Was ich durch das Fenster meiner Nachbarn sah

Das Licht einiger Kerzen flackerte hinter den Hecken des gegenüberliegenden Hauses, und Bruno wusste, dass es wieder geschah. Er stellte die Tasse auf den Tisch, schlüpfte in seine Hausschuhe und sagte seiner Frau mit gedämpfter Stimme, dass er kurz die Beine vertreten werde.

—Ich bin in zehn Minuten zurück —murmelte er—. Ich muss kurz an die frische Luft.

Elena wandte den Blick nicht einmal vom Fernseher ab. Bruno ging durch die Hintertür hinaus, bevor sie ihm anbieten konnte, ihn zu begleiten. Er wollte keine Zeugen.

Sein Herz schlug schneller, als er sich eingestanden hätte, während er die hohen Büsche umrundete, die die beiden Grundstücke voneinander trennten. Es war das dritte Mal in diesem Monat, dass er dasselbe tat. Seit Wochen beobachtete er das Haus, seit er begonnen hatte, etwas Seltsames an den Gewohnheiten seiner Nachbarn zu bemerken.

Zuerst war da ein graues Auto gewesen, das bei Einbruch der Dunkelheit parkte. Dann eine blaue Limousine. In den letzten Tagen ein dunkler Lieferwagen. Keiner kam vor Sonnenuntergang, und keiner fuhr vor dem nächsten Morgengrauen wieder weg, wenn es noch nicht ganz hell war.

Dort lebten Carla und Damián. Ein normales, sympathisches Paar, wie jene Leute, die man im Supermarkt grüßen würde. Was Bruno verwirrte, war, dass kurz nach dem Eintreffen der Besucher das ganze Haus dunkel wurde, alle Lichter erloschen bis auf eines: das des Schlafzimmers ganz hinten.

Er sagte sich, dass er nur seine Pflicht als Nachbar erfüllte. Er gehörte doch zur Nachbarschaftswache, oder? Wenn etwas Merkwürdiges geschah, musste jemand nach dem Rechten sehen. Es war eine dürftige Ausrede, und er wusste es, aber sie reichte ihm, um weiter durch die Schatten zu gehen.

Die Jalousie des Schlafzimmers war hochgezogen. Das erschien ihm seltsam nachlässig. Nur noch ein paar Schritte fehlten, dann konnte er hineinschauen und mit eigenen Augen sehen, was seine Nachbarn so oft und mit so vielen Leuten trieben.

In dieser Nacht gab es keinen Mond. Die Dunkelheit verbarg ihn vollständig, und er trug ein schwarzes T-Shirt, das ihn beinahe unsichtbar machte. Falls ihn jemand entdeckte, konnte er losrennen und in sein Haus gelangen, bevor man sein Gesicht erkennen würde.

Er presste die Stirn an die Scheibe, und was er sah, verschlug ihm den Atem.

Es war Carla, die neben dem Fenster stand, in einem dunklen, dünnen Nachthemd, das sie kaum bedeckte. Ihr blondes Haar fiel ihr bis zur Taille. Sie bewegte sich langsam, lächelte und wiegte die Hüften, als tanzte sie für jemanden, der sich im Zimmer befand, außerhalb seines Blickfelds. Der durchsichtige Stoff klebte an ihren erigierten Brustwarzen, die unter der Seide dunkel hervortraten, und darunter zeichnete sich das blonde Dreieck ihrer rasierenlosen Fotze ab, die sie ohne Höschen trug.

Sie ist allein und scheint glücklich zu sein, dachte er verständnislos. Warum tanzt sie um diese Uhrzeit im Nachthemd, ohne etwas darunter?

Da trat Carla vom Fenster zurück, und Bruno konnte nur noch Schatten an der Wand erkennen, die von der Flamme einer Kerze gezeichnet wurden. Zwei Silhouetten, vielleicht drei. Es war noch jemand mit ihr in diesem Zimmer.

Er erinnerte sich an den großen Mann mit den breiten Schultern, der noch am selben Abend aus dem Lieferwagen gestiegen war. Sein Gesicht hatte er nicht gesehen, aber seine Größe war unverwechselbar.

***

Als er erneut hineinschaute, stand Carla nicht mehr. Sie lag seitlich auf dem Bett und küsste den Unbekannten mit offenem Mund, während ihre sichtbaren Zungen sich zwischen Speichel suchten. Sie trug noch immer das Nachthemd, und die Hand des Mannes war unter den Stoff geglitten, hatte ihn bis zu ihrer Taille hochgeschoben und ihren runden Arsch entblößt. Die Finger des Kerls versanken zwischen Carlas Pobacken und suchten von hinten nach dem Spalt ihrer Fotze, und sie spreizte die Beine, damit er sie berühren konnte, während sie in den Mund des anderen stöhnte.

