Дама с окраины, которая открыла не только дверь

Кармен было 58 лет, и она двенадцать лет жила одна в этом доме. Муж умер от инсульта, когда она ещё чувствовала себя молодой, и с тех пор маленький кирпичный домик в старом районе был только её. По профессии портниха и швея, по вечерам она сидела в дальней комнате, подгоняя одежду для соседок: ушивала талию, штопала подолы, пришивала пуговицы, которые отвалились уже несколько месяцев назад. Дом пах новой тканью, машинным маслом и кофе, который Кармен готовила почти всё время. Жизнь была тихой. Упорядоченной. И довольно пустой.

С потолком в задней спальне была проблема с июня. Каждый сильный дождь листы протекали, и пол намокал. Кармен ставила тазы, звонила зятю, который так и не объявился, ждала. В августе соседка дала ей номер парня из района, который подрабатывал кладкой и кровельными работами.

Тем, кто пришёл однажды августовским утром, был Мартин. Двадцать один год, тёмные волосы, очень коротко стриженные, руки грубые от работы на солнце с тех пор, как он окончил школу. На нём была старая футболка и джинсы, заляпанные краской. Он представился у двери, закинув лестницу на плечо, а ящик с инструментами поставив у ног.

— Добрый день. Меня вызвали по поводу крыши, — сказал он.

Кармен посмотрела на него на секунду дольше, чем было нужно, прежде чем ответить.

— Да, проходи. Проблема в глубине. Я покажу.

Она провела его по коридору в спальню. Объяснила, куда капает вода, в каком углу она скапливается. Мартин кивнул, мысленно всё запомнил и вышел во двор, чтобы подняться на крышу. Кармен вернулась на кухню и приготовила мате. Но сидеть не осталась. Она встала у окна, выходившего во двор, и смотрела, как он работает.

Августовское солнце било безжалостно. Через двадцать минут Мартин снял футболку и повесил её на перекладину лестницы. У него была широкая спина, руки, очерченные физической работой, загорелый торс и тёмная полоска волос, уходившая от пупка вниз и терявшаяся под ремнём. Кармен почувствовала то, чего не чувствовала уже слишком давно. Это была не продуманная мысль: это была реакция тела, жар в животе, влажность между бёдер, соски, твердеющие под лёгкой блузкой. Она почти неосознанно сжала бёдра и почувствовала, как у неё пульсирует пизда, будто у неё есть собственная жизнь.

Слишком давно я не смотрела на мужчину так близко, подумала она. Слишком давно меня никто не трахал.

Когда Мартин спустился за инструментами, Кармен предложила ему стакан холодной воды.

— Сколько ещё до конца?

— Сегодня закончу заднюю сторону. Завтра проверю остальное и нанесу гидроизоляцию на швы.

— Тогда оставайся обедать. Нечего туда-сюда мотаться.

Мартин согласился без лишних церемоний. Они поели на кухне: чечевичный рагу, хлеб, бокал вина, который Кармен открыла без особого повода. Он говорил мало, но смотрел на неё, и она заметила, что он пялится на её декольте каждый раз, когда она наклонялась, чтобы подать ему. Кармен странным образом чувствовала собственное тело: блузка на ней была лёгкая, без лифчика — жара была невыносимой, — и ткань липла к соскам, выделяя их. Она чувствовала, что на неё смотрят. Ей нравилось быть объектом взгляда. Ей нравилось думать, что у этого парня под столом уже стоит колом, потому что он пялится на её обвисшие титьки женщины в пятьдесят восемь.

После обеда Мартин вымыл руки в раковине. Кармен подошла ближе. Она не планировала этого — или, может быть, планировала с того самого момента, как увидела его, спускающегося с крыши без футболки.

— За сегодняшнюю работу ты мне ещё должен. Как разберёмся?

— Завтра, когда закончу, назовешь сумму, и посмотрим.

Кармен не отступила. Между ними было меньше метра. Она чувствовала жар, исходивший от его молодого тела.

