La permission que Bruno a accordée à son patron

C’était un vendredi, presque neuf heures du soir, et Bruno se battait depuis trois heures avec un module du serveur qui refusait obstinément de compiler. Il avait les écouteurs sur les oreilles, l’écran à mi-lumière et le dos douloureux à force de rester assis si longtemps dans la même chaise. La sonnette retentit deux fois avant qu’il n’enlève un écouteur et n’y prête attention.

Depuis le salon, il entendit la voix de sa mère répondre avec cette gaieté naturelle qu’elle avait toujours, quelle que soit l’heure. Il ne se leva pas. Il pensa que c’était un voisin ou un livreur qui s’était trompé d’adresse. Il retourna au code.

Marisol ouvrit la porte sans penser à la façon dont elle était habillée. Elle sortait à peine de la salle de bain et avait enfilé le nouvel ensemble qu’elle s’était acheté le samedi précédent dans la boutique du centre : un soutien-gorge en dentelle noire qui contenait à peine ses grosses seins et une courte jupe en satin violet, moulante jusqu’à l’endroit où commençaient les cuisses. En dessous, un string fin qui lui entrait entre les fesses à chaque pas. Elle pensait passer le reste de la soirée dans sa chambre à regarder sa telenovela. Elle ne s’attendait à aucune visite. Et encore moins au patron de son fils.

— Bonsoir, madame Marisol… excusez l’heure — balbutia don Eduardo, la voix une octave plus basse qu’à l’ordinaire —. C’est que Bruno ne répondait pas au téléphone et j’apporte des papiers pour le projet de demain.

Don Eduardo avait cinquante-cinq ans, un ventre proéminent et une moustache grisonnante qui remuait quand il était nerveux. Ce soir-là, elle remuait beaucoup. Ses yeux restèrent d’abord fixés sur le décolleté, où la dentelle noire laissait voir la partie supérieure de deux seins mûrs et fermes, puis, lorsqu’elle se retourna pour fermer la porte, ils descendirent sans aucun détour vers l’endroit où le satin se tendait sur ses hanches larges. On devinait la raie entre ses fesses à la façon dont le string marquait le tissu.

— Entrez, entrez — dit Marisol sans remarquer le regard—. Je vais l’appeler. Je vous sers un café ?

— Si ce n’est pas une gêne, madame.

Elle se dirigea vers la cuisine et don Eduardo la suivit, le cou rouge et la gorge sèche. Chaque pas d’elle faisait remonter la jupe d’un millimètre, et chaque millimètre était une torture que l’homme supportait avec le souffle court et la queue en train de gonfler contre sa braguette. Quand elle se pencha pour sortir une tasse du tiroir du bas, le satin se colla si fort qu’il souligna jusqu’à la ligne du string et laissa voir une demi-fesse nue, blanche et ronde, coupée par le fil noir qui se perdait dans sa chatte. Don Eduardo se cramponna au bord de la table pour ne pas chanceler. Sa bouche se remplit de salive.

Bruno apparut dans le couloir avec la clé USB à la main, prêt à régler ce qu’il fallait et à retourner devant son écran. Il s’arrêta deux pas avant le salon. Don Eduardo était debout près de la petite table basse, une tasse à la main, mais ses yeux n’étaient pas sur la tasse. Ils étaient sur sa mère, tandis qu’elle servait l’eau chaude penchée au-dessus du plan de travail, le cul relevé et la jupe remontée à mi-fesse.

Ce que vit Bruno dura moins de trois secondes. Mais ce fut suffisant. Il vit le patron avec la main droite enfoncée sans détour dans la poche du pantalon, en train de replacer le renflement épais qui se dessinait sous le tissu. Il vit sa langue passer sur ses lèvres. Il vit ses yeux rivés sur la raie du cul de sa mère comme s’il était en train de la mémoriser.

Le patron leva les yeux et croisa les siens. Pendant une fraction de seconde, il resta figé, le visage rouge comme une lanterne, la main toujours dans la poche. Bruno eut deux options à cet instant. La première était de faire un scandale : lui crier dessus, le mettre dehors, appeler sa mère pour qu’elle le voie. La seconde était plus silencieuse. Plus intéressante.

— Don Eduardo — dit-il avec un calme qui le surprit lui-même —. Vous êtes arrivé. Désolé de ne pas avoir répondu, j’étais en communication avec le serveur.

Il marcha tranquillement jusqu’à l’endroit où se trouvait sa mère, lui déposa un baiser sur la joue et lui prit la tasse des mains.

