Drei Monate Schweigen bis zum Abendessen der jährlichen Preisverleihung

Die Frage fiel mitten in die Tischrunde nach dem Essen wie ein Stein in einen stillen Teich. Sofía, Mateos Frau, stellte sie, während sie den Kaffee einschenkte: „Tut es mehr weh, wenn die Hörner wachsen oder wenn sie herauskommen?“ Es war die Art von Satz, die an einem anderen Abend Gelächter ausgelöst hätte, doch dieses Mal verdrehte sich etwas in der Luft schon vorher.

Mateo antwortete zuerst, unbeholfen wie jemand, der tiefgründig wirken will. Tomás, Danielas Ehemann, fügte etwas über das Bewusstsein des Verrats hinzu. Und Hernán, mein lebenslanger Freund, verheiratet mit Camila, sagte den Satz, der den Nachmittag zum Platzen brachte.

—Hören wir lieber Martín zu, der davon sicher mehr weiß und mehr fühlt als wir.

Er sagte es ohne Hintergedanken. Ich kannte ihn seit seinem zwanzigsten Lebensjahr, und er war unfähig, absichtlich zu provozieren. Doch kaum hatte er den Satz beendet, wurde Camila weiß wie ein Laken, bohrte ihrem Mann den Blick in die Augen, als wollte sie ihn damit vernichten, und senkte dann den Blick auf die Tischdecke. Neben mir verschluckte sich meine Frau Elena an einem Keks und begann zu zittern.

Drei Reaktionen gleichzeitig. Drei Warnzeichen.

Hernán entschuldigte sich verwirrt, und ich sagte ihm, es gebe nichts zu verzeihen; an dem Tag, an dem er etwas mit böser Absicht sagen würde, würde es aufwärts hageln. Während ich die Frage mit irgendeiner billigen Theorie über emotionalen Schmerz beantwortete, war mein Kopf längst weit weg vom Tisch. Den Rest des Abends beobachtete ich die Gruppe aus einer falschen Distanz. Camila mied meinen Blick, wenn ich sie direkt ansah, spähte aber jedes Mal aus dem Augenwinkel zu mir, wenn sich mein Blick mit Elenas kreuzte. Meine Frau dagegen bekam ihre Hände während der gesamten Tischrunde nicht aus dem Schoß. Sie presste sie aneinander, damit man ihr Zittern nicht bemerkte.

Als wir in jener Nacht nach Hause kamen, war ich mir bereits sicher. Was mir noch fehlte, war der Name.

***

Die Übung, um ihn herauszufinden, war einfach: eine Liste mit allem zu erstellen, was es jetzt in unserem Leben gab und vor drei Monaten noch nicht gegeben hatte. Nach zwanzig Minuten tauchte Federico Vargas auf, der Besitzer der Elektrogerätekette, die zum wichtigsten Kunden der Agentur geworden war, an der Elena beteiligt war. Federico, verheiratet mit der Erbin, der der größte Teil des Aktienpakets gehörte. Federico mit seinem silbernen Haar und dem Lächeln eines Käufers, der daran gewöhnt war, alles zu kaufen.

Noch in derselben Woche rief ich einen Techniker an und bat ihn, diskrete Kameras im Wohnzimmer, in der Küche und im Schlafzimmer zu installieren. Nicht nur zum Beobachten, erklärte ich ihm, sondern auch zum Aufnehmen. Ich erfand eine Geschichte über Einbrüche in der Nachbarschaft. Der Mann kassierte im Voraus und fragte nichts weiter.

Am darauffolgenden Freitag teilte ich Elena mit, dass ich mit zwei Kollegen aus dem Krankenhaus angeln fahren würde. Ich würde am Freitagnachmittag losfahren und am Sonntagmittag zurückkommen. Ich gab ihr die Nachricht am Mittwoch, zwei Tage im Voraus – gerade genug, damit sie alles organisieren konnte, was sie zu organisieren hatte.

Am Freitag um sieben Uhr abends küsste ich meine Frau an der Tür, lud die tragbare Kühlbox ins Auto und fuhr zu einem Hotel fünfzehn Häuserblocks von zu Hause entfernt. Um sieben Uhr zwanzig schloss ich meinen Laptop an die Kameras an. Um halb acht klingelte es in meinem eigenen Wohnzimmer.

Und es kam nicht nur einer. Es kamen zwei.

