Die Frau aus dem Café, die mir beibrachte, wieder zu atmen

Der Herbst hatte die Stadt in Kupfer und Karmin getaucht, und ich ging mit gesenkten Schultern von dem letzten Streit mit meinem Vater. Alleinerziehende Mutter mit sechsundzwanzig. Für ihn war dieser Satz ein nie endendes Urteil. An diesem Morgen hatte er mir gesagt, ich hätte noch Zeit, mein Leben in Ordnung zu bringen, als wäre das, was ich hatte, ein Defekt und nicht eine Tochter, die sonntags auf meiner Brust ihren Mittagsschlaf hielt.

Ich brauchte einen Ort, an dem mich niemand kannte. Ich lief ohne Ziel ein paar Straßen weiter, bis ich zufällig den Eingang des Cafés sah: eine Holztür mit einem verblichenen Schild, auf dem „La Higuera“ stand. Ich stieß sie auf, und ein Duft nach Zimt und geröstetem Kaffee empfing mich, als hätte er seit Jahren auf mich gewartet.

Ich setzte mich an einen Tisch im Hintergrund und schlug ein Buch auf, das ich nicht zu lesen gedachte. Ich wollte mich nur für eine Weile hinter den Seiten verstecken.

Es war ein Lachen, das mich zwang, den Kopf zu heben. Tief, rau, als hätte die Besitzerin gelernt zu lachen, ohne um Erlaubnis zu bitten. Sie stand auf der anderen Seite des Raums, lehnte an einem Tisch, das Handy am Ohr und ein Lächeln im Gesicht, das nicht verblasste. Sie trug eine offene Lederjacke über einem roten Hemd, und ihr Haar fiel rebellisch in ihr Gesicht.

Ich sah sie länger an, als ich sollte. So lange, dass mir heiß am Hals wurde, und ich senkte den Blick auf meine Tasse, tat so, als wäre ich konzentriert. Als ich aufstand, um zur Toilette zu gehen, kam ich ungewollt an ihr vorbei, und als ich zurückkam, kreuzten sich unsere Blicke. Es war ein Sekundenschlag. Aber dieser eine Sekundenbruchteil blieb bei mir wie ein Stich an einem Ort, auf den zu schauen ich nicht gewohnt war.

Mein Herz raste. Ich machte einen Schritt auf ihren Tisch zu, noch bevor ich nachdenken konnte. Das Knarren des Bodens unter meinen Schuhen reichte aus, damit sie die Augen hob und in meine bohrte. Ich bereute es fast. Ich drehte mich fast um. Doch dann lächelte sie, und ich wusste, dass es kein Zurück mehr gab.

— Störe ich dich? — fragte ich, und meine Stimme zitterte, als bedeutete die Frage etwas anderes.

— Nein — antwortete sie und deutete auf den Stuhl vor sich —. Freut mich, ich bin Sofía.

— Mariana — sagte ich und setzte mich, bevor meine Beine vergaßen, wie das ging.

Ich wollte sprechen, doch die Worte kamen unbeholfen heraus, schlecht zusammengesetzt, als lernte ich die Sprache erst neu. Sie dagegen hatte eine ruhige Stimme, ähnlich dem Murmeln eines Flusses nach dem Sturm. Sie sammelte meine Sätze geduldig auf, ohne die zu verurteilen, die mitten auf dem Weg zerbrachen. Ich erzählte ihr von meiner Tochter, ohne etwas erzählen zu wollen. Ich sagte ihr, ich sei vor einem Moralvortrag auf der Flucht, und sie lachte leise und sagte, dann sei ich am richtigen Ort, hier drinnen kämen keine Moralpredigten hinein.

An diesem Nachmittag wusste ich, dass es nicht bloß ein weiteres Gespräch war. Es war der Anfang von etwas.

***

Das Café wurde zu unserem Zufluchtsort. Wir kamen so viele Nachmittage wieder, dass die Tische uns schließlich erkannten. Dort waren wir andere: Ich ließ das Gewicht des Nachnamens und der Blicke aus der Nachbarschaft an der Tür zurück; Sofía ließ ihres zurück, auch wenn sie mir nie erzählte, was sie mit sich trug. Es genügte zu wissen, dass auch sie einen Ort brauchte, an dem sie atmen konnte.