— Слушай, — тихо сказала она. — Я давно одна. А ты молодой и работу делаешь хорошо. Если хочешь ещё немного остаться, никто ничего знать не должен.

Мартин повернулся и посмотрел ей в глаза. Кармен не опустила взгляд. Первой она посмотрела вниз — туда, где выпуклость на его штанах уже деформировала ткань. Толстая, заметная выпуклость, упиравшаяся в пояс джинсов.

— Думаю, дальше объяснять не надо, — сказала она с полуулыбкой и без церемоний положила ладонь сверху. Сжала. Почувствовала, как под тканью пульсирует твёрдый член, и из неё вырвался вздох. — Боже мой, какой же ты.

— Доña Кармен…

— Молчи.

***

То, что произошло потом, случилось на кухне. Кармен опустилась перед ним на колени без спешки, с спокойствием человека, который точно знает, чего хочет. Она расстегнула ему ремень, стянула брюки и боксеры одним рывком, и член выскочил наружу: твёрдый, толстый, с фиолетовой головкой и каплей блестящей жидкости на головке. Кармен на секунду застыла, глядя на него почти с восхищением, будто измеряла его глазами.

— Какой красивый хуй у тебя, — пробормотала она.

Она взяла его за основание рукой, оценила тяжесть и длинным движением лизнула от яиц до кончика, смакуя его. Потом взяла в рот. Сначала медленно, позволяя языку обволакивать его, посасывая головку плотно сжатыми губами, то выпуская, то снова принимая. Она стала брать его всё глубже, пока не почувствовала, как он упёрся ей в горло, и там застыла на несколько секунд, терпя, пока на глазах не выступили слёзы. Вытащила, и с него свисала нитка слюны.

— Доña Кармен… ёб твою мать… — задыхаясь, простонал Мартин, привалившись к раковине с закрытыми глазами. Всё его тело было напряжено, кулаки сжаты по бокам.

— Тсс. Дай мне тоже насладиться.

Она снова взяла его в рот. Теперь сосала в более ритмичном темпе, обеими руками: одна на яйцах, мягко их сжимая, другая у основания, дроча его, пока рот поднимался и опускался. Она доставала его член, проводила языком под головкой, целовала яйца по одному, брала их в рот. Потом снова заглатывала целиком. Мартин положил ей руку на затылок, не толкая, просто удерживая, и Кармен застонала с набитым ртом, потому что ей понравился этот жест собственничества.

— Вот так, милый, — сказала она, на секунду вытащив его. — Крепче держи меня за голову. Еби мне рот.

Мартин взял обеими руками. Он начал двигать её лицо по члену, сначала с осторожностью, а потом с желанием. Кармен раскрыла горло и позволила ему входить до упора снова и снова, слегка захлёбываясь, слюна стекала по подбородку и капала на грудь под блузкой. Глаза у неё слезились. Рот оставался открытым и красным каждый раз, когда он вытаскивал, чтобы вдохнуть.

Она продолжала долго, не торопясь, полностью контролируя ритм, вытаскивая его, когда чувствовала, что он вот-вот кончит, дожидаясь, пока его снова отпустит, и начиная заново. Она использовала его, и он это знал. Когда она снова почувствовала, что он близок к пределу, остановилась, вытерла рот тыльной стороной ладони и встала.

Она приподняла хлопковую юбку. Трусиков на ней не было. Она взяла руку парня и повела её к своей пизде.

— Потрогай тут. Почувствуй, какая я мокрая.

Мартин провёл пальцами и обнаружил всё мокрое, скользкое, текущее. Он ввёл два пальца сразу, и Кармен запрокинула голову, опираясь на столешницу.

— Ох, блядь, доña Кармен, ты вся промокла.

— Двенадцать лет меня никто не трогал. Давай уже, вставляй.