Bruno sah, wie der Mann ihre Klitoris fand und begann, sie langsam kreisförmig zu reiben. Carla bog den Rücken durch und löste ihre Lippen vom Kuss, um einen langen, rauen Seufzer auszustoßen, der die warme Luft des Zimmers trübte. Die Hand des Liebhabers war voller Feuchtigkeit. Bruno konnte den Glanz seiner Finger erkennen, als der Kerl sie herauszog und zu ihrem Mund führte. Sie leckte sie langsam ab, sah ihn dabei an und kostete ihren eigenen Saft.

Warum tut sie das Damián an? Sie betrügt ihren Mann in ihrem eigenen Bett.

Sein Herz hämmerte so heftig gegen seine Brust, dass er befürchtete, sie könnten es drinnen hören. Er konnte sich nicht bewegen. Er sah zu, wie seine blonde Nachbarin sich einem anderen Mann hingab, und spürte entgegen jeder Logik, wie sein eigener Körper darauf reagierte. Die Erregung durchströmte ihn wie ein Strom, um den er nicht gebeten hatte. Sein Schwanz war in der Hose hart geworden, so gespannt, dass er schmerzte, und ohne es zu merken, drückte er die Handfläche gegen seinen Schritt, um ihn zu beruhigen.

Carla richtete sich auf, kniete sich auf die Matratze und drückte den Mann sanft gegen das Kissen. Mit einem Ruck öffnete sie den Bademantel, den er noch trug, und zog ihm die Unterhose hinunter. Der Schwanz des Kerls schnellte nach oben, lang und dick, mit einer geschwollenen, violetten Eichel, die gegen seinen Bauch pochte. Carla lachte leise und zufrieden und umschloss ihn mit den Fingern.

Sie begann, ihn von der Wurzel an zu lecken, wobei ihre breite, flache Zunge über die dicke Ader an seiner Unterseite bis zur Spitze hinaufglitt. Sie umschloss seine Eichel mit den Lippen und gab ihr einen feuchten, schmatzenden Kuss, bevor sie ihn ganz in den Mund nahm. Bruno sah, wie er bis zu ihrer Kehle hinabglitt, wie sich ihre Wangen durch das Saugen einhöhlten und wie der Mann ihren Nacken packte und sie zwang, noch tiefer zu gehen. Carla wehrte sich nicht: Sie ließ ihn ihren Mund ficken und schluckte ihn so tief, bis ihre Augen tränten und ihr beim Herausziehen ein Speichelfaden vom Kinn hing.

—So, du Schlampe —hörte Bruno ihn durch die Scheibe knurren—. Blas mir den Schwanz, wie du es magst.

Carla antwortete nicht. Sie nahm ihn wieder in den Mund, und diesmal saugte sie gierig, presste ihre Lippen um den Schaft und bewegte den Kopf in einem schmutzigen Rhythmus auf und ab, während ihr der Speichel aus den Mundwinkeln rann. Mit der anderen Hand streichelte sie seine Eier, drückte sie und wog sie, und hin und wieder strich sie mit den Fingerspitzen über sein Arschloch, bis der Kerl zusammenzuckte und an ihren Haaren zog.

Bruno schluckte. Was er da beobachtete, war intensiver als jeder Film, den er heimlich gesehen hatte. Dass es Wirklichkeit war, dass er sie kannte und sie jeden Morgen über die Hecke hinweg grüßte, machte ihn unerträglich geil. Er legte die Hand auf die Beule in seiner Hose und drückte wieder zu, ohne sich mehr zu wagen.

Der Mann stöhnte mit zurückgeworfenem Kopf. Carla sah von unten zu ihm auf, den Schwanz im Mund, zufrieden und Herrin der Situation. Sie ist eine Fremde, dachte Bruno. Die Frau, die ich kenne, bleibt an der Tür ihres Hauses stehen, und diese Schlampe, die gerade einem anderen Mann den Schwanz bläst, hat nichts mit ihr zu tun.

Die Fragen stauten sich in ihm. Wo war Damián? Seit wann geschah das? Wie viele Männer hatten in den letzten Wochen diese Tür durchquert? Und vor allem: Wie war es möglich, dass dieses Paar, das so glücklich wirkte, auf diese Weise lebte?

