La nuit où mon mari m’a demandé de lui être infidèle

L’enveloppe arriva à la réception dix minutes avant le début du direct. Marina la découvrit en montant dans sa loge pour retoucher son rouge à lèvres, avant le journal du soir. L’assistante l’avait laissée sur la coiffeuse, à côté du verre d’eau tiède qu’elle demandait toujours avant d’entrer sur le plateau.

— Un messager l’a apportée, dit la jeune femme en haussant les épaules. Il n’a pas voulu laisser de carte.

Marina fit tourner l’enveloppe entre ses doigts. Un papier épais, couleur ivoire, avec son nom écrit à l’encre noire dans une calligraphie qui semblait sortie d’un autre siècle. Pas d’expéditeur. Le sceau de cire rouge était encore intact.

— Merci, murmura-t-elle sans l’ouvrir pour l’instant.

Elle décida d’attendre la fin du direct. Cela faisait douze ans qu’elle présentait le journal de onze heures et elle n’avait jamais permis à quoi que ce soit de la détourner de sa routine avant les caméras. Ce soir-là, pourtant, elle lut les nouvelles avec l’esprit partagé en deux. Une partie énumérait les morts du dernier accident sur l’autoroute, la hausse du prix de l’électricité, la victoire de l’équipe locale. L’autre ne pouvait s’empêcher de penser à ce sceau rouge, intact, qui l’attendait dans sa loge.

Lorsque le générique de fin envahit le plateau, Marina retira précipitamment son micro et monta l’escalier sans parler à personne. Elle ferma la porte à clé, ce qu’elle ne faisait jamais. Elle s’assit devant le miroir, brisa le sceau avec l’ongle de son pouce et déplia l’unique feuille que contenait l’enveloppe.

Madame Vidal : mon fils vous suit depuis quelque temps à travers l’écran. Je vous propose de passer une nuit avec lui en échange d’une compensation qui vous assurerait la tranquillité financière pour le restant de vos jours. Discrétion absolue. Si vous acceptez, vous trouverez dans cette même enveloppe l’adresse et l’heure. Eduardo Sandoval.

Marina posa la feuille sur la coiffeuse et s’adossa au dossier de la chaise. Elle connaissait ce nom. Eduardo Sandoval était le propriétaire de la plus grande entreprise de télécommunications du pays, l’homme dont le visage apparaissait de temps à autre dans les pages mondaines de la presse. Son fils Sebastián faisait régulièrement la une des magazines people, connu pour ses fêtes dans la sierra et son goût pour les voitures de sport qu’il prenait plaisir à fracasser.

Elle n’était pas une jeune fille naïve. On lui avait proposé pire en douze ans de télévision. Ce qui lui coupait le souffle, ce n’était pas la proposition en elle-même, mais la chaleur qui lui montait lentement le long du cou tandis qu’elle relisait le papier. Elle sentit sa culotte s’humidifier sans l’avoir demandé, ses tétons se durcir dans son soutien-gorge, et elle dut détourner les yeux du miroir pour ne pas reconnaître tout à fait la femme qui l’observait de l’autre côté.

***

Elle arriva chez elle après minuit. Daniel était encore éveillé dans le salon, un livre à couverture rigide ouvert sur les genoux et ses lunettes glissant sur son nez. Marina retira ses talons à l’entrée et traversa le parquet pieds nus avant de s’asseoir à côté de lui. Elle lui tendit la feuille sans rien dire.

Daniel lut. Marina observa chacun de ses gestes. Elle s’attendait à un coup sur la table, à une remarque sèche, peut-être à cette voix froide qu’il réservait aux affrontements sérieux. Ce qu’elle vit fut autre chose : la commissure de ses lèvres se soulevant lentement, ses yeux devenant plus sombres derrière ses lunettes.

— Sandoval n’écrit pas ce genre de lettres à n’importe qui, dit-il au bout d’un moment.

— Daniel.

— Tu as peur ?

— Je ne sais pas ce que j’ai, répondit-elle. C’est pour ça que je te le montre.

Il plia soigneusement la feuille et la posa sur la table en verre. Puis il posa la main sur sa cuisse, par-dessus sa jupe, la paume ouverte et les doigts fermes. La pression était calme, délibérée.

— Je veux que tu acceptes, dit-il sans regarder autre chose que ses yeux.

— Quoi ?