An einem Nachmittag im November saß Sofía auf ihrem gewohnten Stuhl, das Haar in einem senfgelben Tuch gebunden, das ihre dunkle Haut noch wärmer wirken ließ. Sie trug einen kurzen weißen Jumpsuit und zeichnete mit einem Kohlestift auf ein Blatt Papier. Sie hatte diese ihr eigene Konzentration, die Lippen fest zusammengepresst und die Stirn ganz weich, als stünde sie kurz davor, etwas zu entdecken, das das Papier ihr noch nicht preisgeben wollte.

Ich kam in einem flaschengrünen Kleid und mit offenem Haar, zum ersten Mal seit Wochen geglättet. Ich brachte ein Buch mit, das ich nicht aufschlagen würde. Ich setzte mich neben sie, nicht ihr gegenüber, und ließ mein Knie scheinbar zufällig gegen ihres fallen. Ich wartete. Sie schob mich nicht weg. Im Gegenteil: Sie legte noch ein wenig mehr auf.

Wir redeten über Belangloses. Über einen Kunden bei der Bank, wo sie halbtags arbeitete, über eine Serie, die wir beide gesehen hatten, über die Kälte, die sich schon durch die alten Fenster des Cafés schob. Das Gespräch war wie immer, voller Witze, die nur wir beide verstanden. Aber etwas hatte sich in der Luft verändert, und ich spürte es auf Brusthöhe und, noch weiter unten, zwischen den Beinen, wo ich bereits feucht wurde, ohne irgendetwas getan zu haben.

— Weißt du — sagte sie irgendwann, ohne den Blick von ihrer Zeichnung zu heben —, das ist der einzige Ort, an dem ich atmen kann.

Ich sah sie überrascht an über diese Offenheit, und dann legte sie, ohne Vorwarnung, ihre Hand auf meinen linken Oberschenkel. Sie strich langsam darüber, hinauf, hinunter, ohne den Blick von mir zu nehmen. Ich schluckte. Mein Herz hatte jedes bekannte Tempo vergessen. Ihre Finger wanderten noch ein wenig höher und schoben sich unter den Saum des Kleides, streiften die nackte Haut meines Oberschenkels.

— Das ist der einzige Ort, an dem ich ich sein kann — antwortete ich.

Und meine Hand legte sich von selbst auf ihren rechten Oberschenkel. Ich streichelte sie mit derselben Sanftheit, mit der sie mich streichelte. Ich spürte ihre Haut durch den feinen Stoff ihres Kleides und bekam kaum Luft. Ich glitt ein wenig höher, bis meine Fingerspitzen den Rand ihrer Unterwäsche streiften. Sofía presste die Lippen zusammen und unterdrückte ein Keuchen.

Ihre Augen brannten. Meine auch, das wusste ich ohne Spiegel.

— Sag mir, dass du nichts für mich empfindest, und ich gehe — flüsterte Sofía.

Es entstand eine lange Stille. Ich schluckte erneut. Ich presste die Lippen aufeinander. Kein Wort kam heraus. Ich wollte sagen, ja, ich wollte sagen, nein, ich wollte sagen, dass ich seit Wochen an sie gedacht hatte, während ich meine Tochter fütterte, dass ich mich mehr als eine Nacht berührt hatte, während ich an ihren Mund dachte. Ich konnte nicht. Ich erstarrte, mit der Hand auf ihrem Oberschenkel und den Augen voll brennender Tränen.

Sofía las mein Schweigen. Sie beugte sich vor und küsste mich.

Sie küsste mich mit Wut und Hunger, mit der Hast von jemandem, der viel zu lange durchgehalten hat, und ich schmolz in den Stuhl hinein. Meine Hände flogen von selbst an ihren Hals. Die Leute gingen vorbei und sahen uns an, eine ältere Frau schnalzte mit der Zunge, ein Mann hustete. Es war mir völlig egal. Unsere Zungen suchten einander, unsere Lippen bissen einander kaum merklich, ihr Speichel mischte sich mit meinem, und zum ersten Mal seit sehr langer Zeit dachte ich nicht an meinen Vater und nicht daran, was die Leute sagen würden.

Als wir uns lösten, legten wir die Stirnen aneinander. Wir keuchten beide.

