à garder l’équilibre. Mara se sentait de plus en plus sûre d’elle avec l’arme et ne pouvait s’empêcher de sourire en voyant son visage se déformer, les yeux toujours fermés, retenant ce qui semblaient être des larmes de douleur et d’humiliation.
Nadia prit son élan, fit tournoyer deux fois la serviette dans les airs et la lança une dernière fois. Le type tomba sur le côté comme précédemment, entraînant le pistolet, qui échappa aux mains de Mara et roula sur le sol. Il resta étendu là, immobile, recroquevillé et tremblant, les mains attachées et les couilles violacées dépassant entre ses cuisses serrées, tandis que les deux femmes le regardaient.
— Je ne crois pas qu’il va se relever, Nadia… dit Mara avec inquiétude, davantage parce qu’il n’avait pas atteint son objectif que par souci de l’état de celui qui, jusqu’à ce jour, avait été son petit ami.
Nadia soupira.
— D’accord. J’ai perdu patience.
Elle se tourna vers l’étagère, prit le marteau et se dirigea vers Darío, qui gisait sur le ventre en essayant de se couvrir. Elle s’assit à califourchon sur lui, tournée vers ses pieds. Elle lui écarta les jambes de force, saisit la corde qui lui attachait les mains et, comme il en restait une bonne longueur, s’en servit pour faire plusieurs tours autour du scrotum du jeune homme avant de tirer de toutes ses forces tandis qu’il criait. Mara ne put retenir une grimace de stupeur en voyant ces couilles violettes prises dans la corde, dépassant entre ses jambes et comprimées au point de sembler prêtes à éclater.
Les plaintes de Darío se transformèrent en un gémissement étouffé. Un filet de sang coulait de sa lèvre. Mara voyait son visage crispé par la douleur et l’impuissance, une image vraiment pitoyable, mais il l’avait bien cherché, pensa-t-elle. Les mains attachées, Nadia assise sur lui et prisonnier de cette manière, il ne pouvait pas faire grand-chose. C’est alors qu’il sentit le contact froid du marteau effleurer la peau tendue de ses couilles. Nadia donna de minuscules coups d’avertissement, à peine un frôlement, tout en tirant sur la corde de l’autre main.
— Mec, je suis à un coup de te réduire les couilles en bouillie. À toi de voir.
Le jeune homme s’effondra immédiatement. Ce fut aussi simple que d’appuyer sur un bouton. Il lâcha la combinaison et Mara courut jusqu’au coffre-fort.
— Elle a intérêt à être correcte, dit Nadia avec colère en tirant sur la corde.
— Elles sont là, Nadia ! Mara revint en courant, le sac noir dans les mains. Elle s’agenouilla à côté d’elle et l’ouvrit. Les diamants semblèrent illuminer leurs deux visages. Elles s’embrassèrent avec la langue, longuement et profondément, se mordillant les lèvres.
— Très bien, petite, c’est presque fini, Nadia posa le marteau au sol et caressa le visage de son amante, sans lâcher la corde de l’autre main. Va chercher le bâillon et mets-le-lui.
— Attends ! Tu avais dit que tu me détacherais ! Elles perçurent toutes deux la panique dans sa voix.
— Oui… c’est vrai, j’ai dit ça. Mais, comme tu peux l’imaginer, je ne peux pas te laisser partir et prévenir tes complices dès que nous serons sorties. Non. Lorsqu’ils arriveront et te trouveront, nous serons déjà très loin.
— Salopes ! cria-t-il désespérément, tandis que Mara prenait le chiffon avec lequel il l’avait bâillonnée tout à l’heure et revenait vers lui.
Nadia tenta de l’immobiliser complètement. Elle saisit la corde qui maintenait ses mains et son scrotum attachés et, avec la longueur restante, essaya de lui lier aussi les pieds, mais elle n’arrivait pas jusque-là. Elle lui replia donc les jambes vers l’arrière ; Mara l’aida ensuite à les maintenir après l’avoir bâillonné. Elles les plièrent à angle droit et Nadia, en tendant la corde au maximum, parvint à lui attacher également les chevilles. De cette façon, le type était contraint de rester sur le ventre, incapable de bouger les mains, les jambes pliées dans une position extrêmement inconfortable qu’il avait intérêt à supporter s’il ne voulait pas provoquer une douleur insupportable dans ses couilles.
Lorsqu’elles eurent terminé, elles s’étreignirent. Nadia glissa le pistolet dans son pantalon et prit aussi le marteau, par précaution. En voyant ce porc étendu au milieu du salon, totalement sans défense, le cul blanc à l’air et les couilles violacées dépassant entre ses jambes repliées, elle ne put réprimer son envie. Elle s’agenouilla à côté de lui, empoigna fermement ce pathétique sac rougi par la corde et leva le marteau de l’autre main. Elle entendit ses gémissements d’angoisse lorsqu’elle commença à abaisser le bras, mais la main de Mara l’arrêta.
— Non, Nadia… partons. Les siens s’occuperont de lui, dit-elle froidement.
— Tu as raison, admit Nadia. Je n’aimerais pas être à la place de ce pauvre idiot. J’ai connu des gens vraiment louches, et quand on fait perdre autant d’argent à quelqu’un comme ça… enfin, pour beaucoup moins que ça, j’ai entendu parler de choses que je ne lui souhaiterais même pas.
Mara fit la grimace et, depuis le sol, Darío se mit à gémir de façon absolument désespérée. Nadia éclata de rire.
— Du calme, chéri, je plaisantais, dit-elle en serrant Mara contre elle d’un bras et en lui embrassant tendrement la joue. Allez, on s’en va. À l’hôtel, je compte bien te baiser jusqu’à ce que tu ne te souviennes même plus comment il s’appelait.
Elles sortirent de la maison main dans la main, courant, pleines d’espoir pour un avenir qui semblait enfin leur sourire. Dans la rue, le ciel paraissait plus éclatant que jamais.
