Elle est rentrée de l’hôtel avec une fantaisie qu’elle ne pouvait pas taire

Le taxi avançait lentement sur l’avenue et Adriana ne regardait pas par la vitre. Elle gardait les yeux fixés sur un point quelque part entre le dossier du siège de devant et sa propre respiration, qui n’avait pas encore retrouvé son rythme normal. La ville s’allumait sous les premières lumières du soir, mais elle restait prisonnière de cette chambre du sixième étage, de l’odeur de draps froissés et de sperme étranger, des mains et des queues de deux hommes qu’elle ne reverrait jamais.

Elle serra les cuisses. Sous sa jupe, sa chatte dégoulinait d’un mélange épais de son propre jus et de la foutre que les deux inconnus lui avaient laissée à l’intérieur. Elle sentait le sperme lui glisser sur l’intérieur de la cuisse, tremper sa culotte, et chaque cahot du taxi lui envoyait une décharge dans le clitoris gonflé, encore palpitant, qui lui faisait fermer les yeux un instant et se mordre la lèvre pour ne pas gémir devant le chauffeur.

Elle ne ressentait pas de culpabilité. C’était ce qui la surprenait le plus. Elle avait imaginé qu’en quittant l’hôtel la frapperait une forme de remords, une voix intérieure lui disant que ce qu’elle venait de faire était mal, que Marcos ne méritait pas ça. Mais la voix ne vint pas. À la place, il y avait un calme étrange, comme celui d’une chienne en chaleur qui vient de se faire baiser jusqu’à l’épuisement et se repose avant de regagner son territoire.

Le chauffeur la regarda dans le rétroviseur et Adriana se demanda si cela se voyait sur elle. Si ses cheveux en désordre, ses lèvres rougies par tant de pipes ou cette lueur dans ses yeux la trahissaient. Probablement oui. Probablement qu’elle sentait aussi la bite, la sueur d’homme, la chatte fraîchement baisée. Mais le chauffeur ne dit rien, et elle referma les yeux, laissant les souvenirs se répéter comme un film sale qu’elle pouvait mettre sur pause aux meilleurs moments.

Le premier homme — grand, brun, avec une cicatrice au sourcil gauche — l’avait embrassée contre la porte de la salle de bain avant même qu’elle ait fini d’enlever ses chaussures. Il l’avait plaquée contre le bois, lui glissant la main sous la jupe avec une urgence crasse, écartant sa culotte de deux doigts pour la trouver trempée, gonflée, prête. « Regarde comme tu es, petite pute », lui avait-il soufflé à l’oreille en lui enfonçant deux doigts dans la chatte jusqu’à la jointure. « Tu dégoulines avant même qu’on te touche vraiment. » Le second attendait son tour assis au bord du lit, la bite déjà sortie du pantalon, se branlant lentement, la regardant avec une patience plus obscène que n’importe quelle précipitation. Entre eux deux ils l’avaient défait et reconstruite en moins de deux heures, et Adriana avait découvert quelque chose sur elle-même qu’elle soupçonnait depuis des années : qu’elle était une salope, une grosse pute, et que son désir était plus grand que n’importe quelle vie capable de le contenir.

Celui de la cicatrice avait enfoncé ses doigts dans sa chatte sans douceur, l’ouvrant avec une décision brutale tandis qu’elle s’agrippait à sa nuque et lui mordait la bouche pour ne pas crier trop tôt. L’autre main lui avait remonté le ventre jusqu’aux seins, lui arrachant le soutien-gorge d’un coup sec, les lui serrant fort, faisant rouler les tétons entre le pouce et l’index jusqu’à la rendre folle. « Quelles belles nichons tu as, salope », grognait-il en les suçotant et en les mordant, lui marquant la peau de salive. Il lui avait baissé la culotte jusqu’aux chevilles sans patience, lui avait ouvert les cuisses avec le genou et avait continué à la baiser avec trois doigts tout en lui frottant le clitoris avec le pouce. Adriana avait joui la première de cette façon, la face collée à la porte de la salle de bain, les cuisses tremblantes, en coulant sur la main de l’homme, haletant « encore, encore, encore » sans se souvenir d’un seul des siens.