***

Was ich jetzt erzähle, sagte mir Elena Monate später, als sie nichts mehr zu verlieren hatte, in einer der wenigen E-Mails, die wir während der Scheidung austauschten. Einen großen Teil davon hatte ich allerdings mit eigenen Augen gesehen, Bild für Bild, auf dem Bildschirm im Hotel.

Als sie die Tür öffnete und Federico und seinen Geschäftsführer Esteban vor sich sah – den sie nur von einigen Präsentationsterminen flüchtig kannte –, kam sie nicht dazu, sie wieder zu schließen. Sie stürmten herein, küssten sie gleichzeitig, einer von vorn und einer von hinten, und machten sie zum Belag eines Sandwichs, bevor sie ein Wort sagen konnte. Federico biss ihr in den Hals, während Esteban ihr mit einer Hand das Kleid hochschob und mit der anderen den Slip herunterzog. Innerhalb weniger Sekunden waren Elenas Titten aus dem BH, ihre Brustwarzen zwischen Federicos dicken Fingern eingeklemmt, und eine fremde Hand steckte zwischen ihren Beinen, spreizte die Lippen ihrer Fotze und stellte laut fest, wie nass sie bereits war.

—Sie tropft, Chef —sagte Esteban von hinten und zeigte ihm seine glänzenden Finger—. Wir haben sie bereit.

—Fast zwei Wochen habe ich auf diesen Moment gewartet, Schätzchen —flüsterte der Jüngere ihr ins Ohr, während er ihren Nacken leckte—. Du wirst zuerst meine lutschen, um den Mund aufzuwärmen.

Sie schoben sie zum Sofa im Wohnzimmer und stolperten dabei über ihre heruntergelassenen Hosen. Elena fiel auf den Teppich auf die Knie, ohne dass man es ihr befehlen musste. Federico stellte sich vor sie und zog seinen Schwanz mit einem Ruck heraus: einen dicken, von Adern durchzogenen Prügel, der hart gegen die Wange meiner Frau prallte. Elena öffnete den Mund und schluckte ihn ganz, bis zum Ansatz, bis zu jenem feuchten Geräusch eines überforderten Rachens, das ich in dreizehn Ehejahren nie von ihr gehört hatte. Währenddessen kniete sich Esteban hinter sie und hob ihr Kleid über die Taille, sodass ihr Arsch frei lag. Er fuhr mit der Zunge von oben nach unten durch ihre Spalte, leckte genüsslich ihr Arschloch und drang dann mit einem einzigen Stoß in ihre Fotze ein, bis zum Anschlag, wobei er ihr ein gedämpftes Stöhnen entlockte, das vom Schwanz in ihrem Mund verschluckt wurde.

Die beiden lachten.

—Seht nur, wie sich ihr Rücken durchbiegt —sagte Esteban, packte sie an den Knien und zugleich an den Haaren—. Sie mag es, von beiden Seiten genommen zu werden.

Federico zog sie mit einem Ruck aus seinem Mund und hob sie aufs Sofa. Er setzte sich zuerst, platzierte sie rücklings auf seinem Schoß und versenkte seinen Schwanz von unten in ihrer Fotze. Esteban stellte sich vor sie, spreizte ihre Beine und begann, ihre Klitoris mit der ganzen Zunge zu lecken, während zwei seiner Finger in den Arsch meiner Frau hinein- und wieder herausglitten, im selben Rhythmus wie der Schwanz unter ihr.

Elena kam zum ersten Mal nach weniger als zwei Minuten, schrie schamlos auf, presste sich selbst die Titten und ließ die Beine zitternd offen wie eine Schere.

—Oh, verdammt —keuchte sie—, ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehr …

—Doch, das kannst du —sagte Federico von unten und biss ihr in die Schulter—. Wir haben gerade erst angefangen. Jetzt werden wir dich beide gleichzeitig ficken, einen Schwanz in jede Öffnung. Abwechselnd oder gleichzeitig, Esteban?

—Erst abwechselnd. Danach spalten wir sie in der Mitte.

Federico gab die Befehle. Das verstand ich sofort: Wenn der eine eindrang, zog der andere sich zurück und umgekehrt, in einem Schaukeln, das sie in eine Fleischschaukel verwandelte. Esteban hatte sich über sie gelegt, Federico war noch unter ihr, und die beiden Schwänze drangen abwechselnd in Elena ein, Fotze und Arsch, Arsch und Fotze, mit einem obszönen Schmatzen, das in den Mikrofonen des Wohnzimmers deutlich zu hören war. Meine Frau sprach nicht: Sie stöhnte wie ein Tier, mit offenem Mund und verdrehten Augen, während ihr der Speichel übers Kinn bis auf die Titten lief.