Кармен подвела его к кухонной столешнице и сама села на её край, раздвинув ноги. Она зацепила пятки у него за спиной и потянула его вперёд. Мартин взял член рукой, провёл им по губам промокшей пизды, потёрся головкой о клитор, пока Кармен не впилась ногтями ему в плечо, а потом одним толчком вошёл до конца. Кармен выдохнула весь воздух, который сдерживала с того момента, как увидела его во дворе, и вырвался у неё длинный, грязный стон.

— Вот так. Вставляй так.

Мартин начал двигаться. Сначала медленно, настраиваясь, чувствуя, как её пизда горячо и влажно сжимает его. Потом сильнее, хватая её за бёдра, глядя ей в лицо.

— Охуенно, доña Кармен. Как она жмёт.

— Трахай меня сильнее. Не бойся. Ты меня не сломаешь.

Мартин послушался. Он начал ебать её с желанием, до самого дна, заставляя её задницей ударяться о край столешницы с каждым толчком. Посуда после обеда дребезжала на столешнице. Кармен держалась одной рукой за край, а другой сжимала грудь поверх блузки. Потом расстегнула пуговицы и вынула их наружу, чтобы он видел, как они трясутся от каждого удара. Мартин схватил одну и взял в рот, сосал сосок, продолжая ебать её.

— Вы ведь ожидали, что я буду именно таким, да? — тихо спросил он, прижавшись губами к её шее.

— С того момента, как увидела, как ты снял футболку, — без стыда призналась Кармен. — Я представила, какой у тебя хуй. Представила, как ты будешь меня им трахать.

— И как он?

— Лучше, чем я представляла. Продолжай. Не останавливайся.

День прошёл между кухней и спальней. Он поднял её на руки, не вынимая член, и швырнул на кровать на спину. Сдёрнул с неё блузку, развёл ей ноги и снова вошёл, на этот раз медленнее, сдерживаясь, пока Кармен не показывала ему в точности, чего хочет. Сказала, чтобы он заставил её сосать. Она села ему на лицо и тёрла пиздой по его языку, пока не кончила в первый раз, сжимая его голову бёдрами и стоня такие грязные слова, каких не произносила в жизни. Потом она уложила его на спину, села сверху и медленно заскакала на нём, глядя ему в глаза, позволяя грудям свисать ему на лицо.

— Смотри мне в лицо, — сказала она. — Смотри, как я сама себя трахаю.

Она двигалась на нём в своём собственном ритме, вверх и вниз, сжимая ягодицы, выгибая бёдра. Взяла его руку и положила себе на клитор. Показала, как к ней прикасаться, с каким нажимом, с какой скоростью. Она снова кончила с ним внутри, чувствуя, как её собственная пизда сокращается волнами. В конце попросила его встать сзади, встала на четвереньки, опершись о подушки, и попросила трахать её так, пока тянула его за волосы. Мартин держался сколько мог, но когда она начала шептать ему на ухо — кончи в меня, давай, наполни мне пизду — он не выдержал и кончил с надорванным стоном, вталкиваясь до упора, впиваясь пальцами ей в бёдра и оставляя следы.

Когда они закончили, Мартин лежал на кровати, глядя в потолок и тяжело дыша, с выражением, которое Кармен правильно истолковала как изумление. Она почувствовала тёплую сперму, стекающую по бедру, и не испытала ни отвращения, ни смущения. Провела по ней двумя пальцами, посмотрела на них, отправила их в рот.

— Я думал, всё будет по-другому, — сказал он.

— По-другому — это как?

— Не знаю. Более неловко. Неуклюже. Что мне придётся учить тебя.

Кармен рассмеялась. Настоящим смехом, без притворства.

— Мне 58, Мартин. На неуклюжести у меня уже нет времени. А женщинам нравится то же самое, что и вам, только в нашем возрасте мы уже знаем, как этого просить.

Когда он ушёл, он оставил деньги за работу на столе. Кармен убрала их в ящик, не пересчитывая.

— Приходи когда хочешь, — сказала она ему у двери. — Дом всегда будет открыт.

