Die Nacht, in der meine beste Freundin mich anders umarmte
Camila und Renata waren seit dem Studium unzertrennlich. Sie teilten den Traum vom Schreiben und vor allem ihre Ungeschicklichkeit im Umgang mit Menschen. Als sie ihr Studium beendet hatten, beschlossen sie, zusammen in ein kleines Haus am Stadtrand zu ziehen, mit einer Fassade aus Sichtziegeln und einem Dach aus dunklen Ziegeln. Innen gab es zwei Zimmer, für jede ein Arbeitszimmer und einen winzigen Hof voller Pflanzen, die im Frühling die Luft duftend machten. Aber die Seele des Hauses war die Küche: ein langer Holztisch, Regale mit Kochbüchern und Romanen, Gläser voller Gewürze.
Dort verbrachten sie fast den ganzen Tag. Sie diskutierten Kapitel, korrigierten Gedichte, probierten Torten. Das Leben war einfach und ruhig. Camila arbeitete als Korrektorin in einem kleinen Verlag im Zentrum; Renata lebte von der Miete einiger Wohnungen, die ihre Eltern ihr hinterlassen hatten. Beide waren siebenundzwanzig Jahre alt und hatten, ohne es geplant zu haben, den Alltag einer sexlosen Ehe.
Camila war mittelgroß, breit in den Hüften, mit großen, sehr hellen Brüsten. Sie hatte fast orangefarbenes Haar, voller Locken, die sie nie zu bändigen schaffte. Sie kleidete sich zurückhaltend: lange Röcke, Kleider mit kleinen Blumen, manchmal ein Leinenhemd. Sie trug nur ein einziges Schmuckstück, einen silbernen Anhänger in Form einer Feder, den Renata ihr zu ihrem fünfundzwanzigsten Geburtstag geschenkt hatte.
Renata war kleiner und von ausgewogenem Körperbau, abgesehen von ihren monströsen Brüsten, für die sie sich seit der Pubertät schämte. Ihre Haut war kupferfarben, fast karamellisiert, und ihr schwarzes Haar fiel glatt bis auf die Schultern. Sie kleidete sich jahrelang wie Camila, schlicht, bis sich etwas änderte. Sie fing an, Blusen mit dezenten Ausschnitten zu kaufen, bunte Hosen und Schuhe mit flachen Absätzen. Sie führte blumige Parfums ein, die sie sich hinter die Ohren sprühte. Auf Schlichtheit wollte sie nicht verzichten, aber ihre eigenen Schweigen hielt sie nicht mehr aus.
Camila schrieb romantische Poesie. Sie ließ sich von den Romantikern des 19. Jahrhunderts inspirieren und baute ihre Gedichte mit sorgfältigem Reim und kurzen Strophen. Gerade hatte sie ein Manuskript fertiggestellt und sich getraut, es an einen kleinen Verlag zu schicken. Zwischen den anderen war ein Gedicht versteckt, das sie noch nie jemandem gezeigt hatte, nicht einmal Renata, obwohl es für sie war.
Die beiden waren heterosexuell. Oder jedenfalls glaubten sie das. Die konservative Erziehung durch ihre Mütter hatte sie ohne Erfahrung mit Männern gelassen, ohne Erfahrung mit irgendwem. Renata wiederum schrieb Mystery-Romane, die ihr als Katharsis dienten, um sich ihren eigenen Ängsten zu stellen. Sie stand kurz davor, einen über einen Mord in einem Bergdorf zu beenden.
Eines Winters nachts wurde Renata im Morgengrauen von Schluchzern geweckt, die aus dem Zimmer nebenan kamen. Sie klopfte an die Tür, niemand antwortete. Sie öffnete sie langsam. Camila lag zusammengerollt auf dem Bett, an die Kissen geklammert, und weinte, als würde ihr etwas im Inneren zerbrechen. Renata schlüpfte unter die Decke und umarmte sie von hinten, ohne etwas zu fragen. Sie ließ sie weinen, bis der Körper ruhig wurde und der Atem sich gleichmäßig hob und senkte.
