Ночь, когда я уснул, обнявшись с женой моего отца

Четыре дня. Четыре дня, чтобы подобрать слова и набраться смелости сказать отцу, что его жена и я переспали, что это не было случайностью и что мы расскажем ему обо всём, как только он ступит на трап самолёта. Адриана держала в руках бокал вина и не пила, глядя на меня с другого конца столовой. С тех пор как мы сели за стол, у неё расстегнулась ещё одна пуговица на блузке, и я видел под кружевным краем бюстгальтера начало тех сисек, которые двумя ночами раньше держал во рту, пока у неё соски не покраснели и не стали твёрдыми, как камешки, между моих зубов. Мне было трудно сосредоточиться на её лице, когда воспоминание о её мокрой, насквозь промокшей киске, обхватывающей мой член, было ещё таким свежим, что я всё ещё чувствовал его на кончиках пальцев.

— Что для него важнее всего в мире, кроме тебя? — наконец спросила она, прикусывая нижнюю губу — так она делала, когда думала о чём-то серьёзном.

Я ответил почти сразу. Я знал отца лучше, чем кто бы то ни было.

— Деньги. Власть. Только это его и двигает, Адриана. Вы женитесь, а он вместо того, чтобы ехать с тобой в медовый месяц, на шесть недель уезжает закрывать сделку на другой конец океана. Это мой отец. Он всегда был честолюбивым выше всего остального.

Она опустила взгляд на бокал и покрутила его двумя пальцами. Тёплый свет лампы заставлял рубиновую жидкость мерцать у неё на ладони. На ней всё ещё была шёлковая блузка, в которой она пришла с работы, две верхние пуговицы были расстёгнуты, волосы собраны в небрежный пучок, который за вечер совсем распался. Я думал о том, как этот же шёлк липнет к её соскам, когда она мочит их слюной.

— Я всё время об одном думаю, Дамиан, — сказала она. — Если твой отец решит отрезать тебе университет, если мой решит выгнать меня из совета, что мы будем делать? У меня есть сбережения, но только на содержание этого дома уходит столько, что… И твоя учёба…

— Мы не можем позволить страху решать за нас, — ответил я, и, услышав себя, подумал, что голос у меня звучит твёрже, чем я ожидал. — У тебя за спиной целая компания. Я могу работать. Если понадобится, продадим этот дом и начнём с нуля. Чего мы не можем — так это продолжать врать всем подряд.

Она долго смотрела на меня. Потом протянула руку через стол и переплела свои пальцы с моими. Кожа у неё чуть горела, будто она выпила больше, чем хотела признать.

— Совет акционеров собирается через три недели, — тихо сказала она. — У моего отца есть голоса, но не абсолютное большинство. Некоторые из самых молодых мне обязаны. Я сама открыла северные рынки. Я сама планировала эту последнюю поездку. Не все там слепые.

— Созвонись с ними, — сказал я. — Завтра же. Встреться с каждым отдельно. Не дави. Скажи, что переживаешь за здоровье матери, что дома был личный эпизод и ты боишься последствий.

Адриана улыбнулась. Улыбка была усталой, но в то же время новой, не похожей ни на одну из тех, что я видел у неё раньше. Мы впервые строили планы вместе, как настоящая пара.

— Мне хочется бороться за это с тобой, — сказала она, сжимая мои пальцы. — Даже если мне страшно. Даже если я знаю, что будет больно.

— Сегодняшнее было первой битвой, — ответил я. — Это ещё не конец военных действий.

Она замолчала, глядя на меня, а я подумал попросить её кое о чём, что вертелось у меня в голове с самого обеда. Но момент был не тот. Сегодня эмоций и так было слишком много. Я спросил только одно.

— Завтра вечером ты могла бы съездить со мной в одно место?

— В какое?

— Я покажу там. Мне нужно показать тебе это до возвращения моего отца. Больше ничего не скажу.