— Sag mir, dass du mit mir kommen willst — murmelte sie —. Sag mir, dass du willst, dass ich dich so ficke, dass du deinen Namen vergisst.

Ich schloss die Augen. Ich dachte an meine Tochter, die in jener Nacht bei meiner Mutter schlief. Ich dachte an all die Neins, die ich in meinem Leben gesagt hatte, um niemanden zu enttäuschen. Und zum ersten Mal ergab ich mich.

— Ja, ich will — antwortete ich —. Ich will alles.

***

Sofías Wohnung war drei Blocks entfernt. Wir gingen schnell, schweigend, mit unter den Mantelärmeln verschränkten Fingern. Wir stiegen eine schmale Treppe bis in den dritten Stock hinauf. Kaum war der Schlüssel im Schloss, sah sie mich schon an, als wollte sie mich auffressen.

Die Tür fiel hinter uns mit einem Knall ins Schloss, und Sofía drückte mich sanft gegen die Wand des Flurs. Unsere Lippen prallten wieder aufeinander mit derselben früheren Notwendigkeit, vervielfacht durch die Gewissheit, dass uns jetzt niemand sah. Ich stöhnte in ihren Mund, ohne den Laut als meinen eigenen zu erkennen. Ich packte ihre Taille mit beiden Händen und presste sie an mich, spürte ihre Brüste an meinen, ihre Hüften, den heißen Atem, der sich zwischen Kuss und Kuss verlor. Ihre Hand glitt unter mein Kleid und direkt bis zum Arsch, drückte mich durch den bereits durchnässten Slip.

— Du tropfst ja — flüsterte sie mir mit heiserer Stimme ins Ohr —. Für mich tropfst du.

Ich konnte nicht antworten. Ich nickte nur und biss ihr in die Unterlippe. Sie hob mich mit einer Leichtigkeit vom Boden, die ich nicht erwartet hatte. Ich schlang die Beine um ihre Taille, und so trug sie mich, ohne den Kuss zu unterbrechen, in ein Zimmer, das nach ihrem Parfüm roch. Wir fielen auf das Bett mit genau dem Gewicht, dass die Matratze sich beklagte. Die Welt hörte auf zu existieren. Es gab nur sie und mich, ihre Hände, die mir das Kleid am Rücken öffneten, meine, die sich verzweifelt daran erinnerten, wie man eine Lederjacke auszieht.

Wir zogen uns unter Stöhnen und kurzen Lachern aus. Sofía hielt einen Moment inne, um mich anzusehen, rittlings auf mir sitzend, im schwarzen BH. Sie öffnete ihn selbst und warf ihn auf den Boden. Ihre Brüste waren rund, dunkelhäutig, mit dunklen, bereits harten Brustwarzen. Ich hob die Hände und packte sie, drückte sie, spürte ihr Gewicht in meinen Handflächen. Ich zwickte ihre Brustwarzen, und sie ließ ein leises Stöhnen hören.

— Leck sie mir — bat sie, sich über mein Gesicht zu beugen.

Ich öffnete den Mund und nahm eine ganze Brust hinein. Ich leckte an der Brustwarze, biss sie langsam, saugte daran, als hätte ich Durst. Sie packte mich an den Haaren und drückte mich an ihre Brust, keuchend. Ich wechselte zur anderen Brustwarze und tat dasselbe, während ich mit der freien Hand ihre Taille, ihren Rücken, ihren Hintern streichelte. Ich packte eine Pobacke fest, und sie lachte mit stockendem Atem.

— Warte. Jetzt ich — sagte sie.

Sie schob mir den BH herunter und riss mir den Slip mit einer Hast ab, die mich zittern ließ. Ich lag nackt unter ihr, die Beine geöffnet, bloßgestellt. Sie kam mir ans Ohr.

— Was draußen passiert, ist egal. In diesem Zimmer sind wir, was wir sein wollen. Und was wir fühlen, ist echt. Jetzt werde ich dir Dinge antun, die dir noch niemand angetan hat.