***

Мартин вернулся на следующий день. И на другой. Потом начал появляться два-три раза в неделю, иногда рано утром, иногда к вечеру, когда заканчивал другие работы. Кармен бросала всё, чем была занята. Не требовалось ни вступлений, ни церемоний. Он входил, а она уже знала.

Однажды вечером она нашла его в задней комнате, когда гладила. Он встал у неё за спиной, не сказав ни слова. Положил руку ей на бедро, задрал юбку и провёл пальцами между ягодицами. Он нашёл её уже мокрой — потому что она знала, что он вот-вот придёт.

— Гладь дальше, — шепнул он ей на ухо.

Кармен положила ладони на гладильную доску и продолжила разглаживать ткань дрожащей рукой. Мартин стянул с неё трусики до щиколоток, раздвинул ей ноги коленом и достал член из штанов. Потёрся им о губы её промокшей пизды, пока не намочил, и вошёл одним движением, до упора. Кармен стиснула зубы, чтобы не шуметь слишком сильно. Гладильная доска скрипнула. Утюг упал на пол, зашипел на плитке.

— Не прекращай гладить, — сказал он, хватая её за талию и начиная ебать сзади короткими, глубокими толчками.

Кармен попыталась, дрожа с недоглаженной рубашкой в руке. Потом не выдержала и вцепилась обеими руками в край доски, выгнула спину и оттопырила зад назад, чтобы принимать его лучше. Мартин схватил прядь седых волос и оттянул ей голову назад, другой рукой сжал грудь, ущипнул сосок. Он трахал её о доску, пока та не сдвинулась на полметра к стене. Когда он кончил, то кончил ей внутрь, а потом ещё несколько секунд прижимался к ней, дыша ей в затылок, пока Кармен задыхалась, уткнувшись лицом в горячую ткань чужой рубашки.

Другим вечером Кармен сидела перед швейной машинкой, когда он пришёл. Он встал перед ней и без единого слова расстегнул брюки. Достал уже полутвёрдый член и поднёс его на палец от её лица. Кармен поняла всё без слов. Не переставая шить, не убирая ногу с педали, она открыла рот и взяла его. Она сосала медленно, одной рукой направляя ткань под иглой, а другой сжимая его яйца снизу. Член у неё во рту становился всё твёрже, рос между губами. Мотор Singer продолжал гудеть под её рукой, нить входила и выходила из иглы с идеальным равнодушием. Мартин взял её голову обеими руками и сам начал двигаться, трахая ей рот медленно, стараясь не заставить её остановить шитьё.

— Не прекращай, — сказал он. — Ни шить, ни сосать.

Она не прекращала. Закончила рукав, перекусила нить зубами, вытащила ткань, положила другую. Всё это с его членом, входящим и выходящим у неё изо рта. Когда Мартин был уже на грани, он взял её лицо обеими руками, вытащил и кончил ей на грудь, которую она, не прекращая шить, уже успела оголить, расстегнув пуговицы. Кармен провела пальцами по груди, отправила один палец в рот и продолжила шить.

Ей это нравилось безумно: что ни в одну сторону не было никакой игры. Мартин не притворялся сильнее, чем чувствовал. Кармен — тоже. Именно этого ей и не хватало все эти двенадцать лет: отсутствия театра.

***

В один субботний вечер, после того как Мартин прижал её к спинке кровати и долго трахал лицом вниз, кусая за шею, тянул за волосы, сжимал ягодицы обеими руками, Кармен, всё ещё тяжело дыша, с щекой на подушке и со спермой, стекающей по бедру, заговорила:

— У тебя есть какой-нибудь друг, которому нравятся женщины постарше?

Мартин не сразу ответил.

— А зачем спрашиваешь?

— Из любопытства. Потому что я давно не чувствовала ничего настолько сильного и хочу знать, может ли быть ещё сильнее. Хочу узнать, каково это — два хуя одновременно. Приводи его когда захочешь. Если тебе комфортно, то и мне будет.

