Beim dritten Mal zog ich mich an wie die Frau, die ich bin
Vor dem Spiegel, mit geschminkten Lippen und auf hohen Absätzen, sah ich niemanden verkleidet: Ich sah die Frau, die ich immer sein wollte, wenn ich mich treiben lasse.
Diego Acosta
Geschichten von Diego Acosta
Er nannte mich Tania, und zum ersten Mal korrigierte ich ihn nicht
Er war siebenundzwanzig, hatte eine Freundin und ein geordnetes Leben. Dann sah ihn jener Nachbar im Bus an, als wüsste er etwas, das Tobías noch nicht zu benennen wagte.
Mein Chef ließ mich Dessous unter der Uniform tragen
Ich hatte seit fast zwei Monaten nichts von ihm gehört. Dann kam die Nachricht: «Morgen kommst du mit Damenunterwäsche zur Arbeit». Und ich wusste, dass ich nicht Nein sagen konnte.
Das Geheimnis des Assistenten im Büro des Direktors
Er trug den makellosen Anzug und darunter die Spitze, die nur Adrián sehen durfte. Sobald das Schloss im Büro klickte, war Noa nicht mehr der perfekte Assistent.
Der Mieter entdeckte die Frau, die ich in mir verbarg
Ich hatte die Frauenkleidung verschlossen versteckt, sicher, dass niemand sie je sehen würde. Bis dieser Mann den Koffer fand und wollte, dass ich sie für ihn anzog.
Der Veteran drängte mich in der Kamerazentrale in die Ecke
Es war elf Uhr morgens, der Laden war leer und mein Kollege schlief. Als ich ihn durch die Tür kommen sah, wusste ich, dass dieser Sonntag keinem anderen gleichen würde.
Mein Onkel entdeckte mich, als ich vor dem Spiegel angezogen war
Wenn die Wohnung leer war, öffnete ich die Schublade meiner Mutter und verwandelte mich in jemand anderen. An jenem Nachmittag änderte ein Schatten am Fenster alles.
Die Transfrau aus dem Stockwerk darunter brachte mir bei, zu gehorchen
Meine Eltern sagten, die Nachbarin sei nicht zu trauen. Ich wusste nur, dass ich jedes Mal im Aufzug kaum atmen konnte, wenn ich ihr begegnete, und nicht verstand, warum.
Was im Auto geschah, als Diego mich Renata nannte
Ich zog den Rock unter der Hose an, stieg ins Auto und ließ ihn meinen Namen wählen. In jener Nacht hörte ich auf, so zu tun, als wäre ich jemand anderes.
Was in der Hotelsauna geschah, veränderte alles
Als ich ins Hotel-Fitnessstudio ging, erwartete ich nicht, die Nacht mit geschwollenen Knöcheln und zwei gebrochenen Rippen zu beenden, die nicht meine waren. Was danach kam, war schlimmer.
Die Transfrau, die meine Frau brachte, um mich zu demütigen
Am nächsten Morgen sah mich Marta über ihren Kaffee hinweg mit einem Lächeln an, das nicht unschuldig war. Sie hatte meinen Laptop benutzt. Sie wusste alles, und ich hatte keinen Ort, an dem ich mich verstecken konnte.
Mein schlimmster Feind hat mich im zerstörten Auto durchgefickt
Seit Jahrhunderten hassten und töten wollten wir uns. Dass ich am Ende seinen Schwanz tief in mir hatte, während das Auto unter uns auseinanderfiel, war nicht geplant.
Mein hetero Mitbewohner wollte es zum ersten Mal ausprobieren
Wir hatten monatelang miteinander gefickt, mit der Regel, dass er hetero war. In jener Nacht, als mein Plan auf Eis lag, sah er mich schweigend an – und ich wusste, dass gleich etwas zerbrechen würde.
Mein Cousin bat mich, mich für ihn als Frau anzuziehen
Ich glaubte, niemand habe mich an jenem Nachmittag im Haus meines Großvaters gesehen. Ich irrte mich: Hinter der Tür waren Augen, und sie brauchten fünfzehn Jahre, um zu sprechen.
Eine Braut weckte die Travestiefrau in mir
Als ich zum ersten Mal als Frau gekleidet auf die Straße ging, zitterten mir die Beine. Zehn Jahre später liebe ich nichts mehr, als die Blicke auf mir zu spüren.
Ich wurde die Geliebte eines Kollegen auf Tour
Ich fuhr nachts als eine andere Frau, und niemand wusste es. Ein kleiner Patzer an einer Raststätte reichte, damit er erkannte, wer ich wirklich war.
Der Spitzname, der verbarg, was ich für meinen Kollegen empfand
Wir fingen mit blöden Stickern nach Schichtende an. Dann kam der Spitzname. Dann die Fantasie. In jener Nacht schrieb er mir, meine Wohnung läge näher, und ich konnte nicht Nein sagen.
Eine Travestie lehrte mich, was mir noch zum Fühlen fehlte
Ich ging nicht in dieses Hotel, um am Ende auf allen vieren zu landen und sie anzuflehen, nicht aufzuhören. Doch sie wusste genau, was ich mir nicht eingestehen wollte.
Ich nahm an, was mein Freund in seinem Auto von mir verlangte
Ich sah seine Nachricht um elf Uhr nachts und wusste, dass ich diesmal keine Ausreden erfinden würde. Fünfzehn Minuten später stieg ich auf dem leeren Gelände in sein Auto.
Die Transfrau, die den Maisverkäufer nach Hause einlud
Als ich den Wagen des Maisverkäufers hörte, dachte ich nur daran, mein Verlangen zu stillen. Ich hatte nicht erwartet, dass er die Nacht in meiner Küche beenden würde, während er mich ansah, als wäre ich das Dessert.