Am nächsten Tag frühstückten sie, als wäre nichts gewesen. Keine erwähnte die Nacht.
Eine Woche später wiederholte es sich. Renata hörte das Schluchzen und rannte hin. Diesmal zitterte Camila.
—Camila, was ist los? —fragte sie, auf der Bettkante sitzend.
—Ich weiß es nicht. Ich habe Angst und weiß nicht wovor.
—Irgendetwas Konkretes?
—Es ist, als würde gleich etwas Schlimmes passieren. Aber es ist nichts. Ich fühle es nur.
Renata nahm ihre Hand und blieb eine halbe Stunde so sitzen. Sie redeten über Belangloses, bis die Angst sich auflöste. In dieser Nacht schliefen sie zum ersten Mal zusammen, ohne dass Tränen im Spiel gewesen wären. Am Morgen gab Renata ihr einen Kuss auf die Stirn, bevor sie hinausging, um Kaffee zu machen.
Von da an gewöhnten sie sich daran. Renata überquerte nach dem Zähneputzen den Flur und schlüpfte in Camilas Bett. Sie redeten, bis der Schlaf sie übermannte. Manchmal wachten sie umarmt auf, mit ineinander verschlungenen Beinen, und trennten sich lachend, sobald das Bewusstsein zurückkam.
Renata hatte ein pastellrosa Nachthemd aus Baumwolle, mit langen Ärmeln und einer Spitzendetail am Rücken. Camila mochte dieses Nachthemd, und noch mehr mochte sie das blumige Parfum, das Renata benutzte, bevor sie ins Bett stieg. Es war weich, aber anhaltend. Es vermischte sich gut mit Camilas aquatischem Duft, demselben, den sie seit ihrer Jugend benutzte und den die beiden mit der Hütte verbanden, die Camilas Großvater an der Küste gehabt hatte.
***
Eines Nachts, als Camila trauriger war als sonst, bat sie Renata, näher zu kommen, weil sie an ihr riechen wollte. Renata streckte verlegen den Hals. Camila legte die Nase genau unter das Ohrläppchen und atmete ein. Sie tat es noch einmal, tiefer. Renata begann ihr langsam das Haar zu streicheln, während Camila gegen ihre Haut atmete. So schliefen sie ein.
Am Morgen wussten beide, dass sich etwas in eine andere Kategorie verschoben hatte. Sie sprachen beim Frühstück darüber, mit auskühlendem Kaffee in den Händen.
—Wir müssen reden —fing Camila an.
—Ja, ich weiß.
—Wegen letzter Nacht…
—Ich weiß.
—Was weißt du?
—Dass es seltsam war. Dass es nicht freundschaftlich war.
—Wir sind Freundinnen. Wir mögen uns.
—Ja, aber wir beide mögen Männer. Theoretisch.
—Theoretisch.
Sie lachten. Es war das erste Mal seit Monaten, dass Camila mit allen Zähnen lachte.
—Ich schlage vor, dass wir uns keine Sorgen machen —sagte Renata—. Dass wir schauen, was wir fühlen.
—In Ordnung.
In der folgenden Nacht duschte Renata lange. Sie seifte sich in jeder Ecke ein, rasierte sich die Beine mit einer Sorgfalt, die man an ihr nicht kannte. Sie trug ein intensiveres Parfum auf, eines, das sie unbenutzt in der Schublade aufbewahrt hatte. Das Nachthemd, das sie wählte, war kürzer und hatte einen tieferen Ausschnitt. Als sie ins Zimmer kam, war alles dunkel, nur eine Duftkerze flackerte auf dem Nachttisch.
Camila hatte das Pyjamahemd offen und nichts darunter, aber im Dunkeln erkannte Renata es nicht. Sie redeten über den Roman, über das Manuskript, über einen Verlag, der auf eine E-Mail geantwortet hatte. Dann sagte Camila, sie sei müde.
—Komm näher, dann ruhst du besser.
Renata schmiegte sich an sie. Camila legte sofort die Nase an ihren Hals und begann zu atmen. Es war keine Zärtlichkeit mehr: Es war Hunger. Renata begann zu seufzen. Camila traute sich, einmal, ganz langsam, mit der Zunge darüberzustreichen.
