Die Ranchbesitzerin hatte ein Angebot, mit dem wir nicht gerechnet hatten

Diego und ich waren seit drei Tagen durch die Schluchten im Nordwesten unterwegs, als sich der Himmel grün verfärbte. In diesem Teil der Andenkette ist das kein gutes Zeichen: grün vor schwarz, und schwarz vor Hagel. Die Rucksäcke wogen jeweils dreißig Kilo, und wir hatten nirgendwo, wo wir uns unterstellen konnten.

—Da unten ist was —sagte Andrés und zeigte auf eine Senke im Gelände, in der zwischen den Cardones ein dunkles Rechteck zu erkennen war.

Wir diskutierten nicht. Wir rannten den Hügel hinunter, wobei lose Steine bei jedem Schritt heimtückisch wegrutschten, und kamen am Rancho an, genau als die ersten Böen einsetzten. Es war ein Lehmhaus mit Blechdach, umgeben von einem alten Drahtzaun und ein paar Eseln, die bereits ergeben zum Himmel hinaufblickten. Die Holztür war von abgeblätterter Farbe und hatte einen verrosteten Metallknauf.

Ich klopfte dreimal. Nichts. Noch viermal, fester. Eine Frauenstimme antwortete von drinnen.

—Ich komme schon. Ihr müsst nichts kaputtmachen.

Die Tür ging auf, und die Frau musterte uns ohne Eile von oben bis unten. Sechzig und ein paar zerquetschte, dunkles Haar mit grauen Strähnen zu einem dicken Zopf geflochten, Schürze über einem geblümten Kleid. Sie war kräftig, mit breiten Schultern und einer Präsenz, die den Türrahmen ausfüllte. Hinter ihr erschien eine andere Frau, viel jünger, die im inneren Türrahmen stand, die Arme verschränkt, mit einem Ausdruck zwischen neugierig und amüsiert.

—Ich bin Diego, er ist Andrés. Wir sind Rucksackreisende, wir kommen aus Córdoba. Das Gewitter hat uns überrascht, und wir brauchen einen Platz für die Nacht. Wir zahlen, was anfällt.

Die Frau musterte uns einen Moment lang mit dunklen, berechnenden Augen. Dann trat sie zur Seite.

—Kommt rein.

Drinnen roch es nach Holzfeuer und dickem Eintopf. Die Küche war geräumig, mit einem Kiefernholztisch in der Mitte und einem Ofen in der Ecke, der Wärme ausstrahlte. Vom Deckenbalken hingen Bündel getrockneter Kräuter, und in einem Regal standen eingemachte Gläser säuberlich nach Größe geordnet. Die Tochter — höchstens fünfunddreißig — blieb mit demselben halben Lächeln im Türrahmen stehen und beobachtete uns.

—Ich bin Elvira —sagte die Frau, ohne uns die Hand zu reichen—. Sie ist Natalia, meine Tochter. Dieser Rancho gehört mir. Wie viele Tage wollt ihr bleiben?

—Nur heute Nacht —antwortete Andrés—. Morgen gehen wir runter zur Straße.

Elvira nickte langsam, als würde sie etwas berechnen, das wir nicht verstehen würden.

—Das Zimmer hat zwei Betten. Dreihundert pro Kopf, Abendessen inklusive. —Sie machte eine bewusste Pause—. Wenn ihr mehr wollt als das, sind es fünfhundert pro Person. Im Voraus zu zahlen.

Die Stille danach dauerte genau so lange, wie ich brauchte, um zu begreifen, was sie anbot. Andrés verstand es im selben Moment wie ich. Er sah mich von der Seite an. Natalia, im Türrahmen, sah auf ihre eigenen Hände mit einem Lächeln, das nichts verbarg.

Wir waren seit fast zwei Wochen unterwegs, mit schmerzenden Eiern und ohne anderen Trost als die linke Hand im Zelt. Wir zahlten jeweils die fünfhundert, ohne ein weiteres Wort zu sagen.

Elvira steckte die Scheine so selbstverständlich in die Schürze, als kassiere sie eine Stromrechnung.

—Erst essen. Danach sehen wir weiter.

