Наказание, которого она не ожидала, вернувшись домой
Лусия всегда была той самой симпатичной девчонкой — той, что смешила без особых усилий, той, что приходила куда угодно и через десять минут уже знала половину присутствующих. В двадцать лет, с каштановой гривой, которая никогда до конца не поддавалась укладке, и зелёными пластиковыми очками, придававшими ей вид прилежной студентки, она не была тем, что другие назвали бы классической красавицей. Но в ней было кое-что ещё: энергия, которую трудно было не заметить, манера заполнять паузы словами, которые никогда не оказывались лишними.
Поэтому всех удивило, когда она объявила, что уезжает. «Мне нужно пожить одной», — сказала она отцу с той же убеждённостью, с какой делают заявления, о которых потом жалеют. Упаковала три коробки, подписала договор аренды, который толком не прочитала, и уехала.
Спустя девять месяцев квартира уже была не её.
Счета не сходились. Зарплаты официантки на полставки не хватало ни на аренду, ни на свет, ни на еду, которая не была бы пастой три раза в неделю. Она вернулась в дом отца с рюкзаком и вдребезги разбитой гордостью, толком не зная, что её ждёт по ту сторону двери.
Там она обнаружила Кармен.
Её отец, Эрнесто, 47-летний мужчина, овдовевший шесть лет назад, уже какое-то время жил с ней. Кармен было сорок, она была высокой, с чёрными волосами, всегда собранными в тугой пучок, и таким взглядом, из-за которого ты мысленно перебирал, что сделал не так, ещё до того, как она что-то скажет. Она не то чтобы была неприятной. Она была точной. Вещи либо были такими, либо такими, и точка.
И был Маркос, сын Кармен.
Девятнадцать лет, широкие плечи, ореховые глаза, задерживавшиеся на тебе на секунду дольше обычного. Он стоял, прислонившись к дверному косяку кухни, когда Лусия впервые вошла с рюкзаком, и поприветствовал её кивком и полуулыбкой, которую она так и не поняла до конца.
— Добро пожаловать, — сказал он и вернулся к своему занятию.
Лусию кольнуло странное покалывание, которое она предпочла проигнорировать.
***
Разговор об условиях её возвращения состоялся в гостиной, все четверо сидели вокруг журнального столика. Эрнесто говорил мало. Всеми правилами заправляла Кармен.
— Ты можешь остаться, — сказала она. — Но здесь есть правила. В одиннадцать вечера — дома. Помогаешь по хозяйству. И если это не будет соблюдаться…
Она сделала паузу.
— Будут последствия.
Лусия почти не читая подписала бумагу, которую ей положили перед носом. Это был самодельный документ, который Кармен составила с той же скрупулёзностью, с какой делала всё остальное: расписание, обязанности, «корректирующие меры» на случай нарушения. Эрнесто хлопнул её по плечу, словно в этом не было ничего необычного. Маркос наблюдал из дальнего кресла, скрестив руки, с выражением, которое Лусия не смогла прочесть.
Она решила, что это формальность. Что никто не станет выполнять всё до буквы.
Она ошибалась.
***
Ночи были самым тяжёлым.
Дом был старым, стены — тонкими, и звуки легко проходили сквозь них. Стоны её отца и Кармен доносились приглушённо, но безошибочно через перегородку: низкий голос Эрнесто, бросающий «вот так, блядь, вот так», прерывистое, высокий вздрагивающий стон Кармен, разбитый на слоги и снова нарастающий, ритмичный скрип кроватной сетки, отбивающий темп, который Лусия пыталась игнорировать, зарываясь в подушку. Не всегда получалось. А когда не получалось, она обнаруживала, что рука уже залезла под резинку пижамных штанов, пальцы скользят по куда более мокрой, чем ей хотелось бы признать, киске, трут клитор в такт скрипу соседней кровати, пока она не кончает, зажимая зубами тыльную сторону другой руки, чтобы не издать ни звука.
По утрам Маркос появлялся на кухне с растрёпанными волосами и в футболке, которая плотно сидела на плечах. Он наливал ей кофе, не спрашивая, как она его пьёт, потому что уже знал, и смотрел на неё, пока она говорила. Лусия много говорила, когда нервничала. Маркос слушал.
Однажды она, по ошибке, вошла в ванную, когда он был внутри.
Дверь не запиралась. Маркос обернулся, удивлённый, и Лусия успела увидеть больше, чем хотела: член, тяжело свисающий между бёдер, даже в покое толстый, тёмные волосы вокруг, напряжённые яички. Она резко развернулась и закрыла дверь. Он ничего не сказал. Она тоже. Но той ночью, в постели, когда она ввела в себя два пальца до упора и отчаянно повернула запястьем, образ за веками был не о каком-нибудь парне с факультета. Это был тот член. И когда она кончила, то вдавила подушку в рот, чтобы заглушить имя, которое едва не сорвалось с губ.