—Kann ich weitermachen? —murmelte sie.
—Bitte.
Camila kletterte wortlos auf sie, legte den Kopf auf ihre Schulter und ließ ihr ganzes Gewicht auf sie sinken. Renata spürte die Brüste ihrer Freundin durch den Stoff des Nachthemds. Sie sagte nichts. Ihre Herzen schlugen anfangs aus dem Takt und dann im selben Rhythmus. So schliefen sie ein.
In der Morgendämmerung wachte Renata mit Camilas Mund wenige Zentimeter von ihrer Brustwarze entfernt auf. Das Laken war heruntergerutscht. Sie sah die riesigen, hellen Brüste der Rothaarigen, die rosigen, runden Brustwarzen, fast an ihre Wange streifend. Sie setzte sich auf, als wäre das Bett heiß. Sie ging duschen. Sie berührte sich nicht, obwohl es ihr schwerfiel, es nicht zu tun.
Als sie herauskam, kam sie an Camilas halb offener Tür vorbei und sah sie bäuchlings liegen. Sie bewegte die Hüfte in kleinen Kreisen gegen die Matratze, die Hände unten, das Gesicht ins Kissen gedrückt. Renata blieb einen Moment im Flur stehen, dann zwei, dann zwang sie sich weiterzugehen. Es tat ihr leid, nicht bei ihr zu sein. Auch Scham. Vor allem Verlangen.
***
Beim Mittagessen begann Camila zuerst.
—Hat dich das von letzter Nacht gestört? Das mit dem offenen Hemd.
—Es hat mich nicht gestört. Warum hast du so geschlafen?
—Es war dunkel. Ich wollte es bequem haben.
—Findest du es okay, wenn ich heute Nacht etwas probiere?
—Probier es.
In der Nacht kam Renata ins Zimmer, stellte sich vor Camila hin und zog das Nachthemd ohne Zeremonie aus. Sie blieb in weißer Unterwäsche aus Baumwolle zurück, schlicht. Die Kerze brannte noch, und das gelbe Licht fiel auf ihre Brüste. Sie waren riesig, fest, mit großen, dunklen Brustwarzen. Der Mittelpunkt des Zimmers. Camila spürte einen Schwindel, anders als Angst. Sie liebte sie und schämte sich zugleich.
Renata legte sich ins Bett und begann über irgendetwas zu reden. Über den Verleger. Über das Buch. Über das Wetter.
—Ich war noch nie nackt mit jemandem in einem Bett —sagte sie dann—. Ich dachte immer, es würde mit einem Mann sein.
—Ich dachte dasselbe.
—Magst du sie?
—Ich liebe sie. Es tut mir weh, dass sie bedeckt sind, und gleichzeitig ist es mir peinlich, sie anzusehen.
—Ich verstehe.
Renata schob langsam ihren BH nach unten. Sie war von der Taille an nackt. Camila sah sie unverwandt an und begann, ohne zu wissen warum, zu weinen.
—Camila, was ist los?
—Ich weiß nicht.
—Weinst du, weil du mich liebst?
—Vielleicht.
—Weil du mich nicht liebst?
—Das ist es nicht.
—Wegen mir?
—Es ist nicht wegen dir. Es ist etwas von früher. Ich weiß nicht, von wann. Aber es ist nicht gegen dich.
Renata umarmte sie. Sie blieben so, Brust an nackter Brust, bis sie es nicht merkten und einschliefen.
Am Morgen wachte Renata mit Camilas Mund an ihrer Brustwarze auf. Sie saugte daran mit einer Zärtlichkeit zwischen Säugling und Hungriger. Sie sah sie von unten an, die Augen weit geöffnet, ohne um Erlaubnis oder Vergebung zu bitten.
—Camila —flüsterte Renata—. Ich liebe das.
—So? —Camila drehte mit der Zunge eine Runde um die Brustwarze.
—Ja. So.
Renata ließ die Hand sinken und griff nach einer Brust. Sie passte kaum in ihre Handfläche.
