Dans la cabane, elle apprit ce que c’était que désirer une femme

Ils marchèrent une heure entre les arbres avant d’apercevoir la cabane. Le soleil s’était déjà enfoncé derrière la cordillère et la seule lumière qui leur restait était celle d’une lune croissante qui tardait à se frayer un chemin entre les branches. Marisol portait l’enfant endormi contre sa poitrine, enveloppé dans une couverture couleur ivoire, et chacun de ses pas dessinait le lent balancement de hanches que la robe grise ne parvenait pas tout à fait à dissimuler.

Derrière elle venait Aurora, serrant des deux mains un bouquet de violettes sauvages qu’elle avait cueilli au bord du sentier. Ses doigts tremblaient de froid et d’autre chose qu’elle ne savait pas encore nommer. Elle avait dix-neuf ans, une robe ample que le vent plaquait à son corps à chaque rafale, et une manière de marcher qu’elle n’avait pas encore tout à fait apprise.

Durant tout le trajet, aucune des deux ne parla. La forêt faisait déjà assez de bruit toute seule : le craquement des feuilles sèches, le hululement lointain d’une chouette, quelque branche cédant sous le poids d’un petit animal. Mais le silence entre elles n’était pas celui de la forêt. C’en était un autre, plus lourd.

Aurora levait de temps à autre les yeux et restait à regarder la nuque de Marisol, où les cheveux relevés laissaient à découvert une ligne de peau pâle que la dernière lumière du soir rendait presque lumineuse. Quand Marisol tournait la tête pour vérifier que la jeune femme suivait toujours, Aurora baissait aussitôt les yeux et serrait les violettes contre sa poitrine.

Marisol regardait aussi. Aurora fut surprise de la surprendre à le faire plus longtemps qu’il ne convenait : les cheveux bruns lâchés, ébouriffés par le chemin, une goutte de sueur glissant lentement le long de son cou, les épaules étroites et encore anguleuses de celle qui venait tout juste de cesser d’être une enfant. Elle détourna les yeux vers le sentier et se concentra pour ne pas trébucher.

Ils arrivèrent à la cabane quand la nuit était déjà noire. C’était une construction modeste, faite de troncs assombris par la pluie, avec une seule fenêtre sur la façade d’où s’échappait une lumière chaude. Marisol poussa la porte de l’épaule, prenant soin de ne pas réveiller l’enfant, et l’intérieur se révéla : une pièce unique, un lit fait d’une couverture tissée à la main, une petite table adossée au mur, une cheminée de pierre où le feu crépitait encore parce que la voisine était venue l’attiser. L’air sentait le bois brûlé, le romarin sec, la couverture chauffée au soleil.

— Entre, dit Marisol. Ferme la porte, il fait froid.

Aurora obéit. Elle fit deux pas jusqu’au milieu de la pièce et resta immobile, sans savoir quoi faire des fleurs. Marisol installa le bébé dans un berceau d’osier qui se trouvait près du feu. Quand elle se pencha pour le border, l’encolure de sa robe céda d’un pouce à peine et laissa entrevoir la courbe du sein droit, blanche et tendue de lait accumulé. Aurora détourna aussitôt les yeux. Marisol ne s’en aperçut pas. Ou fit semblant de ne pas s’en apercevoir.

— Les violettes. — La femme se redressa et lui sourit pour la première fois depuis qu’elle l’avait trouvée sur le chemin. — Pose-les sur la table. Demain je les mettrai dans l’eau.

Aurora acquiesça. Elle traversa les trois pas qui la séparaient de la table et déposa le bouquet avec un soin excessif, comme si quelque chose pouvait se briser entre les pétales. Quand elle se retourna, Marisol la regardait toujours.

— Tu as faim ? Ce n’est pas grand-chose. J’ai du lait, un peu de pain que j’ai cuit ce matin et des biscuits que j’avais gardés pour une visite qui n’est jamais venue.

— Ce que vous voudrez, murmura Aurora.

Elles s’assirent face à face. La table était étroite, et les genoux de l’une frôlaient ceux de l’autre par en dessous chaque fois que l’une se réajustait sur sa chaise. Aurora apprit vite à ne plus bouger. La lampe à huile qui brûlait entre elles projetait des ombres mouvantes sur leurs visages, et chaque fois que la flamme penchait sous un courant d’air, les traits de Marisol changeaient : tantôt doux, tantôt sérieux, tantôt autre chose qu’Aurora n’avait jamais vu chez une femme.