— Ты серьёзно мне это говоришь?

Кармен повернулась и посмотрела ему прямо в глаза, с обнажённой грудью и всё ещё раздвинутыми ногами.

— Мне 58. У меня уже не осталось желания ходить вокруг да около. Хочу, чтобы пришли вы вдвоём и трахали меня, пока я не смогу ходить.

Мартин медленно улыбнулся.

— У меня есть друг. Родриго. Ему 22. Он всё время ищет именно такое. Ему будет трудно поверить, когда я ему расскажу.

— Приводи его когда хочешь.

***

Родриго появился три дня спустя. Он был ниже Мартина, но шире в плечах, с лицом человека, который смеётся над всем подряд, и с беспокойной энергией, заполнявшей всё пространство. Кармен поздоровалась с ним у двери и провела на кухню, где уже стоял кофе.

— Расскажи мне о себе, — сказала она, пока разливала чашки.

Родриго смотрел на неё, не очень понимая, чего от него ждут.

— Мартин сказал мне, что… что ты тут крышу починила, — начал он.

— Крышу он починил, да. Ты умеешь что-нибудь делать руками?

Родриго улыбнулся. Это был именно тот вопрос, которого он ждал.

— Немного умею.

— Покажи мне.

Они пошли в спальню без лишних слов. Кармен с самого начала задавала ритм. Она сняла одежду, стоя перед ними, без спешки, давая им себя рассмотреть: большие, но обвисшие груди, лобок с седыми волосами, широкие бёдра женщины её возраста. Родриго сглотнул. Потом она подошла к ним, расстегнула им обоим брюки одновременно, по одной руке на каждого, и достала их члены наружу. Оба уже стояли.

Она опустилась перед ними на колени. Сначала взяла в рот Мартина, потом Родриго, не спеша чередуя, изучая каждого с такой же сосредоточенностью, с какой изучала бы новый выкройный шаблон. Одного заглатывала до упора, а другой рукой дрочила второму. Целовала им яйца, по очереди каждому. Проводила языком под головкой и смотрела на них снизу вверх. Оба парня смотрели на неё сверху с полуприкрытыми глазами. У Родриго был член короче, чем у Мартина, но толще, с более округлой головкой, и Кармен это страшно понравилось.

— Доña Кармен… — сказал Родриго изменившимся голосом.

— На ты, — ответила она в паузе, с блестящими от слюны губами. — Мне 58, а не 80. И говори мне грязные вещи, давай.

— Соси как следует, богатая старуха, — сказал Родриго, схватив её за голову.

Кармен застонала с полным ртом и впилась ногтями ему в бёдра. Ей это безумно понравилось. Все трое рассмеялись сквозь стоны. Напряжение немного спало, и всё стало ещё реальнее.

Потом они уложили её на кровать. Родриго устроился сзади неё, Мартин — спереди. Каждый приставил к её лицу свой член, и она сосала оба, по очереди, переходя от одного к другому. Потом Мартин лёг на спину, она села сверху, медленно насадилась на его член до конца и на секунду застыла, чувствуя его в себе. Родриго устроился сзади с банкой вазелина с тумбочки. Он провёл пальцами по её заднице, сначала одним — влажным и холодным, потом двумя. Кармен глубоко вдохнула. Её так никогда не трогали.

— Медленно, — сказала она. — Это в первый раз.

— Спокойно, дона. То есть Кармен. Медленно я тебе вставлю.

И он стал вводить. Постепенно. Когда головка прошла кольцо, Кармен стиснула зубы и выпустила длинный стон. Родриго остановился. Когда она кивнула, он продолжил толкать. Оба вошли одновременно: один в пизду, другой в задницу, и Кармен на несколько секунд перестала дышать. Первоначальная боль была короткой и быстро превратилась во что-то тёмное и глубокое, что она распознала как настоящее удовольствие. Новое удовольствие, которого она не знала. Она закрыла глаза. Обеими руками вцепилась в грудь Мартина.

