Le jeu du miroir avec ma mère et ma meilleure amie

Renata et moi sommes amies depuis que nous avions quelques mois. Nos mères se sont rencontrées au lycée, sont devenues inséparables, et des années plus tard elles sont tombées enceintes presque en même temps. Nous n’avons que quelques mois d’écart. Nous avons grandi avec la même marque de biberon, la même photo au baptême, et une complicité que, à vingt et un ans, plus personne ne sait vraiment définir.

Nous n’avons jamais été sœurs, même si la moitié du monde le supposait. À l’école, on nous demandait notre nom de famille et on répondait oui, par habitude. Nous étions tellement identiques dans nos gestes que parfois je me surprenais à l’imiter sans m’en rendre compte.

Je m’appelle Nora, au fait. Ce samedi-là, j’étais allée avec ma mère rendre visite à Renata et à Silvia, sa mère. Un programme tranquille : longue après-midi, café et potins. À peine avions-nous franchi le seuil que ma mère est montée avec Silvia à l’étage. Renata et moi sommes restées sur le canapé avec un film qu’aucune de nous ne regardait.

— Nora, je m’ennuie, dit Renata en s’étirant. Et si on allait faire un tour au parc ?

— D’accord, mais on prévient d’abord. La dernière fois, ta mère m’a regardée comme si je lui avais volé sa vaisselle.

— Oui, oui. Allons-y.

Nous avons éteint la télé et commencé à monter l’escalier. Dans le palier, c’est moi qui l’ai entendue la première. Un gémissement, aigu, aussitôt avalé par un autre. Renata s’est arrêtée net et m’a regardée par-dessus son épaule. Elle n’a rien dit. Moi non plus. Nous avons simplement continué à monter, marche après marche, comme si l’air pesait soudain deux fois plus lourd.

Plus nous nous approchions du bout du couloir, plus les sons devenaient nets. La chambre de Silvia était entrouverte, laissant filer par la fente un halètement épais, féminin, saccadé. Renata marchait devant moi. J’avais les yeux fixés sur la courbe de son dos, sur la chute de son jean sur ses hanches, et je sentais ma culotte s’humidifier sans avoir touché à quoi que ce soit.

Nous avons jeté un coup d’œil à l’intérieur. Ma mère était sur le lit, la robe remontée jusqu’au nombril, la culotte écartée sur le côté et le dos cambré. Silvia, dans un ensemble de dentelle noire que je ne lui avais jamais vu, avait deux doigts enfoncés jusqu’à la jointure en elle. Elle les mouvait avec calme, comme quelqu’un qui connaît le chemin par cœur. Ma mère lui enfonçait les ongles dans l’épaule et gémissait les yeux fermés.

Je me suis agrippée à la taille de Renata pour me pencher un peu plus, et elle a fait un petit sursaut à mon contact. La porte a cédé sous le poids et nous sommes restées toutes les deux plantées dans l’encadrement, la scène entière devant nous.

— Les filles, qu’est-ce que vous faites là ? demanda Silvia, sans retirer la main.

— On venait prévenir qu’on sortait, répondit Renata d’une voix que je ne lui connaissais pas. La question, c’est : qu’est-ce que tu fais, toi, avec la mère de Nora ?

Ma mère s’est redressée lentement, sans se couvrir. Silvia a marché jusqu’à nous pieds nus, le soutien-gorge pendant d’une bretelle, nous a prises par la main et nous a installées au bord du lit. Une de chaque côté, elles deux en face de nous.

— C’est quelque chose de normal, ma chérie, dit ma mère en posant la paume sur la cuisse de Renata. Vos pères, parfois, ne nous donnent plus envie. Nous nous aidons quand nous en avons besoin.

— Comme il y a des couples qui vont chercher un inconnu, nous, on préfère le faire entre amies, ajouta Silvia, pendant qu’elle glissait un doigt dans l’encolure de mon tee-shirt et effleurait mon téton au-dessus du soutien-gorge. Un petit soupir m’échappa. Vous ne vous êtes jamais embrassées, toutes les deux ?

— Jamais, répondis-je, la bouche sèche.

Renata secoua lentement la tête, en me regardant avec quelque chose de nouveau dans les yeux.