***

Der Eintopf war aus Lamm mit Andenkartoffeln. Anfangs aßen wir schweigend, während der Hagel auf das Blechdach trommelte und das Licht des Ofens lange Schatten an die Wände warf. Elvira servierte die Teller, ohne sich zu setzen. Natalia setzte sich doch, gegenüber von Andrés, und sie war es, die zu sprechen begann.

—Woher genau seid ihr?

—Er aus Rosario, ich aus Córdoba —antwortete Andrés.

—Zum ersten Mal hier in der Gegend.

—Zum ersten Mal.

Natalia nahm einen Schluck Rotwein aus einem stielosen Glas und nickte. Sie hatte schwarzes Haar, gerade bis zum Kinn geschnitten, und helle Augen, eine in dieser Gegend seltene Kombination. Sie trug ein ärmelloses Baumwollkleid, das ihren Körper mühelos nachzeichnete. Manchmal beugte sie sich über den Tisch, um etwas zu erreichen, und der Stoff spannte sich an den richtigen Stellen, ließ den dunklen Rand einer Brustwarze erkennen, die unter dem dünnen Baumwollstoff frei hervortrat.

Elvira bewegte sich mit der Effizienz einer Frau zwischen Spüle und Tisch hin und her, die dieselbe Arbeit schon tausende Male getan hat. Sie hatte einen breiten Rücken und feste Hüften, und wenn sie sich bückte, um etwas aus einer unteren Schublade zu holen, spannte sich der Stoff ihres Kleides über ihren großen, festen Arsch auf eine Weise, die sich kaum ignorieren ließ. Ich spürte, wie mein Schwanz in meiner Hose gegen die Naht hart wurde, ohne dass ich irgendetwas dafür getan hätte.

—Und warum seid ihr ausgerechnet diesen Weg gekommen? —fragte Natalia und stützte den Ellbogen auf den Tisch—. Das ist nicht die offensichtlichste Route.

—Wir wollten die Touristenstrecken vermeiden —sagte Andrés—. Etwas anderes sehen.

—Und das habt ihr —sagte sie mit einem Lächeln, das nicht ganz unschuldig war.

Als wir fertig gegessen hatten, nahm Natalia die Teller weg, und Elvira füllte die Gläser mit mehr Wein. Dann schaltete sie das Deckenlicht aus und zündete eine Kerze in der Tischmitte an. Die Geste war so bewusst, dass sie fast komisch wirkte.

—Erinnert ihr euch, was ihr bezahlt habt? —fragte Elvira und setzte sich endlich.

—Ja —sagte Andrés.

—Gut. Dann brauchen wir nicht drum herumzureden. Ich ficke mit Diego. Du, Natalia, machst mit dem anderen, was du willst.

Sie sagte es ohne zu blinzeln, sah mich direkt an, und ich spürte, wie mir das Blut vollständig in den Schritt schoss.

***

Das Zimmer lag hinten am Ende eines kurzen Flurs. Zwei Einzelbetten, ein Nachttisch dazwischen, ein Fenster mit grobem Sackleinenvorhang. Elvira ging zuerst hinein und schaltete eine Lampe mit schwacher Spannung an, die alles in gelbes, dichtes Licht tauchte. Natalia schloss die Tür ab.

Was folgte, geschah ohne Eile. Elvira zog die Schürze aus, faltete sie zusammen und legte sie auf den Stuhl. Dann knöpfte sie ihr Kleid von oben nach unten langsam und präzise auf, mit Bewegungen, als hätte sie alle Zeit der Welt. Darunter trug sie nur einen weißen Baumwollslip, der sich zwischen ihren dicken Schenkeln eingrub. Ihre Brüste waren groß und schwer, mit dunklen, breiten Brustwarzen wie Münzen, die sich in der kalten Luft des Zimmers aufrichteten. Ihr Bauch war weich und von den Spuren eines gelebten Lebens durchzogen, und ihre breiten Hüften hatten die Solidität von etwas, das dafür gebaut war, zu bleiben und Schwanz auszuhalten.

Das war nicht das Bild aus den Magazinen. Es war besser als das: echter Leib, echte Frau, mit Geruch und Gewicht.