Ensuite le second avait occupé sa bouche. Il s’était mis à genoux devant elle avec une insolence calme, lui écartant les jambes à deux mains pour enfouir son visage entre ses cuisses. Il l’avait léchée lentement au début, parcourant ses plis du bout de la langue, suçant ses lèvres de chatte une par une, comme s’il voulait l’apprendre, puis avec une faim de plus en plus crasse, enfonçant sa langue jusqu’au fond, lui baisant la chatte avec elle, suçant son clitoris les lèvres serrées jusqu’à la faire trembler et pleurer de plaisir. Il lui mettait deux doigts en même temps qu’il la léchait, les courbant vers le haut, cherchant ce point qui lui arrachait la voix. « Jouis dans ma bouche, salope », lui ordonnait-il entre deux coups de langue. Adriana lui avait agrippé les cheveux, tirant sans pitié, lui frottant le visage contre la chatte jusqu’à lui tremper la barbe, tandis que l’autre homme regardait depuis le lit, la bite dure, épaisse, brillante de salive et de sa propre main, lourde contre sa cuisse, attendant l’instant exact où elle dirait assez ou encore.

Elle ne dit pas assez. Elle dit encore, encore et encore, elle dit baise-moi, elle dit mettez-la-moi tous les deux à la fois, elle dit des choses qu’elle n’avait jamais prononcées à voix haute et qui lui sortirent de la gorge avec une naturel qui la surprit elle-même. Quand ils la relevèrent, encore la respiration coupée et le visage mouillé de sa propre jouissance, l’un la tint par la taille et l’autre la poussa sur le matelas, à quatre pattes. Celui de la cicatrice lui écarte les jambes et se plaça derrière elle, lui effleurant le cul avec le bout de la bite avant de la prendre d’un seul coup, profond, sans lui laisser le temps de s’habituer, la lui enfonçant jusqu’aux couilles. Adriana laissa échapper un gémissement rauque, presque un cri, et enfonça ses ongles dans le drap tandis qu’elle sentait ses coups la remplir, l’ouvrir de l’intérieur, lui faire perdre toute notion du temps. « Quelle chatte serrée, putain, comme tu t’ouvres bien », grognait-il en la baisant avec de longues et sèches poussées qui la projetaient en avant. Le second se plaça devant, lui attrapa le visage et lui mit la bite dans la bouche d’une seule poussée, jusqu’au fond de la gorge. Adriana s’étouffa, sentit les larmes et la salive lui couler sur le menton, mais elle ouvrit davantage la bouche et se laissa baiser, les mains emmêlées dans ses cheveux, lui donnant le rythme tandis que l’autre la prenait par derrière.

La double pénétration la brisa de l’intérieur d’une façon qu’aucun sexe précédent n’avait même effleurée. Les deux hommes trouvèrent un rythme, une synchronie : quand l’un entrait jusqu’au fond, l’autre ressortait presque entièrement. Ils la plantèrent entre eux pendant des minutes interminables, grognant, suant, l’appelant pute, salope, dévergondée, tandis qu’elle jouissait une deuxième fois, la bouche pleine de bite et la chatte débordant de jus. Après cela, ils la mirent sur le dos, lui relevèrent les jambes jusqu’aux épaules, et celui de la cicatrice continua à la baiser pendant que le second s’asseyait sur son visage et lui enfonçait ses couilles dans la bouche et lui offrait sa bite pour qu’elle la suce, sans la laisser respirer autrement qu’entre deux poussées. Ils lui pinçaient les tétons, lui giflaient la chatte, lui enfonçaient les doigts dans le cul, tout à la fois, jusqu’à ce qu’Adriana ne sache plus quelle main la touchait ni quelle bouche lui mordait le cou.

Ils finirent presque en même temps. Celui de la cicatrice jouit dans sa chatte avec un rugissement animal, lui déversant des jets brûlants de foutre tandis qu’il continuait à la prendre, et le second sortit de sa bouche pour jouir sur ses seins et son visage, d’un long mouvement de la main qui lui laissa la peau couverte de lait épais. Adriana, les yeux fermés et la bouche ouverte, tira la langue et lécha ce qui était tombé près de ses lèvres. Elle sentit sa chatte déborder, la jouissance du premier homme lui coulant en un filet épais lorsqu’il retira enfin sa bite, et elle sut que cette image resterait à jamais avec elle : elle allongée sur un lit чужanger, remplie de sperme de l’intérieur comme de l’extérieur, en train de sourire.

