Die Nacht, in der mein Mann mir seine Affäre gestand

Ich heiße Mariana und an jenem Abend wartete ich mit gepackten Koffern mitten im Schlafzimmer auf ihn. Damián war fast drei Wochen weg gewesen, auf einer Baustelle im Landesinneren, und in den letzten Tagen war in seiner Stimme am Telefon etwas Ausweichendes gewesen. Eine Frau merkt das. Sie braucht keine Beweise, ihr genügen die Schweigen.

Er kam nach zehn an einem Freitag, stellte die Reisetasche im Flur ab und fand mich auf dem Bett sitzend, die Handtasche über der Schulter und den Blick hart. Es war nicht nötig, dass ich etwas sagte. Er senkte den Kopf wie ein Kind, das man ertappt hat.

—Ich bin mit einer anderen gegangen —sagte er schließlich mit gebrochener Stimme—. Eine einzige Nacht. Ich schwöre dir, es war nur eine Nacht.

Er weinte. Er weinte wirklich, mit diesen unbeholfenen Schluchzern, die man nicht fälschen kann, wiederholte, dass er mich liebe, dass sein Leben ohne mich keinen Sinn habe, dass ich ihm noch eine Chance geben solle. Und ich, die auch keine Heilige war, spürte, wie der Boden unter meinen Füßen weich wurde.

Auch ich habe Dinge, die ich verschweige, dachte ich. Ich kann nicht so streng sein.

—Ich verspreche dir nichts —sagte ich zu ihm—. Das vergisst man nicht einfach so. Du hast mich verletzt. Gib mir ein paar Tage, um meine Gedanken zu ordnen. Und heute Nacht schläfst du auf dem Sofa.

Er willigte ein, ohne zu diskutieren. Ich schlief in meinem Bett, allein, nur mit einem T-Shirt bekleidet, und am Morgen ging ich nicht zur Arbeit: Ich meldete mich krank. Als ich aus dem Bad kam, nur in ein Handtuch gewickelt, sah ich ihn frisch geduscht in Hauskleidung, mit einer Mischung aus Schuld und Begehren, die ich auswendig kannte, zu mir hinüberblicken.

Wir frühstückten im Schlafzimmer. Wir redeten über Kleinigkeiten, wie damals, als wir noch zusammen waren, und für einen Moment schien der Verrat weit weg. Dann versuchte er, mich zu streicheln, und ich wies seine Hand zurück. Nicht aus Stolz, sondern weil in meinem Kopf gerade ein Gedanke Gestalt angenommen hatte.

—Ich will, dass du mir alles erzählst —sagte ich—. Wie du sie kennengelernt hast, wie es passiert ist, jedes Detail. Das ist meine Bedingung, damit ich dir vergebe. Und wenn ich das Gefühl habe, dass du mich anlügst, gehe ich.

—Mariana, verlang das nicht von mir —antwortete er unbeholfen—. Wir werden uns am Ende noch streiten.

—Willst du dich versöhnen oder soll ich meine Koffer nehmen? Du entscheidest. Fang von vorne an. Und lass nichts aus. Ich will wissen, wie du sie gefickt hast, mit welchen Worten, in welcher Stellung, wo du gekommen bist. Alles.

Damián atmete tief durch, setzte sich gegen das Kopfteil und begann zu reden. Ich machte es mir auf dem Bauch bequem, das Kinn auf den Händen, und ließ ihn erzählen, ohne ihn mehr als nötig zu unterbrechen.

***

—Ich kam am Montag zur Baustelle —sagte er—. Am Mittwoch erschien die städtische Verantwortliche mit ihrer Assistentin, um eine Bestandsaufnahme zu machen. Sie hieß Carla. Als ich sie das erste Mal „licenciada“ nannte, korrigierte sie mich: „Sag Carla, und hör auf, mich zu siezen.“ Wir aßen im selben Haus, verbrachten den ganzen Tag zwischen Plänen und Fotos.

