Nous vivions tous les trois sous le même toit et, au début, le seul détail étrange était le silence. Puis sont venus les verres, les danses et une confiance qui n’aurait jamais dû franchir aucune porte.
J’ai ouvert les yeux en pleine action et je l’ai vue, appuyée contre le cadre de la porte, une main dans son short. Elle n’était pas en colère. Elle me regardait, moi.
Je suis rentrée en pensant pouvoir dormir, mais le téléphone a vibré avec son nom à l’écran et j’ai su que cette nuit-là je ne me reposerais pas.
Je la méprisais depuis des années, mais cet après-midi-là, accroupie devant le congélateur, Marisol a commis l’erreur de mettre son cul à hauteur de mes yeux.
J’avais vingt ans et je croyais connaître mes désirs, jusqu’à ce que ma belle-mère ouvre cet album et me montre qui elle avait été. Cette nuit-là, j’ai éteint la lumière et tout compris.
J’ai ouvert les yeux en plein plaisir et je l’ai vue, appuyée contre l’encadrement de la porte, en train de nous regarder. Elle n’a rien dit. Elle a juste glissé une main dans son short.
Je suis arrivé à sept heures du soir pour m’occuper d’elle. À minuit, je l’ai portée jusqu’à son lit. À l’aube, en passant devant sa porte entrouverte, j’ai su que ma vie venait de changer.
Mon copain appelait « Pépé-Moustache » l’électricien qui réparait le câblage. Ce soir-là, quand tout le monde est parti, c’est moi qui lui ai demandé pardon dans le salon.
Tomás la regardait depuis le salon avec un calme qui n’avait rien d’innocent. Lorena le savait. Et au lieu de l’ignorer, elle continua de cuisiner sans reculer.
Je suis allé déposer un colis chez ma belle-mère et j’ai fini les mains dans quelque chose qui n’était pas sa cheville. Je ne peux rien regretter.
Je portais l’ensemble noir de lingerie de ma belle-mère quand la porte s’est ouverte. Derrière Lucía, Patricia n’était pas seule. Ma mère était là aussi.
