J’ai espionné ma sœur avec le voisin ivre cette nuit-là

Je m’appelle Mateo et j’ai vingt-deux ans. J’ai grandi dans un quartier tranquille à la périphérie de Culiacán, dans une maison héritée de mes grands-parents que ma sœur et moi avons décidé de conserver après que nos parents ont déménagé dans le sud. Ce que je vais raconter s’est passé il y a presque un an, au petit matin d’un mois d’août, et depuis, je n’ai plus jamais regardé Camila de la même façon.

Camila a vingt-trois ans. Les gens la décrivent comme jolie, et c’est tout, mais quiconque l’a vue sait que ce mot ne lui rend pas justice. Elle mesure un peu plus d’un mètre soixante, porte ses cheveux noirs jusqu’à mi-dos et a de grands yeux sombres qui te transpercent dès qu’elle lève le regard. La peau mate, la bouche pleine, les hanches larges, les seins fermes qui se dessinent même sous l’uniforme de la pharmacie. Elle travaille au centre-ville et, même si elle ne s’habille pas pour attirer l’attention, il semble impossible qu’elle passe inaperçue.

Nous vivions seuls dans la maison depuis le départ de nos parents. Elle apportait la plus grande partie de l’argent et moi j’aidais comme je pouvais en finissant mes études. Dans le quartier, tout le monde nous connaissait. Et parmi tout le monde, il y avait Bruno.

Bruno était le voisin du coin de la rue. Un grand type, d’une quarantaine d’années, le visage durci par le soleil et par la bière. Il vivait seul depuis que sa femme était partie à Tijuana avec les enfants. Depuis, il passait ses journées avec une bouteille à la main et le regard perdu sur le pâté de maisons. Les gens du quartier l’évitaient : c’était le genre d’ivrogne qui insultait le vide et, quand il se mettait vraiment en colère, frappait.

Bruno me détestait sans raison claire. Ça a commencé par des grossièretés au passage et ça a fini en bousculades chaque fois que nous nous croisions dans la rue. J’ai supporté ça pendant quelques mois par pure prudence, jusqu’au jour où un samedi j’en ai eu assez et je lui ai répondu. Je m’en souviens très bien : une gifle m’a fendu la lèvre, une autre m’a jeté contre une grille. Personne n’est intervenu. Bruno a levé la main et les voisins ont fermé leurs portes.

Camila est arrivée en courant, pieds nus, en criant comme une folle. Elle lui a lancé une pierre et s’est interposée entre nous deux. Bruno l’a regardée longuement, a craché par terre et est parti. Ce soir-là, nous avons appelé la police. Il ne s’est rien passé. Tout ce que nous avons obtenu, c’est qu’il s’en prenne aussi à elle dans la rue, avec des compliments qui ressemblaient plutôt à des menaces.

J’avais appris à me faire petit, à sortir tard et à rentrer tôt. Pas Camila. Camila, elle, lui tenait tête.

***

Ce jeudi d’août-là, je suis sorti de l’atelier où je faisais mon stage trois heures plus tôt que prévu. Le patron avait fermé à cause d’une panne dans le système électrique et nous a tous renvoyés chez nous. Je suis arrivé un peu après onze heures du soir, fatigué et affamé, mais plus fatigué qu’affamé. Camila n’était pas dans le salon. La télévision était éteinte, l’assiette du déjeuner attendait encore d’être lavée sur le plan de travail. J’ai pensé qu’elle dormait. Je suis allé dans ma chambre sans allumer la lumière et je me suis jeté tout habillé sur le lit.

Je me suis réveillé un peu plus tard avec la gorge sèche. La maison était silencieuse, à part un craquement lointain que je n’arrivais pas à identifier. Je suis resté un moment à regarder le plafond, en essayant de comprendre d’où venait ce bruit. Puis j’ai entendu une voix. Une voix grave. Et une autre voix, plus douce, que j’ai reconnue aussitôt.

C’était Camila. Et un homme. Dans sa chambre.

Je me suis redressé avec précaution, pieds nus, sans vraiment savoir ce que je cherchais. La première chose à laquelle j’ai pensé, c’est qu’elle avait un nouveau mec, un type quelconque qu’elle ne m’avait pas encore mentionné. Camila était discrète sur ce genre de choses et je ne posais pas de questions. Mais quelque chose dans ce son m’a serré la poitrine avant même que je réfléchisse.

Le plancher en bois du couloir craquait à chacun de mes pas. J’ai avancé collé au mur, en retenant ma respiration. La porte de sa chambre était entrebâillée, pas complètement fermée. Par la fente entrait une bande de lumière jaune, et par-dessus cette bande se glissaient les gémissements.

