Игра в зеркало с моей матерью и моей лучшей подругой
Рената и я дружим с тех пор, как нам было всего несколько месяцев. Наши матери познакомились в институте, стали неразлучны, а спустя годы почти одновременно забеременели. Мы родились с разницей всего в несколько месяцев. Мы выросли с одной и той же маркой бутылочки, с одной и той же фотографией с крещения и с такой близостью, которую в двадцать один год уже никто не умеет объяснить.
Никто и не считал нас сёстрами, хотя полмира было уверено именно в этом. В школе нас спрашивали о фамилии, а мы по привычке отвечали «да». Мы были настолько похожи в жестах, что иногда я сама ловила себя на том, что невольно копирую её.
Меня, кстати, зовут Нора. В ту субботу я пришла с матерью навестить Ренату и Сильвию, её мать. Спокойный план на долгий послеполуденный час: кофе и сплетни. Едва мы переступили порог, моя мать поднялась вместе с Сильвией наверх. Рената и я остались на диване с фильмом, на который ни одна из нас не смотрела.
— Нора, мне скучно, — сказала Рената, потягиваясь. — Может, сходим в парк?
— Ладно, но сначала предупредим. В прошлый раз твоя мать посмотрела на меня так, будто я украла у неё посуду.
— Ага, ага. Пойдём.
Мы выключили телевизор и начали подниматься по лестнице. На площадке первой это услышала я. Стон — тонкий, тут же проглоченный другим. Рената резко остановилась и посмотрела на меня через плечо. Она ничего не сказала. Я тоже. Мы просто продолжили подниматься, шаг за шагом, словно воздух вдруг стал вдвое тяжелее.
Чем ближе мы подходили к концу коридора, тем яснее это слышалось. Дверь в комнату Сильвии была приоткрыта, и из щели вырывалось густое, женское, сбивчивое, прерывистое дыхание. Рената шла впереди меня. Я смотрела только на изгиб её спины, на то, как джинсы ложатся на бёдра, и чувствовала, что у меня уже намокло бельё, хотя я ещё не прикоснулась ни к чему.
Мы заглянули внутрь. Моя мать лежала на кровати с задранным до пупка платьем, трусики были сдвинуты в сторону, спина выгнута дугой. Сильвия, в чёрном кружевном комплекте, которого я раньше на ней не видела, ввела в неё два пальца до костяшек. Она двигала ими спокойно, как человек, который знает дорогу наизусть. Моя мать впивалась ногтями ей в плечо и стонала с закрытыми глазами.
Я схватилась за талию Ренаты, чтобы чуть наклониться вперёд, и она дёрнулась от моего прикосновения. Дверь поддалась под нашим весом, и мы обе так и замерли в проёме, с этой сценой перед собой.
— Девочки, что вы тут делаете? — спросила Сильвия, не убирая руку.
— Мы шли предупредить, что выходим, — ответила Рената голосом, который я у неё не узнала. — Вопрос в том, что вы делаете с матерью Норы.
Моя мать медленно поднялась на локтях, не прикрываясь. Сильвия босиком подошла к нам, с лифчиком, свисающим с одного бретельки, взяла нас обеих за руку и усадила на край кровати. Каждую — по одному боку, а они вдвоём оказались напротив нас.
— Это нормально, дорогая, — сказала моя мать, кладя ладонь на бедро Ренаты. — Ваши отцы нам иногда уже не по душе. Мы помогаем друг другу, когда это нужно.
— Как бывают пары, которые ищут себе незнакомца, так мы предпочитаем делать это между подругами, — добавила Сильвия, проводя пальцем мне под ворот футболки и касаясь соска через бюстгальтер. У меня вырвался глупый вздох. — Вы с ней никогда не целовались?
— Никогда, — ответила я, с пересохшим ртом.
Рената медленно покачала головой, глядя на меня уже совсем новым взглядом.
— Всегда бывает первый раз, — сказала Сильвия. — И что может быть лучше, чем учиться при своих матерях.
Нас подтолкнули друг к другу за головы. Когда наши губы коснулись, первой решилась я. На вкус она была как пина-колада из пакета и как что-то горькое, кислое, чего я не смогла определить. Я положила ей руки на талию, притянула к себе, и она медленно отдалась этому движению, приоткрыв рот, как будто просила разрешения. Я чувствовала, как язык Ренаты скользит по моему, неловко сначала, потом всё более жадно. Сильвия гладила меня по волосам сзади, пока мы пожирали друг другу рот.
— Очень хорошо, девочки, очень хорошо, — шептала моя мать.
Нас разъединили, чтобы снять с нас кроссовки. Нас подняли на кровать и поставили друг напротив друга, сидящими на пятках. Сильвия устроилась рядом со мной, моя мать — рядом с Ренатой. Я уже собиралась спросить, что дальше, когда увидела, как моя мать схватила Ренату за затылок и вернула ей куда менее нежный поцелуй, чем наш. Рената застонала ей в рот.
— Тебе нравится смотреть? — выдохнула мне в ухо Сильвия.
— Очень, — ответила я и сама повернулась, чтобы поцеловать её первой.