— Comment as-tu fini seule ? demanda Marisol sans la regarder directement, en coupant un morceau de pain. — Si tu ne veux pas en parler, ce n’est pas nécessaire.

Aurora baissa les yeux vers son assiette.

— Ma mère est morte il y a un an. Fièvre. Trois jours de fièvre et elle nous a quittés. — Elle déglutit. — C’était tout ce qu’il me restait. Je n’ai jamais connu mon oncle, seulement par des lettres que ma mère gardait dans une boîte en fer blanc. Elle disait que c’était un homme bien, mais silencieux. Quand j’ai appris qu’il était mort lui aussi, je ne sais pas… quelque chose m’a poussée à venir. Il ne me semblait pas juste de ne pas connaître la maison où avait vécu le frère de ma mère.

Marisol posa le pain sur la table et la regarda longuement, comme quelqu’un qui vient de reconnaître une voix familière dans la foule.

— Ton oncle était exactement ça. Silencieux et bon. Il parlait peu, mais quand il parlait il n’en disait jamais trop. — Elle esquissa un sourire. — J’ai perdu mon mari, c’était lui. Et maintenant je suis ici, dans cette cabane, avec un fils qui n’a pas encore un an et l’impression que le silence de cette maison va finir par me dévorer vivante.

Aurora leva les yeux. Pour la première fois depuis longtemps, il y avait quelqu’un de l’autre côté d’une table qui semblait connaître la forme exacte du vide qu’elle portait en elle.

— Je suis désolée, dit-elle à voix basse.

— Je sais.

Les mains des deux femmes reposaient sur la table, pas trop loin l’une de l’autre. Marisol bougea la sienne et effleura du bout de l’auriculaire le dos de la main d’Aurora. Le geste dura moins d’une seconde, mais la peau de l’avant-bras de la jeune femme se hérissa jusqu’au coude. Marisol retira sa main et dissimula son mouvement en la rapprochant de la lampe, comme pour se réchauffer les doigts.

— Il se fait tard, dit-elle. Tu devrais te reposer.

***

L’enfant se mit à pleurer avant qu’aucune des deux n’ait eu le temps de se lever. C’était un pleur aigu, affamé, celui d’un bébé qui se moque de l’heure. Marisol se dressa d’un mouvement qu’Aurora reconnut comme répété des centaines de fois : quelques pas rapides jusqu’au berceau, des mains sûres pour le soulever, une voix douce qui consolait déjà avant même de lui toucher la tête.

— Excuse-moi un instant, dit-elle. Il faut qu’il mange.

Elle se rassit, cette fois avec l’enfant dans les bras. Aurora pensa qu’elle se retirerait dans un coin, qu’elle tournerait peut-être le dos. Mais Marisol s’assit au même endroit, face à elle, et avec la naturel des choses faites tous les jours, elle dénoua le lacet de son corsage. Le tissu céda et glissa de son épaule jusqu’à découvrir le sein gauche. La peau était pâle, striée d’une veine fine, et le téton était assombri et ferme, prêt. L’enfant s’y agrippa avec avidité. Il y eut un instant de silence, puis on n’entendit plus que le bruit sourd de la succion.

Aurora cessa de respirer. Pas littéralement, mais presque. Ses yeux étaient rivés au sein de Marisol et elle ne pouvait plus les en détacher. Elle sentit le sang lui monter au cou, les oreilles en feu, un courant lui descendre le long du dos et palpiter entre ses cuisses, une chaleur solide et nouvelle qui imprégnait sa culotte sans qu’elle puisse rien faire pour l’empêcher. Elle serra les mains sur ses genoux. Regarda les violettes. Regarda le plafond. Revit Marisol. Elle sentait son sexe battre, enfler contre la couture de sa culotte, chaque battement de cœur résonnant plus bas avec une insistance qu’elle n’avait jamais connue.

Elle ne pouvait pas s’en empêcher.

Marisol ne regardait pas l’enfant. Marisol la regardait, elle. Et ce regard n’était pas pudique. C’était un regard de constat, comme celui de quelqu’un qui se rend compte de ce qu’il soupçonnait déjà.