Sie ließ ihre Lippen langsam meinen Hals hinuntergleiten, verweilte am Schlüsselbein. Sie arbeitete sich weiter hinab bis zu meinen Brüsten und nahm sich dort lange genug Zeit, dass ich den Rücken in die Matratze bog. Sie lutschte mir die Brustwarzen einzeln, zog mit den Zähnen daran, ließ sie feucht und aufgerichtet zurück. Ich bat sie im Flüsterton, nicht aufzuhören. Sie hörte nicht auf. Sie glitt weiter hinab über meinen Bauch und hinterließ eine Spur von Speichel, die meine Haut erbeben ließ. Sie blieb am Nabel stehen. Mit beiden Händen spreizte sie mir die Beine und betrachtete mir aus ganz kurzer Distanz den Arsch. Mir wurde peinlich, und ich wollte die Beine schließen, aber sie verhinderte es.

— Schau mich an — befahl sie.

Ich sah sie an. Und dann streckte sie die Zunge heraus und leckte mich in einem einzigen langen Zug von unten nach oben, bis zum Kitzler. Ein Schrei entwich mir. Ich hielt mir die Hand vor den Mund. Sie lachte gegen meine Muschi und leckte mich erneut, diesmal langsamer, saugte an meinen unteren Lippen, schob mir die Zunge hinein. Ich wand mich, krallte mich in die Laken, die Hüften hoben sich von selbst, um ihren Mund zu finden.

— Sofía, bitte — keuchte ich, ohne zu wissen, worum ich bat.

Sie verstand. Sie bohrte mir die Zunge in den Kitzler und begann, schnelle, präzise Kreise zu ziehen, während sie zwei Finger in mich schob. Ich spürte, wie sie mich öffnete, bis ganz tief hineinging, erst langsam pumpte und dann schneller. Ich war so nass, dass man es hörte, ein feuchtes, obszönes Geräusch, das mich noch heißer machte. Sofías Finger fanden in mir einen Punkt, der alles weiß werden ließ. Sie berührte ihn ein, zwei, drei Mal, ohne mit dem Saugen an meinem Kitzler aufzuhören, und ich kam.

Ich kam schreiend auf ihre Schulter, mit den Beinen um ihren Kopf geschlossen, der ganze Körper bebend. Sie hörte nicht auf. Sie leckte weiter, während ich kam, bis ich ihr das Gesicht packen und sie wegdrücken musste, weil ich es nicht mehr aushielt.

— Komm her — sagte ich mit gebrochener Stimme.

Sie glitt über meinen Körper nach oben, und ich küsste sie, während mein Mund noch voller von mir selbst war. Der Geschmack gefiel mir. Mir gefiel alles. Ich drückte sie weg und legte sie unter mich. Jetzt war ich dran.

Ich leckte ihren Hals, ihre Brüste, ihren Bauch, mit derselben Geduld, mit der sie mich erkundet hatte. Als ich zu ihrer Muschi kam, hielt ich einen Moment inne, wie sie es bei mir getan hatte. Sie war rasiert, glänzend, offen und rot. Ich hatte in meinem Leben noch nie eine Muschi geleckt, und dennoch tat ich es, als hätte ich es jahrelang gemacht. Ich zog mit der ganzen Zunge darüber, flach, und sie bog den Rücken durch. Mit den Lippen suchte ich ihren Kitzler, saugte daran, biss ihn langsam. Sofía packte mich an den Haaren und drückte mich an sich.

— So, Mariana, genau so, hör nicht auf, leck mich so — keuchte sie.

Ich schob zwei Finger in sie und spürte, wie eng sie war, wie heiß es in ihr war. Ich begann, sie zu bewegen wie sie bei mir, suchte denselben Punkt. Als ich ihn fand, begann sie zu zittern. Ich versenkte meine Finger bis zu den Knöcheln und saugte gierig an ihrem Kitzler, leckte, saugte, ohne ihr eine Pause zu gönnen. Sofía kam mit einem langen Stöhnen in meinem Mund, drückte meinen Kopf zwischen ihre Schenkel. Ich spürte, wie sich ihre Muschi um meine Finger zusammenzog, sie fest umschloss, sie durchnässte.

Wir blieben einen Moment so, ich mit dem Gesicht an ihrem Schoß, sie schwer atmend. Dann zog sie mich hoch und küsste mich, und wir beide lachten mit feuchtem Mund.

— Sicher, dass es das erste Mal war? — fragte sie zwischen den Küssen.

— Sicher — antwortete ich.

