Ce que mon beau-frère m’a murmuré pendant le repas

Mariela se regardait dans le miroir de sa chambre et savait, avec un calme absolu, que cette robe allait provoquer des problèmes. Elle n’était pas vulgaire. Elle était moulante aux bons endroits, courte juste ce qu’il fallait, et elle épousait ses hanches d’une manière qu’aucun homme de la famille ne pourrait ignorer. Elle tourna sur elle-même et s’observa par-dessus l’épaule, satisfaite de la courbe que dessinait le tissu.

—Encore avec cette jupe ? —Beatriz, sa mère, apparut dans l’encadrement de la porte, les bras croisés, mais sans réelle sévérité dans la voix.

—Qu’est-ce qu’elle a de mal ? —Mariela sourit, sans cesser de se regarder—. J’aime bien comme elle me va.

Beatriz entra et se plaça derrière elle. Elles partageaient la même silhouette : taille fine, hanches larges, cet héritage de femmes qui attiraient les regards sans le vouloir. Sa mère lui remit une mèche de cheveux en place et la regarda dans le reflet avec un mélange de fierté et d’avertissement.

—Le problème, c’est qu’en bas il y a la moitié de la famille, et tu sais l’effet que tu produis. Ne fais pas l’innocente avec moi, j’étais pareille à ton âge.

—J’étais ? —Mariela arqua un sourcil, amusée—. Maman, tu fais encore oublier à des maris ce qu’ils étaient en train de dire.

Beatriz laissa échapper un petit rire, un de ceux qui reconnaissent la vérité sans l’admettre complètement.

—Comporte-toi bien, c’est tout ce que je te demande —dit-elle, puis elle lui tapota affectueusement la hanche avant de sortir.

Mariela resta encore un instant. Me comporter bien, pensa-t-elle. L’idée lui sembla ennuyeuse. Elle descendit les escaliers en sachant parfaitement qui l’attendait en bas, et exactement comment il la regarderait.

***

La cour sentait le charbon et la viande sur les braises. Oncles, cousins, voisins : la réunion de famille habituelle, avec la grande table vêtue d’une nappe blanche et des gobelets en plastique répartis au hasard. Mariela salua une tante qui la serra dans ses bras avec effusion, et tandis qu’elle rendait l’étreinte, dos à la maison, elle sut qu’on l’observait depuis la cuisine.

À l’intérieur, Beatriz regardait son frère Ramiro en plissant les yeux.

—Je te connais, cette tête —lui dit-elle—. Tu matais le corps de ma fille.

—Je ne vais pas te mentir —Ramiro leva les mains, sans culpabilité—. Elle tient de toi, Bea. Point. Je me souviens des gars du quartier qui ne voulaient pas quitter la maison, et ce n’était pas à cause de la nourriture.

Beatriz voulut s’offusquer, mais un demi-sourire lui échappa.

—Tu es sans gêne.

—Je suis honnête. Il y a une différence. —Ramiro s’approcha de la fenêtre—. Et regarde donc, je ne suis pas le seul. Regarde ton gendre.

Beatriz suivit son regard. À l’autre bout de la cour, Tomás, le mari de sa fille aînée, avait cessé de prêter attention au barbecue. Ses yeux étaient fixés sur Mariela, sur la façon dont sa robe bougeait quand elle marchait.

—Eh bien, Tomás —murmura Beatriz, plus amusée que choquée—. Si formel en apparence.

—On a tous l’air formels jusqu’au moment où on ne l’est plus —dit Ramiro, et il y avait quelque chose dans son ton qui fit que sa sœur le regarda de biais.

***

Mariela s’assit à côté de Tomás, une assiette à la main. Ils étaient dans un coin de la table, assez à l’écart pour parler sans être entendus.

—Tu es incroyable aujourd’hui —dit-il, sans détour.

—Tu crois ? —Elle soutint son regard en mordant dans une bouchée—. Ma mère dit que je provoque.

—Ta mère a raison. Cette robe devrait être interdite. —Tomás baissa la voix—. Tu m’as bien compliqué la vie tout l’après-midi.

Mariela sentit la chaleur lui monter au cou, mais elle ne détourna pas les yeux. Cela faisait des mois qu’elle remarquait la façon dont il la regardait à chaque réunion, la façon dont il s’attardait une seconde de plus quand elle le saluait d’un baiser sur la joue. Et elle, si elle était honnête, avait alimenté tout ça.

—Et ma sœur ? —demanda-t-elle, juste pour sonder le terrain.

—Ta sœur dort sur le canapé. La grossesse l’épuise. —Tomás se pencha à peine—. Je ne vais pas te mentir, Mariela. Depuis longtemps, je pense à toi plus qu’il ne faudrait.

—C’est mal —dit-elle, mais avec un sourire.

—Très mal —concéda-t-il—. Tu veux que j’arrête ?