— Je veux que tu acceptes et que tu y ailles. Pas pour l’argent. Pour ce qui viendra après.

— Je ne vois pas de quoi tu parles.

— Si, tu le sais, murmura-t-il en remontant la main de quelques centimètres, en la glissant sous sa jupe jusqu’à effleurer du bout des phalanges la dentelle de sa culotte. Tu es mouillée, Marina. Tu l’es déjà rien que parce que tu me l’as montrée.

Elle ne le nia pas. Elle ne le pouvait pas. Les doigts de Daniel écartèrent le tissu sur le côté et lui caressèrent les lèvres de la chatte avec une lenteur calculée, les ouvrant, glissant dans son humidité jusqu’à s’enfoncer entièrement d’un doigt, sans résistance. Marina expira brusquement.

— Je veux que tu y ailles, qu’il te baise comme il faut, et qu’à ton retour tu viennes te mettre dans mon lit et que tu me racontes tout avec sa bite encore chaude entre tes cuisses, poursuivit Daniel presque sans voix. Je veux savoir comment il te la met. Comment tu jouis. Ce que tu lui dis à l’oreille. Je veux que tu me le décrives pendant que je te la mets, mot pour mot.

— Daniel…

— Accepte.

Marina hocha lentement la tête, une fois, puis une autre. Daniel retira son doigt trempé, le porta à sa bouche et le suça sans cesser de la regarder. Puis il l’embrassa, et Marina se goûta elle-même sur sa langue.

— Dis à Sandoval de t’envoyer une voiture, lui chuchota-t-il contre les lèvres.

***

Trois nuits plus tard, Marina se regardait dans le miroir du dressing. Elle portait une robe noire en soie mate, ajustée, qui lui arrivait à mi-mollet et s’ouvrait sur une fente discrète. Dessous, elle avait choisi de la lingerie en dentelle bordeaux, un ensemble qu’elle avait acheté le matin même sans jamais l’avoir envisagé auparavant. Le tissu était presque inexistant : un string qui se glissait entre ses fesses et un soutien-gorge balconnet qui lui remontait les seins jusqu’à la naissance du décolleté. Lorsqu’elle se tourna pour voir son dos, le miroir lui renvoya une femme qui ne ressemblait pas à la présentatrice du journal.

Daniel apparut sur le seuil avec un verre de vin rouge. Il le lui tendit sans rien dire et Marina en but une longue gorgée. Ils s’embrassèrent lentement, avec précaution, comme on signe un contrat.

— Appelle-moi si tu as besoin de partir de là-bas, dit-il.

— Je ne t’appellerai pas.

— Je sais. Mais appelle-moi quand même. Et ne te lave pas avant de revenir. Je veux le sentir.

Marina acquiesça sans un mot et sentit de nouveau cette chaleur entre ses jambes. La voiture l’attendait devant la grille. Elle était noire, aux vitres teintées, et le chauffeur lui ouvrit la portière sans la saluer par son nom. Marina monta sans regarder derrière elle.

***

L’hôtel était un ancien bâtiment du centre-ville, un palais particulier restauré qui sentait la cire et les fleurs blanches. Le réceptionniste la conduisit jusqu’à une suite du deuxième étage sans lui demander la moindre information. Marina frappa deux fois à la porte avec ses phalanges et inspira profondément.

Sebastián ouvrit. Il était plus jeune que sur les photographies, avec cette beauté un peu insolente des garçons qui ont grandi sans jamais entendre le mot « non ». Il portait une chemise blanche ouverte jusqu’au deuxième bouton et ses cheveux étaient encore humides de la douche. Il la regarda de haut en bas sans la moindre discrétion, et Marina sentit ses yeux parcourir sa robe comme s’ils la déshabillaient lentement.

— Tu es plus grande que tu n’en as l’air à l’écran, dit-il.

— Les plans sont trompeurs.

— Entre.

La suite était dans la pénombre, éclairée seulement par deux lampes de chevet et la lumière blanche de la ville qui entrait par la baie vitrée. Sebastián referma la porte et poussa le verrou d’un geste lent. Le bruit du pêne tomba dans le silence comme une pierre au fond d’un puits.

— Je ne t’ai rien proposé, dit-il. Tu veux boire quelque chose ?

— Non.

— Tant mieux.