Адриана наклонила голову, заинтригованная, но не стала настаивать. Она быстро училась доверять мне. Это было одним из того, что больше всего поражало меня в эти дни: как она перестала относиться ко мне как к сыну своего мужа и начала относиться как к человеку, с которым можно строить что-то общее. И как к тому, кого она трахала с открытым ртом и закрытыми глазами, шепча мне на ухо грязные слова.

— Конечно, — просто сказала она. — Я поеду с тобой куда угодно.

***

Мы поднялись по лестнице, держась за руки, медленно, не включая свет в коридоре. Девочки давно спали. Прежде чем толкнуть дверь их комнаты — комнаты их, моего отца и её, хотя до этой ночи я старательно избегал об этом думать, — Адриана повернулась ко мне и посмотрела с озорным блеском.

— Но сначала… крепкое объятие? — сказала она, широко распахнув руки и состроив лицо маленькой девочки.

— Не могу поверить, — ответил я, подходя ближе. — Ты что, собралась отобрать у меня должность официального семейного клоуна?

Я схватил её за талию и пощекотал по бокам. Она взвизгнула, попыталась вырваться, и в итоге мы оба прижались к дверному косяку, смеясь вполголоса, чтобы не разбудить девочек. Когда она перестала смеяться, подняла лицо и поцеловала меня. Сначала это был медленный, неторопливый поцелуй, не жадный, совсем не такой, как в первый раз. Но очень скоро её рот приоткрылся под моим, язык медленно скользнул внутрь, переплёлся с моим, и я почувствовал, как она прижимается ко мне, как её бёдра ищут мой член, который уже начал твердеть под тканью брюк. Я положил ладонь ей на основание спины, спустил ниже, обхватив ладонью одну ягодицу поверх юбки, и сжал её изо всех сил. Она тихо, сдавленно застонала мне в губы и чуть раздвинула бёдра, позволяя моей коленке скользнуть между её ног, позволяя мне почувствовать тепло, которое было у неё под трусиками.

— Дамиан, — прошептала она мне в рот, тяжело и тихо дыша, — если мы так продолжим, разбудим полдома.

— Замолчи и целуй меня, — сказал я и схватил её за затылок, снова глубоко врываясь языком, пока в её горле не сорвалось тихое мурлыканье.

Это был поцелуй того, кто больше ни перед чем не обязан извиняться.

Мы чистили зубы перед одним и тем же зеркалом в ванной. Я в пижаме, она в белой хлопковой ночной рубашке, которая была ей на два размера велика — наследство от какого-то неудачного подарка на день рождения. Мы смотрели друг на друга через отражение и смеялись с полным ртом пены. Это был самый домашний, самый банальный и самый интимный момент, который я когда-либо разделял с кем бы то ни было. И в то же время в каждом её движении было другое осознание, такая манера двигаться, будто она говорила мне: я знаю, я знаю, что ты смотришь, не отводи взгляд. Когда она наклонялась сплюнуть в раковину, рубашка расходилась спереди, и груди свободно свисали под тканью, соски отчётливо проступали под хлопком. У меня снова был полуготовый член, и она прекрасно это знала. Проходя сзади, чтобы повесить полотенце, она открытой ладонью задела мой пах и сжала меня поверх брюк — один раз, надолго — и пошла дальше, будто ничего не произошло.

Когда мы легли в постель, она выключила лампу и повернулась на бок. Я устроился сзади, обнял её за талию и почувствовал, как она со вздохом подалась ко мне. Ночная рубашка у неё задралась до бёдер. Под ладонью я ощущал тёплую линию бедра, хлопок трусиков, натянутый на мягкую плоть ягодицы, дыхание, которое постепенно выравнивалось с моим. Я сам не заметил, как начал гладить её обнажённое бедро — вверх и вниз, с каждым разом поднимаясь чуть выше, пока подушечки пальцев не коснулись эластичного края трусиков, и я не почувствовал, что под тканью уже начинается влажный жар.

— Завтра нас ждёт важный день, — пробормотал я ей в шею.

— Знаю, — ответила она, не двигаясь. — Но прямо сейчас я не хочу об этом думать.

