Mon frère a réglé la dette avec ma propre femme

Camila et moi sommes mariés depuis huit ans. Elle a trente-deux ans, moi trente-quatre, et, de ce que je peux en dire, entre nous tout allait bien : à la maison, à table et, surtout, au lit. C’est une médecin de l’hôpital régional, elle mesure un peu plus d’un mètre soixante-dix et a les cheveux courts, noirs, toujours un peu ébouriffés. Elle entretient son corps avec la rigueur de quelqu’un qui sait comment les corps se délitent : de petits seins fermes, un dos qui se termine par une courbe sur laquelle plus d’un regard s’est attardé dans les couloirs.

Mon grand frère, Hernán, était veuf depuis trois ans. Quarante-deux ans, un infarctus récent, une sortie d’hôpital sous conditions et un ordre strict de repos. L’assurance lui avait envoyé une infirmière le matin et, à partir de deux heures de l’après-midi, quand Camila rentrait de son service, c’était elle qui s’en occupait. J’enseignais à la faculté et, selon les jours, je rentrais à la maison entre huit et dix heures du soir.

La cohabitation, pendant les premières semaines, fut tranquille. Hernán se plaignait doucement de la discipline de ma femme, disait que sa belle-sœur était plus stricte que n’importe lequel de ses cardiologues, qu’elle ne lui laissait même pas un morceau de dessert parce que le diabète commençait à apparaître dans les analyses. Camila riait et lui répondait : « Beau-frère, il faut être sage avec les médicaments. Le jour où tu te remettras dans le droit chemin, je te laisserai goûter le flan de grand-mère. » C’était un jeu au ton presque enfantin, ce genre de complicité inoffensive qu’on a entre beaux-frères et belles-sœurs qui s’apprécient.

La douche a commencé comme une nécessité. Hernán ne pouvait pas se laver seul sans risquer un malaise, et Camila, en plus d’être médecin, était la seule à la maison qui ait les connaissances et la patience pour le surveiller. Elle le faisait à six heures trente du soir, avant le dîner. Lui entrait en boxer, elle enfilait un short et un vieux t-shirt. Je n’étais pas là, alors je l’imaginais comme on me la racontait : une routine pratique, presque clinique.

Hernán a toujours eu les mains baladeuses. Plus jeunes, il avait déjà cette habitude de faire des remarques à la limite et de frôler les petites amies des autres sous prétexte de les saluer. Au fond, je savais, même si je ne le disais pas, que plus d’une fois il avait dû passer la main à la taille de Camila « sans le vouloir », et qu’elle l’avait laissé faire.

Un soir, déjà au lit, elle me l’a raconté.

— Aujourd’hui, il s’est laissé aller — dit-elle en fixant le plafond —. Je lui rinçais les épaules et il m’a mis la main entre les cuisses. Il m’a touchée par-dessus le short.

— Et toi ? — ai-je demandé.

— Je lui ai retiré la main. Je lui ai dit de ne surtout pas recommencer. — Elle marqua une pause —. Il avait la bite dure comme du fer sous le boxer, impossible de le cacher.

Je me suis agité dans le lit. Je n’ai rien dit.

— Je lui ai demandé si ce qu’il voulait, c’était coucher avec sa belle-sœur — a-t-elle poursuivi, avec un demi-sourire que je ne lui avais pas vu depuis longtemps —. Et il m’a répondu : « Camilita, pardonne-moi, mais tu es beaucoup trop bonne. »

— Et toi, tu en as envie ? — ai-je demandé à voix très basse.

Elle s’est tournée vers moi.

— Tu es fou ?

Mais cette nuit-là, nous avons baisé comme nous ne l’avions pas fait depuis des mois. Camila était mouillée avant même que je la touche. Elle m’a sucé dans l’obscurité avec une ardeur qui m’a surpris, elle a avalé quand je me suis vidé, et elle a continué à me faire bander rien qu’avec sa langue. Je l’ai mise sur le dos, je lui ai mordu les épaules, je lui ai embrassé la colonne vertébrale jusqu’à ce que son corps se cambre tout seul.

— Plus fort — a-t-elle demandé.