— Je finis, ma. Assieds-toi un peu.

Marisol sourit, s’excusa d’un geste et dit qu’elle allait aux toilettes une minute. Elle disparut dans le couloir et le silence s’installa lourdement entre les deux hommes.

Bruno s’appuya contre le plan de travail, faisant semblant de vérifier la clé USB. Don Eduardo se racla la gorge, posa la tasse sur la petite table et se passa la main sur le front. La sueur brillait à ses tempes. Il avait toujours la queue dure et ne savait pas où mettre la main.

— Mon garçon… pardonne-moi, hein. Je n’ai pas voulu te manquer de respect. C’est que ta mère… c’est que cette femme… — il avala sa salive bruyamment —. Putain, Bruno. J’ai la bite qui bande rien qu’en la voyant marcher. Tu ne la vois pas tous les jours. Ce cul, ces seins…

Bruno laissa le silence s’étirer quelques secondes. C’était le même silence qu’il utilisait quand il examinait un bug compliqué et n’avait pas encore décidé si cela valait la peine de le poursuivre. Il leva les yeux, sans reproche.

— Tranquille, don Eduardo. Profitez de la vue tant que vous pouvez.

L’homme cligna des yeux. La phrase ne correspondait à aucun scénario qu’il avait préparé. Il lâcha un rire nerveux qui lui fit trembler le ventre.

— Tu es un brave garçon, Bruno. Je ne sais pas quoi dire.

— Ne dites rien pour l’instant.

***

Marisol revint par le couloir avec la même lingerie, sans se douter du changement de température dans la cuisine. Bruno l’accueillit naturellement, comme s’il ne s’était rien passé.

— Ma, tu me passes le chargeur du téléphone ? Je crois que je l’ai laissé dans le tiroir des câbles, celui de droite.

Elle s’approcha du plan de travail et se pencha en avant pour ouvrir le tiroir. La jupe se souleva complètement. On vit le string noir planté entre ses fesses, le tissu à peine mouillé au niveau de la chatte, et les fesses pleines exposées à la lumière de la cuisine. Don Eduardo, qui était dans le bon angle, cessa de respirer. Un faible gémissement lui échappa, qu’il dissimula en toussant. Bruno fit semblant de regarder son téléphone, mais du coin de l’œil il vit son patron sentir son pouls dans le cou et la bite se redresser à nouveau sous son pantalon, tirant le tissu vers le haut.

— Ce tiroir est un vrai foutoir, ma. Laisse-moi t’aider.

Bruno tendit le bras au-dessus d’elle, et en faisant cela sa main frôla le bord du tissu et le remonta d’un centimètre de plus. Comme par hasard. Comme quelqu’un qui remet un coussin en passant. La fesse gauche de Marisol resta complètement à l’air, ronde et ferme, la peau brune luisant sous la lumière. Marisol ne bougea pas, occupée à fouiller parmi les câbles. Don Eduardo se saisit de sa queue par-dessus son pantalon sans même s’en rendre compte, la serrant une fois pour la calmer.

— Je l’ai trouvé ! — s’exclama Bruno, sortant le chargeur comme si rien ne s’était passé.

Sa mère se redressa avec un sourire reconnaissant, totalement à côté de la scène, la jupe retombant à peine pour la recouvrir à nouveau. Don Eduardo but la dernière gorgée de café la main tremblante et la bouche encore pleine de salive.

— Bon, les garçons, je vous laisse — dit Marisol en bâillant —. Je retourne dans ma chambre regarder ma telenovela. Bruno, tiens-toi bien, il y a du monde.

Bruno se leva, lui déposa un baiser sur la joue et, en lui disant au revoir, lui donna une petite tape sur la courbe inférieure d’une fesse. Un geste banal, de ceux qui, entre eux, étaient une vieille marque d’affection. Marisol lâcha un petit rire résigné, la chair frémissant à peine sous le satin.

— Fiston, sérieusement. Il y a des gens.

Bruno jeta un coup d’œil à don Eduardo et lui fit un clin d’œil. Sa main resta une seconde de plus que nécessaire à l’endroit du coup, pressant légèrement la chair chaude avant de la relâcher. Don Eduardo ouvrit des yeux ronds, la bouche entrouverte. Puis Bruno se recula.

Marisol s’en alla dans le couloir en souhaitant bonne nuit au patron sans remarquer quoi que ce soit. La porte de la chambre se referma avec un doux clic.