Ils n’étaient pas feints. Je le dis parce que j’avais toujours imaginé que les gémissements dans les films étaient exagérés. Ceux-là étaient courts, contenus, comme si Camila voulait les retenir dans sa bouche. Je me suis approché d’un pas de plus.

— Ça te plaît comme ça, petite salope ? Ça te plaît quand je te la mets ? — a dit la voix.

C’était Bruno.

Je suis resté cloué au sol. J’ai senti un frisson me descendre de la nuque jusqu’aux talons. Pendant un instant, j’ai pensé à entrer, à défoncer la porte, à crier, à faire n’importe quoi. Et pendant un autre instant, beaucoup plus long, je n’ai absolument rien fait.

Ce que j’ai vu par la fente, c’était ma sœur à quatre pattes sur son propre lit. Son chemise de nuit était remontée jusqu’aux épaules, son dos arqué, les deux tresses qu’elle se faisait pour dormir retombant sur un côté, les seins ballotant à chaque coup de reins. On voyait ses tétons foncés, durs, pointés vers le bas, et une fine ligne de sueur lui coulait le long de la colonne jusqu’à la naissance des fesses. Bruno était derrière elle, énorme et en sueur, le ventre pendant au-dessus du cul de ma sœur, la bite épaisse entrant jusqu’à la garde et ressortant luisante, trempée des jus d’elle. Il avait une main serrée sur sa hanche, les doigts enfoncés dans la chair, et l’autre enfouie dans ses cheveux. Il la pénétrait à un rythme lent qui s’est peu à peu accéléré, et chaque enfoncement arrachait un claquement humide, obscène, qui résonnait dans la chambre.

— Ne m’appelle pas comme ça — a-t-elle demandé à voix basse, presque une supplication, tout en rejetant le cul en arrière pour le prendre entièrement.

— Si, je t’appelle comme ça. Tu es ma petite salope. Regarde comme ma bite te pompe la chatte. Ou pas ?

Camila a mis du temps à répondre. Bruno lui a tiré les cheveux, lui a incliné la tête en arrière et lui a soufflé quelque chose à l’oreille que je n’ai pas pu entendre. Il lui a passé la langue sur le cou tout en continuant de la baiser, sans s’arrêter, ses couilles heurtant son clitoris à chaque coup de reins. Elle a fermé les yeux et ouvert davantage la bouche.

— Oui — a-t-elle murmuré —. Je suis ta petite salope.

Ça n’est pas en train d’arriver.

***

J’aurais dû partir. J’aurais dû retourner dans ma chambre, mettre des écouteurs et attendre que ça finisse. J’aurais dû faire n’importe quoi sauf rester là, le front contre le chambranle, à écouter ma sœur dire à un type qui m’avait frappé qu’elle lui appartenait.

Mais je ne suis pas parti. Je suis resté à regarder.

Bruno s’est retiré d’un coup et l’a retournée comme si elle ne pesait rien. Il l’a jetée sur le dos au bord du lit, le cul dans le vide, et lui a écarté les jambes d’un geste sec. J’ai vu sa chatte pour la première fois de ma vie : rasée, gonflée, brillante, les lèvres écartées et rougies par l’usage. Bruno s’est penché, y a enfoui le visage et s’est mis à la sucer avec un bruit de boisson qu’on entendait depuis le couloir. Il lui passait toute la langue de haut en bas, du cul jusqu’au clitoris, et s’arrêtait pour lui aspirer le bouton jusqu’à ce que Camila soulève les hanches contre sa face.

— Ah, Bruno… ah, comme ça, suce-moi comme ça… — lui murmurait-elle, agrippée au crâne rasé de l’homme, serrant ses cuisses contre les côtés de son visage.

Il lui a mis deux doigts épais, puis trois, et les bougeait à l’intérieur au même rythme que sa langue. Camila se tordait, crispait les draps, se mordait le dos de la main pour ne pas me réveiller. Je l’ai vue jouir là, sur le moment : elle est devenue raide, ses cuisses se sont tendues, son dos s’est arqué et elle a laissé échapper un long gémissement étouffé contre son poing tandis que Bruno léchait tout ce qui sortait.

Ensuite il s’est redressé, a saisi sa bite à la main — une bite brutale, sombre, grosse comme un poignet — et lui a tapé deux fois avec sur la chatte mouillée avant de la lui remettre, d’un seul coup. Camila a ouvert la bouche sans un son.