Je l’ai retournée, je lui ai écarté les jambes, j’ai enfoui mon visage entre ses cuisses jusqu’à la faire trembler. Quand je suis revenu en elle, je l’ai fait par derrière, lentement, jusqu’au fond.

— Ton frère… — haleta-t-elle — il l’a aussi grosse que toi ?

— Je n’en sais rien — lui ai-je dit —. Ça, c’est à toi de le découvrir.

Elle s’est tue, mais j’ai senti comme elle se contractait autour de ma queue.

***

Une semaine plus tard, je suis rentré plus tôt que prévu. L’université avait annulé la dernière heure et je suis entré dans l’appartement sans prévenir, la clé à peine tournée dans la serrure, presque sans bruit. Il était huit heures et demie. La porte de la chambre de Hernán était entrouverte et, par la fente, filtrait une lumière jaune, basse, ainsi qu’un bruit sans équivoque : des halètements, une respiration coupée, le claquement humide d’une bouche au travail.

Je suis resté immobile dans le couloir. Mon cœur me martelait la gorge. Puis, sans faire de bruit, je me suis approché.

Camila était sur le lit, nue, à quatre pattes au-dessus de mon frère. Elle avait sa bite dans la bouche et la sortait lentement, léchait le gland du bout de la langue puis la reprenait jusqu’au fond. Je ne l’avais pas vue sucer comme ça depuis des années. Hernán lui avait posé la main sur la nuque et la guidait avec un rythme de plus en plus insistant.

— Quelle bonne bite tu as, petit beau-frère — dit-elle, se séparant un instant pour reprendre son souffle —. Aussi bonne que celle de ton frère.

Hernán laissa échapper un grognement sourd. Il lui soutint le visage et se vida dans sa bouche. Depuis l’encadrement de la porte, j’ai vu un filet blanc couler sur sa lèvre inférieure et la façon dont elle l’a recueilli avec son doigt pour le remettre à l’intérieur.

J’avais la bite raide comme du bois. J’avais baissé la fermeture de mon pantalon sans m’en rendre compte. J’étais sur le point de jouir rien qu’en regardant.

Camila est montée sur lui. Elle a calé sa bite à l’entrée et l’a avalée d’un coup. Elle a commencé à aller et venir, les deux mains posées sur la poitrine de mon frère, sans hâte au début, puis avec une urgence qu’elle ne pouvait plus cacher.

— Baise-moi — lui a-t-elle demandé —. Je veux jouir avec toi à l’intérieur.

— Je n’en peux plus — a-t-il répondu.

— Tiens bon — a-t-elle ordonné —. Ne me laisse pas comme ça.

Mais Hernán n’a pas tenu. Il a soufflé, lui a enfoncé les mains dans les hanches et s’est vidé en elle. Le visage de Camila s’est brisé. Elle l’a regardé une seconde, frustrée, puis s’est aussitôt relevée, s’est remise à quatre pattes et a repris sa bite dans sa bouche pour la maintenir dure.

Alors, je suis entré.

***

J’ai poussé la porte sans rien dire. Hernán m’a vu le premier. Il est resté figé, les yeux grands ouverts, tenant encore ma femme par les cheveux. Camila a levé la tête quand elle l’a senti se tendre. Sa bouche brillait et ses joues étaient en feu.

— Continue — lui ai-je dit, à voix très basse.

Elle a entrouvert les lèvres et m’a regardé dans les yeux. Je n’ai vu aucune honte. J’ai vu une question.

— Continue — ai-je répété —. Je veux bien voir.

Elle s’est de nouveau penchée sur Hernán. Je me suis approché par derrière. Je lui ai passé la main sur le dos, j’ai suivi la courbe jusqu’à son cul, j’ai légèrement écarté. Elle était trempée et gouttait ce que mon frère venait de lui laisser. J’ai glissé deux doigts en elle. Puis trois. Je l’ai baisée avec mes doigts lentement, sans quitter des yeux la façon dont Hernán lui tenait le visage.

— Ça a le goût de ton frère — lui ai-je murmuré à l’oreille, en portant jusqu’à sa bouche les doigts couverts de jus.

Elle me les a sucés comme si c’était la chose la plus naturelle du monde.