— C’est beau de le voir comme ça, balbutia Aurora, parce qu’il fallait bien qu’elle dise quelque chose ou elle allait éclater. — Si près de toi.

— Oui. — La voix de Marisol était devenue un peu plus grave qu’avant. — C’est beau.

Le bébé tétait toujours. Marisol lui caressait la tête de la main libre, lentement, dessinant des cercles dans le duvet blond. Aurora ne regardait plus l’enfant. Elle regardait la main. Elle regardait la courbe du sein que l’enfant n’occupait pas, blanche et pleine, une goutte de lait perlant à l’autre téton et glissant lentement sur la peau jusqu’à disparaître sous la robe retombée. Elle regardait la ligne qui allait de la clavicule à l’épaule nue. Elle avala sa salive si fort qu’elle fut certaine que l’autre femme l’avait entendue.

— Aurora, dit la femme.

— Oui ?

— Tu n’as pas besoin de détourner les yeux. Si tu veux regarder, regarde.

Aurora ne répondit pas. Elle ne savait pas comment. Elle sentit ses joues brûler et ses cuisses se serrer d’elles-mêmes, sans qu’elle donne d’ordre, se frottant lentement l’une contre l’autre pour calmer le battement qui montait entre ses jambes. Marisol ne bougea pas. Elle continua à nourrir l’enfant avec la même calme qu’avant, mais il y avait désormais quelque chose de différent dans sa manière de faire, une conscience, une façon de s’offrir au regard qui tenait presque de l’invitation.

Ils restèrent ainsi plusieurs minutes. L’enfant s’endormit avant de lâcher le mamelon. Marisol le dégagea d’un doigt, lui embrassa le front et se leva pour le remettre dans le berceau. Quand elle revint, elle ne referma pas sa robe. Elle s’assit face à Aurora, le sein encore à découvert, gonflé, avec la goutte de lait qui luisait sous la lumière de la lampe, comme si elle avait décidé de ne plus faire semblant.

— Viens ici, dit-elle à voix basse.

Aurora se leva sans réfléchir. Elle contourna la table avec des jambes qui ne lui répondaient pas bien. Quand elle se retrouva devant Marisol, la femme prit ses mains et les posa sur ses propres genoux. Les mains de Marisol étaient tièdes et un peu rêches, des mains de quelqu’un qui porte du bois et lave du linge dans la rivière.

— Tu trembles, dit-elle. Tu as peur ?

— Je ne sais pas.

— Tu veux partir ?

— Non.

Marisol lui remonta une main le long du bras, lentement, jusqu’au coude. Elle y resta. Aurora ferma les yeux. Elle sentait le frottement, la chaleur de la paume sur sa peau, et cette nouvelle pulsation entre ses jambes qui n’avait cessé de croître toute la soirée et qu’il était désormais impossible d’ignorer. Elle sentait son sexe mouillé, les lèvres inférieures gonflées se pressant l’une contre l’autre à chaque inspiration profonde.

— Tu as déjà été avec une femme ? demanda Marisol.

— Jamais.

— Avec un homme ?

Aurora secoua la tête.

Marisol l’attira contre elle. Sans hâte. Elle l’assit de biais sur ses genoux, comme on asseoit quelqu’un qui demande du réconfort. Elle lui posa la tête contre son épaule nue et lui passa une main dans les cheveux, la coiffant sans peigne. Aurora sentait le sein tiède de l’autre femme contre son flanc, la peau encore humide de lait, et une odeur douce, végétale, qui lui donnait le vertige.

— Cette nuit, rien ne se passera que tu ne voudras pas, dit Marisol contre son oreille. Mais si tu veux que ça arrive, ça arrivera. C’est toi qui décides.

Aurora releva le visage. La bouche de Marisol se trouvait à trois doigts de la sienne. Elle resta là quelques secondes, la regardant sans savoir si elle avait la permission de réduire cette distance.

— Je veux, dit-elle enfin.

Marisol ne bougea pas.

— Tu en es sûre ?

— Oui.

La femme lui caressa la joue du pouce, lentement, puis, quand elle fut certaine que la réponse n’allait pas changer, elle lui inclina un peu le menton. Quand les lèvres se touchèrent, ce fut doux, presque une question, et ce n’est qu’au moment où Aurora répondit en appuyant un peu plus, en entrouvrant à peine la bouche, que Marisol comprit que la réponse était oui. Oui. Oui.