Il s’approcha. Marina remarqua le parfum propre, le santal et quelque chose d’autre, quelque chose de jeune qu’elle n’avait pas senti depuis longtemps. Sebastián leva la main et lui passa le dos des doigts sur la joue, avec une délicatesse qui ne correspondait pas à sa réputation.

— Pourquoi es-tu venue ? demanda-t-il.

— Parce que mon mari me l’a demandé.

Le jeune homme resta immobile un instant, surpris, puis laissa échapper un rire grave qui vibra contre son cou.

— Ton mari me plaît, dit-il. Il faudra que je l’invite à dîner un de ces jours.

Il l’embrassa. Marina pensa que ce serait un baiser brusque, celui d’un garçon pressé, et elle se trompa. Sebastián l’embrassa lentement, mesurant chaque étape, lui laissant l’espace de décider quand presser sa langue et quand lui mordre la lèvre. Marina pressa. Marina mordit. Lorsqu’ils se séparèrent, ils respiraient tous deux la bouche entrouverte.

— Je veux te voir, murmura-t-il. Sans ça.

Il lui baissa la fermeture de la robe dans le dos d’un geste net. La soie céda en silence et glissa jusqu’au sol. Marina resta devant lui en lingerie bordeaux et en talons, les mains le long du corps, le pouls battant dans sa gorge.

Sebastián mit du temps à réagir. Lorsqu’il le fit, il expira par le nez comme s’il avait retenu son souffle depuis qu’il avait ouvert la porte.

— Putain, murmura-t-il. Tu es à croquer.

Il lui passa une main sur le ventre, remonta jusqu’au balconnet et lui sortit un sein du soutien-gorge sans le lui retirer, laissant le téton dépasser au-dessus de la dentelle. Il s’agenouilla et le lui téta ainsi debout, au milieu de la suite, suçant les lèvres fermées puis lui râpant l’aréole du bout de la langue. Marina s’agrippa à sa nuque et sentit ses genoux fléchir.

— Viens, dit-il lorsqu’il la relâcha en lui tendant la main.

***

Il la conduisit jusqu’au canapé au centre de la suite. Il s’assit et l’attira sur ses genoux, dos à la fenêtre. Marina appuya les genoux de part et d’autre des hanches de Sebastián et sentit la dureté de sa bite sous le tissu de son pantalon, lui pressant la chatte à travers le string. Elle commença à bouger sur lui, se frottant lentement, cherchant la position qui ferait le mieux correspondre cette bosse à son clitoris. Il lui mordit la clavicule, puis le haut de l’autre sein, puis le téton à travers la dentelle tout en lui empoignant le cul des deux mains et en la pressant contre lui.

— Tu es magnifique, lui dit-il contre la peau.

— Je ne suis pas une fille de ton âge, répondit-elle.

— Justement. C’est justement pour ça que ça m’excite tellement de te baiser.

Il lui abaissa les bonnets du soutien-gorge avec le pouce et prit son téton dans la bouche. Marina ferma les yeux et rejeta la tête en arrière. La langue de Sebastián était chaude et patiente. Il la lécha et la mordilla pendant un très long moment, passant d’un sein à l’autre, les laissant brillants de salive. Une de ses mains se glissa dans le string par-derrière, lui écarta les fesses et descendit le long de la raie jusqu’à la trouver trempée. Deux doigts entrèrent sans résistance. Marina se mordit la lèvre pour ne pas gémir.

— Ne te retiens pas, murmura-t-il en relevant le visage. Je veux t’entendre gémir comme une salope.

Et alors elle gémit. Sans pudeur, sans filtre de présentatrice, sans la voix policée qu’elle employait devant les caméras. Sebastián bougea patiemment les doigts en elle, les recourbant, cherchant le point précis contre la paroi avant, tandis que son pouce traçait de lents cercles sur son clitoris gonflé. Marina s’agrippa à ses épaules, les pieds décollés du sol, et jouit en moins de cinq minutes, dans un tremblement qui lui remonta des mollets jusqu’aux épaules et lui arracha un cri rauque contre ses cheveux.

— Ça a été rapide, dit-il, amusé, en retirant ses doigts trempés pour les lui montrer.

— Tais-toi.

— C’est un compliment. Regarde dans quel état tu es.

Il lui passa les doigts sur les lèvres et Marina les ouvrit sans réfléchir. Elle suçota lentement sa propre humidité sur la main de Sebastián, sans détourner les yeux.

