Der Fuchs aus der Nachbarschaft trieb die Schuld in seinem Bett ein
Sie war siebenundzwanzig, eine Figur, die an jeder Ecke Blicke sammelte, einen krankhaft eifersüchtigen Ehemann und ein so kümmerliches Sexleben, dass sie bis zu diesem Zeitpunkt nicht einmal wusste, was es hieß, wirklich zu kommen.
Damián «der Fuchs» Brizuela führte den halbleeren Lebensmittelladen im Viertel Aurora in San Justo, einer flachen, langweiligen Stadt, in der nie etwas passierte außer dem Märzwind und dem Gerede. Der Alltag war schon vorher schwer genug gewesen, doch als der Streik auf dem Bau losbrach und mein Mann Hernán anfing, den ganzen Tag zu Hause zu sitzen, wurde er unerträglich. Das Einzige, was seine Laune besserte, war, die Nachmittage mit Walter zu verbringen, seinem besten Freund, und nebenbei mit Sandra, Walters Frau, die zu meiner Vertrauten aus Mangel an Alternativen geworden war.
Der Kühlschrank leerte sich und das Anschreibebuch bei Damián wurde von Woche zu Woche dicker. Mama half mir ab und zu mit einer Tüte Lebensmittel aus, aber das reichte kaum für mehr als Gas und Strom. Hernán weigerte sich, dass ich arbeiten ging. Schon die bloße Idee ließ ihm das Gesicht vor Wut glühen, als wäre es eine persönliche Beleidigung, eine Frau um Erlaubnis zu bitten, Geld zu verdienen. Ich gehorchte ihm natürlich, wie immer, auch wenn mich innerlich eine immer größere Enttäuschung auffraß.
Nach einem Monat Streik ging im Heft einfach nichts mehr. Das Schnauben von Damián hinter der Theke war schon zu hören, bevor ich die Ladentür überhaupt aufstieß, und die Scham stieg mir jedes Mal bis an die Haarwurzeln, wenn ich etwas anschreiben ließ. Er jedoch sah mich nicht wütend an. Er sah mich mit etwas anderem an.
Die Tage vergingen weiter wie in einem Stummfilm. Hernán und Walter schnappten sich am späten Nachmittag die Fußballschuhe und gingen kicken, als wären sie zwanzig, und wir blieben bei Sandra im Hof, tranken Mate, kauten Wut und beschwerten uns über die Welt.
An einem dieser heißen Märznachmittage fragte Sandra mich mit einem schiefen Lächeln, während sie den letzten Schluck hinunterschluckte:
—Was läuft eigentlich mit dem Fuchs?
—Mit dem Ladenbesitzer meinst du? —Sandra nickte, den Wasserkessel noch in der Hand—. Nichts, wir sind ihm das Leben schuldig. Aber mehr auch nicht. Warum?
—Gestern hat er mir so einen Kommentar gemacht und … er hat mir zu verstehen gegeben, dass er auf dich steht —sagte sie und reichte mir den Mate weiter.
—Spinnst du —antwortete ich, doch ich merkte, wie mir der Hals heiß wurde.
Das Gespräch lief in diesem Ton weiter, sie stichelte und ich spielte alles herunter. Die Wahrheit war, dass ich schon seit einiger Zeit etwas an ihm bemerkt hatte. Zu aufmerksam, zu lächelnd, er suchte mit mir wegen jeder Kleinigkeit das Gespräch, als wolle er mich jedes Mal fünf Minuten länger festhalten. Da war eine schwer zu erklärende Anziehung, etwas Seltsames, das ich verbarg, das mich aber nicht störte, wenn ich es spürte.
Damián war über vierzig. Er war groß, gute eins achtzig und noch etwas, mit rasiertem Kopf und dichtem Schnurrbart über einem breiten, schmal zusammengepressten Mund. Er hatte helle, fast graue Augen, die mich jedes Mal auszuziehen schienen, wenn er den Laden betrat. Er sprach mit tiefer Stimme, langsam, als hätte jedes Wort einen zweiten Boden. Mit mir hatte er von Anfang an den Ton gedämpft, und nach und nach war das Freundliche eine Anspielung nach der anderen geworden.