Natalia brauchte weniger Zeit. Sie hatte den Körper von jemandem, der körperlich arbeitet: feste Beine, flacher Bauch, mittlere, hochstehende Brüste mit rosigen Spitzen, die nach oben zeigten. Sie zog das Kleid mit einer einzigen Bewegung aus und blieb mitten im Zimmer ohne die geringste Scham stehen, der rasierte Schoß offen sichtbar, die Schenkel leicht gespreizt, und sah Andrés mit einem direkten Ausdruck an, der fast eine Frage war.

—Was willst du lieber? —fragte sie ihn—. Den Mund, die Fotze oder den Arsch?

—Was immer du willst —antwortete er, mit etwas heiserer Stimme.

—Nein. Was du willst —wiederholte sie betont—. Du zahlst schließlich. Sag es mit Worten.

—Zuerst die Fotze —sagte Andrés und schluckte—. Und dann sehen wir weiter.

—Braver Junge.

Ich trat zu Elvira und nahm sie an der breiten Taille. Sie war fest und warm, mit weicher Haut trotz der Jahre. Sie roch nach Glycerinseife und nach etwas anderem, etwas Eigenem, das keinen Namen hatte, mir aber direkt in den Kopf stieg. Ich küsste sie. Sie reagierte anfangs langsam, dann entschlossener, öffnete den Mund und schob mir die Zunge mit einer gemächlichen Gier hinein, die ich nicht erwartet hatte. Ihre Hände fanden den Reißverschluss meiner Hose mit Entschlossenheit, zogen sie zusammen mit der Unterhose mit einem Ruck herunter, und sie packte meinen Schwanz mit einer festen, schwieligen Hand.

—Du hast einen guten Schwanz —sagte sie und drückte ihn, ohne mich aus den Augen zu lassen—. Mal sehen, was du damit kannst.

Ich legte sie auf eines der Betten. Ich kniete mich vor sie hin und zog ihr den Slip langsam herunter, über ihre dicken Schenkel, bis ich ihn an den Knöcheln abstreifen konnte. Ihre Fotze war groß und fleischig, mit dunklen, dicken Lippen, die schon feucht glänzten, gekrönt von einer Masse schwarzen Haares mit silbernen grauen Strähnen. Ich spreizte ihre Beine mit den Händen, hob sie ihr bis auf Schulterhöhe und ging mit dem Mund tief hinein. Ich fuhr ihr mit der ganzen Zunge über die gesamte Spalte, von unten nach oben, schmeckte diese starke, dicke Feuchtigkeit und blieb dann daran hängen, den geschwollenen Kitzler mit der Zungenspitze zu saugen.

Sie sagte nichts, spreizte aber die Beine noch weiter und legte mir die Hand auf den Kopf, ein sanfter Druck, der eher Führung als Befehl war. Ich schob ihr zwei Finger in die Fotze, während ich weiter leckte, und spürte, wie eng sie noch war, wie sie sich um meine Fingerknöchel schloss. Ich blieb eine ganze Weile dort, leckte sie mit Geduld, lernte ihren Rhythmus, passte meine Zunge an das an, was ihr Körper mir sagte, bis ihre Hüften sich von selbst gegen mein Gesicht zu bewegen begannen und ihre Finger sich in meinem Haar verkrampften.

—Jetzt —sagte sie mit heiserer Stimme—. Steck ihn endlich rein.

Sie zog mich am Handgelenk hoch. Ich stieg auf sie und setzte die Spitze meines Schwanzes an den Eingang ihrer Fotze, durchnässt von Speichel und ihren eigenen Säften. Ich drückte langsam hinein. Sie stieß ein tiefes, keuchendes Stöhnen aus, fest in der Kehle, und grub mir die Nägel in die Schultern.

—Ganz —sagte sie—. Steck ihn auf einmal ganz rein. Hab kein Mitleid mit mir.

Ich tat, was sie sagte. Mit einem einzigen Stoß ließ ich ihn bis zum Anschlag hineingleiten und spürte, wie ihre reife Fotze mich Zentimeter für Zentimeter packte, wie ihre großen Brüste gegen meine Brust gepresst wurden, wie ihr ein langer Atemstoß entwich, der den ganzen Weg über anhielt. Als ich ganz drin war, blieb ich einen Moment still, auf den Ellenbogen abgestützt, und sah ihr ins Gesicht.