—Also warst du vom ersten Tag an an ihr dran —unterbrach ich ihn—. Und wie sah sie aus? Beschreib sie mir. Ich will sie mir vorstellen.

—Älter als du, so um die Dreißig. Groß, hellbraune Haut, sehr langes braunes Haar. Schlank, mit festen Beinen; man sah, dass sie Sport machte. Nicht sehr große Brüste, aber straff, und ein runder, harter Arsch, der sich unter jeder Hose abzeichnete. Sie hatte eine Art, sich zu bewegen… —er hielt inne und suchte nach dem Wort—. Sicher. Wie jemand, der weiß, dass man ihn ansieht.

—Hübscher als ich —sagte ich und drückte den Finger in die Wunde.

—Das kann man nicht vergleichen, Mariana. Aber ich will dich nicht anlügen: Sie hatte schon etwas.

Ich presste die Lippen zusammen. In mir wuchs jedoch keine Wut. Es war etwas anderes, Wärmeres, Verwirrteres, das ich noch nicht benennen konnte.

—Eines Morgens sah sie dein Foto auf meinem Handy —fuhr er fort—. Sie fragte mich, wer du seist. Ich sagte, meine Frau. Sie sah es sich eine ganze Weile an und sagte, ich hätte Glück gehabt, dass du sehr jung und sehr schön seist. Sie sagte das ohne Groll, fast traurig.

—Wie aufmerksam —warf ich sarkastisch ein—. Und die Nacht? Komm zum Punkt.

***

—Am Samstag war Andreas Geburtstag, ihrer Assistentin —erzählte Damián—. Es war der letzte Tag, den sie dort sein würden, also organisierten wir eine kleine Feier in dem Haus, in dem sie wohnten. Die Bauarbeiter und ich stellten das Essen und das Bier. Gegen Nachmittag lief schon Musik, die Leute tanzten. Carla und ich blieben sitzen und unterhielten uns, schon mit ein paar Drinks intus.

—Und da fing es an.

—Sie erzählte mir, dass ihre Ehe schlecht lief —sagte er—. Dass ihr Mann sie betrogen hatte, dass sie sich kaum noch berührten. Sie fragte mich, ob ich sie unattraktiv fände. Ich sagte nein, natürlich nicht. Und sie gestand mir, dass sie die Frau beneidete, die jemanden hatte, der ihr so zuhört.

Da erinnerte ich mich, dass ich ihn an eben diesem Abend angerufen hatte. Dass er nicht rangegangen war. Dass wir vereinbart hatten, dass er mich zur Silvesterfeier meiner Arbeit begleiten würde, und dass er mich dort vor allen hatte stehen lassen. Und ich erinnerte mich auch daran, was ich in jener Nacht aus Rache getan hatte, worüber ich ihm nie gestanden hatte. Wut und Schuld vermischten sich mir in der Brust.

—Weiter —sagte ich mit rauerer Stimme, als ich beabsichtigt hatte.

—Wir gingen tanzen. Sie trug einen kurzen Jeansrock, eng anliegend, der jedes Mal hochrutschte, wenn sie sich drehte. Beim Tanzen schmiegte sie sich an mich, unauffällig, rieb ihren Körper an meinem. Sie nahm meine Hände und legte sie an ihre Taille, und ich begann, ihren festen Arsch gegen meinen Reißverschluss zu spüren. Das war kein Zufall. Sie rieb sich langsam an mir, tastete meine Reaktion ab, und als sie merkte, dass ich hart wurde, sah sie mir über die Schulter und lächelte.

—Schlampe —murmelte ich, ohne genau zu wissen, ob ich damit sie meinte oder mich, weil ich spürte, wie sich meine Brustwarzen unter dem T-Shirt verhärteten.

—Als das Lied zu Ende war, sagte sie mir ins Ohr, dass sie nicht daran gewöhnt sei zu trinken, dass ihr schwindlig sei, dass ich sie nicht allein lassen solle.

—Was für ein Zufall —murmelte ich.