Mariela posa sa fourchette sur son assiette. Elle regarda autour d’elle : personne ne les observait, la fumée du barbecue recouvrait tout, les voix se mélangeaient en un bourdonnement distrait. Elle avait vingt-quatre ans et savait exactement ce qu’elle voulait.

—Non —répondit-elle à voix basse—. Je ne veux pas que tu t’arrêtes.

Tomás déglutit. C’était lui, maintenant, qui semblait nerveux.

—Alors entre dans la maison dans cinq minutes —dit-elle en se levant calmement—. La salle de bains à l’étage. Si tu oses.

Et elle s’éloigna, sentant son regard lui brûler le dos à chaque pas.

***

Dans la cuisine, Beatriz avait tout vu à travers le reflet de la vitre. Elle vit sa fille se lever, vit Tomás rester un instant pétrifié, vit le chemin que chacun d’eux prenait.

—Ils sont montés —dit-elle, sans trop savoir pourquoi elle le disait à voix haute.

Ramiro se plaça derrière elle. Ils étaient seuls dans la cuisine, le reste de la famille disséminé dans la cour.

—Et ça te dérange ? —demanda-t-il.

Beatriz y réfléchit. Elle s’attendait à ressentir de l’indignation, le poids de ce qui est correct. À la place, elle ressentit autre chose, une tiédeur qu’elle connaissait depuis longtemps et qu’elle faisait mine, depuis des années, d’avoir oubliée.

—Je devrais —admit-elle—. Mais ma fille est grande. Elle sait ce qu’elle fait.

—Comme toi à son âge —dit Ramiro, et cette fois sa voix était plus près, presque à son oreille.

Beatriz resta immobile. Elle sentit le corps de son frère à un souffle du sien, sa chaleur dans son dos. C’étaient des choses qu’on ne disait jamais, qu’on ne faisait jamais, qui vivaient dans les silences des réunions de famille comme une rivière souterraine.

—Ramiro —dit-elle, sans se retourner.

—J’ai passé ma vie à te regarder, Bea —murmura-t-il—. Et je ne t’ai jamais touchée. Pas une seule fois. Mais aujourd’hui, je ne sais pas, te voir comme ça…

Elle ferma les yeux. Dehors, les voix continuaient, indifférentes. À l’étage, le silence d’une porte fermée.

—Une fois —murmura Beatriz, plus pour elle-même que pour lui—. Et personne ne le saura jamais.

***

Dans la salle de bains, Mariela n’avait presque pas refermé la porte que Tomás l’attrapait déjà. Il la prit par la taille à deux mains, la regardant comme s’il n’arrivait pas encore à croire que cela arrivait.

—Dis-moi que tu es sûre —demanda-t-il.

En réponse, elle passa les bras autour de son cou et l’embrassa. Ce fut un baiser affamé, né de mois de regards retenus, et Tomás répondit en la serrant contre lui. Il lui parcourut le dos, descendit jusqu’à la courbe de ses hanches et l’attira contre son corps. Mariela sentit à quel point il la désirait et un frisson lui remonta le long des cuisses.

—Relève-moi la robe —lui dit-elle à l’oreille.

Il obéit lentement, faisant glisser le tissu vers le haut, découvrant la courbe de ses fesses à peine couvertes par un string en dentelle noire. Tomás en perdit presque le souffle.

—Mon Dieu —murmura-t-il en la caressant des paumes—. Tu te rends compte de ce que tu provoques avec ça.

—J’en ai une idée très claire —sourit-elle, puis elle l’embrassa de nouveau.

Tomás la tourna doucement pour la placer face au lavabo. Mariela s’agrippa au bord et arqua le dos, s’offrant à lui, le regardant à travers le miroir. Il se pencha sur son dos, embrassa sa nuque, ses épaules, tandis qu’une main se glissait entre ses jambes et vérifiait à quel point elle le désirait elle aussi.

—Tu es trempée —dit-il, la voix rauque.

—À cause de toi —répondit-elle, sans honte—. Depuis un bon moment.

Il écarta le tissu de dentelle et enfonça ses doigts dans son humidité, d’abord lentement, puis avec plus de fermeté, tandis que Mariela écartait un peu plus les jambes et laissait échapper un gémissement brisé. Tomás la regarda dans le miroir, excité de la voir si offerte, et la fit à peine pivoter pour lui prendre la bouche avec faim. Mariela déboutonna son pantalon de doigts impatients, y glissa la main et sentit la bite dure, chaude, palpitant dans sa paume.

—Tu as passé ton temps à penser à me mettre ça dedans, non ? —murmura-t-elle en le frôlant de la main.

Tomás ferma les yeux un instant.

—Depuis que je t’ai vue descendre ces escaliers —admit-il—. Je n’ai pensé à rien d’autre qu’à t’enfoncer ma bite et te faire crier.

Mariela laissa échapper un court rire, excitée, et s’assit sur le bord du lavabo sans le lâcher. Il écarta son string sur le côté, se plaça entre ses cuisses et frôla son entrée avec le gland de sa queue, poussant à peine, juste assez pour lui arracher un soupir.