—Fick mich gut —sagte sie—. Als wärst du ein richtiger Mann. Hart.

Ich begann mich zu bewegen. Zuerst mit langen, ruhigen Stößen, sie fast ganz herausziehend und dann wieder bis zum Anschlag hineinschiebend, während das alte Bett unter unserem Gewicht knarrte. Dann schneller, mit dem Schambein gegen ihres stoßend, ein feuchtes, obszönes Geräusch erzeugend, das das Zimmer füllte. Sie kontrollierte das Tempo mit den Hüften, bestimmte, wann ich schneller und wann ich langsamer wurde, presste ihre Fotze bei jedem Herausgleiten um meinen Schwanz, als wolle sie mich nicht entkommen lassen.

Irgendwann drehte sie mich mit einer Kraft, mit der ich nicht gerechnet hatte, und lag obenauf. Sie setzte sich breitbeinig auf mich, spießte sich meinen Schwanz mit einer einzigen Bewegung vollständig auf, und von da an war die Kontrolle vollkommen eindeutig. Sie bewegte sich langsam und kreisend, drückte die Hüften gegen meine, die Augen halb geöffnet, die schweren Brüste vor meinem Gesicht schaukelnd. Ich hob die Hände, packte sie, knetete sie, zwickte ihr die dunklen Brustwarzen, bis sie ein tiefes Knurren ausstieß.

—Gut —sagte sie, wenn ihr etwas besonders gefiel. Nur das.

Ich fasste ihr mit beiden Händen an den Arsch, zwei feste, heiße Backen, und half ihr, schneller zu werden. Sie beugte sich nach vorn, nahm mir eine Brust in den Mund, und ich leckte sie ganz, mit der harten Brustwarze zwischen den Zähnen, während sie mich mit der ruhigen Effizienz einer Stute ritt, die genau den Schritt kennt, den sie braucht.

***

Im anderen Bett hatten Andrés und Natalia ihren eigenen Rhythmus viel schneller gefunden. Sie hatte ihn am Nacken gepackt und mit einer Kraft geküsst, die ihn sichtlich überrascht hatte. Dann hatte sie ihn an den Schultern auf die Bettkante gedrückt, war vor ihm auf die Knie gegangen und hatte ihm den Schwanz mit einem praktischen Ruck aus der Hose gezogen. Sie steckte ihn sich mit einem einzigen Mal bis zum Anschlag in den Mund, und Andrés stieß ein Keuchen aus, das das ganze Zimmer erfüllte.

—Was für ein geiler Schwanz du da hast —sagte sie, nahm ihn mit einem feuchten Geräusch aus dem Mund und spuckte ihn an, bevor sie wieder daran saugte—. Den bringen wir jetzt zum Arbeiten.

Sie lutschte ihm den Schwanz mit offenem Mund und herausgestreckter Zunge, ohne jede Sanftheit, sodass ihr Speichel ihr Kinn und die Brüste hinablief. Mit einer Hand hielt sie seine Eier, mit der anderen strich sie sich über die gespreizte Fotze am Boden. Andrés legte ihr die Hand auf den Kopf, und sie ließ es zu, machte aber klar:

—Du führst ihn nicht. Ich weiß, wie man ihn bläst.

Natalia war nicht schüchtern: Sie wusste, was sie wollte, und sagte es mit konkreten Worten, ohne Umschweife. Als er richtig hart war, stand sie auf, stieß ihn rücklings auf die Matratze und setzte sich breitbeinig auf ihn, während sie ihm ins Gesicht sah. Sie nahm seinen Schwanz mit der Hand, führte ihn an ihre Fotze und ließ ihn langsam hineingleiten, mit offenem Mund und den Augen fest in seinen.

—Langsamer —sagte sie—. Noch nicht weggehen.

Und dann:

—Jetzt ja. Genau so. Fick mich.

Der Hagel hatte aufgehört. Der restliche Regen fiel sanft auf das Dach, ein gleichmäßiges Geräusch, das die Stille zwischen den Hüftstößen und dem Knarren der Betten füllte. Die beiden Betten knarrten in unterschiedlichem Takt. Natalias Laute waren ausdrucksstärker als die ihrer Mutter, unmittelbarer: Sie schrie mit offenem Mund bei jedem Stoß von Andrés unter ihr auf, biss sich auf die Lippen, sagte „Fuck, das ist so geil“ ohne die Lautstärke zu dämpfen. Elvira hingegen machte nur dann Geräusche, wenn etwas sie wirklich erwischte, als würde sie das Vergnügen abwägen, bevor sie es zeigte.