— Dann haben wir noch viel vor uns.

Sie drehte mich um und legte mich auf den Bauch. Sie hob meine Hüften an, bis ich auf den Knien lag, den Hintern in die Luft gereckt und das Gesicht ins Kissen gepresst. Ich spürte, wie sie für einen Moment vom Bett stieg und dann zurückkam. Danach spürte ich etwas Kaltes an der Öffnung meiner Muschi, etwas Hartes. Ich drehte mich zu ihr um. Sie hatte ein Harness mit einem dicken, hautfarbenen Dildo angelegt und sah mich mit einem Lächeln an, das reiner Hunger war.

— Hat man dich schon mal so gefickt? — fragte sie.

— Ja — flüsterte ich —. Aber nicht so, wie du es mir machen wirst.

Sie lachte und streichelte mir mit einer Hand den Hintern, während sie mit der anderen die Spitze zu meinem Eingang führte. Sie drückte langsam und öffnete mich Zentimeter für Zentimeter, bis er ganz in mir war. Ich stöhnte ins Kissen. Ich war so nass, dass er mühelos hineinging, und doch fühlte er sich riesig an, füllte mich bis zu einem Ort, den fast niemand je erreichte.

— Fick mich — bat ich, ohne meine eigene Stimme zu erkennen —. Fick mich hart.

Sofía gehorchte. Sie packte mich mit beiden Händen an der Taille und begann, sich zu bewegen. Zuerst langsam, damit ich mich daran gewöhnte, und dann immer schneller, härter, bis ihre Hüften mit einem trockenen Laut gegen meinen Hintern schlugen. Ich klammerte mich an die Laken und stöhnte unkontrolliert, drängte nach hinten, um sie zu finden. Das Bett ächzte. Das Kissen wurde von meinem Speichel feucht. Sie gab mir alles, lang und tief, während sie mir ins Ohr sprach.

— Gefällt dir das? Gefällt dir, wie dich eine andere Frau fickt? Sag mir, dass es dir gefällt.

— Es gefällt mir — keuchte ich —. Ich liebe es, Sofía, hör nicht auf.

Sie packte mich am Haar und zog zurück, sodass ich mich bog. Mit der anderen Hand strich sie mir mit den Fingern über den Kitzler und rieb ihn im Rhythmus ihrer Stöße. Ich spürte, dass ich wieder kam, stärker als beim ersten Mal. Mein ganzer Körper krampfte sich zusammen. Ich schrie. Meine Arme zitterten und ich fiel mit dem Gesicht ins Kissen, während sie noch in mir war und sich langsam bewegte, um meinen Orgasmus zu verlängern.

Sie zog sich heraus und drehte mich um. Sie spreizte mir die Beine und drang erneut ein, diesmal von vorne, und sah mich dabei an. Sie setzte die Spitze an und stieß mit einem einzigen Hieb bis ganz tief hinein. Wir küssten uns so, während sie mich langsam fickte, mit ihren Brüsten an meinen gepresst, mit unseren Zungen, die einander fanden. Ich schlang die Beine um ihre Taille und zog sie an mich. Ich grub ihr die Fingernägel in den Rücken. Sie kam ebenfalls, zitternd über mir, das Harness immer noch in mir. Ich merkte, dass sie eines mit Stimulator gewählt hatte, und das rührte mich mitten in all dem Feuer, mir vorzustellen, wie sie sich vorbereitet hatte.

Die Nacht zerbrach in Keuchen, in erstickte Stöhner ins Kissen, in Hände, die eine neue Landkarte lernten. Wir fraßen uns und fraßen uns wieder, mit der Zunge, mit den Fingern, mit dem Harness, mit dem Mund. Es gab Feuer und Chaos und Hingabe, und danach eine lange Stille, in der wir einander umarmt hielten, beide verschwitzt, beide zitternd, beide mit geschlossenen Augen lächelnd.

Ich zerfiel an ihrer Brust. Mein Atem war zerbrochen und mein Körper vibrierte noch, die Muschi pochte, die Schenkel klebten. Sofía streichelte mir durchs Haar und fragte nichts. Es war nicht nötig.

Draußen malte der Herbst weiter die Stadt. Drinnen war ich zum ersten Mal seit langer Zeit am richtigen Ort.