La travestie qui franchit la cordillère pour un marché
Renata avait vingt-deux ans et une beauté qui semblait faite pour les endroits sans témoins. Une peau couleur cannelle claire, lisse comme un galet de rivière, une petite poitrine ferme, des hanches étroites et, entre les jambes, une chatte rose et soignée qui gonflait au simple frottement du vent. Ses cheveux teints dans des tons cuivrés lui tombaient jusqu’aux épaules, et ce soir-là sa frange lui collait au front à cause de la chaleur du voyage.
Elle le rencontra dans un bar d’Esquel, un après-midi de mars où elle ne savait déjà plus comment elle allait payer son loyer. Il s’appelait Genaro, avait cinquante-huit ans et était éleveur sur les contreforts de la cordillère. Barbe grisonnante, mains pareilles à de vieilles racines et un regard qui ne demandait pas la permission de se poser où bon lui semblait.
— Viens quinze jours à l’estancia, dit-il sans détour en faisant tourner son verre de whisky. Je te donne huit mille dollars en liquide. Après, tu t’en vas. Ne pose pas de questions et ne parle pas si tu n’en as pas envie.
Renata savait ce que cette proposition signifiait. Elle le comprit à la façon dont il avait parcouru son corps des yeux en entrant, lentement, comme on évalue un animal. Elle aurait dû refuser. Au lieu de cela, quelque chose dans cette voix rauque lui amollit les genoux et lui mouilla la culotte de dentelle noire avant même qu’il ait fini sa phrase. Elle sentit sa chatte palpiter sous la table, ses tétons durcir contre le tissu fin de son chemisier.
— D’accord, répondit-elle, et le mot sortit plus fermement qu’elle ne l’aurait imaginé.
***
Ils roulèrent près de trois heures sur des chemins de gravier, d’abord entre des forêts de hêtres australs, puis sur un plateau dénudé où il ne restait pas un seul poteau électrique. Le portable de Renata perdit le réseau au bout du premier quart d’heure et ne le retrouva plus. De chaque côté, rien : le vent, les clôtures, une vache immobile qui regardait le vide. L’estancia n’apparut qu’à la tombée du soir : une grande construction de pierre et de bois, sombre, encastrée contre une colline comme si elle se cachait depuis cent ans.
À l’intérieur, il n’y avait pas d’électricité. Seulement des lanternes à pétrole qui dessinaient de longues ombres sur les murs, et une cheminée qui brûlait avec un grondement profond, presque animal. Ça sentait le bois, le cuir et quelque chose de plus ancien que Renata ne sut pas nommer.
— La chambre principale, c’est celle-là, dit Genaro en la désignant du menton. Pose ton sac. Tu n’auras pas besoin de beaucoup de vêtements.
Je savais exactement dans quoi je m’embarquais, pensa-t-elle. Et elle le suivit quand même.
***
Cette première nuit, il ne perdit pas de temps en politesses. Il l’emmena devant le feu, lui baissa sa jupe de deux doigts et lui ôta son chemisier par-dessus la tête, sans se presser, comme on déshabille quelque chose qu’on considère déjà comme sien. Il la laissa debout sur les dalles, en lingerie noire, la lumière orange tremblant sur sa peau.
— Tourne-toi, ordonna-t-il.
Renata obéit. Elle sentit son regard planté dans son dos, descendant le long de la courbe de ses hanches jusqu’à s’arrêter sur le tissu enfoncé entre ses fesses. Genaro s’approcha. Il sentait le tabac et la campagne. Il accrocha ses pouces à la taille de sa culotte et la lui baissa jusqu’aux chevilles avec une lenteur calculée, laissant le tissu humide se décoller tout seul de sa chatte. Il lui écarta les fesses de ses deux mains rugueuses, sans hâte, en l’étudiant, et elle sentit l’air froid entrer tout au fond tandis qu’il la regardait en silence.
— Ça fait longtemps que personne de nouveau n’est entré dans cette maison, murmura-t-il contre sa nuque.
Il se mit à genoux derrière elle sans prévenir. Renata sentit sa barbe lui râper l’intérieur de la cuisse, puis sa langue, large et plate, remonter du clitoris jusqu’à l’anus en un seul long passage. Il la suça avec faim, sans pudeur, accroché à sa chatte comme s’il avait attendu cela pendant des années. Il lui enfonça les doigts dans les fesses pour la maintenir ouverte et lui introduisit la langue, entrant et sortant, et quand elle poussa son bassin vers l’arrière pour en réclamer davantage, il remonta jusqu’au trou du haut et le lui lécha aussi, lentement, faisant tourner le bout de sa langue jusqu’à la faire trembler.