—Willkommen im Bau des Fuchses —sagte er eines Morgens und zeigte die Zähne.
—Als wäre ich ein Huhn —antwortete ich fast ohne nachzudenken.
—Nein. Aber weißt du, wie ich dich fressen würde?
Er sagte es langsam, und ich glaube, sogar ihn selbst überraschte, was er da gesagt hatte. Das Mittagslicht fiel von der Seite herein und traf seine Wangenknochen. Aber nicht so sehr, wie mich sein Blick traf. Eine andere Wärme als die des Tages kroch mir die Beine hinauf, schlüpfte unter den Rock und setzte sich zwischen meinen Schenkeln fest. Ich wusste nicht, was ich antworten sollte. Ich packte die Sachen zusammen, die ich kaufen wollte, schrieb sie selbst ins Heft, weil er sich nicht rührte, und verließ den Laden mit glühendem Gesicht.
***
Ich kam eine Stunde und zwanzig Minuten später zurück. Mit mehr Hitze, mehr Scham und mehr Entschlossenheit.
—Was hast du vergessen? —fragte Damián von hinter der Theke, während er eine Liste mit einem angeknabberten Bleistift durchging.
—Mein Mann ist zu einem Spiel gegangen —sagte ich und senkte den Blick—. Vielleicht haben Sie ja Lust, ein anderes zu spielen.
Es fehlten nur noch ein paar Minuten bis zwei Uhr nachmittags, als Damián das „geschlossen“-Schild gegen die Scheibe drehte. Ein blauer Vorhang, der einen Seitengang verdeckte, wurde zur Seite geschoben und verschluckte mich ganz. Dahinter war ein kleines Zimmer ohne Fenster, nach Mate und nasser Pappe riechend, mit einem schmalen Feldbett, bedeckt von einer karierten Decke. Ich setzte mich auf die Kante, ohne die Sandalen auszuziehen, und das Bett knarrte, als würde es protestieren. Damián lächelte, und sein Schnurrbart wurde breiter.
—Ich wusste, dass du zurückkommen würdest —sagte er und schloss den Vorhang hinter sich.
Er kam langsam näher. Legte mir eine raue Hand aufs Knie und schob sie ohne Eile unter den Rock, als hätte er den ganzen Nachmittag Zeit. Als er an die Innenseite meines Schenkels kam, beugte ich mich zu ihm. Wir küssten uns wie zwei, die das schon seit Monaten im Kopf hatten. Ich packte seinen rasierten Nacken mit beiden Händen, und er drückte meine Taille so fest, dass ich ein wenig vom Bettchen angehoben wurde. Sein Mund war groß, die Lippen hart, und er schmeckte nach dunklem Tabak.
Er zog mir die Bluse von oben aus, ohne sie aufzuknöpfen, und zerrte mit nur einem Finger am BH. Als seine Hand dem linken Nippel nahe kam, zwickte er ihn ganz langsam, als würde er messen, wie viel ich aushielt. Hernán hatte nie einen Nippel mit solcher Absicht angefasst. Danach kam der Biss, langsam, und mir stellten sich die Pobacken auf, als hätte man mir kaltes Wasser über den Hintern gegossen. Meine Höschen begannen sich von selbst zu lösen, feucht, und er zog sie mir mit einem Ruck ganz aus. Er schob mich bis an den Rand des Bettchens und spreizte mir mit beiden Händen die Beine.
—Stillhalten —befahl er.
Er legte den Mund unten an und hielt mich an den Oberschenkeln fest, damit ich mich nicht wegbewegte. Ich wusste nicht, ob ich mich gegen ihn wehren oder ihm danken sollte. Ich hielt mich an der Bettkante fest und ließ es geschehen. Damián hatte eine geduldige Zunge, er wusste genau, wo er Druck machen und wo er nachlassen musste. Er leckte mich nicht hastig: Er leckte mich von unten, zog mir mit dem Mund die Lippen auseinander und tauchte wieder hinein, als wollte er mein Zittern Schicht für Schicht herausarbeiten. Er saugte mich mit einem Hunger, der mir den Rücken löste und meine Taille in seine Richtung wölbte. Ich atmete stoßweise, die Hände tief in die Decke gekrallt, und spürte, wie mir die Nässe die Schenkel hinablief und wie er sie mit der Präzision eines Jagdhundes suchte.