—Willst du meine probieren?
—Ja. Bitte.
Renata drehte sich um und bot ihr die Brust dar. Camila brauchte eine ganze Weile, um sie loszulassen. Als sie es tat, wussten beide, dass es nun Zeit zum Küssen war. Renata kam zuerst näher. Sie streckte die Zunge heraus und Camila nahm sie mit ihrer auf. Es war ein langer Kuss, ohne die Ungeschicklichkeit eines ersten Kusses, ohne die Hast eines gestohlenen. Die Morgenbrise drang durch den Fensterspalt und streichelte ihnen die Schultern.
Renata war die kämpferischere. Sie suchte ihre Zunge in ihrem ganzen Mund und leckte ihr zwischen Kuss und Kuss das ganze Gesicht ab, als wüsste sie, dass dieser Morgen vielleicht einzigartig war. Camila ließ es geschehen. Sie legte eine Hand an ihren eigenen Schoß und begann, sich über der Kleidung zu berühren. Renata schob sie weg. Sie zog ihr die Unterhose aus. Sie spreizte ihre Beine, ohne um Erlaubnis zu bitten, und fuhr mit der Zunge über ihre rasierte, vom Duschwasser der Nacht zuvor duftende Fotze.
—Hör nicht auf —bat Camila—. Ändere nichts.
Renata öffnete ihr mit zwei Fingern die Lippen und blieb am Kitzler, drehte kleine, aufsteigende Kreise. Camila sah ihr dabei zu, die Hände in den schwarzen Locken vergraben, der Atem stockend. Als sie kam, zitterte ihr ganzer Körper, die Beine streckten sich bis zum Ende der Matratze, und ihr Leib erschütterte sich in einer langen Welle. Renata gab ihr noch zwei sanfte Küsse und kroch an ihre Seite.
Dann war Camila an der Reihe. Sie glitt den Hals hinab, über die Brüste, verweilte dort zwischen den beiden warmen Bergen ihrer Freundin. Dann ging sie weiter nach unten. Bevor sie dort ankam, bat Renata sie um etwas Neues, etwas, das sie sich nie gesagt hatten.
—Sag mir, dass du meine Fotze bist.
Camila hob den Kopf. Bis dahin war alles „Liebe“, „Prinzessin“, „Herzchen“ gewesen.
—Ich bin deine Fotze —sagte sie langsam—. Deine Fotze für immer.
—Mein kleines Flittchen.
—Dein kleines Flittchen.
Camila glitt weiter hinab. Sie leckte zuerst die Innenseite der Schenkel, dann die ganze Fotze, dann den Kitzler mit der Zungenspitze. Sie schob einen Finger hinein und sofort den zweiten. Als sie eine etwas rauere Stelle im Inneren berührte, grub Renata ihr die Nägel in die Schulter.
—Dort. Genau dort. Beweg dich nicht.
Camila bewegte sich nicht. Sie rieb mit dem Finger und fuhr draußen mit der Zunge fort. Renata kam fast sofort, mit einem erstickten Schrei ins Kissen. Als es vorbei war, kam Camila hoch und umarmte sie.
Es waren halb sieben Uhr morgens an einem Samstag. Sie schliefen bis elf. Sie frühstückten schweigend, die beiden Nachthemden hingen über der Stuhllehne. Alles hatte sich verändert und nichts hatte sich verändert.
—Wiederholen wir es, wann immer wir wollen? —fragte Renata.
—Wann immer wir wollen.
***
Der Nachmittag zog sich langsam hin. Renata beschloss, im Haus keinen BH mehr zu tragen. Camila beschloss, von den Brüsten ihrer Freundin zu nehmen, wann immer sie wollte, ohne um einen Termin zu bitten. Als Renata sich mit einem Buch auf das Sofa setzte, machte es sich Camila auf ihrem Schoß bequem und brachte ihren Mund an die Brustwarze. Renata strich ihr durch die roten Locken und ließ sie saugen, ohne etwas zu sagen, während die Sonne über den kleinen Hof sank und die Pflanzen ihren Nachmittagsduft verströmten.