Le baiser devint profond presque aussitôt. Aurora n’avait jamais embrassé personne de cette manière, mais le corps savait ce que les mots ne lui avaient pas appris. Elle sentit la langue de Marisol entrer lentement, chercher la sienne, s’y enlacer, puis moins lentement : la femme lui dévorait la bouche, lui suçait la lèvre inférieure, la mordait jusqu’à la faire gémir dans le baiser. Une grande main lui glissa de la nuque au milieu du dos, les doigts s’écartant contre le tissu de la robe, et l’autre remonta sa cuisse sous la jupe, sans demander la permission mais sans hésiter, jusqu’à s’arrêter dans le creux chaud de la hanche.

— Mon Dieu, haleta Aurora quand Marisol lui mordit le cou.

— Je n’ai encore rien dit, murmura la femme contre sa peau, et elle eut un petit rire. — Attends.

Marisol lui prit la main et la porta au sein libre, celui que l’enfant n’avait pas vidé. La peau était chaude, dure, gonflée de lait. Aurora sentit la fermeté, le poids, l’humidité du mamelon contre sa paume. Elle referma lentement les doigts et Marisol ferma les yeux en laissant échapper un soupir venu du ventre.

— Comme ça, murmura-t-elle. Serre-le-moi. N’aie pas peur, tu ne vas pas me casser.

Aurora obéit. Elle serra, et une goutte de lait jaillit du mamelon et coula sur le dos de ses doigts. Marisol lui prit le poignet et porta ses doigts tachés à sa bouche. Aurora les suça sans réfléchir, les yeux ouverts, et le goût tiède et doux déchaîna quelque chose dans son aine qui la fit de nouveau serrer les cuisses.

— Baisse la bouche, dit Marisol. Suce-moi le sein. Comme l’enfant, mais plus lentement.

Aurora glissa de ses genoux au sol. Elle s’agenouilla entre les jambes ouvertes de la femme, la robe de Marisol remontée au-dessus des genoux, et approcha la bouche du mamelon gonflé. Elle le prit lentement, d’abord avec les lèvres, puis avec la langue, et en refermant la bouche autour, elle sentit le lait lui emplir la bouche d’un coup. Elle avala. Marisol lui maintenait la tête à deux mains et la pressait contre son sein.

— Oui, comme ça, ma puce, haleta-t-elle. Prends tout ce que tu peux, je suis gonflée depuis hier, je vais éclater. Suce-moi fort, Aurora, plus fort.

Aurora suça. Elle suça jusqu’à le vider, sa langue travaillant le mamelon, les yeux fermés et les mains agrippées aux cuisses de Marisol par-dessus la robe. La femme lui caressait la nuque, lui griffait doucement le cuir chevelu, gémissait chaque fois que la jeune femme tirait de la bouche. Quand le sein fut vide, Marisol lui releva la tête et lui lécha les lèvres tachées de lait avant de l’embrasser de nouveau, cette fois avec faim, la bouche ouverte et la langue sans pudeur.

— Viens, dit-elle en tirant sur ses mains. Au lit. Je ne veux pas te faire ça sur une chaise.

Ils franchirent les quatre pas qui les séparaient du matelas. Marisol la déshabilla debout, sans hâte, défaisant chaque nœud de la robe grise avec des doigts sûrs. Quand le tissu tomba au sol, Aurora se retrouva en chemise. Marisol lui remonta le vêtement par-dessus la tête et resta à la regarder : les petits seins hauts, les tétons déjà durs et rosés, la taille fine, le ventre plat, et plus bas la touffe de poils brun foncé entre ses jambes qu’Aurora essaya de cacher instinctivement avec ses mains.

— Non, dit Marisol en écartant doucement ses mains. — Laisse-moi te voir. Tu ne sais pas comme tu es belle.

La femme se déshabilla à son tour, avec une rapidité qui parut à Aurora à la fois obscène et parfaite. La robe tomba, la jupe de dessous tomba, et elle se retrouva nue devant elle : les seins grands et pleins, l’un encore ferme et l’autre vidé par l’enfant, le ventre avec la ligne sombre de la grossesse encore visible, les hanches larges, les cuisses épaisses et pâles et, entre elles, une chatte fournie d’une toison sombre qui fit venir l’eau à la bouche à Aurora sans qu’elle sache pourquoi.