— Двигайтесь, — пробормотала она. — Оба. Сначала медленно.

Они начали. Когда один толкал, другой выходил. Когда второй толкал, первый выходил. Они задавали ей ритм вдвоём, скоординированно, без слов, и Кармен чувствовала, как они заполняют её всю, как у неё одновременно пульсируют задница и пизда, как каждый толчок одного прижимает член другого к внутренней стенке. Она слышала дыхание обоих, собственные непроизвольные звуки, скрип старой кровати.

— Сильнее, — попросила она через несколько минут. — Трахайте меня сильнее, оба.

— Не останавливайтесь, — сказала она потом, когда уже не различала, где заканчивается один и начинается другой.

Они не остановились.

Они провели почти два часа в той спальне, пахнущей тканью и холодным кофе. Несколько раз меняли её положение. Ставили её на четвереньки, Мартин спереди, чтобы она могла сосать его член, а Родриго сзади трахал её. Потом наоборот. Потом усаживали её на край кровати, Родриго был снизу с членом в её заднице, Мартин стоял перед ней, входя в пизду, и так Кармен кончила так сильно, что у неё потемнело в глазах и задрожали ноги так, что она не могла себя контролировать. Она кончила несколько раз. Сбилась со счёта. То, чего с ней не было так давно, что она перестала этого ждать, а теперь это случалось снова и снова, всё глубже, всё дольше. Она кричала. Ругалась. Просила ещё. Два парня кончили на неё, один ей на лицо и грудь, другой внутрь, а Кармен не почувствовала ни стыда, ни нелепости. Она провела пальцами по залитому спермой лицу, отправила их в рот, облизалась. Она почувствовала, что её тело всё это время говорило ей правду, а она слишком рано перестала его слушать.

Когда Родриго оделся и попрощался поцелуем в щёку, Кармен уже лежала, натянув простыни до талии. Мартин остался.

— Как ты? — спросил он, садясь на край кровати.

— Хорошо. Очень хорошо. — Кармен посмотрела на него. — Останься на ночь.

Мартин разделся и залез под простыни. Обнял её сзади. После всего, что было до этого, это было странное движение. Более интимное, чем всё, что случилось тем вечером.

Кармен выключила свет. Комната осталась в темноте, лишь с отражением улицы на потолке.

— Мартин.

— Что.

— Спасибо, что как следует починил крышу.

Он тихо рассмеялся, тем смехом, которого не ожидал.

— Не за что, Кармен.

***

Через три недели Мартин пришёл в субботу вечером с Родриго и с третьим — Томасом, 20 лет, худым, с той особой застенчивостью, которая исчезает через десять минут, если кто-то внушает доверие. Кармен открыла дверь и посмотрела на всех троих, стоящих на пороге в оранжевом вечернем свете.

— Привет, Томас. Заходи, кофе уже горячий.

Томас смотрел на неё так, будто не мог поверить, что всё настолько просто. Родриго ткнул его локтем. Все трое вошли.

Пока они ждали кофе, Кармен сразу перешла к делу.

— Ты знаешь, зачем ты здесь?

— Да, сеньора, — сказал Томас.

— И тебе комфортно?

— Да, сеньора.

— Отлично. И на ты.

Она сняла халат без лишней церемонии, прямо там, на кухне, и осталась голой перед ними троими. Томас покраснел до самых ушей. Кармен подошла к нему, взяла его руку и положила себе на грудь.

— Трогай. Не бойся. Для этого они и нужны.

Томас неуклюже сжал грудь. Кармен улыбнулась ему, сама расстегнула ему брюки, сунула руку и достала член наружу. Он уже был твёрдым как камень. Она взяла его, подрочила несколько раз, глядя ему в глаза, а потом опустилась на колени и взяла его в рот прямо там, на кухне, пока Мартин и Родриго смотрели из дверного проёма, попивая кофе. Томас вцепился в столешницу, чтобы не упасть.

— Доña… Кармен… блядь… — задыхаясь, простонал он через несколько минут.