С этого момента, когда они пересекались в коридоре или на кухне, между ними возникало мгновение узнавания, которое ни один из них не называл вслух, секунда, в которую оба понимали, что именно вспоминает другой.
***
В пятницу вечером, после занятий, Лусия задержалась с друзьями.
Они встретились в баре неподалёку от факультета. Родриго, однокурсник со второго курса, в котором она уже несколько недель избегала признать, что он ей нравится, купил ей первую кружку пива, и они проболтали в углу, пока бар не начал пустеть. Они поцеловались. Его руки обвили её талию, сжали бока, опустились вниз и сжали задницу поверх джинсов. Она позволила себе это увлечь, потому что давно уже не позволяла себе увлекаться и потому что жар этого момента был именно тем, что ей было нужно.
Когда она посмотрела на телефон, было двенадцать пятнадцать.
Сердце ухнуло вниз. Она почти бегом выскочила из бара.
***
Когда она пришла, дом был тёмным, если не считать света в коридоре. Она вошла осторожно, тихо закрывая дверь, и застыла посреди лестницы.
Маркос стоял на площадке, в футболке и спортивных штанах. Он посмотрел на неё. Она сделала ему жест рукой: пожалуйста, тихо. Он кивнул, но тут дверь спальни его матери открылась.
Кармен вышла в распахнутом халате, с распущенными волосами. Она выглядела так, будто её прервали посреди чего-то, и это её не радовало. Она посмотрела на настенные часы. Посмотрела на Лусию.
— Опоздание на час пятнадцать, — сказала она.
Голос она не повышала. Не было нужды.
— Завтра поговорим о наказании. Иди в свою комнату.
Лусия почувствовала, как взгляд Маркоса вонзается ей в спину, пока она поднималась по последним ступенькам.
***
Она провела ночь без сна, убеждая себя, что не позволит этому случиться. Что на следующий день соберёт вещи. Что эта бумага ничего не стоит. Что она взрослая.
Но утром она всё ещё была там. Завтрак прошёл напряжённо и молча: Эрнесто смотрел в кофе, Кармен ни на кого конкретно не смотрела, а Маркос какое-то время наблюдал за ней с другого конца стола, прежде чем опустить глаза в тарелку. Лусия не поняла, было ли в этом взгляде сочувствие или что-то более сложное.
Ближе к полудню, когда Эрнесто и Кармен ушли на семейный обед, Лусия всё ещё была в своей комнате с раскрытыми конспектами и полностью рассеянной концентрацией.
Кармен вошла без стука.
В руке у неё был кожаный ремень. Широкий, тёмный, сложенный пополам.
— Что это? — спросила Лусия, хотя уже знала.
— То, о чём мы договорились. Нагнись над кроватью.
Лусия почувствовала, как сжался желудок. Дверь была открыта. Она слышала включённый телевизор в гостиной, шаги Маркоса в коридоре.
— Закрой дверь, — сказала она.
— Нет. — Кармен не сдвинулась с места. — В этом доме нет секретов.
Лусия открыла рот, чтобы возразить, но взгляд Кармен был чистой сталью. Она медленно встала, дрожа руками, и наклонилась над матрасом, уперев ладони в покрывало.
— Не так. Штаны вниз.
Этого не может происходить.
Но это происходило. Дрожащими руками и с лицом, горящим от стыда, она стащила джинсы и трусики до бёдер. Холодный воздух комнаты заставил кожу на голой заднице покрыться мурашками. Она чувствовала себя совершенно выставленной напоказ, с оголёнными ягодицами и киской, едва прикрытой позой, инфантилизированной до такой степени, что у неё мутило живот, и одновременно это вызывало у неё горячий пульс между ног, которому она не могла подобрать названия.
— Раздвинь ноги чуть-чуть, — приказала Кармен тем же голосом, каким диктовала список покупок.
Лусия подчинилась. И, сделав это, почувствовала, как киска сзади оказывается выставлена напоказ, и почувствовала ещё, с уколом ужаса, что она мокрая. Что была мокрой уже с того момента, как Кармен вошла с ремнём в руке.