—So ist’s gut, mach mich nicht umsonst arbeiten —murmelte er gegen meine Fotze, und die Vibration jagte mir einen Schauer durch den Bauch.
Er spreizte mir die Beine noch weiter mit den Händen und schob zwei Finger gleichzeitig in mich, während er mich weiter fraß. Sie drangen langsam ein, öffneten mich, tasteten den Weg mit einer schmutzigen Geduld aus, die mich schlimmer machte als jede hübsche Liebkosung. Ich stöhnte leise, zuerst aus Scham, dann ganz ohne. Ich spürte seinen Mittelfinger tief in mir und seine Zunge, die meinen Kitzler immer und immer wieder quälte, bis mein ganzer Körper zu pochen begann, als hätte man mich an die Wand angeschlossen.
—Halte dich nicht zurück —sagte er, ohne den Mund zu heben—. Komm mir ins Gesicht.
Und ich kam abrupt, mit einem so heftigen Krampf, dass sich meine Zehen in den Sandalen krümmten. Die Erschütterung entriss mir ein raues Stöhnen und ließ mich die Schenkel um seinen Kopf schließen. Damián hielt trotzdem fest, zwischen meinen Beinen verankert, und leckte das Wenige, das noch von mir übrig war, mit einer unverschämt ruhigen Selbstverständlichkeit. Als er sich endlich aufrichtete, glänzte sein Mund und sein Blick war dunkler als zuvor.
—Jetzt kommt der andere Teil —sagte er.
Er stand auf, öffnete seinen Gürtel und ließ die Hose ohne jede Theatralik fallen. Er war knüppelhart, viel dicker als mein Mann, mit einer Ader, die sich links hinaufzog. Ich nahm ihn mit einer Hand, und mir kam die Hand klein vor. Ich führte ihn neugierig an den Mund, mehr um zu wissen, wie so ein Mann schmeckt, als aus irgendetwas anderem. Ich hielt ein paar Sekunden durch, bevor er mir den Kopf packte, nicht um mich zu zwingen, sondern um mir den Rhythmus vorzugeben. Ich leckte seine Spitze, füllte mir den Mund mit seinem salzigen, schweren Geschmack und spürte, wie sich sein Kiefer anspannte. Als er fand, dass es genug war, hob er mich wieder auf das Feldbett.
—Setz dich —sagte er—. Und schau mich an.
Ich setzte mich auf ihn, beide Knie in die Seite der dünnen Matratze gedrückt. Ich senkte mich langsam auf die neue Spitze dieses schweren Masts und kontrollierte den Abstieg selbst, Millimeter für Millimeter, bis sich der Schmerz in etwas anderes verwandelte. Zuerst öffnete er mich mit einem trockenen Stich, dann füllte er mich ganz, warm und fest, und ich musste den Speichel schlucken, um nicht davonzulaufen. Damián blieb ein paar Sekunden still, sah mir ins Gesicht und ließ meinen Körper sich um seinen Schwanz herum einrichten. Als ich schließlich noch ein Stück weiter drückte, blieb mir vor Atem alles stehen.
—So —knurrte er—. Weiter runter.
Das Bett knarrte unter uns beiden. Damián hielt mich mit beiden Händen an der Taille und begann von unten zu stoßen, ohne Eile, aber ohne Pause. Ich legte die Handflächen auf seine Brust und ließ mich vom Hin und Her tragen. Jeder Stoß riss mir ein neues Stöhnen heraus, weil der Druck auf den Punkt tief in mir mir bis in die Kehle stieg. Er sah mir ins Gesicht, als wollte er es sich einprägen. Seine Stirn war feucht, der Mund halb geöffnet, und seine Hände zeichneten sich an meinen Hüften ab. Er hob mich ein wenig an und rammte sich wieder tief in mich, hart, sodass das Bett mit einem trockenen Schlag gegen die Wand stieß, der sich mit unserem Keuchen zu einem Takt verband.