***

Bruno retourna au canapé, branchera la clé USB à son ordinateur portable et ouvrit le rapport du projet. Don Eduardo était toujours planté dans le fauteuil, les jambes croisées pour dissimuler la queue gonflée et la respiration hachée.

— Le bug du module de paiement devrait être corrigé avec la version que j’ai téléversée cet après-midi — dit Bruno en faisant glisser son doigt sur le pavé tactile —. Vous avez eu le temps de voir le rapport final ?

— Je l’ai vu, mon garçon, je l’ai vu… bon travail — la voix du patron était rauque, sourde, comme s’il répondait à une autre question —. Putain. Avec tout ce stress on ne dort pas une seule merde. Et en plus me voilà avec la bite en l’air comme un adolescent, pardon de te le dire.

Bruno sourit de côté, sans le regarder. Le silence s’étira encore dix secondes. On n’entendait que le bourdonnement du ventilateur et le tic-tac de l’horloge au mur. Don Eduardo se remua dans le fauteuil à la recherche d’une posture qui masquerait l’évidence. Il se passa la main sur la bosse pour la décaler d’un côté, sans pouvoir l’éviter. Puis, à voix basse, presque en chuchotant, il lâcha la question :

— Ta mère a un petit ami ?

— Pourquoi vous demandez ça, don Eduardo ?

Le patron passa sa langue sur ses lèvres sèches. Il fixa un point dans le tapis, comme s’il répétait mentalement les mots avant de les laisser sortir.

— Bruno, écoute-moi bien. Je ne veux pas faire de saloperie. Je ne veux pas que demain au bureau tu me regardes de travers ou que ça devienne un problème. C’est pour ça que je te le demande directement — il prit son souffle —. Tu me donnes la permission ?

— La permission de quoi ?

— De m’approcher. Doucement. Pas comme un animal. Commencer par lui mettre la main à la taille pendant que je l’aide à attraper quelque chose dans la cuisine. La prendre par derrière et la laisser sentir ma queue contre son cul. Si elle s’écarte, j’arrête et je me casse. Mais si elle rit, si elle reste immobile comme si c’était un jeu, si elle pousse son cul en arrière… tu me laisses continuer ? Tu me laisses la lui mettre, mon garçon ? Tu me donnes ta bénédiction pour baiser ta mère comme elle le mérite ?

Bruno le regarda longuement. Les yeux du patron brillaient d’une chose qu’il n’avait jamais vue dans une salle de réunion : une faim ancienne, contenue depuis des années, le genre de excitation qui s’accumule seulement chez un homme qui a passé trop de temps à regarder ce qu’il ne peut pas toucher.

— Permission accordée — dit-il enfin —. Mais pas aujourd’hui. Gardez-la pour un autre jour.

Don Eduardo ferma les yeux une seconde, comme s’il venait de recevoir une nouvelle qu’il attendait depuis des semaines.

— Marché conclu, mon garçon. Marché conclu. Putain, tu es un démon calculateur. Mais je t’aime bien.

— Demain on en parle au bureau.

***

Le patron se leva lourdement et se dirigea vers la porte. Bruno l’arrêta d’une main sur l’épaule avant qu’il n’atteigne le couloir.

— Attendez. Avant de partir, je vais vous donner un petit test. Rien de fort. Juste pour voir comment elle réagit.

— Un petit test ?

— Allez dans la chambre de ma mère pour lui dire au revoir. Dites-lui que vous partez, que vous la remerciez pour l’accueil, et prenez-la dans vos bras. Une étreinte de ceux qu’un ami de la famille ferait, mais en collant bien le corps. Si elle se laisse faire, si elle reste tranquille ou qu’elle rit comme toujours, vous lui donnez une petite tape en partant. Comme moi. Si elle s’écarte ou se fâche, vous vous excusez et vous sortez.

Don Eduardo resta planté au milieu du salon, à le regarder comme si c’était lui qu’on mettait à l’épreuve.

— Et si elle m’envoie chier ?

— Elle ne le fera pas. Pour elle, ces trucs-là, c’est de l’affection. Allez-y tranquille. Je reste ici à écouter. Si quelque chose tourne mal, j’entre et je règle ça.

L’homme acquiesça lentement, comme un somnambule. Il marcha dans le couloir à pas prudents, la queue lui gonflant toujours la braguette. Bruno s’assit sur le canapé et monta le volume de la télévision juste assez pour couvrir le murmure des voix sans les perdre tout à fait.

Don Eduardo frappa doucement à la porte entrouverte.

— Madame Marisol ? C’est moi. Je viens vous dire au revoir.