Удары были двадцать. Кармен считала вслух, спокойно, как будто отмеряла ингредиенты. Каждый щелчок кожи отдавался в стенах и исчезал в коридоре. Лусия сжала зубы, потом губы, потом укусила простыню, потому что к третьему удару у неё уже жгло глаза, а к седьмому она больше не могла сдерживаться и у неё вырвался хриплый стон — она сама не знала, был ли он от боли или от чего-то ещё. Полосы пересекали ягодицы красными прожилками, пульсирующими как угли. С каждым ударом тело дёргалось вперёд, груди тёрлись о покрывало, соски затвердели от трения и от чего-то ещё. А ниже, посреди жжения, она чувствовала, как влага между бёдер становится тёплой ниточкой.
— Девятнадцать. Двадцать.
Когда всё закончилось, Кармен осторожно положила ремень на комод. Она на секунду задержала взгляд на картине, которую представляла Лусия: согнутая над кроватью, с красными отметинами на заднице и чуть разведёнными ногами.
— Вставай, когда сможешь, — сказала она и вышла, не закрыв до конца дверь.
Лусия осталась лежать ничком на кровати, с горящей задницей и чем-то в груди, что она не знала, было ли яростью, унижением или и тем и другим сразу, перемешанным с чем-то ещё, что она пока не хотела разбирать и что настойчиво пульсировало у неё между ног.
***
День тянулся медленно.
В семь она услышала шаги в коридоре. Тихий стук в дверь.
— Можно войти? — Это был голос Маркоса.
Лусия с гримасой села на кровати, поправляя одежду.
— Да.
Он вошёл, засунув руки в карманы. На нём была старая футболка, и было у него такое выражение, будто он хочет спросить о чём-то, но не знает, с чего начать. Он постоял у двери. Потом сел на край письменного стола и прямо посмотрел на неё.
— Ты в порядке?
— Да, — слишком быстро ответила она.
— Тебе не нужно было это терпеть.
— Я подписала бумагу.
— Эта бумага — ерунда.
Лусия не ответила. Маркос продолжал смотреть на неё — без своей обычной полуулыбки, без привычной дистанции. Просто прямо.
— Я всё слышал, — тихо сказал он. — Каждый удар.
Она снова почувствовала, как лицо горит.
— И я слышал, как ты стонала.
— Заткнись.
— Я не в плохом смысле. — Маркос провёл языком по губе. — Я говорю это потому, что стоял снаружи, прислонившись к двери, с твёрдым членом в руке и слушал тебя.
Лусия сглотнула. Сердце билось в горле. Ей следовало что-то сказать, оборвать его, выгнать. Вместо этого она спросила голосом, который не узнала как свой:
— Ты кончил?
— Нет. Сдержался. Хотел сначала прийти к тебе.
Маркос поднялся со стола и шагнул к ней. Медленно, словно давая ей время отступить.
Она не отступила.
***
Поцелуи начались без того, чтобы кто-то из них это точно решил. Сначала касание, потом ещё одно, потом его руки у неё на затылке и её пальцы, забравшиеся под футболку, царапающие кожу на животе. Маркос пах чистым мылом. Он целовал глубоко, с языком, прикусывая ей нижнюю губу так, что она задыхалась у него во рту.
— Ты дрожишь, — пробормотал он ей в ухо.
— Заткнись и сними с меня футболку.
Он стянул её через голову одним рывком. Бюстгальтер исчез спустя несколько секунд, и Маркос на мгновение уставился на её грудь — не слишком большую, но упругую, с сосками, уже затвердевшими от чистого напряжения. Он наклонил голову и захватил один губами, сильно посасывая, потом второй, а его рука тем временем спускалась по животу и ныряла в джинсы, которые она после наказания так и не успела нормально подтянуть.
Его пальцы нашли насквозь мокрую киску и замерли.
— Чёрт, Лусия.
— Я и так знаю, — сказала она, пряча лицо у него на шее. — Я и так знаю, не говори.
— Ты вся течёшь.
— Я сказала, не говори.
Он тихо рассмеялся и сразу ввёл в неё два пальца до упора. Лусия откинула голову назад и вырвала стон, который пришлось заглушать его плечом. Маркос начал медленно двигать пальцами, ладонью натирая клитор с каждым толчком, а другой рукой потянул её за волосы, заставляя посмотреть на него.
— Тебе понравилось, когда тебя били?
— Нет.
— Лгунья. — Он изогнул пальцы внутри неё, и Лусия выгнулась. — Ты такая из-за этого.
— Я такая из-за тебя, — выдохнула она. — Я уже несколько недель такая из-за тебя, придурок.
Маркос улыбнулся ей в рот и осторожно уложил её на кровать, перевернув так, чтобы не придавить её помеченную задницу. Он стянул с неё джинсы и трусики до конца, снял их с ног и бросил на пол. Потом встал и посмотрел на неё: голую, с ягодицами, всё ещё перечёркнутыми красными полосами, с разведёнными бёдрами, с блестящей киской среди каштановых волосков.