Я откинул ей волосы с плеча и поцеловал в затылок. Медленно провёл языком за ухом и почувствовал, как у неё встают дыбом волосы и как ягодицы невольно сильнее прижимаются к моей промежности. Мой член полностью налился под тканью пижамы, обозначив линию под её попой поверх хлопка, и она это заметила, потому что приоткрыла губы и коротко выдохнула. Я поднял руку и сжал ей грудь поверх ночной рубашки, всей ладонью охватив грудь, а сосок затвердел под линией моей ладони. Адриана повернула лицо в поисках моего рта, и я дал ей его, прикусив нижнюю губу, втягивая её внутрь. Она вильнула бёдрами о мой член, всего лишь едва заметным движением, но этого хватило, чтобы меня всего передёрнуло.

Я провёл пальцами по её руке медленно и почувствовал, как она разворачивается в моих объятиях, оказываясь ко мне лицом, в ладони от меня, с глазами, блестящими в полумраке. Она сама прижалась к моей паховой области с естественностью человека, уже знающего, как всё ложится. Мой твёрдый член давил ей на живот под ночной рубашкой, и она качнулась раз, другой, подбирая угол, пока из неё не вырвался более долгий вздох, и она не уткнулась мне лицом в шею.

— Сегодня нет, Дамиан, — прошептала она, и тут же поцеловала меня с такой силой, что её слова стали им противоречить. — Сегодня мне не нужно желание той ночи. Мне нужно это. Я хочу знать, каково это — засыпать с тобой, не прячась.

Мне стало трудно дышать.

Желание той ночи. У меня в голове мигом вспыхнуло всё целиком, так ярко, что желудок сжался, а член пульсировал у её бедра. Адриана лежит на спине на этой самой кровати, ноги широко распахнуты поверх смятых простыней, трусики висят на одной щиколотке. Я между её бёдер, рот прижат к её выбритой киске, сосу распухший клитор, пока два моих пальца проваливаются в неё до костяшек. Она извивается, прикусывая тыльную сторону ладони, чтобы не разбудить девочек, и шепчет мне: «глубже, блядь, дай мне весь язык» таким хриплым и грязным голосом, какого я никогда не слышал у неё за завтраком. Когда она наконец кончила мне в рот, она обеими руками прижала мою голову к своей щели, бёдрами зажала мне уши, и я почувствовал, как всё её горячее семя льётся по моему подбородку и в горло. Потом она притянула меня выше, схватила мой член рукой и сама завела его между своих ног, не спрашивая разрешения, ведя меня, пока головка не упёрлась в мокрый вход, и я не вошёл в неё рывком до самого конца. Мы трахались так — она на спине, я сверху, её сиськи подпрыгивали с каждым толчком о мою грудь. Потом я поставил её на четвереньки у края матраса и ухватился за её пучок волос, оттягивая голову назад, пока долбил ей бёдрами в задницу, а она стонала, прикрыв рот локтем: «вот так, дай мне так, не останавливайся, сука, не останавливайся», и когда мы снова поменялись, и она оседлала меня, подпрыгивая на моём члене с сиськами, бьющимися перед моим лицом, я кусал их по очереди, пока она не кончила во второй раз, обливая меня и сжимая меня внутри так сильно, что я почти разорвал её там же. Я кончил ей в рот под рассвет, когда она опустилась между моих ног и проглотила всё, глядя на меня снизу влажными глазами.

Вся та ночь целиком за секунду втиснулась мне за глаза, и я чуть было не подчинился ей. Чуть было не сорвал с неё трусики и не сунул язык без спроса. Но когда я открыл глаза, она смотрела на меня с обнажённой, беззащитной нежностью, которая остановила меня как вкопанного.

Я держал её лицо ладонью и целовал без спешки. Большой палец касался её скулы, её пальцы запутывались у меня в волосах. Мы так и лежали какое-то время, которое я не умею измерить, медленно целуясь, чувствуя дыхание друг друга. Под ночной рубашкой мой член всё ещё стоял колом и упирался ей в живот, и она это чувствовала, и время от времени опускала руку и гладила меня поверх пижамных брюк — с медленной, нежной неторопливостью, не доставая его, лаская меня сверху вниз, пока не вырывала из меня сдавленные вздохи в свои губы.