Quand le taxi s’arrêta devant son immeuble, elle sortit un billet de son sac, n’attendit pas la monnaie et marcha jusqu’au hall avec les jambes légèrement tremblantes et la chatte qui lui gouttait encore entre les cuisses. Les clés lui demandèrent deux essais.

Dans l’ascenseur, elle se regarda dans le miroir et ne reconnut pas tout à fait la femme qui lui rendait son regard. Son mascara avait coulé sous l’œil droit, une marque rougeâtre marquait sa clavicule — elle ne se rappelait pas s’être faite ça, ou qu’on le lui ait fait d’une morsure —, et son chemisier collait à sa poitrine à cause d’une tache de salive qu’elle avait essayé sans succès de dissimuler. Elle sourit. C’était un sourire qui n’appartenait pas à l’épouse de Marcos, mais à l’autre, à la grosse salope née cet après-midi-là entre les draps d’un hôtel du centre avec deux bites en elle en même temps.

***

L’appartement était silencieux. Marcos n’était pas encore rentré. Adriana posa son sac à l’entrée et se déshabilla en avançant dans le couloir : d’abord les chaussures, puis le chemisier taché, ensuite la jupe. La culotte, elle la laissa sur le dossier d’une chaise de la chambre, trempée, sentant la chatte et la foutre d’un autre, comme si peu lui importait que quelqu’un la trouve. Ou comme si c’était précisément ce qu’elle voulait.

Elle ouvrit le robinet de la baignoire et s’assit sur le bord pendant que l’eau montait. Elle n’allait pas se laver entièrement. Pas encore. Ce qu’elle voulait, c’était que la chaleur lui rende chaque sensation, que son corps se souvienne de ce que son esprit commençait déjà à ordonner et à classer. L’eau brûlante lui frappa les épaules lorsqu’elle s’immergea, et elle poussa un long soupir guttural qui ne ressemblait à aucun son qu’elle faisait d’ordinaire dans cette maison. Elle écartait les jambes sous l’eau et passait deux doigts sur sa chatte gonflée : elle était ouverte, molle, encore pleine du sperme de l’inconnu. Elle sentit l’eau se troubler autour d’elle et un petit rire sale lui échappa.

Elle se toucha les seins, non pas pour se masturber, mais pour vérifier qu’ils restaient sensibles. C’était le cas. Les tétons, durs et douloureux à cause des morsures, réagirent aussitôt sous ses doigts mouillés, et une pulsation lui descendit droit au clitoris. Les marques que l’un d’eux lui avait laissées au cou avec la bouche commençaient déjà à virer au violet. Demain, elle devrait porter un foulard ou inventer une excuse. Mais demain, c’était demain.

Elle ferma les yeux et laissa l’eau lui couvrir jusqu’au menton. Sans y penser, une main lui revint entre les jambes, deux doigts traçant de lents cercles sur le clitoris, tandis qu’elle se mordait la lèvre. Qu’est-ce que je suis maintenant ?, se demanda-t-elle. Elle n’était plus la même femme que celle qui avait quitté la maison ce matin-là avec une robe discrète et un mensonge préparé. Elle était une pute. Une salope heureuse. Quelque chose s’était brisé — ou s’était ouvert pour être baisé — dans cette chambre d’hôtel, et elle n’était pas sûre de vouloir le réparer.

Alors elle entendit les clés dans la serrure.

***

Marcos entra en l’appelant par son prénom, mais elle ne répondit pas. Elle l’entendit poser ses clés dans le vide-poche de l’entrée, accrocher son manteau, puis le silence de quelqu’un qui découvre une trace et décide de la suivre. D’abord les chaussures dans le couloir. Ensuite le chemisier. La jupe. La culotte sur la chaise, encore humide, encore odorante.

Quand il apparut à la porte de la salle de bain, Adriana était debout dans la baignoire, l’eau dégoulinant sur tout son corps, la vapeur floutant ses contours, les tétons dressés et une lueur encore luisante descendant à l’intérieur de sa cuisse. Elle ne se couvrit pas. Elle resta exactement où elle était, le laissant la regarder, écartant un peu plus les jambes pour qu’il la voie entièrement.

— Je t’attendais, dit-elle, et sa voix sonna différemment, plus grave, comme si elle l’avait empruntée à une autre femme.