— Suce-moi d’abord — lui a dit Bruno un moment plus tard, en la retirant de l’intérieur d’elle pour la lui mettre à la bouche. Elle lui a obéi comme si elle était entraînée depuis des années. Elle s’est mise à genoux à côté du lit, a pris sa bite dans sa bouche et l’a avalée à moitié, le regardant d’en bas avec ses grands yeux noirs écarquillés. Elle lui a léché les couilles, a passé sa langue sur toute la verge, l’a recrachée et l’a reprise jusqu’au fond, jusqu’à s’étrangler et à avoir les larmes qui lui coulaient sur les joues.

— Comme ça, oui, regarde comme tu baves, petite salope, c’est ça — haletait-il en lui poussant la tête à deux mains, lui baisant la bouche.

Il lui a ensuite passé la langue sur le cou, lui a mordu l’épaule, lui a chuchoté à l’oreille des mots que je n’avais jamais entendu dire à personne. Camila, qui n’élevait jamais la voix, gémissait collée à l’oreille de cet homme comme si sa vie en dépendait.

J’ai éprouvé du dégoût pour lui, du dégoût pour le quartier, du dégoût pour moi-même. Et, en même temps, une excitation immense et honteuse qui m’a rempli la bouche de salive. Je me suis appuyé contre le mur du couloir, la main glissée dans mon pantalon, la queue dure comme du fer, et j’ai commencé à me branler en silence en entendant le choc de leurs corps.

Bruno l’a remise sur le lit, l’a couchée sur le dos, lui a accroché les jambes au-dessus des épaules et l’a remise jusqu’aux couilles. Le lit s’est mis à cogner contre le mur. Je me branlais au rythme des coups, mordant ma lèvre, le regard fixé sur la scène à travers la fente : le cul de Bruno qui montait et descendait, les seins de ma sœur qui sautaient à chaque enfoncement, la chatte d’elle qui avalait entièrement cette bite à chaque fois.

— Plus vite — a-t-elle demandé —. Mon frère peut rentrer à n’importe quel moment. Vite, jouis en moi.

— Qu’il rentre. S’il rentre, je lui casse encore la gueule. Et je continue de te baiser pendant qu’il regarde.

Camila n’a pas répondu avec des mots. Tout ce qu’elle a fait, c’est le tirer par la nuque, l’approcher davantage de sa bouche et l’embrasser avec une urgence que je ne lui connaissais pas, lui fourrant la langue jusqu’à la gorge. Bruno l’a retournée encore une fois, cette fois à plat ventre, lui a soulevé le cul à deux mains et l’a enfoncé de nouveau par derrière, la paume couvrant sa bouche pour qu’elle ne crie pas trop fort.

— À qui tu appartiens ? — lui a-t-il demandé, la baisant de plus en plus fort, de plus en plus vite, le bruit de ses couilles claquant contre ses fesses.

— À toi — a-t-elle dit contre sa main.

— À qui est cette chatte ? À qui est ce cul ? Dis-le bien fort, petite salope.

— À toi, je suis à toi, tout est à toi, la chatte et le cul, tout est à toi…

Elle l’a dit comme une promesse. Comme si elle attendait depuis des mois de pouvoir le dire à voix haute. À cet instant-là, j’ai compris que ce n’était pas la première fois. Ce que je voyais n’était pas une nuit comme une autre : c’était une routine.

Bruno a craché dans son petit trou et y a posé le pouce, le serrant tout en continuant de la baiser à la chatte. Camila a eu un sursaut, a gémi plus aigu, et lui en a profité pour lui enfoncer le doigt jusqu’à l’articulation. Il la pliait et elle le demandait. Un peu plus tard, il a retiré sa bite dégoulinante, a écarté ses fesses à deux mains et l’a pointée vers son cul. Il l’a introduite lentement, poussant petit à petit, et Camila a mordu l’oreiller et étouffé un long cri.

— Doucement, doucement, comme ça, respire, c’est bon, c’est bon, c’est à l’intérieur — lui murmurait-il, lui caressant le dos pendant qu’il lui enfonçait la bite entière dans le cul. Puis il s’est mis à bouger, d’abord lentement puis avec envie, et ma sœur s’agrippait aux draps, la bouche ouverte, la bave lui pendait jusqu’au matelas, la chatte dégoulinait entre ses jambes.

Quand il a joui, il a grogné comme un animal et lui a enfoncé les doigts dans les hanches jusqu’à lui laisser des marques. Il a retiré sa bite et lui a vidé son sperme sur le dos, sur les fesses, sur ce petit trou ouvert qui continuait de palpiter. Ensuite il l’a remise en elle, molle mais encore épaisse, pour bien lui en barbouiller l’intérieur. Elle a joui aussitôt après, les jambes tremblantes, mordant l’oreiller pour ne pas me réveiller. Ou du moins c’est ce que croyait Camila, que je dormais. Moi, je jouissais en même temps, là, dans le couloir, contre le mur, la main pleine, me mordant l’avant-bras pour ne pas faire de bruit.