In einem Moment drehte Natalia den Kopf zu unserem Bett, ohne sich weiter auf Andrés zu bewegen, mit dem Schwanz sichtbar in ihre Fotze hinein und wieder heraus.

—Mama, wie läuft’s?

—Gut läuft’s —antwortete Elvira, ohne den Rhythmus zu ändern—. Gut festgenagelt.

Natalia brach in ein kurzes Lachen aus und wandte sich wieder Andrés zu, krallte sich an seiner Brust fest, um den Aufprall zu verstärken.

***

Gegen Mitternacht schlug Natalia vor zu wechseln. Praktisch, ohne Drama, das Gesicht immer noch gerötet und die Fotze lief ihr die Schenkel hinunter:

—Wollt ihr tauschen? Ich will den anderen Schwanz probieren.

Andrés sah Elvira an. Ich sah Natalia an. Niemand sagte nein.

Natalia war in fast allem anders als ihre Mutter. Direkter mit ihren Wünschen, ungeduldiger, lauter. Sie legte sich auf den Rücken, spreizte die Beine weit auseinander und öffnete mit zwei Fingern ihre Fotze, um uns das glänzende Rosa im Inneren zu zeigen.

—Steck ihn rein —sagte sie—. Ohne Vorspiel. Ich bin schon vorher heiß geworden.

Ich stieg auf sie und rammte ihn mit einem Stoß hinein. Sie bog den Rücken durch und stieß einen langen Schrei aus, den Mund an meinem Hals geöffnet.

—Ach, verdammt, du hast auch einen so großen. Mach mich kaputt.

Ich packte ihre Beine hinter den Knien und schob sie ihr bis an die Brust, bog sie in zwei, und begann, sie hart zu ficken, mit schnellen, tiefen Stößen, die meine Eier gegen ihren Arsch schlagen ließen. Sie hörte nicht auf, Dinge zu sagen: „Genau so, genau so, härter, gib mir alles, zieh ihn nicht raus.“ Sie hatte starke Beine und wusste sie zu benutzen. Sie umschlang meine Hüften mit ihnen und justierte den Winkel präzise, suchte, was sie wollte, ohne mich dabei mit den Händen aus der Führung zu lassen.

—Da —sagte sie—. Bleib genau da. Genau an diesem Punkt. Los.

Ich fickte sie in diesem Winkel, bis ich spürte, wie sich unter mir ihr ganzer Körper anspannte, bis sich ihre inneren Wände um meinen Schwanz zusammenzogen wie ein hungriger Mund. Dann stieß sie mich gegen die Brust, warf mich nach hinten und setzte sich mit derselben praktischen Dringlichkeit obenauf, die alles zu bestimmen schien, was sie tat. Sie setzte sich breitbeinig hin und begann, mir den Schwanz mit der ganzen Kraft ihrer Schenkel auf und ab zu reiten, während sie sich an den eigenen Brüsten festhielt und sie mir zum Saugen hinhielt.

—Beiß sie —bat sie—. Hab keine Angst.

Elvira hatte mit Andrés ihren langsamen, absichtsvollen Rhythmus gefunden. Sie hatte ihn auf die Knie an die Bettkante gestellt und sich selbst vor ihm auf alle viere begeben, den großen Arsch nackt und die reife Fotze zwischen den Schenkeln nass. Andrés stieß sie von hinten, während er ihre breiten Hüften hielt, und sie nahm jeden Stoß mit einem tiefen, zustimmenden Knurren auf und blickte über die Schulter zurück.

—So, Junge. Fick mir die Muschi gut. Steck ihn ganz rein.

Sie führte ihn mit derselben ruhigen Autorität, mit der sie die ganze Nacht über geführt hatte, ohne Szenen, ohne Drama, sie nahm, was sie wollte, und gab, was sie für genug hielt. Andrés beklagte sich nicht. Er packte ihren großen Arsch mit beiden Händen, spreizte ihn, um zu sehen, wie er rein und rausging, und gab ihm gelegentlich einen Klaps, der das Fleisch schnalzen ließ. Sie lachte leise, mit dem Gesicht gegen die Matratze.