Marcos s’approcha lentement. Il portait encore la chemise de travail, la cravate desserrée, et cet air fatigué qu’il avait après dix heures au bureau. Mais lorsqu’il arriva au bord de la baignoire et posa la main sur sa hanche, quelque chose changea dans ses yeux. Il la sentit. Pas consciemment, peut-être, mais son corps enregistra ce qui était là : le savon de l’hôtel qui n’était pas le sien, une trace de sueur qui ne lui appartenait pas, et au-dessous de tout cela, l’arôme incontestable du sexe récent, ce mélange métallique et doux de chatte baisée et de sperme qu’aucune salle de bain n’efface tout à fait.

Adriana vit sa mâchoire se tendre. Elle vit le doute traverser son regard, rapide comme un éclair, puis disparaître sous quelque chose de plus fort. Quelque chose de plus primitif. Son regard tomba sur la bosse de son pantalon et elle sentit la bite se dessiner sous l’étoffe, dure, épaisse, répondant à ce que sa tête refusait encore d’accepter.

— Tu es différente, dit-il, la voix brisée.

— Je suis excitée, répondit Adriana, et ce n’était pas une métaphore. Elle lui prit la main et la guida entre ses jambes, l’obligeant à sentir ce qu’elle ne pouvait plus dissimuler — Touche-moi la chatte, Marcos. Mets-la. Dis-moi quel goût a ta femme ce soir.

Il ne retira pas la main. Il l’enfonça davantage, écartant ses plis de deux doigts, sentant la chatte chaude, glissante, encore ouverte et molle d’avoir été tant baisée. Il remarqua quelque chose de plus épais que d’habitude, quelque chose qui n’était pas seulement de l’écoulement, et un son lui échappa entre les dents. Adriana posa son front sur son épaule pendant qu’il l’explorait avec une urgence qu’elle ne se rappelait pas des dernières fois. Marcos cherchait quelque chose. Une confirmation. Une preuve. Et il la trouvait à chaque centimètre que ses doigts parcouraient en elle.

— Qui t’a baisée ? murmura-t-il, sans sortir ses doigts, tandis qu’il les courbait à l’intérieur et la faisait gémir.

— Deux, répondit-elle, sans ouvrir les yeux — Par devant et par derrière. Par la bouche et par la chatte. Et j’ai encore faim.

Mais au lieu de reculer, il l’attrapa par la nuque et l’embrassa la bouche ouverte, les doigts toujours enfoncés dans sa chatte, la baisant avec eux comme s’il voulait avaler tout ce qu’elle avait ramené. Adriana lui répondit en poussant la hanche contre sa main, frottant son sexe contre sa paume jusqu’à le faire grogner, jusqu’à sentir la sienne aussi se durcir, jusqu’à le voir perdre ses manières.

***

Elle le sortit de la salle de bain en tirant sur sa cravate. Ils laissèrent une traînée d’eau dans le couloir jusqu’à la chambre, et quand ils arrivèrent au lit, ce fut elle qui le poussa sur le matelas. Elle ne le laissa pas se déshabiller à son rythme ; elle lui arracha la chemise avec une impatience qui fit sauter deux boutons, lui baissa le pantalon et le caleçon d’un geste sec tandis qu’il tentait encore d’enlever ses chaussettes, et quand elle l’eut nu sous elle, la bite raide pointée vers son ventre, elle s’arrêta un instant.

Elle voulait qu’il la voie. Elle voulait que ses yeux parcourent chaque centimètre de son corps — les marques au cou, les seins mordus, la peau brillante d’eau et de quelque chose d’autre, la chatte encore rouge et gonflée d’avoir tant servi — et qu’il décide s’il la voulait ainsi, avec tout ce que cela signifiait.

Marcos la regarda. Et ce qu’Adriana vit dans son regard ne fut ni reproche ni doute : ce fut la faim. Une faim sombre, territoriale, qu’elle ne lui avait jamais connue. Il lui écarta les jambes des mains, regardant sa chatte ouverte comme si c’était une chose nouvelle, une promesse sale qu’il voulait revendiquer avec la bouche.

— Assieds-toi sur mon visage, ordonna-t-il d’une voix rauque.

Adriana se mordit la lèvre et obéit. Elle se mit à califourchon sur son torse, avança à genoux jusqu’à lui laisser la chatte à un souffle de sa bouche, puis il la saisit par les fesses et la rabattit d’un coup sur ses lèvres. Il la dévora sans dégoût, la léchant toute entière, enfonçant sa langue au fond, suçant son clitoris les lèvres serrées, mangeant sans dissimuler la trace de l’autre homme, gémissant contre sa chair. Adriana s’agrippa à la tête de lit, rejeta la tête en arrière et se mit à bouger sur son visage, lui baisant la bouche, lui mouillant le menton, le laissant lécher tout ce que les autres lui avaient laissé à l’intérieur.