—Gegen elf bat sie mich, sie zu ihrem Zimmer zu begleiten. Sie hatte Angst hinzufallen. Ich nahm sie am Arm mit. Und drinnen, bevor ich gehen konnte, sagte sie mir, ich solle ihr beweisen, dass sie nicht hässlich sei, und versuchte mich zu küssen.

—Und du hast sie zurückgewiesen? —fragte ich, fast in der Erwartung, dass er Ja sagen würde.

—Am Anfang, ja. Ich dachte an dich. Aber sie fing an zu weinen, sagte mir, ich solle gehen, und ich… ich nahm sie an der Taille und küsste sie. Ich schob meine Zunge ganz tief hinein, und sie stöhnte in meinen Mund, als hätte sie monatelang darauf gewartet.

***

Während er sprach, änderte etwas in mir die Richtung. Ich hatte erwartet, Eifersucht zu fühlen, das Verlangen zu schreien. Stattdessen bemerkte ich, wie mir die Hitze den Hals hinaufstieg, eine unangenehme Feuchtigkeit zwischen den Beinen, die nichts mit Wut zu tun hatte. Ich rückte auf dem Bett besser zurecht, auf dem Bauch, und bemerkte, dass Damián mich aus den Augenwinkeln beobachtete und meine Reaktion abmaß.

—Soll ich aufhören? —fragte er.

—Nein —sagte ich, und meine eigene Stimme überraschte mich—. Es ist besser, es aus deinem Mund zu erfahren als aus dem anderer. Weiter. Und lass kein Wort aus.

—Ich legte sie aufs Bett. Sie setzte sich auf mich, zog mir das Hemd aus, ohne mich aufhören zu küssen, biss mir in den Hals, ins Schlüsselbein. Sie zog sich die Bluse aus. Sie trug einen weißen BH, der im Kontrast zu ihrer braunen Haut stand. Den machte sie selbst auf und warf ihn mir ins Gesicht. Sie nahm meine Hände und führte sie zu ihren Brüsten. „Für heute Nacht gehören sie dir“, sagte sie. „Lutsch sie mir, drück sie fest, behandle mich nicht, als würde ich zerbrechen.“

—Und was hast du gemacht? —fragte ich mit trockenem Mund.

—Ich lutschte an einer Brustwarze, während ich die andere zwischen den Fingern drückte. Sie warf den Kopf zurück und krallte sich mit den Nägeln in meinen Nacken. Ich biss vorsichtig zu, und jedes Mal, wenn ich mit der Zunge darum herumfuhr, bog sich ihr Rücken durch. Sie ließ eine Hand über meinen Bauch bis zum Reißverschluss gleiten und drückte mich darüber an der Hose. „Zieh ihn raus“, sagte sie. „Ich will ihn sehen.“

Ich schloss einen Augenblick die Augen. Ich wollte nicht, dass er es merkte, aber ich stellte mir die Szene mit einer Detailgenauigkeit vor, die mir Angst machte. Mein Mann in einem anderen Bett, andere Hände, anderer Mund. Und ich, statt ihn zu hassen, biss mir auf die Lippe, um nicht zu stöhnen.

—Sie hat ihn selbst rausgeholt —fuhr Damián fort, nun mit niedrigerer, dichterer Stimme—. Sie öffnete mir den Verschluss, zog mir die Hose und den Boxer mit einem Ruck runter. Als sie meinen harten Schwanz sah, entfuhr ihr ein Stöhnen. Sie fuhr sich mit der Zunge über die Lippen, kniete sich auf den Boden und packte ihn mit beiden Händen. Zuerst leckte sie die Spitze, langsam, und sah mir dabei in die Augen. Danach nahm sie ihn Zentimeter für Zentimeter in den Mund, bis ihr die Luft ausging.

—Und hat sie ihn gut gelutscht? —fragte ich. Ich versuchte gar nicht mehr zu verbergen, dass ich hart atmete.