— Il y a toujours une première fois, dit Silvia. Et quoi de mieux que d’apprendre devant vos mères ?

Elles nous ont poussé la tête l’une vers l’autre. Quand nos lèvres se sont frôlées, c’est moi qui ai pris l’initiative. Elle avait le goût de la piña colada en brick et de quelque chose d’amer et d’acide que je n’ai pas su identifier. Je lui ai posé les mains sur la taille, je l’ai attirée contre moi, et elle s’est laissée faire doucement, ouvrant la bouche comme qui demande la permission. J’ai senti la langue de Renata glisser sur la mienne, maladroite d’abord, puis plus avide. Silvia me caressait les cheveux par-derrière pendant que nous nous dévorions la bouche.

— Très bien, les filles, très bien, murmurait ma mère.

Elles nous ont séparées pour nous enlever nos baskets. Elles nous ont fait monter sur le lit et nous ont placées face à face, assises sur les talons. Silvia s’est installée à côté de moi, ma mère à côté de Renata. J’allais demander ce qui venait après quand j’ai vu ma mère saisir Renata par la nuque et lui rendre un baiser bien moins délicat que le nôtre. Renata a gémi contre sa bouche.

— Tu aimes regarder ? me souffla Silvia à l’oreille.

— Beaucoup, répondis-je, et je me suis tournée pour l’embrasser d’abord, moi.

Silvia embrassait comme si elle mordait. Elle m’a pris la lèvre inférieure entre les dents et a tiré jusqu’à ce que je lâche un rire nerveux. Quand j’ai rouvert les yeux, Renata était assise à califourchon sur les jambes de ma mère, les lèvres gonflées et un sein à l’air.

— On va jouer à un jeu, annonça ma mère en jouant avec le téton de Renata entre ses doigts. Ça s’appelle le miroir. Tout ce que Silvia et moi faisons, vous le répétez toutes les deux. Vous êtes notre reflet.

— J’aime bien, répondit Renata, en respirant par la bouche.

Elle s’est levée des genoux de ma mère et s’est placée en face de moi, à genoux, le jean déboutonné. Je me suis mise à genoux aussi. Silvia a passé les mains sur les fesses de ma mère et les a serrées. Renata m’a imitée. Ses doigts se sont enfoncés dans mon cul par-dessus la jupe et m’ont attirée vers elle.

Elles se sont embrassé le cou puis ont mangé la bouche l’une de l’autre avec faim. Nous avons fait pareil, mais nous n’avons pas su nous arrêter. J’ai commencé à lui enlever son tee-shirt, à lui sucer la clavicule, à lui mordre l’os de l’épaule. Renata m’enfonçait les ongles dans le dos sous les vêtements et me murmurait des gros mots à l’oreille.

— On dirait que les filles ne savent pas suivre les règles, dit Silvia d’une voix rauque.

Elles nous ont séparées pour réorganiser la scène. Chaque mère a attrapé sa fille, et en même temps elles nous ont mises à plat ventre sur le lit, le cul relevé. Ma mère adorait me voir comme ça, ça se voyait à la façon dont elle me caressait les fesses par-dessus le jean avant de me le descendre d’un coup sec. J’ai regardé sur le côté et Renata était dans la même position. Silvia lui baissait le pantalon lentement.

Elles nous ont remonté la culotte entre les fesses jusqu’à ce qu’elle fasse comme un string. La première claque m’a surprise et j’ai crié contre le drap. La deuxième, je l’attendais déjà. Elles nous ont donné une vingtaine de coups chacune, en alternant le rythme. Renata lâchait des gémissements gutturaux que je ne lui avais jamais entendus. J’avais la chatte trempée et le cul en feu, et chaque claque me faisait serrer les jambes comme une idiote.

Quand elles se sont arrêtées, nos mères se sont déshabillées l’une l’autre lentement, devant nous, en se mordant le cou et en riant à mi-voix. Ensuite elles nous ont déshabillées, nous, vêtement par vêtement, comme si elles déballaient un cadeau. Silvia avait de gros seins, lourds, avec les tétons sombres. Ma mère les avait plus petits, avec des aréoles très roses. Je ne pouvais pas détourner les yeux.

— Maintenant, c’est à vous de faire pareil avec ce que vous voyez, dit ma mère.

