Je suis descendu chez ma voisine pendant que son mari dormait

Je suis descendu les escaliers pieds nus, les chaussures à la main, à dix heures moins le quart du matin. L’immeuble baignait dans ce silence épais des lundis : une porte qui claque au loin, le bourdonnement las de l’ascenseur vétuste, rien d’autre. La clé de son appartement était encore chaude dans ma poche depuis la veille au soir, la même avec laquelle j’avais fermé en partant.

J’ai ouvert sans frapper. Je suis entré comme entre quelqu’un qui connaît déjà les lieux, en marchant doucement sur le parquet qui craquait aux jointures. Le salon était exactement comme nous l’avions laissé, avec une odeur dense de nuit blanche et d’eau-de-vie renversée.

Gerardo ronflait dans la chambre, la porte entrouverte. Je l’entendais depuis l’entrée, un moteur diesel encrassé, et près du lit j’apercevais la bouteille vide roulée sur la moquette. Il n’avait pas bougé depuis des heures.

Remedios était dans la cuisine. La porte entrouverte me livrait toute la scène : de dos, en train de préparer le café avec la cafetière italienne, enveloppée dans une robe de chambre en satin couleur vin qui lui pendait, ouverte, des épaules. En dessous, rien.

— Adrián… — dit-elle sans se retourner tout à fait, comme si elle m’avait entendu entrer avant de me voir —. Je pensais que tu ne descendrais pas aujourd’hui.

J’ai fermé la porte de la cuisine avec précaution et j’ai mis le verrou. Je me suis approché par derrière et j’ai écarté du cou ses cheveux bouclés, encore ébouriffés par le sommeil qu’elle n’avait pas dormi.

— Je t’ai dit que je descendrais — ai-je murmuré contre sa nuque —. Et me voilà.

Je lui ai pris la tasse des mains et l’ai laissée sur le plan de travail. J’ai ouvert entièrement sa robe de chambre et l’ai laissée tomber au sol. Elle est restée nue sous la lumière froide du néon, les jambes un peu écartées, la respiration déjà hachée avant même que je la touche.

Je l’ai retournée vers moi et je l’ai embrassée fort, en la tenant par la mâchoire. Elle avait le goût du café fraîchement fait et de quelque chose de plus ancien encore, de la honte qu’elle traînait depuis la nuit précédente. Elle a gémi contre ma bouche, les mains tremblantes sur ma poitrine, sans me repousser.

— Il est à côté — a-t-elle murmuré quand j’ai quitté ses lèvres —. S’il se réveille…

— Il ne se réveillera pas — ai-je dit —. Et si c’est le cas, qu’il regarde.

Je l’ai plaquée contre le granit froid du plan de travail. J’ai écarté ses cuisses avec mon genou et je lui ai enfoncé deux doigts sans prévenir. Elle était trempée, encore gonflée par la nuit, et elle a laissé échapper un gémissement qu’elle a dû avaler à moitié.

J’ai courbé les doigts vers le haut, cherchant ce point qui la faisait se cambrer, tandis que de l’autre main je pinçais un téton jusqu’à lui arracher un « aïe » étouffé. Elle est venue tout de suite, vite et humide, les jambes molles, s’agrippant au plan de travail pour ne pas tomber au sol.

— Adrián… — a-t-elle haleté, encore tremblante —. Putain.

Je l’ai retournée de nouveau, cette fois dos à moi, et j’ai incliné son buste sur le granit. J’ai baissé mon pantalon, je l’ai placée à l’entrée et j’ai poussé jusqu’au fond d’un seul coup. Elle a laissé échapper un long gémissement qu’elle a étouffé en se couvrant la bouche du dos de la main.

Je l’ai baisée lentement mais profondément, chaque coup de reins faisant tinter la cafetière sur le feu éteint. Le bruit du va-et-vient se faisait entendre clairement dans la cuisine silencieuse, et au fond du couloir Gerardo continuait de ronfler, indifférent à tout.

— Dis-moi ce que tu es — lui ai-je soufflé à l’oreille.

— À toi — a-t-elle répondu d’une voix brisée —. Je suis à toi, Adrián. Ne t’arrête pas.

Elle a joui encore, se contractant autour de moi, et le jet chaud lui a coulé le long de l’intérieur des cuisses jusqu’au carrelage. Je l’ai laissée reprendre un instant son souffle, le front collé au granit.

***

Je n’ai pas voulu finir là. Je l’ai soulevée dans mes bras sans sortir d’elle, la bite encore plantée en elle, et elle s’est agrippée à mon cou, les jambes autour de ma taille.