—Besser, als mir je jemand einen gelutscht hat —sagte er und senkte den Blick, beschämt, als wisse er, dass mich dieser Satz verletzen würde. Tat er aber nicht. Er spannte mir den Bauch aus einem anderen Grund an—. Sie ging mit dem Mund rauf und runter und ließ einen Faden Speichel hängen. Sie nahm ihn aus dem Mund und leckte mir die Eier, einen nach dem anderen. Dann schluckte sie ihn wieder ganz tief. Ich sagte ihr, dass ich gleich kommen würde, und sie hörte nicht auf. Im Gegenteil. Sie bohrte mir den Blick in die Augen, wurde schneller und lutschte noch fester.

—Bist du in ihrem Mund gekommen? —Meine Stimme klang höher, als ich wollte.

—Ja. Und sie hat alles geschluckt. Sie drückte mir die Eier, während ich fertig wurde, ohne den Blick von mir zu nehmen, und als sie den Mund öffnete, um mir zu zeigen, dass er leer war, fuhr sie sich mit dem Finger über die Lippe und leckte ihn ab.

Ich wusste schon nicht mehr, wohin mit den Händen. Heimlich schob ich eine unter meinen Körper bis an den Rand der durchnässten Unterwäsche und presste die Schenkel zusammen, um mich zu beherrschen. Was passiert mit mir?, dachte ich. Wie kann mir das gefallen?

—Danach zog sie den Rock aus —fuhr er fort—. Darunter trug sie einen weißen Tanga, aus demselben Set wie der BH. Der war schon durchsichtig vor Nässe. Sie zog ihn langsam herunter und spreizte auf dem Bett die Beine. Ihre rasierte Fotze war geschwollen, glänzend. „Iss mich“, sagte sie mir, „ich hab seit Monaten nicht mehr gespürt, dass mich jemand leckt“.

—Und hast du sie geleckt?

—Eine halbe Stunde lang —sagte er—. Ich fuhr mit der Zunge von unten nach oben, ganz langsam, spielte mit der Klitoris. Sie klammerte sich an die Laken und an mein Haar, drückte mir das Gesicht gegen ihre Fotze und bat mich, nicht aufzuhören. Ich steckte ihr zwei Finger hinein und leckte weiter an ihrer Klitoris, bis sie kam, zitternd, die Schenkel um meinen Kopf geschlossen. Sie kam schreiend ins Kissen, damit man sie nicht hörte.

—Weiter —brachte ich hervor.

—Ich suchte im Portemonnaie ein Kondom, zog es über, und sie machte es sich unter mir bequem, die Beine gespreizt und ein Knie gegen meine Hüfte gedrückt.

—Und du bist einfach so eingedrungen? —fragte ich. Mein Atem ging stoßweise und ich betete, dass er es nicht bemerkte.

—Langsam. Zuerst die Spitze, nur leicht drückend. Sie war so nass, dass ich ihn bei einem einzigen Stoß ganz hineinschob. Sie stöhnte leise, fast heimlich, und biss mir in die Schulter. Das Holz des Bettes knarrte bei jeder Bewegung. Zuerst fickte ich sie langsam, zog ihn fast ganz heraus und schob ihn wieder ganz hinein. Dann griff ich ihr an die Beine und legte sie mir auf die Schultern, und ich begann, sie härter zu nehmen. In einem Moment bat sie mich aufzuhören, es sei zu viel, und im nächsten bohrte sie mir die Nägel in den Rücken und schlang die Beine um mich: „Hör nicht auf, hör nicht auf, fick mich hart, härter.“ Sie hatte einen langen, stillen Orgasmus, der meinen Schwanz innen so fest zusammendrückte, dass ich fast selbst gekommen wäre. Und danach umarmte sie mich und dankte mir.

Ich hatte die Hand bereits unter die Unterwäsche geschoben, mit zwei Fingern tief in meiner durchnässten Fotze. Ich presste die Schenkel zusammen, damit man es nicht sah, damit die Matratze mich nicht verriet. Er soll nicht aufhören, betete ich. Er soll weiterreden.