— Putain de merde, murmura-t-elle, le front collé au dossier du fauteuil. Ne t’arrête pas.
Il ne s’arrêta pas. Il lui enfonça deux gros doigts dans la chatte et continua à lui lécher le cul, et Renata jouit ainsi, secouée de spasmes, serrant ses doigts avec les parois de sa chatte tandis qu’un filet tiède lui coulait le long de la cuisse. Genaro rit à voix basse, satisfait, et se releva lentement.
Il ouvrit sa ceinture et baissa son pantalon sans se presser. Quand elle tourna légèrement la tête et vit la bite qu’il avait — épaisse, sombre, courbée et veinée, lourde entre ses cuisses — un gémissement lui échappa.
— À genoux, dit-il. Avant de te la mettre, je veux te voir me la sucer.
Renata s’agenouilla sur les dalles tiédies par le feu. Elle lui saisit la bite à deux mains, sortit la langue et la fit courir dessous, des couilles jusqu’au bout, puis elle prit le gland dans sa bouche et commença à le sucer lentement en le regardant d’en bas. Genaro la prit par les cheveux cuivrés et la poussa jusqu’au fond, jusqu’à ce qu’elle s’étouffe et que ses yeux se remplissent de larmes. Il la retira, la laissa respirer, puis la repoussa. Il la baisa par la bouche ainsi pendant un long moment, lui imposant le rythme, la forçant à l’avaler jusqu’à la gorge, jusqu’à ce que la bave lui coule sur le menton et goutte sur ses seins.
— Bonne fille, grogna-t-il. Maintenant, sur le fauteuil. À quatre pattes.
Renata s’installa à plat ventre sur le dossier du fauteuil de cuir, les genoux écartés, le cul relevé. Il la prépara avec une patience brutale, ses gros doigts se frayant un chemin dans sa chatte trempée, tandis que son autre main lui maintenait la hanche pour l’empêcher de s’échapper. Il lui cracha dessus, sur la chatte et sur l’anus, et utilisa sa salive pour lui introduire aussi un doigt derrière. Renata haletait, cambrée, les mains agrippées au cuir. Le seul son était le crépitement du bois, sa propre respiration saccadée et le clapotis humide de ses doigts entrant et sortant.
— Ne bouge pas, dit-il, et le mot sonna davantage comme une promesse que comme un ordre.
Il posa le bout de sa bite contre l’entrée de sa chatte et la fit entrer lentement, centimètre après centimètre, jusqu’au fond. Renata mordit le cuir du fauteuil pour ne pas crier. Elle la sentit atteindre un endroit où personne ne l’avait jamais atteinte. Genaro la prit par les cheveux cuivrés et la baisa à son rythme, d’abord lentement, puis plus profondément, son large torse couvrant tout son dos, ses couilles frappant son clitoris à chaque poussée. Le fauteuil craquait à chaque coup de reins et Renata sentait la bite l’ouvrir entièrement, la fendre, la remplir jusqu’à l’estomac.
— Comme ça, papa, comme ça, gémit-elle, sans savoir d’où lui venait ce mot. Déchire-moi.
Il l’empoigna par les hanches à deux mains et se mit à la baiser avec force, la retirant presque entièrement avant de la planter jusqu’au fond, et elle sentait la chaleur du feu sur son visage, le poids de cet homme au-dessus d’elle, et pendant un instant elle ne voulut être nulle part ailleurs au monde. Elle jouit encore, serrant la bite avec sa chatte, mordant le cuir, et il continua sans s’arrêter jusqu’à ce qu’elle sente sa bite gonfler en elle.
— Dedans, demanda-t-elle d’une voix brisée. Reste dedans. Remplis-moi.
Il grogna quelque chose qui n’était pas un mot et se vida en elle dans un long frémissement. Renata sentit les jets brûlants frapper le fond, l’un après l’autre, et la bite palpiter tandis qu’il finissait de se vider. Lorsqu’il la retira enfin, un épais filet de sperme lui coula le long de la cuisse jusqu’au genou. Genaro s’accroupit, lui passa deux doigts sur la chatte dégoulinante et les porta à sa bouche sans cesser de la regarder.
Ensuite, au lieu de la laisser tomber n’importe comment, il la souleva dans ses bras comme si elle pesait moins qu’un agneau, la porta jusqu’au lit de fer et la couvrit d’une couverture de laine brute. Renata s’endormit en l’écoutant respirer à côté d’elle, encore tremblante, son orgasme coulant lentement entre ses jambes.