—Mehr —bat sie—. Härter, ich bin nicht aus Porzellan.

Irgendwann landeten wir vier zusammen in einem einzigen Bett. Natalia hatte den Rücken an die Brust ihrer Mutter gelehnt, und die beiden sahen sich manchmal mit einer Komplizenschaft an, die keine Erklärung brauchte. Das war nicht das erste Mal, dass sie das taten. Das war offensichtlich, auch ohne dass es jemand aussprach. Elvira strich der Tochter über den Bauch, packte beiläufig eine Brust, spreizte mit zwei Fingern die Lippen ihrer Fotze auseinander, um sie uns offen und glänzend zu zeigen.

—Der Junge hier hat Lust —sagte Elvira und deutete mit dem Kinn auf mich—. Fick sie ordentlich, Sohn. Sie fordert es.

Natalia bat Andrés, vor ihr auf die Knie zu gehen. Sie packte ihn am Nacken und drückte ihn fest nach unten, bis er das Gesicht in ihrer Fotze hatte, und zeigte ihm, wie man sie mit flacher, breiter Zunge leckt.

—So. Die ganze Zunge. Und ab und zu den Kitzler mit der Spitze.

Elvira brachte sich währenddessen hinter ihrer Tochter mit der Zweckmäßigkeit einer Frau in Position, die die Geometrie der Sache gut kennt. Sie führte mir den Schwanz mit der Hand, spuckte auf die Spitze und richtete ihn auf Natalias Arsch, eng und rosig zwischen den festen Backen.

—Steck ihn hier rein —sagte sie—. Sie liebt es, wenn man sie an allen drei Löchern gleichzeitig nimmt.

Ich drückte langsam. Natalia stieß ein langes Stöhnen aus, als die Eichel das Ringmuskelchen passierte, und dann noch eines, als ich den Rest Zentimeter für Zentimeter hineinschob. Sie war heiß und verdammt eng. Als ich ganz drin war, blieb ich einen Moment still, ließ sie sich daran gewöhnen, und sie schob mir den Arsch nach hinten entgegen, um mir zu zeigen, dass ich mich bewegen konnte.

—Fick meinen Arsch —sagte sie mit erstickter Stimme—. Während Andrés meine Fotze leckt.

Wir waren so eine ganze Weile, zu viert ineinander verschlungen auf einer einzigen Fläche, die unaufhörlich knarrte. Ich fickte sie in den Arsch mit langen Stößen, Andrés kniete vor ihr und leckte ihre Fotze und den Kitzler, Elvira hinter mir, dicht an meinem Rücken, die großen Brüste an meine Schultern gepresst und eine Hand zwischen meinen Beinen, die meine Eier streichelte, während ich ihrer Tochter den Schwanz reinsteckte. Die Körperwärme füllte das Zimmer, und die Lampe warf schwankende Schatten an die Wände.

Als Natalia ihren Höhepunkt erreichte, tat sie es still, mit angespanntem Körper für mehrere lange Sekunden und dem Gesicht im Haar von Andrés vergraben. Ich spürte, wie sich ihr Arsch in Wellen um meinen Schwanz zusammenzog, und musste die Zähne zusammenbeißen, um nicht sofort abzuspritzen. Elvira packte mich an der Hüfte und hielt mich zurück.

—Noch nicht, Sohn. Raus damit.

Sie zog ihn mir selbst aus dem Arsch der Tochter, nahm meinen Schwanz abrupt in den Mund und blies ihn mir ganz, während sie mir in die Augen sah, mit absoluter Schamlosigkeit. Sie saugte mich ein paar Sekunden lang, brachte mich zum Knurren, und dann warf sie mich rücklings auf die Matratze und setzte sich auf mich. Sie spießte sich den Schwanz in die Fotze und begann, mich schnell zu reiten, während die Tochter noch neben uns keuchte.

—Komm in mir —befahl sie mir und sah mich unverwandt an—. Ich will spüren, wie du mich vollmachst.