Als sie zu gleichzeitigen Stößen übergingen, beide zugleich eindrangen und zugleich herauskamen, spalteten sie sie entzwei. Elena kam erneut, ohne es anzukündigen, und biss sich in den Handrücken, um nicht zu schreien, während Federico ihre Brustwarzen so lange verdrehte, bis sie violett wurden, und Esteban ihr zwischen den Stößen über die Klitoris leckte. Wenige Minuten später kam sie ein drittes Mal, diesmal mit einem langen, heiseren Heulen, das aus ihrer Brust drang, als würde man ihr etwas aus dem Inneren reißen.

—Komm in ihr, Esteban —keuchte Federico—. Füll sie ordentlich mit Milch, meine kommt in den Mund.

Der Jüngere beschleunigte, packte sie mit beiden Händen an den Hüften und spritzte mit drei brutalen Stößen in ihre Fotze ab, wobei er wie ein Stier grunzte. Federico zog sie noch immer zitternd vom Sofa, brachte sie wieder auf die Knie und entleerte seine Ladung in ihren offenen Mund und über ihr Gesicht. Elena schluckte, so viel sie konnte; was sie nicht schluckte, lief ihr über das Kinn, den Hals und die Titten.

Sie forderten sie auf, ins Schlafzimmer zu gehen, in unser Bett. Sie wollte nicht. Auch akzeptierte sie nicht, dass sie über Nacht blieben. Bevor sie jedoch gingen, lutschte sie ihnen beiden noch einmal den Schwanz, auf den Knien auf dem Teppich im Wohnzimmer, und wechselte einen Prügel nach dem anderen in ihrem Mund ab, bis sie in ihr abspritzten. In jener Nacht, sagte sie selbst, ließ sie beide leer zurück.

Währenddessen sah ich im Hotel alles. Jeden Stoß, jedes Stöhnen, jeden Orgasmus, jede Grimasse. Das glühende Eisen drang mir nicht in den Magen: Es durchbohrte ihn.

***

Am Samstagvormittag klingelte es erneut. Dieses Mal war es nur ein Mann. Gonzalo, ein weiterer Geschäftsführer derselben Kette, den sie am Nachmittag zuvor mit einem Mate empfangen hatte, als er ein paar Unterlagen in der Agentur abholen kam.

Mit Gonzalo war es anders. Kaum hatte sie die Tür geschlossen, zog sie ihn zum Sessel, öffnete seine Hose und setzte sich rittlings auf ihn, ohne dass ein einziges Wort fiel, das nicht sein Name in keuchendem Ton gewesen wäre. Sie zog seinen Schwanz aus der Unterhose, spuckte in ihre Hand, schmierte ihn selbst ein und pfählte sich mit einer einzigen Bewegung bis zum Anschlag darauf, die Augen geschlossen und den Mund an seinen gepresst. Es gab keine Befehle, keine Choreografie, sondern eine andere Art von Dringlichkeit.

Anfangs ritt sie ihn langsam, bewegte die Hüften in Kreisen und presste ihre Fotze um den Schwanz, als wollte sie ihn sich einprägen. Sie zog sich selbst das T-Shirt aus, öffnete den BH, packte Gonzalos Kopf und drückte sein Gesicht zwischen ihre Titten. Er saugte an ihren Brustwarzen und biss in ihre Brüste, mit einer Hingabe, die nichts mit der Brutalität der vergangenen Nacht zu tun hatte. Sie sprach leise mit ihm, zwischen ihren Stöhnern, Dinge, die ich nicht ganz verstehen konnte, die aber nach Namen, Versprechen und verliebtem Blödsinn klangen.

Sie kamen beide gemeinsam, sie oben, er in ihr. Danach blieben sie fast eine halbe Stunde auf dem Sofa umarmt liegen, während Elenas Sperma zwischen ihren Beinen herauslief und keiner von beiden sich bewegen wollte. Sie fickten noch einmal, diesmal langsam: Sie lag mit dem Gesicht nach unten auf den Kissen, er über ihr, bedeckte ihren Rücken und drang mit einer Langsamkeit in sie ein und aus ihr heraus, die geradezu obszön zärtlich war.