Er wagte nicht, sich selbst zu antworten. Er wollte nur weiter zusehen.

***

Der Mann richtete sich auf, packte sie an den Armen und hob sie weit genug an, um ihr beim Ausziehen des Nachthemds zu helfen. Bruno sah, wie der Stoff über ihren Kopf glitt und sie im Kerzenlicht völlig nackt zurückließ. Ihre Titten, größer, als er sich vorgestellt hatte, hingen schwer und weiß herab, mit harten, dunklen, nach oben gerichteten Brustwarzen. Der flache Bauch, die breiten Hüften, die rasierte Fotze, deren rosige, feucht glänzende Lippen sichtbar waren. Der Anblick ließ ihn wie angewurzelt stehen, während sein Schwanz gegen den Reißverschluss pochte.

Der Kerl stieß sie auf den Rücken in die Laken und ließ sich zwischen ihren gespreizten Schenkeln nieder. Er packte ihre Beine und legte sie ihr über die Schultern, sodass sie in zwei gefaltet war. Bruno sah ganz genau, wie der Mann auf seine Hand spuckte, damit über seinen Schwanz fuhr, um ihn zu befeuchten, und die Eichel an Carlas Fotzeneingang ansetzte. Langsam rieb er sich an ihren Lippen auf und ab, bis sie ungeduldig stöhnte und ihm die Fersen in den Rücken bohrte.

—Steck ihn endlich rein, verdammt —stöhnte Carla laut, und Bruno hörte jedes Wort durch die Scheibe—. Lass mich nicht warten.

Der Mann gehorchte. Mit einem langsamen, langen Stoß versenkte er ihn bis zum Anschlag in ihr. Bruno sah, wie der Schwanz in der Fotze seiner Nachbarin verschwand, wie sich die Lippen um den dicken Schaft dehnten und wie Carlas Bauch sich senkte, als er in sie eindrang. Ihr Mund öffnete sich zu einem erstickten Schrei, und ihre Hände klammerten sich am Kopfende des Bettes fest.

Dann begann der Liebhaber, sie zu ficken. Zuerst mit tiefen, weit auseinanderliegenden Stößen, sodass sie jeden Zentimeter seines Schwanzes spürte, ihn beinahe ganz herauszog, bevor er ihn wieder hart in sie rammte. Die Matratzenfedern knarrten. Carlas Titten hüpften bei jedem Stoß auf und ab, und sie packte sie mit den Händen, kniff in ihre Brustwarzen und verdrehte sie, während sie völlig schamlos stöhnte.

—Härter —forderte sie—. Fick mich härter, gib es mir mit voller Kraft.

Der Kerl gehorchte. Er beschleunigte den Rhythmus, bis seine Hüften mit einem lauten, gleichmäßigen Klatsch-Klatsch-Klatsch gegen ihren Arsch stießen. Im Kerzenlicht glänzte der Schweiß auf seinem Rücken. Carla stöhnte nicht mehr: Sie jaulte, wand sich, grub ihm die Nägel in die Arme und biss ihn in den Hals. Ohne sich voneinander zu lösen, wechselten sie die Stellung. Er legte sie auf die Seite, hob eines ihrer Beine in die Luft und fickte sie seitlich weiter, mit der einen Hand eine Titte drückend und mit der anderen ihren Mund bedeckend, wenn ihre Schreie zu laut zu werden drohten.

Bruno sah, wie sie auf alle viere gingen. Carla kniete auf der Matratze und bot ihm ihren herausgestreckten Arsch an, wobei sie den Rücken wie eine läufige Katze durchbog. Der Mann packte sie an den Hüften, spuckte auf ihren Spalt und versenkte ihn mit einem Ruck wieder in ihrer Fotze. Er begann, sie von hinten zu hämmern, wobei jeder Stoß sie von der Matratze hob, und sie ließ den Kopf auf das Kissen sinken, während sie grunzte, sabberte und Dinge sagte, die Bruno nicht ganz verstehen konnte.

Irgendwann bemerkte Bruno, ohne es richtig zu begreifen, dass er selbst den Reißverschluss hinunterzog, seinen harten, nässenden Schwanz herausholte und ihn langsam an die Scheibe gepresst wichste. Er schämte sich, hasste sich dafür, dachte an Damián und an dessen betrogenes Vertrauen, und dennoch konnte er sich weder vom Fenster lösen noch seinen Schwanz loslassen. Er war so hart, dass es schmerzte. Er rieb ihn mit der trockenen Hand und biss die Zähne zusammen, um nicht laut zu stöhnen.