De l’intérieur, il entendit la voix douce d’elle, avec le son de la telenovela en fond sonore, tout bas.

— Entrez, don Eduardo. Vous partez déjà ? Quel dommage, si tôt.

Il poussa la porte. Marisol était assise sur le lit, adossée aux oreillers, la télécommande à la main et toujours en lingerie. Elle avait une jambe croisée sur l’autre et la jupe lui était remontée si haut qu’on voyait le tissu du string noir serré contre le renflement de la chatte. La lampe de chevet éclairait à peine la moitié de son visage, laissant le reste dans la pénombre, et ses tétons se dessinaient durs sous la dentelle. Elle lui sourit avec cette chaleur de toujours.

— Merci pour tout, madame Marisol. Pour le café, de m’avoir reçu si tard. Vous êtes adorable.

— Il n’y a pas de quoi, don Eduardo. Venez, une étreinte d’au revoir.

Elle se leva et l’embrassa la première, lui enroulant les bras autour du cou. Don Eduardo l’enveloppa des siens, sentit la chaleur du corps à travers le satin, le parfum à la vanille, les seins se presser contre son torse, mous et chauds, avec les tétons durs qui lui rentraient à travers la chemise. Son ventre se colla au bas-ventre d’elle et sa queue, dure comme une pierre, se retrouva comprimée contre sa cuisse. Il dut fermer les yeux pour ne pas haleter. Marisol ne se recula pas. Au contraire : elle posa la joue un instant sur son épaule et soupira doucement, comme quelqu’un qui reçoit une caresse attendue. L’étreinte dura cinq secondes de plus qu’une étreinte d’au revoir normale, avec la queue du patron enfoncée contre la cuisse nue d’elle tout ce temps-là. Marisol a dû la sentir. Elle n’eut pas le moindre geste de surprise.

En se séparant, avant de se tourner vers la porte, don Eduardo leva la main et imita exactement le geste de Bruno. Une petite tape légère, ferme, sur la courbe inférieure mise à nu par la jupe courte. Le son fut sec. Le satin frémit un instant et la fesse rebondit légèrement sous la paume. Avant de la retirer, l’homme ne put s’en empêcher : il laissa sa main là une demi-seconde, pressant la chair chaude, en sentant la fermeté et le poids.

Marisol lâcha un petit rire surpris et porta la main à l’endroit du contact. Ses joues prirent la couleur du satin. Elle ne dit rien à propos de la seconde pression. Elle ne se recula pas. Elle rit seulement.

— Ay, don Eduardo…

Il n’y avait pas de colère. Seulement cette douceur amusée, presque enfantine, comme si c’était une blague entre vieux amis, et quelque chose de plus bas, quelque chose qui ne lui échappa pas : son regard descendit un instant vers la braguette et remonta vers ses yeux, avec une nouvelle étincelle.

— Pardon, madame… c’est que… bonne soirée, hein ? Merci encore.

— Bonne nuit, don Eduardo. Revenez quand vous voulez.

Elle le dit tout bas, avec un sourire resté suspendu dans la pénombre. Il sortit vite. Il referma la porte avec précaution.

***

Dans le salon, Bruno l’attendait les bras croisés et un sourire à peine dessiné.

— Alors ? Comment ça s’est passé ?

Don Eduardo s’essuya la sueur avec le dos de la main. Il tremblait encore. Il se serra la queue par-dessus le pantalon sans se soucier que Bruno le voie.

— Elle a ri, mon garçon. Putain, elle a ri et elle a dit que c’était tout à fait comme toi. Elle ne s’est pas fâchée. Pas du tout. Elle a senti ma bite contre sa cuisse pendant toute l’étreinte, Bruno. Bien dure. Et elle ne s’est pas écartée. Elle a regardé ma braguette quand je lui ai donné la tape. Et elle m’a dit de revenir quand je veux.

Bruno acquiesça, éteignit la lumière du salon et lui ouvrit la porte d’entrée.

— Bien. C’est ce que je voulais voir. Maintenant partez tranquille, don Eduardo. La prochaine fois, ce sera plus qu’une tape. La prochaine fois, vous la baiserez.

Le patron sortit dans la rue avec les jambes encore molles et la queue dégoulinante dans son caleçon. Bruno ferma la porte, la verrouilla et resta un moment appuyé contre elle, à écouter le moteur de la voiture qui s’éloignait. Puis il marcha jusqu’à sa chambre, s’assit devant l’écran et retourna au code.

Le bug du module de paiement pouvait attendre lundi. Il avait des choses plus intéressantes auxquelles penser.