Сильвия целовалась так, будто кусала. Она зажала мой нижний губ между зубами и потянула, пока я не вырвала нервный смешок. Когда я открыла глаза, Рената уже сидела верхом на ногах моей матери, с распухшим ртом и обнажённой грудью.
— Мы сыграем в игру, — объявила моя мать, крутя пальцами сосок Ренаты. — Она называется зеркало. Всё, что будем делать мы с Сильвией, вы вдвоём повторяете. Вы — наше отражение.
— Мне нравится, — ответила Рената, дыша ртом.
Она встала с колен моей матери и оказалась напротив меня, на коленях, с расстёгнутыми джинсами. Я тоже опустилась на колени. Сильвия провела руками по ягодицам моей матери и сжала их. Рената повторила за ней. Её пальцы впились мне в зад сквозь юбку и потянули меня к себе.
Они целовали друг другу шею, а потом жадно пожирали рот. Мы сделали то же самое, но не сумели остановиться. Я начала стягивать с неё футболку, сосать ей ключицу, кусать косточку плеча. Рената впивалась ногтями мне в спину под одеждой и шептала мне на ухо грязные слова.
— Похоже, девочки не умеют соблюдать правила, — хрипло сказала Сильвия.
Нас разъединили, чтобы заново расставить сцену. Каждая мать схватила свою дочь, и одновременно нас уложили на кровать лицом вниз с приподнятой задницей. Моей матери всегда нравилось, когда я так лежу, это было заметно по тому, как она гладила меня по ягодицам поверх джинсов, прежде чем стянуть их одним рывком. Я повернула голову и увидела, что Рената лежит в точно такой же позе. Сильвия медленно стягивала с неё брюки.
Нам врезали трусики между ягодиц так, что они стали как стринги. Первая шлёпка застала меня врасплох, и я вскрикнула в простыню. Второй я уже ждала. Нам дали примерно по двадцать ударов каждой, чередуя ритм. Рената издавала какие-то гортанные стоны, которых я от неё никогда не слышала. У меня была мокрая киска и горящий зад, и каждая шлёпка заставляла меня по-идиотски сжимать ноги.
Когда они остановились, наши матери медленно раздели друг друга перед нами, кусая друг другу шею и смеясь сквозь шёпот. Потом они раздели нас, вещь за вещью, словно разворачивали подарок. У Сильвии были большие тяжёлые груди с тёмными сосками. У моей матери — поменьше, с очень розовыми ареолами. Я не могла отвести взгляд.
— Теперь ваша очередь делать друг с другом то же, что вы видите, — сказала моя мать.
Сильвия легла, а моя мать взобралась на неё сверху в перевёрнутом sixty-nine. Язык моей матери с уверенной точностью, как у человека, который делал это сотню раз, нашёл клитор Сильвии. Сильвия вцепилась ей в зад и потянула её бёдра вниз, пока не прижала лицо к своей киске.
Рената уложила меня и села сверху, по колену с каждой стороны от моей головы. Я развела ей бёдра, увидела блестящую розовую письку и провела по ней языком снизу вверх одним длинным движением. Она была на вкус солёной и чуть сладкой. Она вздрогнула, опёрлась на мои бёдра и опустила голову к моей киске. Я почувствовала, как её язык раскрывает меня, нащупывает, находит клитор и остаётся там, сосёт сначала медленно, потом быстрее. Я жадно вылизывала её, запихивая язык насколько могла, искала этот узелок, прикусывала его, пока она не застонала, прижавшись ртом к моей киске, и эта вибрация прошла через меня всю.
Мы кончили почти одновременно. Она первой, сжав мне шею бёдрами и покачивая тазом у моего лица. Я двумя секундами позже, с дрожащими ногами и сжатым животом, крича в её плоть. Рядом с нами Сильвия кончила в рот моей матери с долгим стоном, который эхом разнёсся по всей комнате.
— Меняемся, — сказала моя мать, потянув меня за щиколотку.
Нас снова поменяли местами. Потом ещё раз. В какой-то момент каждая мать оказалась со своей собственной дочерью, и ни одна не сказала об этом ни слова, словно это было самым естественным делом в мире. Моя мать раздвинула мне ноги, посмотрела мне в глаза и ввела три пальца до самого дна, одновременно вылизывая мне клитор с такой нежностью, какой я не ожидала ни от кого. Я кончила ей в рот два раза подряд, не в силах остановиться, сжимая простыню кулаками. Она приподняла меня за талию, поцеловала в губы и дала мне попробовать собственный вкус на своём языке.
Мы не выходили из этой комнаты весь день. Когда мы спустились, кофе уже остыл, а фильм всё ещё стоял на том же меню.
С того дня мы стали чаще ходить к Ренате домой, или они приходят к нам. И с того дня мы с матерью тоже делаем это дома, почти каждый день, с возможностью того, что мой отец войдёт в дверь в любой вечер и застанет нас. Иногда мне кажется, что она этого желает. И иногда, когда она смотрит на меня через стол, пока он накрывает ужин, я знаю, что и я тоже.