Und dann geschah etwas, das ihn völlig aus der Fassung brachte.

Der Liebhaber verlangsamte seine Stöße, drehte den Kopf zu den Füßen des Bettes und sprach leise zu jemandem, den Bruno nicht gesehen hatte.

—Ich glaube, jetzt ist ein guter Moment, dass du dich um deine Frau kümmerst.

Mit wem spricht er? Ist da noch jemand?

Aus dem Halbdunkel am hinteren Ende trat eine dritte Gestalt hervor, nackt, den Schwanz bereits in der Hand. Bruno erkannte das Profil sofort. Es war Damián. Und er war weder wütend noch überrascht noch verletzt. Mit einer Natürlichkeit, die alles sagte, trat er ans Bett, kletterte vor seiner Frau auf die Matratze und hielt ihr seinen steifen Schwanz eine Handbreit vor den Mund. Carla, noch immer von hinten aufgespießt, öffnete ohne zu zögern die Lippen und schluckte den Schwanz ihres Mannes bis zur Kehle hinunter, mit demselben Hunger, mit dem sie den anderen geblasen hatte.

Bruno spürte, wie sich der Boden unter seinen Füßen bewegte. Sie betrügt ihn nicht. Sie tun es gemeinsam. Das ist es, was sie sind. Ein anderer fickt sie vor seinen Augen, und davon wird sein Schwanz hart.

Die beiden Männer begannen sich gleichzeitig zu bewegen, der eine fickte sie in die Fotze, der andere in den Mund, und Carla ließ sich zwischen ihnen benutzen, als hätte sie in ihrem ganzen Leben nichts anderes getan. Der Unbekannte packte sie an den Hüften und hämmerte von hinten auf sie ein; Damián hielt ihren Kopf mit beiden Händen fest und fickte ihren Mund mit kurzen, tiefen Stößen. Carlas Stöhnen drang erstickt um den Schwanz ihres Mannes hervor, vermischt mit sanftem Würgen und Sabbern.

Damián zog sich einen Moment zurück, um Luft zu holen, und legte seiner Frau die Hände in den Nacken. Für eine Sekunde hob Carla den Blick zum Fenster. Bruno erstarrte, den Schwanz noch immer in der Hand. Ihre Blicke trafen sich durch die Scheibe. Sie wandte die Augen nicht ab. Sie lächelte mit dem Mund voller Speichel und fremdem Sperma und streckte ihm einladend die Zunge heraus.

Sie hatte ihn entdeckt.

Bruno stopfte seinen Schwanz so gut es ging zurück, zog den Reißverschluss hoch und klemmte sich dabei die Haut ein, entfernte sich vom Fenster, als würde es brennen, drehte sich um und überquerte beinahe blind den Garten. Dabei stolperte er über die Wurzeln, bis er durch die Tür in seine eigene Küche schlüpfte. Sein Herz drohte zu bersten. Sein Schwanz war noch immer hart und rieb bei jedem Schritt am Stoff seiner Hose.

***

Elena saß noch immer auf dem Sofa, in ihrem rosa Pyjama, die Füße unter den Körper gezogen. Sie hob den Kopf, als sie ihn hereinkommen hörte.

—Wie war der Spaziergang? —fragte sie ohne großes Interesse.

—Ruhig —log er und ließ sich neben ihr nieder—. Es ist kühl.

Sie kuschelte sich an seine Schulter und wandte sich wieder ihrem Film zu. Bruno schloss die Augen. Hinter seinen Lidern sah er nur Carla, wie sie ihn ansah und mit vollem Mund lächelte, wissend. Sie hat mich erkannt. Sie weiß, dass ich es war. Sie hat gesehen, wie ich ihn gewichst habe.

Die Möglichkeiten türmten sich in seinem Kopf. Sie konnten die Polizei rufen. Sie konnten es Elena erzählen. Mit einem einzigen Satz konnten sie sein Leben ruinieren. Wie sollte er seiner Frau erklären, dass er die Nächte damit verbrachte, die Nachbarn durch das Schlafzimmerfenster zu bespionieren, den Schwanz draußen?

In dieser Nacht schlief er kaum. Elena legte sich wie immer nackt neben ihn und gab ihm einen Gute-Nacht-Kuss. Er schlang die Arme um ihre Taille und starrte an die Decke, während er über all das nachdachte, was er sich bei dem Paar gegenüber niemals hätte vorstellen können, den Schwanz noch halb erigiert an den Schenkel seiner Frau gedrückt.