—Sag mir, wenn ich aufhören soll —sagte er.
—Hör nicht auf —antwortete ich, und es überraschte mich, meine Stimme so gebrochen zu hören.
Dann packte er mir mit beiden Händen die Brüste und nahm sie auf seine Weise, mit abwechselnden Zügen, Bissen und Drücken, bis ich mich auseinanderfallen fühlte. Er stieß immer härter in mich hinein, füllte mich und zog sich heraus mit einer Leichtigkeit, die mir die Luft nahm. Ich konnte spüren, wie ich mich für ihn öffnete, nass, glitschig, unfähig, irgendeinen Gedanken zu halten, der nicht dieser Schlag in meinem Körper war. Ich kam fast sofort wieder, mit einem langen Zittern, das mich die Zähne zusammenbeißen ließ. Damián bewegte sich weiter auf mir, genoss das Ziehen meiner Fotze an seinem Schwanz, bis die zweite Welle mich winseln ließ und ich nichts anderes tun konnte, als ihm die Nägel in die Schultern zu graben.
Ich dachte an Hernán genau in dem Moment, als ich zum dritten Mal kam, und das ließ mich Damiáns Namen schreien, als würde ich etwas ausspucken. Das Knarren des Bettchens mischte sich mit meinem Stöhnen und mit seiner rauen Stimme, die mir flüsternd Befehle gab: „Genau so, beweg dich nicht, lass dich von mir benutzen.“ Ich gehorchte ihm. Es war das Einzige, das in diesem luftlosen Zimmer Sinn ergab. Damián hob mich danach hoch, drehte mich auf den Bauch und setzte mich auf die Knie aufs Bett. Er drang von hinten wieder in mich ein, packte mich an den Haaren, um mich dazu zu zwingen, den Arsch zu wölben, und gab mir trockene, tiefe Stöße, während er mit einer Hand meine Pobacken auseinanderspreizte, um zu sehen, wie er rein und raus ging. Jeder Schlag riss mir ein anderes Geräusch aus der Kehle, animalischer, tiefer, und die karierte Decke hatte sich unter meinen Knien zusammengeknüllt, als litte sie mit mir.
—Was für ein schöner Arsch du hast —sagte er mir ins Ohr—. Ich werd ihn dir noch markieren.
Er packte mich kräftig an den Hüften und benutzte mich, als wolle er mir wirklich den Rücken brechen. Ich konnte nichts anderes tun, als mich noch weiter zu öffnen, ihn um mehr zu bitten, den Hintern nach hinten zu schieben, um ihn besser aufzunehmen. Der Geruch von Sex wurde dick, eine Mischung aus Schweiß, Speichel und diesem säuerlichen Grundton des geschlossenen Zimmers. Sein Schwanz stieß bis ganz nach innen, riss mir kurze, verzweifelte Stöhner heraus, und ich dachte an nichts mehr, außer noch ein wenig länger auszuhalten, damit es dauerte. Als sein Atem zu zittern begann, kam er mit einem tiefen, langen Knurren in mir, drückte mir die Pobacken fest zusammen, während er noch immer tief in mir steckte, bis zum Anschlag hinein, und mich mit einer dicken Wärme füllte, die mich die Augen schließen ließ.
Danach döste ich eine Weile auf seiner Brust, während er mir mit den Fingerspitzen über den Rücken strich. Ich fühlte mich zum ersten Mal in meinem Leben wie eine Frau, und die Schuld, von der ich dachte, sie würde kommen, kam nie. Als ich aufwachte, machten wir weiter. Damián tat mir alles, worum ich ihn bat, und auch alles, worum ich ihn nicht bat. Er ließ mich vor ihm knien, damit ich ihm langsam einen blasen konnte, schob mir wieder die Finger hinein, bis ich tropfte, setzte mich noch einmal auf ihn und ließ mich auf seinem Schwanz hüpfen, bis mir die Beine zitterten. Es war glorreich, mir fällt kein anderes Wort ein.