— Завтра он у тебя будет, — прошептала она мне в губы, в последний раз сжав мой член. — Весь твой, хоть весь день, если хочешь. А сейчас дай мне поспать с тобой, милый.

Потом она положила лоб мне на лоб и закрыла глаза.

— Давай увидим во сне дни попроще, милый, — сказала она. — Завтра посмотрим.

Я долго не мог уснуть. Я слышал, как она дышит у меня на груди, и думал о четырёх ночах, отделяющих нас от возвращения отца. Думал о том, что мы потеряем и что уже успели обрести. В доме было тихо. Часы в коридоре отбивали время всё медленнее. Когда глаза наконец закрылись, я почувствовал, как её рука поднялась к моей и переплела пальцы — она уже спала. Другая её рука всё ещё лежала на моём бугре, забытая там, неподвижная, будто даже во сне не хотела меня отпускать.

***

Я проснулся первым. Адриана дышала, чуть приоткрыв рот, волосы были растрёпаны по подушке. Сквозь щель в жалюзи лился серый свет, ещё без солнца. Ночью её рубашка задралась до талии, и одна грудь выскользнула из выреза. Было видно тёмный, сморщенный от холода сосок, направленный в потолок. У меня напрягся член от того, как она лежала — открытая, даже не зная об этом. Я долго смотрел на неё, потом отодвинул прядь волос. Она медленно открыла глаза, не вздрогнув, словно ожидала увидеть меня именно там.

— Как ты спала, милый? — спросила она хриплым голосом.

— «Милый», — повторил я, целуя её. — Утром это звучит хорошо.

— И приятно. Разве нет?

— Ты чудесная.

Я опустился ртом к видневшемуся соску и начал медленно его сосать, языком обводя кончик, никуда не торопясь. Она вздохнула и вцепилась мне пальцами в волосы, на долгую секунду выгибая спину. Потом мягко потянула меня вверх, улыбаясь прищуренными глазами.

— Если ты и дальше будешь так делать, я сегодня не выберусь из этой кровати, и девочки опоздают в школу.

— Сегодня ночью я возьму проценты, — сказал я ей на ухо и прикусил мочку.

— С процентами, да, — прошептала она. — И с очень высокими.

Это был понедельник, у нас не было времени. Мы задвигались как обычная пара. Быстрый завтрак, рюкзаки, старшая жалуется, что не может найти левый ботинок, младшая просит хлопья, которых нет. Адриана двигала кухней с той эффективностью, которую я помнил ещё раньше и теперь видел уже другими глазами. Когда она наклонялась над столешницей, деловой костюм с юбкой плотно облегал её бёдра, под тканью проступала линия трусиков, и мне приходилось изо всех сил не пялиться и не вставать каменным перед детьми.

— Дамиан, — сказала она, передавая мне кофе, — ты отвезёшь девочек?

— Я отвезу. И тебя тоже.

Мы оставили девочек в детском саду. Потом я высадил Адриану у входа в её офис — стеклянного здания с вращающимися дверями, где её отец распоряжался больше, чем следовало. Прежде чем выйти из машины, она посмотрела на меня.

— Ты правда не скажешь, куда везёшь меня сегодня вечером?

— В пять я за тобой заеду, — ответил я. — Доверься мне.

— Я уже доверяю.

Она наклонилась, на секунду замешкалась и поцеловала меня в щёку целомудренным поцелуем. Прежде чем совсем отстраниться, она прошептала «я люблю тебя» так близко к уху, что я почувствовал тепло её дыхания. А потом тем же голосом, ещё тише: «и сегодня ночью ты выебешь меня так, как выебал в субботу, ни одним толчком меньше». После этого она вышла из машины, прижала портфель к бедру и пошла к вращающейся двери на своих низких каблуках, отбивавших шаг и превращавших мой член в камень внутри джинсов. Перед тем как войти, она обернулась и улыбнулась мне издалека. Я улыбнулся в ответ и тронулся с места.