Das tat mir mehr weh als die vergangene Nacht, obwohl es das nicht sollte, denn ich verstand, dass es dort nicht nur um Lust ging: Da war etwas, das der Zärtlichkeit ähnelte.

Ich schaltete den Laptopbildschirm aus. Zwei Stunden lang starrte ich an die Decke des Hotelzimmers.

***

Am Sonntagabend, nachdem ich die Rückkehr mit zwei im Supermarkt gekauften Forellen vorgetäuscht hatte, teilte ich Elena mit, dass ich am folgenden Samstag den hochauflösenden Kopierer benutzen würde, den sie im Büro hatten. Ich musste Statistiken ausdrucken, die ich im Krankenhaus vorlegen wollte, und mein Drucker lieferte nicht die nötige Qualität. Ich erklärte ihr, dass ich früh kommen würde, bevor jemand eintraf, und das Material auf einem USB-Stick mitbringen würde. Sie nickte, ohne den Blick von ihrem Teller zu heben.

Am Samstag trat ich mit dem Schlüssel ein, den sie mir Monate zuvor selbst gegeben hatte. Ich ging am Kopierer vorbei und setzte mich an ihren Schreibtisch. Das Passwort des Computers war wie immer der Geburtstag ihrer Mutter. Die E-Mails mit Federico umfassten zweieinhalb Monate Verlauf: nichts Explizites, nur einzelne Sätze über ein „uns wiederzusehen“ und die wiederkehrende Bitte: „Zieh nächstes Mal keine Hosen an.“ Genug, um die Daten zu bestätigen, nicht genug, um sie öffentlich zu demütigen.

Was ich suchte, befand sich in einem drei Ebenen tief verborgenen Ordner mit der Bezeichnung „Jer“. Drei Dateien. Drei Spitzen desselben glühenden Eisens.

Die erste war ein Foto. Elena in ihrem eigenen Einzelsessel im Büro, die Bluse offen, der BH zur Seite geschoben, eine Titte nackt, während die andere von einer Hand zusammengedrückt wurde, deren Finger wie Krallen aussahen. Die Knie über die Armlehnen gelegt, der Slip zur Seite geschoben, ihre eigenen Finger spreizten die Lippen ihrer Fotze für die Kamera, die Klitoris von Speichel geschwollen und glänzend. Federicos Gesicht im Profil, an ihres gepresst, in einem Zungenkuss. Hinter dem Kopf des Mannes war das abstrakte Bild zu erkennen, das ich ihr zum ersten Jahrestag der Agentur geschenkt hatte.

Das zweite war ein kurzes Video, Minuten später aufgenommen. Elena lag breitbeinig im großen Sessel, die Augen geschlossen, den Kopf zur Seite geneigt, ein weißlicher Faden quoll aus ihrem Mundwinkel, ein anderer lief zwischen ihren Schenkeln hervor, von der offenen Fotze bis zum Bezugsstoff. Der Rock war bis zur Taille hochgerollt, ihr Gesäß lag am Rand, die Beine weit gespreizt und zeigten das Sperma, das Federico gerade in ihr zurückgelassen hatte. Derselbe Mund, der mir jeden Morgen guten Morgen sagte, jetzt mit seinem Saft am Kinn.

Die dritte und letzte Datei schloss ich nach zehn Sekunden. Die Kamera zeigte von oben das Gesicht meiner Frau, die auf den Fliesen des Büros kniete und mit beiden Händen lutschte, als hielte sie eine Trophäe, während sie mit verweinten Augen und einem glücklichen Hurenlächeln in die Linse sah, das sie mir nie geschenkt hatte.

Ich schloss die Sitzung. Schaltete das Gerät aus. Schaltete den Kopierer ein, um mein Alibi zu erfüllen. Druckte vierzig Seiten technischen Mülls, den sie niemals überprüfen würde. Schloss ab und ging zwei Stunden lang ziellos durch den Park.

***

Drei Wochen später fiel die Gelegenheit vom Himmel. Der Werberat verlieh Elena und ihren drei Partnerinnen einen nationalen Preis für die Kampagne von Federicos Kette. Galadinner in einem Hotel im Stadtzentrum, mit vierzig Gästen, den Ehemännern der Partnerinnen und natürlich dem ausgezeichneten Kunden samt seiner Frau Verónica, der wahren Besitzerin des Aktienpakets.