— Mâche-moi tout, gémit-elle. — Lèche-moi tout ce que j’ai là.

Il grogna quelque chose entre ses cuisses et lui planta les ongles dans les fesses, les lui écartant, descendant sa langue jusqu’à l’œillet puis la remontant, alternant de longues léchouilles du cul au clitoris jusqu’à ce qu’Adriana jouisse une troisième fois de la nuit dans un cri aigu, lui écrasant le visage avec ses cuisses, lui coulant dans la bouche.

Quand elle redescendit enfin, haletante, elle se pencha sur lui et prit sa bite dans sa bouche, lentement, sans se presser, d’abord en léchant la tête, en la parcourant de la langue, en savourant son propre goût mêlé au sien, avant de l’enfermer entre ses lèvres et de sucer avec faim. Elle l’enfonça dans sa gorge, s’étranglant volontairement, les yeux remplis de larmes, tout en lui caressant les couilles de l’autre main. Marcos rejeta la tête en arrière et lui attrapa les cheveux à deux mains, non pour la guider, mais parce qu’il avait besoin de s’accrocher à quelque chose. « Putain, putain, comme ça, petite pute », gémissait-il, et la chatte d’Adriana se contracta à l’entendre prononcer ce mot qu’il n’avait jamais utilisé avec elle. Elle le travailla jusqu’à le sentir trembler, lui imbibant la langue de pré-sperme, puis elle s’arrêta. Elle n’allait pas le laisser finir comme ça. Pas encore.

Elle s’assit sur lui lentement, le guidant de la main, frottant la tête de la bite contre le clitoris avant de la descendre à l’entrée et de se laisser tomber d’un coup. Quand elle le sentit entrer jusqu’au fond, elle laissa échapper un son qui n’était ni un gémissement ni un soupir, mais quelque chose de plus proche d’un rugissement contenu. Sa chatte était encore sensible depuis l’après-midi, gonflée, pleine à l’intérieur, chaque terminaison nerveuse en alerte, et la pénétration de Marcos se sentit différente de toutes les fois précédentes. Plus profonde. Plus à elle et plus étrangère à la fois. Sa chatte s’ouvrait et se refermait autour de sa bite avec une avidité qui la faisait se cambre, demander plus sans un mot, jusqu’à sentir qu’il la baisait déjà d’en bas vers le haut avec une dureté qui lui marquait les cuisses contre ses hanches.

Elle commença à bouger sur lui avec un rythme lent, délibéré, posant les mains sur son torse, soulevant les hanches presque jusqu’à lui sortir la bite, puis se laissant retomber jusqu’au fond, encore et encore. Elle porta ses doigts à sa bouche, les suça, puis les descendit sur son clitoris, le frottant en cercles lents pendant qu’elle le montait. Elle ferma les yeux et, un instant, les images se mêlèrent : les mains de Marcos sur ses hanches se confondaient avec celles de l’homme à la cicatrice, la respiration hachée sous elle était celle du second homme assis au bord de ce lit d’hôtel. Un trio mental où elle sentait les deux bites à la fois, une dans la chatte et une dans la bouche, tandis qu’elle montait son mari. La fantaisie lui fit contracter les muscles de sa chatte et accélérer le rythme sans qu’elle s’en rende compte.

— Regarde-moi, ordonna Marcos en lui saisissant le menton.

Adriana ouvrit les yeux. Il était là, rien que lui, le front perlé de sueur et les muscles du cou tendus comme des cordes. Il la tint par les hanches et commença à imposer son propre rythme, la prenant d’en bas plus vite, plus fort, comme si chaque poussée répondait à une question qu’aucun des deux n’osait formuler à voix haute. Le lit grinçait sous le choc de leurs corps, ses seins sautaient à chaque coup, et elle lui répondit en serrant les jambes sur ses côtés, en lui plantant les talons dans les cuisses pour l’obliger à entrer plus profond.

— Dis-moi comment ils t’ont baisée, lui demanda-t-il sans cesser de bouger, les dents serrées.

— Fort, haleta-t-elle. — Ils me l’ont mise fort. L’un par la chatte et l’autre dans la bouche. Ils m’ont appelée pute. Ils m’ont remplie de lait.