Ich hielt keine Minute länger durch. Ich packte ihre breiten Hüften mit beiden Händen, drückte sie bis zum Anschlag gegen mich und kam in langen Schüben in ihr, spürte, wie ihre reife Fotze mich bis auf den letzten Tropfen ausdrückte. Elvira kam auf ihre Art wenige Sekunden später: mit einem langen Seufzer und stillen Hüften, die Zähne um etwas zusammengebissen, das sie nicht loslassen wollte, und einer dumpfen Kontraktion, die ihren ganzen Körper durchlief.

Andrés kam kurz darauf in Natalias Mund. Sie schluckte alles mit derselben Effizienz, mit der sie auch den Rest der Dinge tat, wischte sich die Mundwinkel mit dem Handrücken ab und lächelte ihn an.

—Braver Junge.

***

Gegen zwei Uhr morgens schlief Natalia zuerst ein, in ein Laken gewickelt, den Arm auf Andrés’ Brust, noch mit dem Samen zwischen den Schenkeln am Trocknen. Elvira war wach und sah an die Decke, während meine Ladung langsam aus ihrer Fotze an die Innenseite ihres Oberschenkels herunterlief.

—Kann ich dich etwas fragen? —sagte ich leise.

—Das tust du schon.

—Wie alt bist du?

—So alt, wie ich aussehe. —Pause—. Dreiundsechzig.

—Du siehst nicht aus wie dreiundsechzig.

—Schmeichel mir nicht. Ich weiß genau, wie ich aussehe.

Das war weder Bescheidenheit noch Koketterie. Es war Präzision. Elvira wusste, was sie war, und brauchte niemanden, der ihr das in irgendeiner Weise bestätigte.

—Wie lange lebt ihr schon hier?

—Ich? Schon immer. Mein Mann ist vor zwölf Jahren gestorben. Der Rancho gehört mir schon länger. —Sie drehte den Kopf und sah mich an—. Warum interessiert dich das?

—Ich weiß nicht. Es interessiert mich.

Sie schwieg einen Moment. Dann sagte sie:

—Es ist ein gutes Leben. Hart, aber gut. Viel würde ich nicht ändern.

Draußen waren die Esel ganz still geworden. Der Regen war nur noch ein Flüstern auf dem Blechdach. Irgendwo im Rancho knackte etwas: Holz, das nachts arbeitet, sich an die Kälte anpasst. Natalia regte sich im Schlaf und murmelte etwas Unverständliches. Andrés schnarchte leise.

Zwei Wochen gelaufen, und ich hatte mir nie vorgestellt, dass die Nacht mit zwei solchen Weibern enden würde, die bis auf den letzten Tropfen ausgepresst waren.

Ich schlief ein, bevor es dämmerte, mit der Hand noch immer auf Elviras großem Arsch.

***

Wir gingen nach dem Frühstück. Elvira servierte Toast mit Ziegenkäse und Mate, ohne zu fragen, ob wir das wollten. Sie sprach nicht viel. Natalia schon: Sie fragte Andrés, ob er Instagram hätte, er sagte ja, und sie zuckte mit einem Lächeln die Schultern.

—Ist egal. Hier gibt’s sowieso kein Signal.

Als wir hinausgingen, brannte die Sonne stark auf die nasse Schlucht, und die Luft roch nach feuchter Erde und nach vom Gewitter verbranntem Kiefernholz. Elvira begleitete uns bis zum Drahtzaun. Dort blieb sie stehen.

—Viel Glück auf dem Weg —sagte sie.

—Danke für alles —antwortete ich.

Sie nickte. Sie fügte nichts hinzu. Dann drehte sie sich um und ging zurück zum Rancho, ohne sich noch einmal umzusehen, mit derselben ruhigen Festigkeit, mit der sie uns am Vorabend die Tür geöffnet hatte.

Andrés und ich gingen das erste Kilometerstück schweigend. Dann sagte er:

—Kommen wir irgendwann wieder?

—Ich weiß nicht. —Ich sah zurück, aber der Rancho war schon hinter einer Biegung des Hügels verschwunden—. Vielleicht.

—Vielleicht —wiederholte er.

Und wir stiegen weiter hinunter zur Straße, mit endlich ausgeruhten Eiern und dem Geruch von Elviras Fotze immer noch an den Fingern.