Je suis resté encore une minute derrière la porte, à retenir ma respiration, à regarder Bruno s’affaler à côté d’elle et lui passer deux doigts sur la chatte, jouant, récupérant le mélange de lait et de mouille, les lui remontant à la bouche pour qu’elle les suce. Camila les a nettoyés de la langue, docile, sans ouvrir les yeux. Puis je me suis traîné jusqu’à ma chambre. Je me suis essuyé la main avec une chaussette, je l’ai cachée sous le lit et je me suis allongé sur le dos, les yeux ouverts.

***

Je les ai entendus parler à voix basse pendant un long moment.

— C’était bon — a dit Bruno —. La prochaine fois, je te remplis la bouche. Mais je m’en vais maintenant.

— Si tu laisses mon frère tranquille, ça continue — a répondu Camila —. Si tu le touches encore une fois, c’est fini. Plus de chatte, plus de cul, plus de bouche.

Bruno a ricané doucement.

— Ne t’inquiète pas pour le maigre. Tant que tu m’ouvres la porte et que tu m’ouvres les jambes, moi je me fais muet dans la rue.

— Je suis ta petite salope — a-t-elle dit, avec une voix qui n’était déjà plus celle de ma grande sœur, celle qui me faisait à manger et me grondait quand je laissais traîner mes chaussettes. C’était une autre femme.

— Tu es ma petite salope. Ma bonne pute. Demain, je reviens pour plus.

Ils se sont embrassés encore une fois. J’entendais le bruit humide depuis mon lit, les yeux fermés, et ça me semblait impossible. Bruno s’est habillé, a traîné encore quelques minutes, lui a glissé une dernière fois la main entre les jambes — Camila a poussé un petit soupir —, lui a donné une tape sur la fesse qui l’a fait rire et a descendu l’escalier. La porte d’entrée s’est refermée sans bruit.

J’ai attendu. J’ai compté jusqu’à cent. J’ai recompté. J’ai bondi du lit, enfilé un pantalon propre et je suis descendu en courant. Je suis sorti dans la rue par la porte du fond, j’ai fait le tour du pâté de maisons et je suis revenu par l’avant comme si je rentrais tout juste de l’atelier.

Bruno était encore au coin de la rue, en train de fumer sous le réverbère. Il m’a vu venir et m’a offert le sourire le plus stupide qu’un homme puisse offrir à un autre. J’ai baissé la tête et j’ai continué à marcher.

— Bonne nuit, jeune homme — m’a-t-il dit en passant.

Je ne lui ai pas répondu. Je lui ai tourné le dos et je suis entré chez moi, les mains tremblantes.

***

Camila était sous la douche. L’odeur de sueur, d’alcool bon marché et de sexe se sentait jusque dans le couloir. Je l’ai saluée depuis la porte de la salle de bain avec la voix la plus naturelle que j’ai pu prendre.

— T’es rentré tôt — a-t-elle dit de l’intérieur.

— Oui. Il y a eu une coupure de courant à l’atelier. Tu as mangé ?

— Il y a longtemps.

Je suis entré dans sa chambre avant de monter dans la mienne. Il fallait que je le voie, les lumières allumées, sans la bande jaune de la fente. Le lit était défait, les draps humides avec des taches sombres au milieu, deux canettes vides par terre et un mégot éteint dans un petit verre. Sur l’oreiller, il y avait une tache blanche encore brillante. L’air pesait de sperme et de sueur. Je suis resté quelques minutes debout au milieu de la chambre, à tout regarder, à respirer cet air, puis je suis allé dormir avec la queue à nouveau dure contre mon pantalon.

Depuis cette nuit d’août-là, Bruno ne m’a plus jamais touché un cheveu. Quand je le croise dans la rue, il me salue et je lui réponds d’un geste sec. Camila et moi n’avons jamais parlé de ce qui s’est passé. Elle continue de travailler à la pharmacie, je continue mes études, et de temps en temps, quand elle croit que je dors, je les entends encore de l’autre côté du couloir : le lit qui cogne contre le mur, la voix grave qui lui dit petite salope, la voix douce qui répond oui.

Parfois je me lève. Parfois non. Parfois je me penche vers la fente et je regarde encore, la main dans le pantalon, jusqu’à jouir contre le mur du couloir.

Un jour, je raconterai ce qui s’est passé la deuxième fois.