— Allonge-toi, dit Marisol.

Aurora se laissa tomber sur le dos dans la couverture tissée. Marisol se hissa au-dessus d’elle à califourchon, et le poids chaud de son corps l’écrasa contre le matelas d’une manière qui la fit gémir malgré elle. Les seins de la femme lui pendirent au-dessus du visage. Marisol en approcha un de sa bouche et Aurora le prit à nouveau, avec plus d’assurance, le suçant jusqu’à ce que le lait recommence à sortir. Avec l’autre téton, la femme lui effleura les lèvres, lui peignit la bouche de blanc, et rit tout bas lorsque la jeune femme tira la langue pour attraper la goutte.

— Quelle gourmande tu fais, murmura Marisol. Alors que tu avais l’air si sage.

Elle commença à descendre. Elle lui embrassa la gorge, lui mordit la clavicule, lui sucça chaque téton lentement jusqu’à ce qu’Aurora arque le dos en réclamant davantage. Elle lui lécha le ventre. Elle enfonça sa langue dans son nombril. Puis elle continua à descendre, jusqu’à ce qu’Aurora sente le souffle chaud de la femme entre ses jambes et que tout son corps se tende d’un coup.

— Ouvre, dit Marisol en écartant ses genoux. — Ouvre, Aurora, laisse-moi te voir.

Aurora ouvrit. Elle sentit les mains de Marisol lui écarter les lèvres du sexe, sentit l’air frais de la cabane contre sa chair humide, puis, sans prévenir, la langue. La femme lui passa la langue entière de bas en haut, lentement, à plat, la suçant tout entière, et Aurora cria. Ce fut un cri court, aussitôt étouffé contre sa propre main parce que l’enfant dormait à trois pas, mais ce fut un cri.

— Tais-toi, murmura Marisol contre sa chatte, et elle rit, et se remit à lécher.

Elle la lécha sans relâche. Elle cerna son clitoris du bout de la langue, d’abord doucement, puis avec plus de pression, dessinant des cercles qui arrachaient à la jeune femme des spasmes dans les cuisses. Elle lui enfonça la langue à l’intérieur, aussi loin qu’elle put, et Aurora sentit pour la première fois de sa vie quelque chose entrer dans son corps par cet endroit. Elle lui suça les lèvres, l’une après l’autre, avec la bouche entière. Elle mordilla du bout des lèvres le capuchon du clitoris et tira doucement jusqu’à la faire gémir contre la couverture.

— Marisol, haleta Aurora, Marisol, je ne sais pas ce qui m’arrive…

— Tu vas jouir, dit la femme en relevant le visage ruisselant. — C’est ça qui t’arrive. Laisse-toi faire.

Elle redescendit la bouche. Cette fois elle suçait seulement le clitoris, la langue vive et la bouche fermée autour, et en même temps elle lui enfonça deux doigts. Aurora sentit l’étirement, une brève brûlure, puis une plénitude chaude qui remua tout à l’intérieur d’elle. Marisol recourba ses doigts vers le haut et trouva quelque chose, un point, et commença à appuyer là, à l’intérieur, pendant que sa langue n’arrêtait pas dehors.

Aurora jouit les dents plantées dans son propre avant-bras. Elle jouit pendant ce qui lui parut des minutes, les hanches montant et descendant toutes seules, le sexe se resserrant contre les doigts de Marisol encore et encore, lui mouillant toute la main, le menton, la bouche, le cou. Quand ce fut fini, elle pleurait sans savoir pourquoi.

Marisol remonta l’embrasser. Aurora se sentit elle-même dans la bouche de la femme, ce goût nouveau et salé, et elle se rendit compte qu’elle aimait ça. Elle aimait ça beaucoup.

— Ça va ? demanda Marisol contre son oreille.

— Oui.

— Tu en veux encore ?

— Oui.

— Tu veux me goûter ?

Aurora acquiesça sans parler. Marisol rit et lui ajusta la tête pour qu’elles se retrouvent couchées sur le côté, face à face, les jambes emmêlées. Elle lui prit une main et la porta à sa chatte.

— Touche-moi d’abord, lui dit-elle. Sentez comme je suis.