— Putain, grogna Marcos, et il la retourna d’un mouvement.

Il lui plaqua le visage contre l’oreiller, lui leva le cul et la prit par derrière, une main sur sa hanche et l’autre emmêlée dans ses cheveux, tirant juste assez pour qu’elle cambre le dos. Il lui enfonça sa bite d’une seule poussée et commença à la baiser comme un chien, avec des claques sur les fesses qui lui laissaient la joue rouge et chaude. Adriana enfonça ses doigts dans les draps et laissa les sons sortir sans filtre : gutturaux, saccadés, de plus en plus aigus, tandis qu’elle sentait que son corps devenait le point de convergence de l’après-midi et de la nuit, du souvenir et du réel, de deux queues et d’une seule.

— Plus, Marcos, lui demanda-t-elle, la voix brisée. — Plus fort. Mets-la-moi toute.

Il passa le pouce sur son œillet, appuya doucement, et Adriana laissa échapper un nouveau gémissement lorsqu’elle le sentit s’enfoncer. Marcos la baisait par devant et la touchait par derrière en même temps, et la sensation ressemblait trop à celle de l’après-midi, à la plénitude double de l’hôtel. Elle jouit encore de cette façon, serrant sa bite dans sa chatte par de longs spasmes, lui mouillant les cuisses, criant dans l’oreiller.

Marcos se pencha sur son dos et lui parla à l’oreille tout en continuant à la prendre :

— Je ne sais pas ce que tu as fait aujourd’hui, dit-il sans cesser de bouger, mais ne t’arrête pas.

— Je ne vais pas m’arrêter, haleta-t-elle. — Jouis en moi. Remplis-moi toi aussi.

Marcos la suivit quelques secondes plus tard, d’une dernière poussée qui les fit trembler tous les deux, lui déchargeant des jets brûlants jusqu’au fond. Adriana sentit sa chatte se remplir de nouveau, sentit le mélange de son sperme à lui avec ce qu’il lui restait encore de celui des autres, et un dernier petit orgasme la secoua quand il resta en elle, palpitant. Ils tombèrent tous deux sur les draps trempés, haletants, la bite de Marcos ressortant lentement et un filet épais de foutre lui glissant sur la cuisse.

***

Après cela, le silence n’était plus le même qu’avant. Ce n’était pas le silence d’une maison vide, mais celui de deux personnes qui ont franchi une frontière et ne savent pas encore la nommer.

Marcos passa un bras autour d’elle et elle se blottit contre son torse, la chatte encore débordante et les tétons toujours palpitants contre son flanc. Adriana lui caressa le sternum du bout des doigts, traçant de lents cercles sur la peau encore humide, puis descendit jusqu’à frôler sa bite, molle, brillante, reposant contre sa cuisse. Il embrassa le sommet de son crâne et murmura quelque chose qu’elle ne comprit pas tout à fait, un mélange d’épuisement et de quelque chose qui ressemblait dangereusement à de la gratitude.

Ils ne parlèrent pas de l’évidence. Ils ne posèrent pas de questions et ne donnèrent pas d’explications. Mais il y avait quelque chose de neuf entre eux, un fil tendu et brillant qui n’était pas là ce matin-là.

— Marcos, murmura-t-elle lorsqu’elle le sentit au bord du sommeil.

— Mmm ?

— Demain, je veux que tu me racontes tes propres rêves. Les sales. Ceux que tu n’as jamais osé me dire.

Il ne répondit pas, mais Adriana sentit qu’il souriait contre ses cheveux, et elle sentit que la bite, contre sa cuisse, lui donnait une petite pulsation, un oui silencieux. Elle resta éveillée encore un moment, regardant le plafond dans l’obscurité, le sperme de trois hommes en train de sécher encore sur sa peau, savourant la certitude qu’elle n’avait pas à choisir entre ses deux vies. Elle pouvait habiter les deux. Elle pouvait être la pute qui rentrait en taxi avec deux bites en elle, et aussi celle qui dormait dans les bras de son mari, enveloppée dans ce mélange de tendresse et de férocité qu’ils venaient d’inventer ensemble.

Elle ferma les yeux. Le désir ne s’était pas éteint ; il s’était transformé en quelque chose de plus grand, de plus sale, de plus sien. Et la nuit, pensa-t-elle avant de s’endormir, n’était que le commencement.