***

Elle le fit s’allonger sur le dos dans le lit. Elle lui ouvrit la chemise, la ceinture, le pantalon. Sebastián la laissa faire, les bras au-dessus de la tête, la regardant avec un mélange d’incrédulité et de plaisir. Marina l’embrassa sur le ventre, la hanche, l’intérieur de la cuisse, avant de lui baisser le boxer et de découvrir la bite qui l’avait pressée contre le canapé un instant plus tôt. Elle était épaisse, dure, le bout déjà brillant. Elle l’enveloppa de la main et l’examina de près avant de décider quoi que ce soit.

Elle le lécha d’abord de la base jusqu’au bout, comme si elle goûtait une glace, puis passa sa langue à plat sous le gland. Sebastián poussa un long soupir. Ensuite, elle le prit entièrement dans sa bouche, tout ce qui y entra, jusqu’à le sentir au fond de sa gorge.

— Marina, murmura-t-il, et c’était la première fois qu’il prononçait son nom.

Il le dit comme s’il demandait la permission. Elle aima cela.

Elle prit son temps. Elle le sortait entièrement, lui léchait les couilles une par une, passait la langue sur le frein et le reprenait jusqu’à s’étouffer légèrement. Lorsqu’elle sentait qu’il était sur le point de jouir, elle ralentissait, le laissait glisser entre ses lèvres et recommençait depuis le début. Elle crachait sur le bout et le masturbait de la main tout en ne suçant que le gland. Sebastián lui agrippa les cheveux, non pour la forcer, mais pour avoir quelque chose à quoi se raccrocher.

— Arrête, haleta-t-il. Arrête, putain, je vais jouir et je ne veux pas jouir comme ça.

Marina le lâcha dans un claquement humide et remonta le long de son corps pour se placer au-dessus de lui.

— Tu as quelque chose ? demanda-t-elle.

— Dans la table de chevet.

Elle prit le préservatif, l’ouvrit avec les dents et le lui enfila elle-même, calmement, le déroulant entièrement tout en lui serrant la bite de la main. Puis elle écarta son string sur le côté sans le retirer, prit son sexe de l’autre main et le fit entrer lentement, centimètre après centimètre, le regardant disparaître en elle. Le gémissement qui lui échappa cette fois-là ne fut pas le sien : il fut à eux deux. Elle le sentit la remplir entièrement, la serrer à l’intérieur jusqu’à un endroit que Marina n’avait pas utilisé ainsi depuis longtemps.

Elle commença à bouger au rythme qu’elle imposait elle-même, montant et descendant de tout son long, le retirant presque entièrement avant de se réempaler jusqu’au fond. Les mains appuyées sur la poitrine de Sebastián, la tête rejetée en arrière, les seins rebondissant devant son visage. Sebastián la tenait par les hanches, sans rien lui imposer, la laissant décider, et de temps à autre il relevait la tête pour lui téter un téton au passage.

— Comme ça, chuchota-t-elle.

— Comme tu veux. Chevauche-moi, putain, chevauche-moi comme ça te chante.

Marina jouit encore une fois sur lui, se contractant autour de son sexe, et lorsqu’elle eut fini de trembler, elle s’effondra en avant, haletante. Sebastián en profita pour la faire pivoter sur le lit et la mettre à plat ventre. Il lui releva les hanches, lui écarta le string ruiné et la pénétra de nouveau par-derrière, d’une seule poussée. Marina cria contre l’oreiller.

— Oui, murmura-t-il en lui agrippant les cheveux et en tirant juste assez pour lui cambrer le dos. C’est comme ça que je voulais te voir.

Il la pilonna à fond, ses hanches heurtant ses fesses, produisant un bruit humide qui emplissait la suite. Sebastián passa la main dessous et retrouva son clitoris tandis qu’il continuait à la baiser par-derrière, le frottant rapidement en cercles.

— Jouis encore, lui demanda-t-il à l’oreille. Jouis avec moi en toi.