***

Am nächsten Morgen, einem sonnigen Sonntag, mähte Bruno im hinteren Garten den Rasen. Elena war wie jeden Sonntag zum Einkaufen gefahren. Das Brummen der Maschine ließ ihn die Stimme von der anderen Seite der Hecke beinahe überhören.

—Hallo, Nachbar.

Er drehte sich um. Carla kam mit zwei Gläsern Eistee in den Händen auf sein Grundstück zu. Sie trug ein leichtes Sommerkleid und ein Lächeln, das unmöglich zu deuten war.

—Ich habe dich mit der Maschine schwitzen sehen und dachte, etwas Erfrischendes würde dir guttun —sagte sie und reichte ihm eines der Gläser.

—Danke —antwortete er mit trockenem Hals.

Carla nahm einen Schluck, ohne den Blick von ihm abzuwenden, und ihr Lächeln wurde ein wenig schärfer.

—Bruno, ich bin gekommen, um über letzte Nacht zu sprechen.

Sein Blut gefror. Er versuchte, ihr zuvorzukommen, und stammelte eine unbeholfene Ausrede.

—Es tut mir wirklich leid. Ich wollte nur nachsehen, ob alles in Ordnung war. Ich sah das dunkle Haus und ein Licht hinten und dachte, es könnte ein Problem geben, ein Leck, einen Brand...

Er wusste, dass es lächerlich klang. Carla legte amüsiert den Kopf schief.

—Wie aufmerksam von dir, dass wir einen so besorgten Nachbarn haben —sagte sie und senkte die Stimme—. Aber ich habe dich ganz genau gesehen, Bruno. Letzte Nacht am Fenster, mit deinem Schwanz draußen. Und ich versichere dir, dass es mir gefallen hat, dich als Publikum zu haben.

Er verschluckte sich beinahe an seinem Tee. Einen Moment lang brachte er kein Wort heraus. Schließlich kam ihm nur eines über die Lippen.

—Ja.

Carla lachte kurz, ohne Bosheit, beinahe zärtlich.

—Das habe ich mir gedacht. Damián und ich machen das seit Monaten. Er sieht genauso gern zu, wie er mitmacht. Es stört ihn nicht, mich mit anderen zu ficken; im Gegenteil, sein Schwanz wird steinhart, wenn er sieht, wie sie ihn mir reinstecken. —Sie sah ihn fest an—. Ich nehme an, du hast diesen Teil auch gesehen.

Bruno nickte schweigend, unfähig zu glauben, dass sie bei hellem Tageslicht zwischen dem Geruch frisch gemähten Grases und dem fernen Brummen eines Rasensprengers dieses Gespräch führten.

—Ich schlage dir etwas vor —fuhr sie fort und trat einen Schritt näher—. Was in unserem Haus passiert, bleibt unter uns. Niemand in der Nachbarschaft muss davon erfahren. Sind wir uns einig?

—Natürlich —sagte er hastig—. Selbstverständlich. Ich werde nichts sagen.

—Gut. —Carla beugte sich vor und gab ihm einen sanften Kuss auf die Wange. Die Berührung ihres Körpers an Brunos Arm ließ ihm eine Gänsehaut über die Haut laufen, und sie strich ihm unauffällig mit der Handfläche über die Beule in der Hose und drückte eine Sekunde zu—. Na so was, er wird schon wieder hart. Braver Junge. —Sie lächelte süß—. Übrigens, wann kommt Elena vom Einkaufen zurück? Ich würde gern mit ihr über etwas sprechen.

Brunos Herz machte einen anderen Satz. Etwas in Carlas Ton sagte ihm, dass das Gespräch der vergangenen Nacht nicht beendet, sondern gerade erst begonnen hatte.

—In ein paar Stunden, nehme ich an —antwortete er—. Soll ich ihr etwas ausrichten?

—Nicht nötig. —Carla lächelte wieder, dieses Lächeln, das Bruno zunehmend fürchtete—. Ich sage es ihr selbst.

***

Elenas Auto erschien auf der Einfahrt, bevor Bruno seine Gedanken ordnen konnte. Die beiden Frauen umarmten sich, als wären sie seit jeher Freundinnen, und Carla erzählte ihr mit verblüffender Natürlichkeit, dass sie sie am darauffolgenden Freitag gern ausführen würde. Ein Mädelsabend, sagte sie. Musik, ein paar Drinks, nichts Besonderes.