— Сильно болит? — спросил он, проводя подушечками пальцев по одному из следов.
— Немного. — Она вздрогнула от прикосновения. — Не останавливайся.
Маркос снял футболку и штаны. Член резко подпрыгнул, твёрдый, к его животу, точно таким, каким Лусия запомнила его в постели ночь за ночью: толстым и уже влажным на кончике. Она приподнялась на локтях и протянула руку, чтобы схватить его. Он показался ей тяжёлым, горячим, кожа скользила по чему-то внутри очень твёрдому. Она наклонилась и без долгих раздумий взяла его в рот, сначала посасывая головку, потом опускаясь ниже, насколько могла достать.
— Чёрт… — Маркос положил ей руку на затылок, не толкая, а только удерживая. — Вот так, вот так, смотри на меня, пока сосёшь.
Лусия подняла глаза, очки чуть съехали набок, а его член наполнял ей рот, и встретила его взгляд, пока вынимала его и снова брала в рот, облизывая яички между движениями. Нить слюны свисала с её подбородка. Маркос дал ей ещё минуту, а потом с рычанием отстранил.
— Хватит, хватит, а то я сейчас кончу.
Он открыл ящик тумбочки, достал презерватив и надел его дрожащими немного руками. Лусия откинулась на спину и раздвинула перед ним ноги, кусая губу.
— Уверена? — спросил он, становясь между её бёдер и уже касаясь головкой входа.
Лусия ответила, схватив его за задницу обеими руками и потянув вниз.
Член вошёл рывком наполовину, и Лусия выдохнула рваный стон. Маркос замер на секунду, давая ей привыкнуть, а потом толкнулся снова, глубже, до упора.
— Ай, чёрт…
— Хорошо?
— Двигайся. Двигайся уже.
Он начал трахать её медленно, почти полностью выходя и снова входя до конца, длинными толчками, с которых у Лусии срывался стон за стоном. Каждый раз, когда его бёдра сталкивались с её, её задница подпрыгивала на матрасе, и жжение от отметин снова разгоралось, смешиваясь с наслаждением так, что она сходила с ума. Она не знала, хочет ли, чтобы он остановился, или чтобы вошёл ещё сильнее. Она попросила сильнее.
— Ещё… быстрее, пожалуйста…
Маркос просунул руки ей под колени и поднял её ноги, согнув их к груди, полностью раскрывая её. Под таким углом член входил ещё глубже, и Лусия почувствовала, как от каждого толчка что-то внутри натягивается в самом животе.
— Вот так… вот так, блядь, вот так…
— Тише, а то соседи услышат, — выдохнул он, не переставая трахать её.
— Мне плевать…
Она зажала рот тыльной стороной ладони и продолжала стонать в собственные костяшки, пока Маркос вбивался в неё всё быстрее, кровать поскрипывала, изголовье мягко стукалось о стену. Она опустила другую руку и начала тереть клитор двумя пальцами, подстраиваясь под его ритм, и почувствовала, как быстро, быстро, быстро приближается развязка.
— Маркос, я сейчас кончу…
— Кончай, кончай на меня, хочу это почувствовать.
Оргазм накрыл внезапно, как волна, которая слишком долго добиралась до берега. Всё её тело сжалось вокруг его члена, и она выдохнула длинный стон, который не смогла полностью заглушить, вцепившись ногтями ему в спину. Маркос выдержал ещё пару толчков, сжав зубы, и вдруг застыл над ней, низко зарычав, с пульсирующим внутри презерватива членом, пока кончал толчками.
Он осторожно рухнул на неё, тяжело дыша ей в шею.
Они лежали минуту не двигаясь. Потом он медленно вышел, снял презерватив, завязал его узлом и бросил в мусорную корзину. Перекатился рядом, и они остались лежать, глядя в потолок, вспотевшие, с всё ещё переплетёнными ногами.
— Твоя мать нас убьёт, — сказала Лусия.
— Вполне возможно, — ответил он, не выглядя особенно обеспокоенным. Он провёл пальцем по одной из полос на её заднице. — В следующий раз, когда она снова поставит тебя под ремень, дай мне знать.
— Зачем?
— Чтобы лучше слышать.
Она вяло шлёпнула его по груди, и он рассмеялся, прижимая её к своему плечу.
Снаружи солнце уже совсем опустилось. В доме стояла тишина.
Лусия подумала, с примесью иронии и чего-то, очень похожего на удовлетворение, что, возможно, возвращение в дом отца было не самым худшим решением в её жизни.