***
Ich kam nach Hause zurück, bevor Hernán vom Spiel zurück war, duschte zweimal und servierte ihm das Abendessen, als wäre nichts gewesen. In dieser Nacht schlief ich besser als seit Jahren.
Was danach kam, war einfacher, als ich es mir je hätte vorstellen können. Immer wenn Hernán und Walter die Fußballschuhe schnappten, nahm ich meine Handtasche und ging die drei Straßen bis zum Laden. Damián hatte das „geschlossen“-Schild schon fünf Minuten vor zwei fertig. Manchmal wartete er im kleinen Zimmer auf mich, manchmal setzte ich mich hin und wartete auf ihn. Manchmal kamen wir gar nicht erst bis zum Bettchen, und er nahm mich gegen die Keksregale, der Schnurrbart scheuerte mir am Hals, während er mich dazu brachte, leiser zu sein. Er schob mir die Hand unter den Rock, sobald ich den Vorhang beiseiteschob, zwang mich, ihm den Mund mit den Fingern zu öffnen, ließ mich auf dem Betonboden knien, wenn ihm danach war, mich gefügig zu haben. Ich konnte ihm den Hunger im Gesicht mittlerweile lesen, und sein Hunger gefiel mir, weil er dem meinen entsprach. Es gab Nachmittage, da lehnte ich mich an die Theke, hob den Hintern nur ein wenig, und er füllte mich von hinten, immer wieder, während sich die Ware in den Regalen bewegte und uns beiden der Atem entgleiste.
Das Anschreibebuch wurde weiter dicker, aber ich schämte mich nicht mehr. Damián strich die Beträge von Zeit zu Zeit mit einer Geste und einem Zwinkern durch, als würden Pesos keine Rolle spielen. Ich wusste, dass auch er in dieser Parallelrechnung spielte, und es war mir egal. Ich mochte es, seine Schuld zu sein.
Drei Monate und ein paar Wochen brauchte Hernán, um zu merken, dass der Fuchs mich ankratzte. Er erfuhr es durch eine beiläufige Bemerkung im Klub, eine besoffene Dummheit, und ging schnurstracks zum Laden, um Damián mit geballter Faust zur Rede zu stellen. Er schlug nicht zu. Damián sagte ihm, ihm direkt in die Augen blickend, dass er mir nichts angetan hatte, was ich nicht gewollt hätte, und das stimmte. Hernán verließ den Laden ohne ein Wort und kam auch zu Hause ohne Schreien an, was noch schlimmer war.
Ich zog noch in derselben Nacht zu Mama, mit zwei Taschen und einer seltsamen Wut, einer Mischung aus Erleichterung und Trauer. Hernán rief mich zwei Monate später an, weinend, und bat mich zurückzukommen. Ich wäre beinahe darauf eingegangen. Wir verbrachten ein paar Nachmittage damit, in einem Café im Zentrum zu reden, wir drehten uns im Kreis und machten Versprechungen, an die keiner von uns glaubte. Aber er konnte Damián nicht vergessen, und ich konnte im Grunde auch nicht vergessen, wie ich mich auf diesem Feldbett gefühlt hatte.
Der Fuchs seinerseits wartete nicht auf mich. Er fraß sich erst langsam an Sandra fest, dann an einer Nachbarin aus dem Hinterhof, dann an der Tochter der Bäckerin und an noch einem halben Dutzend anderer. Als ich davon erfuhr, war er schon weit weg. Ich war mit einem Job in einem Schuhgeschäft im Zentrum und einer kleinen Wohnung an der Avenida in die Hauptstadt gezogen.
Von dort schreibe ich dieses Geständnis, acht Jahre später, mit einem anderen Mann neben mir im Bett und einem Lächeln, das nicht verschwindet, wenn ich im Supermarkt an der Mate-Regalreihe vorbeigehe. Manchmal, ohne es zu wollen, steigt mir wieder der Geruch von nasser Pappe und schwarzem Tabak in die Nase, und meine Haut stellt sich auf wie in jenem März. Ich bereue nichts. Weder die Schuld noch das Bettchen noch den Fuchs, der mir beigebracht hat, dass auch der Körper einer Frau der Frau gehört.