Ils changèrent encore une fois de position. Sebastián se mit au-dessus d’elle, le visage enfoui dans son cou, la mordant et lui murmurant des choses que Marina ne voulait pas se rappeler le lendemain et dont elle se souviendrait peut-être toujours — qu’elle était chaude, qu’il allait la remplir, qu’il s’imaginait son mari l’écouter raconter tout cela. Il lui releva une jambe pour la poser sur son épaule et la pénétra plus profondément, plus lentement, la retirant presque entièrement avant de la replonger jusqu’au fond. Marina jouit une troisième fois, les ongles plantés dans son dos, en gémissant son nom. Lorsque Sebastián vint, ce fut dans un grognement rauque collé à son oreille, poussant jusqu’au fond tandis qu’elle sentait les battements de sa bite en elle, même à travers le préservatif.

Ils restèrent ainsi un moment, en sueur, le cœur battant au même rythme, son sexe encore en elle qui ramollissait lentement.

— Ton mari est un homme chanceux, dit-il en se retirant avec précaution et en ôtant le préservatif plein.

— Il le sait.

***

La voiture la déposa dans sa résidence à l’aube. Marina entra chez elle avec ses talons à la main, les pieds froids sur le sol, le string rangé dans son sac parce qu’il était si trempé qu’elle n’avait pas voulu le remettre. Daniel était éveillé dans le lit, une lampe basse allumée et le livre abandonné sur la table de chevet. Il la regarda entrer comme s’il attendait ce moment depuis des heures.

— Viens, dit-il.

Marina se glissa sous les draps avec la lingerie bordeaux encore sur elle, sans le string. Daniel la prit dans ses bras par-derrière et l’embrassa dans la nuque. Il fit glisser la main sur son ventre jusqu’en bas et lui tâta la chatte gonflée, encore chaude, encore ouverte.

— Tu es toute usée, murmura-t-il contre ses cheveux d’une voix épaisse. Ça se voit qu’on t’a bien baisée.

— Daniel…

— Raconte-moi. Depuis le début. Sans sauter un seul mot.

Elle sentit immédiatement qu’il était dur contre ses fesses, prêt, sans chercher à le dissimuler. Marina se tourna sur le dos et Daniel se plaça au-dessus d’elle, entrant lentement dans une chatte qui avait déjà appartenu à un autre cette nuit-là. Ils gémirent tous les deux en même temps.

Et Marina lui raconta. Elle lui raconta le sceau rouge, la voiture noire, l’hôtel qui sentait la cire. Elle lui décrivit comment Sebastián lui avait sorti un sein du soutien-gorge et le lui avait tété debout. Comment il lui avait enfoncé deux doigts sur le canapé jusqu’à la faire jouir sur lui. Comment elle l’avait sucé, agenouillée sur le lit, comment elle lui avait mis le préservatif avec la bouche. Comment elle s’était assise sur lui et l’avait chevauché, comment il l’avait ensuite mise à quatre pattes et baisée en la tirant par les cheveux. Elle lui répéta mot pour mot ce que Sebastián lui avait murmuré à l’oreille en jouissant.

Daniel l’écoutait, la respiration de plus en plus lourde, la pilonnant toujours plus fort, marquant chaque phrase d’un coup de reins. Il la saisit sous les genoux, lui releva les jambes jusqu’à les replier contre sa poitrine et commença à la pénétrer jusqu’au fond, la punissant d’un rythme lent et profond.

— Il a joui dedans ? haleta-t-il.

— Dans le préservatif. Mais je l’ai senti.

— Dis-moi comment tu le lui as demandé.

— Je lui ai dit de me la mettre. Je lui ai dit de bien me baiser. Comme à toi.

— Prends-moi, lui dit alors Marina, répétant à son mari ce qu’elle lui avait murmuré quelques heures plus tôt. Elle est à toi. Tout ce qu’il m’a fait t’appartient maintenant. Jouis en moi, Daniel, jouis dedans, je veux te sentir.

Daniel jouit dans un son grave qu’elle ne lui avait jamais entendu pousser, s’enfonçant jusqu’au fond et se vidant entièrement en elle. Marina sentit les spasmes de la bite de son mari au même endroit où celle de Sebastián se trouvait une heure plus tôt, et jouit encore une fois sans se toucher, le serrant contre elle, les jambes croisées derrière son dos. Lorsqu’il l’embrassa, ce fut un baiser différent de ceux d’avant. Plus plein. Plus profond. Avec le goût de tous les deux.

Marina sut, avant même de fermer les yeux pour dormir avec le sperme de son mari coulant encore entre ses cuisses, que cette nuit n’avait rien refermé : elle avait ouvert quelque chose. Et il n’y avait désormais aucun moyen de le sceller à nouveau.