Ich kümmerte mich selbst um die Sitzordnung. Ich bat die junge, nervöse Assistentin, Verónica neben mich und Federico neben Elena zu setzen. Ich erfand eine Geschichte über strategische Allianzen und ausstehende Gespräche. Das Mädchen trug alles in ihre Tabelle ein und fragte nicht nach.

Während des Essens war ich der charmanteste Gast, den dieser Tisch je gesehen hatte. Ich schenkte Verónica Wein ein, fragte sie nach ihren Kindern und hörte mit echtem Interesse ihren Klagen über die Privatschulen zu. Gleichzeitig sah ich auf der anderen Seite des Tisches, wie Federico Elena unter dem Vorwand, ihr ein Foto zu zeigen, sein Handy hinhielt, wie sein Arm unter der Tischdecke in Richtung ihres Rocks verschwand und wie meine Frau die Augen schloss und ihre Fäuste auf der Serviette zusammenpresste.

Hernán, zwei Plätze rechts von mir, erzählte eine Anekdote über eine Frau, der er an diesem Nachmittag geholfen hatte, den Motorbrand ihres Autos vor seinem Laden zu löschen. Das Lachen war höflich. Ich wartete, bis er fertig war, nahm einen Schluck Wasser, stellte das Glas vorsichtig ab und begann zu sprechen.

—Wo Federico Elena gerade am Rand des Orgasmus hält, indem er ihr unter der Tischdecke die Finger in die Fotze steckt, und passend zum Thema der Rollen, die jeder im Leben erfüllt, möchte ich etwas gestehen. Seit drei Monaten erfülle ich die Rolle des gehörnten Ehemanns. Die beiden sind seit vor der Vertragsunterzeichnung Liebhaber. Da ich nicht allein mit dieser Neuigkeit bleiben möchte, ist es nur gerecht, auch Verónica mitzuteilen, dass ihr Mann in den zwei Fällen pro Woche, in denen er ihr sagt, er sei in Besprechungen, meine Frau auf dem Bürosessel fickt und ihre Fotze und ihren Mund mit Sperma füllt. Und dass Geschäftsführer Esteban und der Manager Gonzalo ebenfalls mitmachen, weil Federico zu denen gehört, die teilen, was sie für ihr Eigentum halten, und meine Frau es liebt, von zwei Männern gleichzeitig gefickt zu werden.

Die Stille war so dicht, dass man sie mit einem Messer hätte schneiden können. Verónica sah mich unverwandt an, wurde blass, legte die gefaltete Serviette auf den Teller und ging, ohne ein Wort zu sagen. Federico, wie erstarrt, reagierte erst, als er die Tür heftig zuschlagen hörte, und lief ihr hinterher. Elena machte Anstalten aufzustehen, und ich hielt sie auf, ohne die Stimme zu erheben.

—Du brauchst gar nicht erst nach Hause zu kommen. Das Schloss ist bereits ausgetauscht. Schreib mir eine Nachricht aufs Handy, an welche Adresse ich deine Sachen schicken soll.

***

Die Folgen waren vorhersehbar: zwei Scheidungen, eine Agentur mit drei statt vier Partnerinnen, ein entlassener Geschäftsführer und ein verlorener Kunde. Außerdem der anfängliche Ärger der Ehemänner der anderen Partnerinnen, die mir mangelnde Rücksicht auf den Hausherrn vorwarfen. Ich ließ drei Wochen verstreichen und setzte mich dann mit Hernán auf einen Kaffee zusammen. Ich erklärte ihm die vollständige Chronologie: die Kameras, die Dateien, das Abendessen. Als er mir zugehört hatte, drückte er mir die Schulter und sagte nichts.

—Und wie hast du es gemerkt? —fragte er schließlich.

—In der Nacht, in der deine Frau bei deinem Witz über die Hörner blass wurde. Camila wusste es von Anfang an. Sie wartete vermutlich darauf, dass meine Frau sich änderte.

—Ich werde mit ihr reden.

—Sag ihr nicht, dass ich es dir erzählt habe. Sie hat getan, was sie konnte.

Heute treffe ich mich freitagnachmittags wieder mit der Gruppe. Die drei Frauen haben untereinander eine Wette abgeschlossen, welche von ihnen den besten Blick hat, um mir Kandidatinnen vorzustellen. Im Moment verlieren sie alle, denn ich bin noch nicht bereit. Aber die Zeit, wie mein Vater zu sagen pflegte, bringt alles in Ordnung.