Elena strahlte. Sie gestand lachend, dass sie seit Jahren nicht mehr ohne ihn ausgegangen war, und fand die Idee großartig. Carla hakte sich bei ihr unter und wandte sich vor dem Gehen an Bruno.

—Warum spielst du nicht den guten Ehemann und trägst den Einkauf hinein, während ich mich noch ein bisschen mit deiner Frau unterhalte?

Bruno trug schweigend die Taschen ins Haus und wusste, dass Carla mit ihm spielte und ihn nach Belieben über das Spielbrett bewegte. Als er fertig war und wieder in den Garten trat, verschwanden die beiden Frauen bereits zwischen den Hecken auf dem Weg zum gegenüberliegenden Haus.

Es wurde eine endlos lange Woche. Elena sprach täglich mit Carla, am Telefon oder persönlich, und jeden Tag schien sie sich mehr auf den verdammten Freitagabend zu freuen. Bruno versuchte, ihr zu entlocken, wohin sie genau gingen, doch seine Frau spielte es herunter: in einen Club, ein paar Drinks, ein bisschen tanzen.

Es war nicht so, dass er Elena nicht vertraute. Carla war es, die ihn beunruhigte. Er hatte das Gefühl, dass sie über die Pläne für diesen Abend nicht ganz ehrlich war.

***

Am Freitag, während Elena duschte, erschien Carla an der Tür mit einem schwarzen Kleidersack aus Plastik über dem Arm und einer Tasche mit Schuhen. Sie schenkte Bruno ein Lächeln, das er inzwischen nur allzu gut kannte, und ging ins Schlafzimmer, um auf seine Frau zu warten.

Es dauerte beinahe zwei Stunden. Als Elena endlich herauskam, erkannte Bruno sie kaum wieder. Sie trug ein enges rotes Kleid, weitaus gewagter als alles, was sie je angezogen hatte, mit einem tiefen Ausschnitt, der eine halbe Titte entblößte, und einem Rock, der so kurz war, dass er kaum ihren Arsch bedeckte. Dazu passende High Heels und Strümpfe mit Strumpfhalter, die beim Gehen unter dem Kleid hervorschimmerten. Ihr Haar war hochgesteckt, mit einigen losen Locken, ihre Lippen rot bemalt, glänzend und obszön. Sie war atemberaubend und wirkte zugleich wie ein anderer Mensch: eine Schlampe, die Bruno in seiner eigenen Frau noch nie gesehen hatte.

—Wohin führst du sie so angezogen? —fragte Bruno und versuchte, den Kloß in seinem Hals nicht zu zeigen.

—Mach dir heute Nacht keine Sorgen um Elena —antwortete Carla sanft—. Wenn du sie liebst, vertraust du ihr. Nicht wahr, Elena?

Elena trat auf ihn zu und küsste ihn auf die Lippen, langsam und mit Zunge, anders als jeder Kuss, den sie ihm in all den Jahren gegeben hatte.

—Liebling, ich komme nicht spät. Wir gehen nur ein bisschen tanzen. Ich bin seit Ewigkeiten nicht ohne dich ausgegangen und hatte große Lust darauf.

Sie nahm eine kleine Handtasche, gab ihm noch einen Kuss und ging am Arm von Carla zur Tür. Bevor sie hinausging, drehte Carla sich ein letztes Mal um, mit jenem Lächeln, das Bruno unter die Haut gegangen war.

—Damián kommt heute Abend eine Weile, um dir Gesellschaft zu leisten. Bis später.

Die Tür schloss sich, und Bruno blieb allein im Wohnzimmer zurück. Sein Herz raste, während er sich fragte, worauf er sich in jener Nacht eingelassen hatte, als er beschlossen hatte, zu diesem Fenster zu gehen.

Eine Stunde später kam Damián mit einer Flasche Wein und zwei DVD-Hüllen unter dem Arm. Er begrüßte ihn wie einen alten Freund, bat um zwei Gläser und machte es sich auf dem Sofa bequem, als gehörte das Haus ihm.

—Unsere Frauen sind heute Abend sehr hübsch ausgegangen —bemerkte er beim Einschenken des Weins—. Wir werden bereit sein, wenn sie zurückkommen, keine Sorge.

Bruno bemerkte, dass seine Hände zitterten, als er das Glas hielt. Damián lächelte, schaltete den DVD-Player ein und reichte ihm eine der Hüllen.

—Setz dich und entspann dich, Bruno. Wir haben die ganze Nacht vor uns.

Und Bruno setzte sich, ohne genau zu wissen, ob er fliehen oder bleiben wollte.