Silvia s’est allongée et ma mère s’est installée sur elle en soixante-neuf inversé. La langue de ma mère a cherché le clitoris de Silvia avec l’assurance de quelqu’un qui a fait ça cent fois. Silvia lui a planté les mains dans le cul et a tiré ses hanches vers le bas jusqu’à se coller le visage à sa chatte.

Renata m’a allongée et est montée sur moi, les genoux de chaque côté de ma tête. Je lui ai écarté les cuisses, j’ai vu sa chatte rose briller, et je lui ai passé toute la langue de bas en haut. Elle avait un goût de sel et de quelque chose de doux. Elle a frissonné, s’est appuyée sur mes cuisses, et a baissé la tête sur mon sexe. J’ai senti sa langue m’ouvrir, tâter, trouver le clitoris et s’y attarder, suçant lentement puis plus vite. Je la mangeais avec ardeur, lui enfonçant la langue autant que je pouvais, cherchant le nœud, le mordillant jusqu’à ce qu’elle gémisse, la bouche collée à ma chatte, et la vibration m’a traversée de part en part.

Nous avons joui presque en même temps. Elle d’abord, me serrant le cou avec les cuisses et remuant les hanches contre mon visage. Moi deux secondes après, les jambes tremblantes et le ventre contracté, en criant contre sa chair. À côté de nous, Silvia était venue dans la bouche de ma mère avec un long gémissement qui a résonné dans toute la pièce.

— On échange, dit ma mère en me tirant par la cheville.

On a tourné de partenaire. Silvia m’a attirée vers elle, m’a installée à califourchon sur ses genoux, et j’ai enfoui mon visage entre ses seins. Je lui ai sucé un téton, puis l’autre, les mordillant jusqu’à lui arracher un halètement. Elle m’a saisie par les hanches et m’a fait bouger sur sa cuisse. J’ai frotté ma chatte contre la peau ferme de sa jambe, laissant une trace humide, de plus en plus vite. Silvia a fini par s’allonger sur le dos et m’a indiqué d’un geste que je m’asseye sur son visage.

J’ai obéi. Je suis descendue lentement, les mains posées sur la tête de lit, et j’ai senti sa bouche se perdre contre moi. Sa langue était large, plate, et elle me léchait du périnée jusqu’au clitoris d’un seul mouvement. Je me suis agrippée à ses cheveux, j’ai haleté, j’ai poussé les hanches vers le bas. À côté, j’entendais les gémissements de ma mère, aigus, hachés, et j’ai su sans regarder que Renata lui faisait la même chose. Que c’était la langue de Renata qui la menait au bord.

— Jouis, ma chérie, disait Renata à ma mère. Jouis dans ma bouche.

Entendre ma meilleure amie parler comme ça à ma mère a été ce qui m’a achevée. Je me suis mise à jouir sur le visage de Silvia avec un long tremblement, agrippée à la tête de lit, me mordant le bras pour ne pas crier trop fort.

Nous avons encore changé. Puis encore. À un moment, chaque mère a fini avec sa propre fille, et personne n’a rien dit là-dessus, comme si c’était la chose la plus naturelle du monde. Ma mère m’a écarté les jambes, m’a regardée dans les yeux et m’a enfoncé trois doigts jusqu’au fond pendant qu’elle me léchait le clitoris avec une délicatesse que je n’aurais imaginée chez personne. Je suis venue dans sa bouche deux fois de suite, incapable de m’arrêter, serrant le drap à pleines mains. Elle m’a relevée par la taille, m’a embrassée sur la bouche, et m’a laissé goûter le goût de moi-même sur sa langue.

Nous ne sommes pas sorties de cette chambre de tout l’après-midi. Quand nous sommes redescendues, le café était froid et le film était toujours resté sur le même menu.

Depuis ce jour, nous allons plus souvent chez Renata, ou bien elles viennent chez nous. Et depuis ce jour, ma mère et moi le faisons aussi à la maison, avec la possibilité presque quotidienne que mon père passe la porte un après-midi et nous surprenne. Parfois, je crois qu’elle le souhaite. Et parfois, quand elle me regarde de l’autre côté de la table pendant qu’il sert le dîner, je sais que moi aussi.