***

—Danach bat sie mich zu bleiben —fuhr er fort, jetzt an die Decke starrend, verloren in der Erinnerung—. Dass das, was dort passiert war, dort blieb. Dass wir am nächsten Tag jeder in sein Leben zurückkehren und uns nicht mehr suchen würden. „Unter Frauen muss man sich respektieren“, sagte sie, „deine Ehefrau darf es nicht erfahren.“ Sie versprach es, als wäre es ein heiliger Pakt.

—Wie diskret die sehr… —begann ich, aber das Wort zerfiel mir im Mund. Ich hatte keine Kraft für eine Beleidigung. Ich wollte nur, dass er weitermachte.

—Wir fingen wieder an —sagte Damián, und ich bemerkte, wie sich seine Hand langsam unter der Decke bewegte—. Diesmal wollte sie oben sein. Sie ritt mich zuerst von hinten, stützte die Hände auf meinen Knien ab, damit ich sah, wie ihr Arsch auf meinem Schwanz auf und ab ging. Sie bewegte sich kreisend, presste sich an mich, und von Zeit zu Zeit hielt sie inne, den Schwanz bis zum Anschlag in sich, und sah mir über die Schulter mit diesem Lächeln. Dann drehte sie sich um, setzte sich mir gegenüber und umarmte mich am Hals. Sie bewegte sich langsam, die Augen geschlossen, wiederholte, dass sie noch nie so etwas gespürt habe, dass es ihr gefalle, wie ich sie ausfülle. Ich packte ihre Brüste, biss ihr in die Brustwarzen, drückte ihren Arsch mit beiden Händen und half ihr, sich zu bewegen. Sie hatte einen weiteren Orgasmus, während sie auf mir saß, und noch einen mehr, kaum dass ich begonnen hatte, mit dem Daumen ihre Klitoris zu streicheln, während sie ritt. Bis sie mich bat aufzuhören, dass sie nicht mehr könne, dass ihre Fotze brenne.

Ich sah ihn fest an. Mein Mann starrte weiter an die Decke, ahnungslos angesichts des Kampfes, den ich gegen meinen eigenen Körper führte. Ich legte eine Hand über dem T-Shirt auf meine Brüste, drückte die harten Brustwarzen, bis es schmerzte. Die andere ließ ich zwischen meine Beine gleiten, schon unter dem nassen Stoff, und begann, meine Klitoris in langsamen Kreisen zu reiben, den Atem anhaltend.

—Es gab noch etwas —sagte er, beinahe unhörbar.

—Erzähl mir alles —bat ich, und es war schon kein Befehl mehr: Es war eine Bitte.

—Im Morgengrauen hörte ich Geräusche im Zimmer nebenan. Andrea war mit einem der Bauarbeiter zusammen. Man hörte alles: das Schlagen des Bettes gegen die Wand, ihre Stöhnlaute, mit denen sie ihn bat, härter zu machen. Carla wachte auf, merkte, dass ich aufstand, und ließ mich nicht gehen. Sie kuschelte sich mit dem Rücken an mich, drückte ihren Arsch gegen meinen Schwanz, der schon wieder hart war, nur vom Hören der anderen nebenan. Sie begann, sich langsam an mir zu reiben. Und dann bat sie mich um etwas, um das ihr Mann sie seit Jahren angefleht hatte und das sie ihm immer verweigert hatte. Sie wollte, dass ich der Erste sei. Dass ich sie in den Arsch nehme.

Ich schluckte. Meine Finger bewegten sich von selbst, in langsamen Kreisen, während ich zuhörte.