Je lui ai donné une claque sur la fesse. Puis une autre, plus forte. Camila a gémi sur la bite de Hernán. Sans prévenir, je lui ai enfoncé la mienne d’un seul coup de reins. Je l’ai plantée jusqu’aux couilles et j’ai commencé un rythme dur, saccadé, qui la faisait rebondir de la tête contre le ventre de mon frère. Il s’est redressé sur les coudes, a cherché sa bouche avec la sienne, ils se sont embrassés au-dessus de leur propre sexe, et ce détail m’a achevé de faire perdre la raison.

— Tu es en train de baiser mon frère — lui ai-je dit —. Dis-le.

— Je suis en train de baiser ton frère — a-t-elle répété, haletante —. Mon Dieu, je suis en train de baiser ton frère.

— Encore.

Elle l’a dit à Hernán, en le regardant en face. Il lui a mordu la lèvre.

Au bout de quelques minutes, elle a commencé à trembler. Je lui ai passé une main devant, je lui ai frotté le clitoris tout en la pilonnant, et tout a éclaté. Elle a eu un orgasme long, salissant, qui l’a forcée à mordre l’épaule de mon frère pour ne pas crier et réveiller les voisins. J’ai tenu un peu plus, jusqu’à ce que la tension devienne insupportable, et je me suis vidé en elle, par-dessus le sperme qui s’y trouvait déjà.

Quand j’ai fini, je l’ai retournée. Je l’ai remise debout, je lui ai embrassé le front moite et je l’ai emmenée avec moi en bas, jusqu’à notre chambre, sans dire un mot à Hernán.

***

Cette nuit-là, nous avons baisé encore une fois dans notre lit, rien que tous les deux. Je lui ai fait un soixante-neuf jusqu’à ce qu’elle jouisse de nouveau, puis, avec patience, j’ai dilaté son anus avec mes doigts mouillés de tout ce qu’elle avait sur elle et je l’ai prise lentement. Quand j’ai terminé, il ne restait plus un seul recoin de son corps sans la marque de nous deux.

— Jure-moi une chose — lui ai-je soufflé à l’oreille.

— N’importe quoi.

— Que tous les jours, quand je rentrerai, je te trouverai comme ça.

— Je te le jure — a-t-elle répondu.

Et elle a tenu parole.

***

Deux semaines plus tard, un samedi après-midi, mon frère et moi sommes restés seuls sur le balcon. Camila était descendue à la pharmacie. Je lui ai servi un whisky et je me suis servi un autre. La lumière du soir donnait à son visage un air fatigué, comme si l’infarctus lui avait laissé plus d’années qu’il n’en avait réellement.

— Enfin — ai-je dit —. C’est ce que tu voulais, non ?

Hernán est resté longtemps à regarder son verre. Puis il a laissé échapper un rire court, triste.

— Oui. C’est ce que je voulais.

— Alors on est quittes.

Il a levé les yeux.

— C’est exactement ce que j’ai pensé au début — a-t-il dit —. Que c’était une vengeance. Que, après ce qui s’est passé avec Lucía, c’était ce que tu me devais.

Lucía. Voilà longtemps que je ne l’avais pas entendu prononcer le nom de sa femme.

— Mais ce n’est pas ça — a-t-il poursuivi —. Ta femme me plaît vraiment. Elle me fascine. Comme ça t’est arrivé avec la mienne.

J’ai acquiescé. Je n’ai rien dit pendant un moment.

— Moi aussi, je l’ai aimée — ai-je fini par admettre —. Lucía. Ce n’était pas une aventure juste pour t’emmerder. J’étais amoureux d’elle. Je suis désolé.

Hernán m’a regardé. Pour la première fois depuis des années, il n’y avait plus de rancœur dans ses yeux.

— Je sais — a-t-il répondu —. C’est pour ça que ce qui se passe avec Camila ne m’a pas le goût de la vengeance. Ça me fait penser à autre chose.

Nous avons trinqué sans rien ajouter.

Cette nuit-là, quand je suis entré dans l’appartement, je l’ai trouvée, comme chaque nuit, en train de m’attendre, le sexe rempli du sperme de mon frère et avec le sourire de celle qui a appris, après bien des années, que dans cette maison les hommes ne règlent plus les comptes : ils les partagent.