Aurora la toucha. Ses doigts s’enfoncèrent aussitôt entre les poils sombres et rencontrèrent une humidité si épaisse qu’elle en fut surprise. Marisol était trempée. Le sexe de la femme était charnu, ouvert, les grandes lèvres chaudes, et au centre Aurora trouva le clitoris gonflé, facile à reconnaître. Elle se mit à le caresser lentement, imitant ce que Marisol lui avait fait, et la femme laissa échapper un long soupir et ouvrit davantage les jambes.

— Comme ça, comme ça, dit-elle. Mets-les.

Aurora lui mit deux doigts, puis, lorsque Marisol lui en demanda plus d’un gémissement, un troisième. La femme était large à l’intérieur, plus chaude que la bouche, et elle serrait ses doigts par petites secousses chaque fois qu’elle poussait plus loin. Aurora la regardait au visage pendant qu’elle la pénétrait, hypnotisée par les rides qui se formaient sur son front, la manière dont elle se mordait la lèvre, la tension de son cou. Elle n’avait jamais vu quelque chose d’aussi beau qu’une femme sur le point de jouir.

— Avec la bouche, haleta Marisol. Aurora, avec la bouche, s’il te plaît.

La jeune femme descendit. Elle se plaça entre les jambes épaisses et chaudes de la femme et approcha son visage de la chatte. L’odeur était forte, salée, animale, et elle lui plut. Elle tira la langue et la passa avec appréhension sur les lèvres inférieures, et Marisol posa la main sur sa nuque et la plaqua contre elle.

— Plus dedans, dit-elle. N’aie pas peur. Suce. Tout.

Aurora suça. Cette nuit-là, elle apprit à sucer une chatte comme on apprend à lire dans une langue dont on ne connaît que les voyelles. Elle apprit que si elle passait sa langue à plat sur le clitoris avec un rythme constant, Marisol gémissait longuement, d’une voix sourde. Elle apprit que si elle lui enfonçait la langue à l’intérieur, la femme lui soulevait les hanches contre le visage. Elle apprit qu’un doigt dans l’anus, glissé avec précaution, avec l’humidité en trop, faisait que Marisol se tordait sous elle comme si on lui arrachait l’âme.

— Là, haletait la femme, une main lui serrant la nuque et l’autre froissant la couverture. — Là, là, n’arrête pas, Aurora, putain, n’arrête pas…

Marisol jouit les deux jambes serrées contre le visage d’Aurora, lui écrasant les oreilles avec ses cuisses jusqu’à l’assourdir, lui mouillant tout le menton et le cou. Quand la jeune femme se dégagea, elle avait la figure trempée et un sourire idiot, fier, le sourire de celle qui vient de découvrir à quoi sert vraiment la bouche.

Ils ne s’arrêtèrent pas là. Marisol la plaqua sur le ventre et lui embrassa tout le dos, vertèbre après vertèbre, jusqu’à arriver aux fesses. Elle lui écarta les fesses à deux mains et passa la langue au milieu, et Aurora enfouit le visage dans l’oreiller pour ne pas crier. Elle lui lécha lentement l’œillet, en cercles, jusqu’à ce que la jeune femme commence à relever les hanches d’elle-même en réclamant davantage. Et par-derrière, Aurora à genoux à quatre pattes le visage contre la couverture, Marisol lui enfonça trois doigts dans la chatte et de l’autre main continua à lui caresser le clitoris jusqu’à la faire jouir une deuxième fois, en tremblant, mordant la couverture pour ne pas réveiller l’enfant.

Elles finirent enlacées, en sueur, la couverture tissée en boule au pied du lit et leurs corps collés par la poitrine, le ventre, les cuisses. Marisol lui caressait le dos du bout des doigts. Aurora avait la main glissée entre les cuisses de la femme, sans bouger, sentant seulement la chaleur.

— Demain, je t’apprendrai plus, murmura Marisol contre ses cheveux. — Maintenant dors.

— Je n’ai pas envie de dormir.

— Dors quand même. Il reste encore beaucoup de nuit.

Le feu brûlait bas dans l’âtre. L’enfant dormait dans le berceau. La cabane était petite et le monde, cette nuit-là, plus encore. Sur la table, près de la lampe à huile qui commençait déjà à manquer d’huile, les violettes qu’Aurora avait portées tout le long du chemin attendaient en silence l’eau dont elles n’auraient plus besoin cette nuit-là.