— Non… pas le salon… il est là… — a-t-elle protesté d’une voix filée.

Je ne lui ai pas répondu. J’ai traversé le couloir étroit, chaque pas m’enfonçant davantage en elle, et je l’ai sentie se cambrer contre moi, se mordant la lèvre pour ne pas hurler. Quand nous sommes arrivés au salon, Gerardo s’était déplacé sur le grand canapé, allongé de côté, la bouche ouverte et une main pendant par-dessus le bord. La télévision clignotait en silence, une lumière bleutée lui lavant le visage de gueule de bois.

Il ne se serait même pas aperçu d’un tremblement de terre.

Je l’ai déposée au sol lentement, devant le canapé où dormait son mari, et je l’ai retournée dos à moi. J’ai penché son buste en avant jusqu’à la mettre presque à quatre pattes, les mains appuyées sur le dossier, à un palmo de la tête de Gerardo.

— Regarde-le — lui ai-je dit à l’oreille —. Tiens sans crier… ou on le réveille.

Elle pleurait doucement, des larmes neuves tombant sur le tissu du canapé, mais elle poussait son cul vers moi en me cherchant.

— J’ai encore mal d’hier soir — a-t-elle murmuré —. Mais fais-le. Je suis à toi.

J’ai sorti ma bite, brillante, et je l’ai posée à son entrée la plus étroite. L’anneau s’est contracté en sentant la pointe et j’ai poussé lentement, centimètre par centimètre, tandis qu’elle plantait ses ongles dans le velours du dossier. Quand je suis entré à moitié, elle a laissé échapper un long gémissement qu’elle a déguisé en toux.

Gerardo a remué une seconde, a grogné quelque chose d’inintelligible et a continué à ronfler. J’ai continué à pousser jusqu’au fond, et elle a tremblé de tout son corps, la chatte dégoulinante sans même que je la touche.

— Bouge-toi toute seule — lui ai-je ordonné —. Devant lui.

Elle a obéi, en pleurant et en le désirant à la fois, les hanches allant et venant sur moi, le plaisir interdit se mêlant à la douleur jusqu’à la pousser à un autre orgasme. J’ai accéléré, les coups de reins profonds faisant craquer le canapé, et le corps de Gerardo bougeait à peine à chaque impact sans se réveiller.

J’ai joui en elle, chaud et long, et je l’ai entendue étouffer son gémissement contre le dossier. Je me suis retiré lentement et je lui ai donné une petite tape sur la fesse.

— Reste comme ça un moment — lui ai-je dit —. Et prépare-toi, parce que cet après-midi je reviens.

***

Je suis revenu dans l’après-midi, comme promis, et je l’ai menée par la main jusqu’à la chambre. La pièce sentait l’eau de Cologne bon marché, l’eau-de-vie et des draps qu’on changeait moins qu’il ne faudrait. Gerardo s’était rendormi sur le canapé, devant une chaîne de téléachat que personne ne regardait.

— Pas ici — a-t-elle geint sur le seuil —. C’est notre lit.

J’ai fermé à clé sans répondre. Je l’ai couchée sur le dos au centre exact du matelas, précisément à l’endroit où il dormait chaque nuit, et je lui ai écarté les jambes. Je me suis déshabillé lentement, laissant mes vêtements tomber près de la table de chevet où il y avait un verre sale et une plaquette de comprimés pour la tension.

— S’il entre, il nous tue — a-t-elle murmuré, en me regardant d’en bas avec les yeux vitreux.

— Qu’il entre — ai-je dit en la couvrant de mon corps —. Qu’il voie comment je te fais jouir dans son propre lit. Comme lui n’a jamais su le faire.

J’ai poussé d’un seul coup, entièrement. La chatte s’est ouverte facilement, déjà habituée à moi, mais elle serrait encore, chaude et humide. Elle s’est couvert la bouche de la main pour ne pas hurler pendant que je commençais à bouger, chaque sortie presque complète, chaque entrée jusqu’au fond, faisant craquer le vieux sommier contre le mur.

J’ai écrasé ses seins entre mes deux mains, la chair débordant entre mes doigts, et je lui ai mordu le cou en lui laissant une marque qu’elle devrait cacher le lendemain.

— Dis-moi que ce lit est à moi maintenant — lui ai-je demandé.

— Il est à toi — a-t-elle répondu, frénétique, en pleurant de plaisir —. Il est à toi, Adrián. Défonce-moi ici.