—Ich spuckte ihm auf die Hand und sagte ihr, sie solle sich das Arschloch gut anfeuchten —sagte Damián—. Dann leckte ich selbst, mit ganz flacher Zunge, machte ihn nass, drang kaum ein. Sie zitterte, klammerte sich an das Laken. Ich zog ein weiteres Kondom über und machte auch das nass. Ich setzte die Spitze an und drückte nur leicht, die Hand auf ihrem Bauch, damit sie sich nicht bewegte. Zuerst beschwerte sie sich, es tat weh, ihr entkamen sogar ein paar Tränen, und sie bat mich aufzuhören. Ich blieb still stehen, die Spitze nur ganz leicht in ihr, streichelte ihre Klitoris mit zwei Fingern, bis ich spürte, wie sie weicher wurde. Ich sagte ihr, sie solle sich entspannen, atmen, ich würde mich nicht bewegen, bis sie es wolle. Und nach und nach begann sie selbst, sich nach hinten zu schieben, die Bewegung zu suchen, mich ganz in sich aufzunehmen. Ich rieb weiter ihre Klitoris, während ich ihn ihr bis an die Eier hinein schob. Als ich ganz drin war, begann sie, die Hüften zu heben, stärker zu atmen, mich zu bitten, mehr zu geben. „Zerfick mir den Arsch“, sagte sie, „zerfick ihn, und hab keine Skrupel.“ Ich packte sie an den Haaren und fickte sie erst langsam in den Arsch, dann immer härter, während sie sich selbst mit zwei Fingern an der Fotze spielte. Sie kam mit einem Orgasmus, der sie völlig zerlegte, auf der Matratzenunterlage, zitternd, mit verdrehten Augen. Ich kam im Kondom, die Hände tief in ihre Hüften gegraben, und ging nicht aus ihr heraus, bis das letzte Zittern vorbei war.

Dieses Bild war zu viel. Ich schloss die Augen, biss in das Kissen, um das Keuchen zu ersticken, und mein ganzer Körper spannte sich schlagartig an. Die nassen Finger innen, die pochende Klitoris, die sich von selbst bewegenden Hüften gegen meine Hand. Ich kam lautlos, nur eine Handbreit von meinem Mann entfernt, der weiterredete, ohne etwas zu merken, die Hand unter der Decke verloren und den Blick an der Decke. Ich biss mir so fest auf die Lippe, dass ich Blut schmeckte.

***

Als ich wieder Luft bekam, fühlte ich mich nicht befriedigt. Im Gegenteil: Die Erregung war noch da, auf der Haut, lebendiger als je zuvor. Damián beendete seinen Bericht mit müder Stimme.

—Am Morgen kamen sie abholen. Wir frühstückten alle zusammen und sie gingen. Ich habe nie wieder etwas von Carla gehört. Das ist die Wahrheit, Mariana, die ganze. Ich habe dir nichts mehr zu verheimlichen.

Ich richtete mich langsam auf. Ich sah ihn an und fand statt des Grolls, den ich in jenen Koffern mitgebracht hatte, etwas anderes. Einen neuen, gefährlichen Gedanken, der mich innerlich verbrannte. Ich stieg auf ihn, riss ihm mit einem Ruck die Decke weg und packte seinen harten Schwanz mit der Hand. Er war heiß, pochte gegen meine Handfläche. Ich küsste ihn, wie ich ihn seit Monaten nicht mehr geküsst hatte, schob ihm die Zunge ganz tief hinein und biss ihm auf die Lippe.

—Ich liebe dich —sagte ich ihm ins Ohr—. Und ich will, dass du mit mir genau dasselbe machst wie mit ihr. Alles. Den Mund, die Fotze, den Arsch. In genau dieser Reihenfolge. Aber nicht hier.

—Wo denn dann? —fragte er verwirrt, und unter mir bereits steinhart.

—In einem Hotel. Wo ich schreien kann, ohne dass uns jemand hört, wo ich dir dreckige Dinge sagen kann, ohne mich zu schämen. Leih dir den Wagen deines Vaters, dusch und zieh dich an. Ich mache mich fertig. Und zieh den schwarzen Boxer an, den, den ich mag.

Während ich sah, wie er sich hastig erhob, die Erektion noch deutlich unter der Kleidung, lächelte ich insgeheim. Er glaubte, er hätte mir sein einziges Geheimnis gestanden. Er wusste nicht, dass er in dieser Nacht gerade das meine geweckt hatte.