***
Les journées à l’estancia avaient leur propre liturgie, et Renata apprit à la lire à la lumière qui entrait par les volets.
Le matin, avant l’aube, Genaro la réveillait avec sa bouche. Il la retournait sur le ventre entre les draps, lui écartait les fesses et restait là une demi-heure, sans parler, sa langue tiède parcourant sa chatte et son anus, ses doigts se frayant un chemin jusqu’au fond. Il lui suçait le clitoris gonflé avec ses lèvres, tirant doucement, et lui enfonçait deux doigts dans la chatte et un dans le cul en même temps, les bougeant à contretemps jusqu’à la rendre folle. Renata s’agrippait à l’oreiller en mordant la taie et finissait par jouir sur son visage, se poussant contre sa bouche, ruisselant sur sa barbe, tandis que le ciel commençait à peine à s’éclaircir derrière la colline. Ensuite, il remontait, posait sa bite toute dure entre ses fesses et la lui enfonçait dans la chatte trempée par-derrière, sans un mot, la baisant lentement et profondément jusqu’à se vider de nouveau en elle. Renata se rendormait ainsi, la bite encore enfoncée en elle, sentant le sperme tiède s’écouler.
L’après-midi, c’était la grange. Entre l’odeur du cuir tanné et celle du fumier sec, il la pliait sur une botte de luzerne et la baisait debout, une main emmêlée dans ses cheveux, l’autre plantée dans sa hanche. Parfois, il lui faisait boire le vin rouge du dîner directement au goulot de la bouteille, lentement, tout en la pilonnant, et le vin coulait du menton de Renata et tachait ses seins tandis qu’il lui enfonçait la bite jusqu’aux couilles. D’autres fois, il la mettait à genoux sur le sol de terre battue et lui faisait tout sucer, la tenant par les oreilles, la baisant par la bouche jusqu’à jouir sur sa langue, puis exigeait qu’elle ouvre la bouche pour lui montrer son foutre avant de l’avaler. Un après-midi, il l’attrapa et lui enfonça sa bite dans le cul pour la première fois, lui crachant dessus, la faisant entrer peu à peu, et Renata s’agrippa à la botte, les ongles plantés dedans, en sentant cette grosse bite lui ouvrir lentement l’anus, jusqu’à ce que la douleur se mêle à un plaisir qu’elle ne connaissait pas et qu’elle finisse par lui en demander davantage, plus fort, tandis qu’il la baisait par le cul en lui pinçant le clitoris de deux doigts.
Le soir, retour à la cheminée. Genaro asseyait Renata nue sur une chaise en bois, lui attachait les poignets au dossier avec une corde de campagne — ni trop serrée ni trop lâche, juste assez pour qu’elle sente qu’elle ne commandait pas — et lui écartait les jambes devant le feu, les chevilles attachées aux pieds de la chaise. Il la travaillait de ses mains pendant un temps que Renata ne parvenait plus à mesurer : il lui pinçait les tétons jusqu’à les rendre durs et violets, lui passait la langue sur le cou, lui enfonçait lentement trois doigts dans la chatte, les faisait tourner, les ressortait brillants avant de les remettre. Il la maintenait au bord, et lorsqu’elle pensait qu’elle allait jouir, il retirait ses doigts et attendait. Encore et encore, jusqu’à la laisser anéantie, gémissant doucement, le corps entièrement livré, un filet de mouille coulant entre ses fesses sur le siège de bois.
— Regarde-moi, lui disait-il à ces moments-là, et c’était la seule exigence qu’il formulait vraiment. Regarde-moi quand tu jouis.
Et elle le regardait, les yeux pleins de larmes, la bouche ouverte, tandis qu’il lui enfonçait la bite jusqu’au fond d’un seul coup de reins et la baisait attachée à la chaise, le bois craquant, ses seins rebondissant à chaque poussée, jusqu’à la faire jouir en criant. Il jouissait ensuite, toujours en elle, et parfois restait longtemps avec la bite à l’intérieur, la regardant comme si elle était la chose la plus précieuse qu’il eût possédée en des années de solitude.
***
Tout n’était pas silence. Un après-midi, Genaro la trouva en larmes dans la cuisine, sans raison apparente, accablée par le vide de cet endroit où il n’y avait personne d’autre qu’eux deux.
— Je n’ai pas l’habitude qu’on me traite bien et mal en même temps, avoua-t-elle en s’essuyant le visage du revers de la main. Je ne sais pas ce que je suis censée ressentir.
Il resta un long moment appuyé contre l’encadrement de la porte à la regarder. Puis il servit deux tasses de café noir et s’assit en face d’elle, ce qu’il n’avait pas fait pendant tous ces jours.