Elle a joui la première, se contractant autour de moi, les ongles plantés dans mon dos. Je l’ai retournée sur le côté, une jambe sur mon épaule, et je l’ai continué à baiser de profil tandis qu’à la dérobée je voyais la photo de mariage sur la table de chevet : elle jeune, souriante, Gerardo à côté.

— Quand il ira se coucher ce soir — lui ai-je soufflé — il dormira sur la flaque qu’on est en train de laisser. Et il ne s’en rendra même pas compte.

— Qu’il dorme dans ton lait — a-t-elle haleté —. Ne t’arrête pas.

Je l’ai mise à quatre pattes, le cul en l’air, le visage enfoncé dans l’oreiller de son mari, et je l’ai pénétrée de nouveau par derrière. L’anneau cédait déjà mieux que la veille. Je l’ai baisée fort, les coups de reins frappant la tête de lit contre le mur, jusqu’à me vider en elle, à ras bord, en tachant les draps fleuris.

— Ne les change pas — lui ai-je dit en lui donnant une dernière tape —. Demain je redescends encore.

***

Cette nuit-là, je n’ai pas pu rester en haut. Il était deux heures et demie quand je suis redescendu, clé en main. L’immeuble dormait à moitié : une lumière allumée à un étage élevé, un chat miaulant dans la cour intérieure, le ronron d’une voiture sur l’avenue principale.

Remedios n’avait pas réussi à dormir. Elle m’attendait dans le salon, toujours avec sa robe de chambre en satin qui pendait inutilement de ses épaules, et elle a ouvert la baie vitrée du balcon de ses mains tremblantes avant même que je le lui demande. Gerardo ronflait à l’intérieur, dans la chambre, la porte entrouverte.

— On ne devrait pas — a-t-elle murmuré —. Les voisins… si quelqu’un regarde par la fenêtre…

— Qu’ils regardent — ai-je dit, en la poussant doucement vers la rambarde.

L’air froid de janvier a hérissé sa peau et durci ses tétons aussitôt. En bas, la cour était noire, mais les lumières de certains appartements laissaient voir juste ce qu’il fallait : des étendoirs avec du linge suspendu, des pots de géraniums fanés, un vélo rouillé appuyé dans un coin.

Je l’ai inclinée contre le fer glacé, les seins écrasés contre le métal, le cul en l’air vers moi. J’ai relevé sa robe de chambre dans le dos et j’ai écarté ses jambes avec les miennes. J’ai baissé mon pantalon et je l’ai pénétrée lentement, jusqu’au fond, pendant qu’elle se mordait l’avant-bras pour ne pas hurler.

— S’il te plaît — a-t-elle haleté —. Celle du troisième fume à cette heure. Ils peuvent nous voir.

— Qu’ils voient comment je te baise sur ton propre balcon pendant que ton mari ronfle à l’intérieur — lui ai-je répondu à l’oreille, en la prenant lentement et profondément —. Demain tout l’immeuble le saura.

La rambarde craquait légèrement à chaque mouvement, le métal froid se mêlant à la chaleur de son corps. Elle tremblait, les jambes molles, les ongles plantés dans le fer, et elle a joui sans que je la touche, tout son corps secoué contre la balustrade.

En haut, à l’étage au-dessus, une lumière tamisée s’est allumée. Quelqu’un a ouvert une fenêtre, peut-être pour aérer, peut-être pour fumer.

— On va nous choper — a-t-elle sangloté, tendue —. Arrête, s’il te plaît.

Mais son corps poussait en arrière, me cherchant plus à l’intérieur. Je ne me suis pas arrêté. Je l’ai baisée plus fort, les mains sur ses hanches pour la tirer vers moi, jusqu’à ce qu’elle jouisse de nouveau, violemment, éclaboussant le sol du balcon et mes chaussures.

J’ai joui en elle au dernier moment, la tenant contre le fer pour qu’elle ne s’effondre pas. En haut, la fenêtre s’est refermée d’un coup. Je ne savais pas si quelqu’un avait vu quoi que ce soit ou si le bruit avait simplement dérangé.

Je suis sorti lentement et je lui ai donné une tape qui a résonné dans la nuit.

— Rentre à l’intérieur — lui ai-je dit en remontant mon pantalon —. Dors avec la porte ouverte. Demain, je redescends en chercher plus.

Elle a acquiescé sans force, en sanglotant doucement, et elle est rentrée en titubant dans le salon. J’ai refermé la baie vitrée de l’extérieur et je suis remonté chez moi. Le balcon est resté vide, mais le sol brillait d’humidité sous la lumière de la lune, et j’ai su que le lendemain quelqu’un le verrait d’en bas et se demanderait ce qui s’était passé là.