—Plus —demanda-t-elle en lui enfonçant les doigts dans les épaules—. Je veux te sentir en entier.

Tomás obéit lentement, entrant centimètre par centimètre, la mâchoire tendue tandis qu’elle l’accueillait avec un gémissement profond. Une fois en lui jusqu’au bout, il resta immobile un instant, respirant avec elle, sentant la chaleur serrée de la chatte de Mariela se refermer autour de sa bite.

—Putain… tu es parfaite —grogna-t-il.

—Bouge —lui ordonna-t-elle, déjà tremblante—. Ne me fais pas attendre.

Il se mit à la baiser avec un va-et-vient ferme, court d’abord puis de plus en plus profond, faisant grincer le lavabo sous le poids de son corps. Mariela rejeta la tête en arrière, posa une main contre le mur et l’autre sur la nuque de Tomás, le tirant plus près pour lui prendre la bouche, lui mordre la lèvre, le dévorer tandis que la bite la remplissait encore et encore. Le bruit humide de leurs corps se mêlait au murmure lointain de la fête, et cela l’excitait encore davantage.

—Comme ça, comme ça —haletait la jeune femme, regardant Tomás dans le miroir tandis qu’il la prenait à un rythme de plus en plus soutenu—. Tu n’imagines pas combien je le désirais.

—Depuis la première fois que je t’ai vue avec cette robe —répondit-il, à bout de souffle—. Je n’ai pas pu penser à autre chose.

Mariela se redressa, lui passa un bras autour du cou par-dessus son épaule et tourna la tête pour l’embrasser tandis qu’ils restaient unis. Le baiser était maladroit, urgent, plein de l’électricité de l’interdit. Tomás lui pressait les seins par-dessus la robe puis descendait la main pour lui frôler le clitoris du bout des doigts, cherchant à lui faire perdre le contrôle plus vite. Mariela frissonna, les jambes déjà molles, et ouvrit davantage les genoux sur le bord du meuble pour le laisser entrer plus profondément.

—Je vais jouir —l’avertit-elle entre deux halètements—. Ne t’arrête pas maintenant, s’il te plaît.

—Je te tiens —murmura-t-il—. Lâche prise.

Tomás changea l’angle, la tenant par les hanches et la baisant d’en bas, plus sec, plus brutal, faisant que Mariela se mordit le dos de la main pour ne pas crier trop fort. Puis, sans retirer sa bite de sa chatte, il se pencha pour lui embrasser le cou, lui suça la peau et lui parla à l’oreille d’une respiration cassée.

—Ça, laisse-moi te voir jouir. Je veux sentir comment tu me serres quand tu vas jouir.

Mariela laissa échapper un gémissement et son corps fut pris d’un long spasme violent, la peau hérissée, les hanches tremblant contre les mains de Tomás. Il la soutint jusqu’à ce que la vague passe, continua à bouger en elle, plus lentement maintenant, l’aidant à extorquer la dernière secousse de l’orgasme avant de perdre lui-même le contrôle. Quelques secondes plus tard, il se tendit, enfonça sa bite jusqu’au fond et jouit dans un grognement étouffé, inondant sa chatte tandis qu’il la pressait contre le lavabo.

Tous deux restèrent immobiles, respirant avec difficulté. Mariela gardait les jambes écartées, sentant le sperme tiède déborder en elle, et Tomás appuyait le front contre son dos comme s’il n’avait plus jamais voulu bouger.

—Ça ne peut pas recommencer —dit-elle, alors que son sourire disait autre chose.

—Non —concéda Tomás en lui arrangeant les cheveux—. Jusqu’à la prochaine réunion.

***

Dans le couloir, Beatriz se redressa et lissa sa robe d’une main un peu tremblante. Ramiro la serra contre lui par derrière un instant, tous les deux en silence, sachant que cela resterait scellé entre eux pour toujours.

—Tu regrettes ? —demanda-t-il.

Beatriz se tourna vers lui et lui prit le visage d’une main. Elle le regarda longuement, son frère de toute la vie, le mieux gardé des secrets de tous les deux.

—Pas du tout —dit-elle—. Mais ça, personne ne le sait. Jamais.

—Jamais —promit Ramiro.

Ils se séparèrent juste à temps. La porte de la salle de bains s’ouvrit et Mariela sortit la première, les joues en feu, la robe parfaitement remise en place. Elle croisa sa mère dans le couloir et, pendant un instant, les deux femmes se regardèrent, comprenant tout sans échanger un mot.

—Je te l’avais dit, maman —murmura Mariela en passant, avec un sourire malicieux—. Je tiens de toi.

Beatriz la regarda descendre les escaliers vers la cour, vers la fumée du barbecue et les voix insouciantes d’une famille qui ne soupçonnerait jamais rien. Elle laissa échapper un petit rire, secoua la tête et descendit derrière sa fille pour continuer à faire semblant, comme toujours, qu’il ne se passait jamais rien dans cette maison.