— Ici, personne ne te dira ce que tu dois ressentir, dit-il enfin. Au village, on te regarde en coin, pas vrai ? Je t’ai vue entrer dans ce bar et tu m’as semblé être la chose la plus éveillée à avoir traversé la cordillère depuis des années.
— Et c’est pour ça que tu m’as emmenée au bout du monde ? demanda-t-elle, presque souriante.
— Je t’ai emmenée parce que ça faisait longtemps que je ne voulais rien partager avec personne, répondit-il sans détourner les yeux. Et soudain, j’en ai eu envie. Ne te pose pas tant de questions. Ici, les choses sont simples si on les laisse l’être.
Renata ne sut pas quoi répondre. Elle but son café en silence, observant les énormes mains de cet homme entourer la tasse avec une délicatesse qui ne correspondait pas à sa carrure. Pour la première fois depuis longtemps, le silence ne lui pesa pas. Dehors, le vent continuait de souffler, mais dedans il faisait chaud, et pour l’instant cela lui suffisait.
***
L’avant-dernière nuit, une de ces tempêtes qui, en Patagonie, semblent vouloir arracher le toit éclata. Le vent hurlait contre les murs de pierre comme un animal furieux, et les lanternes tremblaient, suspendues à leurs crochets.
Genaro l’emmena à l’écurie, où le foin étouffait le vacarme extérieur. Il l’allongea sur les bottes, lui arracha d’un coup le peu de vêtements qu’elle portait et se jeta sur elle. Il commença par sa bouche, lui mordant les lèvres, puis descendit jusqu’à ses seins et lui suça les tétons l’un après l’autre, les tirant avec les dents jusqu’à la faire se cambrer. Il continua à descendre, lui écarta largement les jambes et s’enfonça dans sa chatte avec la bouche. Il la suça lentement et profondément, la langue enfoncée aussi loin qu’elle pouvait aller, les lèvres accrochées à son clitoris gonflé, et Renata se tordit contre le foin en gémissant, lui agrippant les cheveux grisonnants, lui poussant le visage contre sa chatte jusqu’à jouir dans sa bouche, un jet tiède qu’il avala sans la lâcher.
Ensuite, il la retourna sur le ventre dans le foin, lui releva les hanches et la baisa par-derrière, profondément, tandis que les chevaux soufflaient avec inquiétude dans leurs boxes et que le tonnerre faisait vibrer les poutres. Renata sentait les brins de paille lui piquer les seins et les cuisses, mais cela lui était égal : elle voulait seulement que cet homme ne cesse jamais de lui fendre la chatte avec cette vieille bite épaisse. Il passa un doigt mouillé de salive sur son anus et le lui enfonça lentement sans cesser de la baiser, et Renata cria contre le foin, doublement remplie, tremblant de tout son corps.
Il la retourna ensuite. Il voulait la regarder. Il lui accrocha les jambes sur ses épaules et la lui remit ainsi, pliée presque en deux, la bite entrant verticalement et touchant un nouveau fond. Il lui suçait les tétons tout en la baisant, lui mordait le cou, et Renata lui planta les ongles dans le dos large. Il se retint autant qu’il le put, prolongeant chaque minute, la laissant jouir encore deux fois avant de s’abandonner, et lorsqu’il céda enfin, ce fut dans un tremblement qui lui parcourut tout le dos et une épaisse décharge de sperme qui la remplit jusqu’à déborder.
Il la serra contre sa poitrine couverte de poils gris, sans encore se retirer, leurs respirations synchronisées avec le rythme de la pluie sur le toit de tôle. Renata sentait sa bite ramollir lentement en elle, le sperme commencer à couler entre eux, et elle ne voulut pas bouger.
Alors, pour la première fois, il prononça plus de trois phrases d’affilée.
— Reste aussi longtemps que tu veux, ma fille, dit-il, la voix grave étouffée contre ses cheveux. Ici, personne ne te juge. Ni toi ni moi.
Renata tarda à répondre. Dehors, la tempête commençait à faiblir. Dedans, la chaleur du corps de cet homme était la seule chose solide dans un monde qui, soudain, lui était devenu trop grand.
— Alors je ne pars pas, murmura-t-elle. Pas encore.
Et ils restèrent ainsi, enlacés sur le foin, le sperme coulant entre ses cuisses, le feu de la grange s’éteignant lentement et la pluie se perdant vers l’est. Deux inconnus qui ne l’étaient déjà plus tant que cela, au milieu du néant absolu, là où personne ne posait de questions et où personne n’était de trop, comme si le reste du monde n’avait jamais existé.