— Вытаскивай, если не хочешь кончить раньше, — сказал Мартин сзади, смеясь. — Это только начало.

Кармен вынула член изо рта и улыбнулась. Вытерла каплю большим пальцем.

— Пойдём в комнату все четверо.

Вечер был долгим и беспорядочным, в хорошем смысле. Кармен не спешила ни с кем из троих, ничего не торопя. Она выстроила их голыми в ряд на краю кровати и сосала им всем по очереди, переходя с одного колена на другое, позволяя каждому взять её за голову, когда приходила его очередь. Потом легла, раздвинула ноги и сказала, чтобы они менялись по очереди. Первым был Томас. Сначала он вошёл в неё неуклюже, и Кармен сама объясняла ему, как надо, двигая его бёдра руками, направляя. Через несколько минут он кончил в неё, полумёртвый от смущения, и Кармен взяла его лицо и поцеловала в губы, чтобы ему не было плохо.

— Всё отлично. Потом ещё раз придёшь.

После него вошёл Родриго, не дожидаясь, и обнаружил пизду уже мокрую от спермы другого. Он трахал её без церемоний, долго, переворачивая, ставя на четвереньки, дёргая за волосы. Мартин устроился спереди, и она сосала ему член, пока Родриго трахал её сзади. В какой-то момент она попросила, чтобы они поставили её в троём одновременно. Один в рот, один в пизду, один в задницу. Парни устроились как надо. Томас, уже оклемавшийся, лёг, и она села сверху, с членом в заднице на этот раз. Мартин вошёл спереди в пизду. Родриго встал у кровати и провёл членом по её лицу, а она открыла рот. Все трое начали двигаться одновременно, и Кармен могла только стонать с набитым ртом.

В ней было что-то, что умело распоряжаться ситуацией, что понимало, когда ускориться, а когда остановиться, когда просить именно то, чего она хочет, а когда просто отдаться. Томас потерял застенчивость через десять минут, как она и рассчитала, и к концу уже трахал её с той же уверенностью, что и двое других. Родриго был пылким и шумным, шептал ей всякие вещи на ухо, ласково оскорблял её, называл сладкой шлюхой, похотливой старой бабой, и Кармен кончала каждый раз, когда он так её называл. Мартин уже достаточно хорошо знал её, чтобы понимать, когда смотреть ей в глаза, а когда ничего не делать и позволить ей самой решать.

В конце все трое кончили на неё — на лицо, грудь и живот, — и Кармен ещё очень долго лежала, проводя пальцами по залитой спермой коже, смеясь сама с собой, промокшая, с всё ещё дрожащими ногами.

Все трое вымотались, валяясь на кровати и на полу в комнате. Кармен отправила их на кухню пить воду, пока сама принимала душ. Горячая вода стекала по её уставшему и удовлетворённому телу, и она смеялась сама под душем, не в силах поверить в происходящее.

Когда она вышла из ванной, Родриго и Томас уже ушли. Только Мартин всё ещё был на кухне, стоял у окна и смотрел в тёмный двор.

— Крыша хорошо выдержала эту зиму, — сказал он, не оборачиваясь.

— Да. Ты хорошо поработал.

— Если появится ещё протечка, дай знать.

Кармен села на своё обычное место, перед выключенной машинкой Singer.

— Дам.

Мартин обернулся и посмотрел на неё. В этом взгляде было что-то другое. Не только привычное.

— Поужинаем? — спросил он.

— В холодильнике есть миланесы.

— Я их приготовлю.

Он остался ужинать. Остался ночевать. Утром, перед уходом, Мартин оставил ей написанное от руки сообщение на краю салфетки на столе:

Приду в четверг.

Кармен сложила её и убрала в ящик, куда ещё в тот первый августовский вечер положила деньги за крышу.

Потом пошла готовить кофе, села перед Singer и начала шить. Комната пахла новой тканью и ещё чем-то: жизнью, которая снова обрела температуру.