***

В кампусе я скучал по ней почти с первой минуты. У меня были занятия до часа, а потом я ещё немного посидел в саду факультета, доедая сэндвич, который она приготовила мне утром. Я думал о ней. Думал о солёном привкусе, который оставался у неё на коже шеи после оргазма, о том, как у неё раздвигались ноги во сне, о том, как она сжимала мою киску этими мышцами, натренированными йогой, на которую я раньше смотрел свысока. Я думал об отце, о том, как посмотрю ему в лицо, когда сойду с самолёта. Думал о девочках и о том, продолжат ли они называть меня «братом» или в итоге придумают для меня другое слово. Я ловил себя на том, что планирую жизнь, которая ещё две недели назад показалась бы мне невозможной.

Университет больше не казался мне реальным миром. Мои однокурсники проходили по траве, обсуждая экзамены и вечеринки, а я видел, как они двигаются внутри пузыря, в который я уже не вписывался. Я был в другом месте. Я думал о женщине постарше, которая в этот самый момент у себя в кабинете обзванивала по одному тех акционеров, что могли её спасти, подбирая слова с той же точностью, с какой прошлой ночью в кухне выбрала для меня новое имя, с той же точностью, с какой двумя ночами раньше шептала мне: «кончи внутрь, не вытаскивай, хочу это почувствовать», пока в третий раз кончала, нанизанная на мой член.

Я смял салфетку от сэндвича в комок и вдруг подумал о том месте, куда хотел повезти её вечером. Это было место, которое моя мать хотела мне показать до своей смерти, и куда я так и не успел съездить с ней. Никому я об этом не рассказывал. Адриане я собирался рассказать первой, до отца. В моей голове это меняло всё.

***

В пять пять Адриана стояла под навесом здания, с портфелем у ноги и сложенным на руке пальто. Увидев, что я подъезжаю, она быстро пошла к машине, выдавая себя этой спешкой. Прежде чем сесть, она по инерции взглянула на верхние этажи — проверяя, не наблюдает ли кто-нибудь.

— Как всё прошло? — спросил я, как только она закрыла дверь.

— Лучше, чем я ожидала. У меня есть три голоса. Двое ещё будут думать. Один сказал «да», но я ему не доверяю.

— Это половина совета.

— Это половина совета, — повторила она сдержанной улыбкой.

Я взял её за руку поверх рычага переключения передач. Её ладонь была холодной от офисного кондиционера. Моя — горячей от руля. Мы так и сидели с полминуты молча, стоя в два ряда, пока сотрудники, выходившие в это время, переходили тротуар и не смотрели на нас. Она скосила на меня взгляд, прикусила губу и на секунду опустила ладонь мне на бедро, сжимая внутреннюю сторону ноги почти у самой ширинки.

— Я весь день ходила с мокрыми трусиками, думая о вчерашней ночи, — прошептала она совсем тихо, не глядя на меня. — И о сегодняшней.

— Веди себя прилично, — сказал я, сдерживая смех. — А то мы не доедем.

— А это загадочное место? — наконец спросила она, понизив голос так, словно боялась, что ответ изменит весь день.

Я тронул машину и покосился на неё. Пока не отвечал. Я хотел, чтобы она увидела это сама.

— Это кое-что, что я должен показать тебе до возвращения моего отца, — сказал я. — Только и всего. Потом ты поймёшь.

Адриана откинулась на спинку сиденья, уронила портфель на пол и переплела свои пальцы с моими на рычаге передач. Больше за всю дорогу она ничего не спросила. Четыре дня, думал я, ведя машину. Четыре дня, чтобы подготовить самый трудный разговор в моей жизни. Четыре ночи, чтобы научиться засыпать, обнявшись с женой моего отца, и не позволить страху меня одолеть. Четыре ночи ещё и для того, чтобы трахать её так, будто каждая из них последняя.