Die Rache des Journalisten an seinen Folterinnen

Ich wachte langsam auf, wie einer, der aus dem Grund eines Brunnens auftaucht. Das Erste, was ich bemerkte, war der metallische Geschmack im Mund und ein dumpfes Pochen in den Schläfen. Dann die Dunkelheit. Geschlossen, vollkommen. Ich versuchte mich aufzurichten und spürte das Ziehen an den hinter dem Rücken gefesselten Handgelenken. Auch die Knöchel waren gebunden.

Ich ging die Erinnerungen durch. Das Interview. Die Bar. Die dunkelhaarige Frau, die mir endgültige Unterlagen für meine Reportage versprochen hatte. Sie hat mich betäubt. Die verdammte Schlampe hat mich betäubt.

Ich bin investigativer Journalist. Seit Wochen war ich einem Paar auf der Spur, das sich in den Kreisen der High Society von Buenos Aires bewegte. Dreckige Geschäfte: Prostitution, Menschenhandel, Frauen, die mit falschen Arbeitsversprechen aus dem Osten hergebracht wurden. Ein Informant hatte mir einen Umschlag mit Kopien von Überweisungen und Namen zukommen lassen. Genug, um sie zu vernichten. Und dann tauchte Mariana auf und behauptete, eine der Opfer gewesen zu sein und Beweise zu haben, um den Fall zu Ende zu bringen.

Ich glaubte ihr. Wie ein Idiot.

Das Geräusch einer Tür holte mich in die Gegenwart zurück. Ein grelles Licht ging schlagartig an, und ich musste die Lider mehrere Sekunden zusammenkneifen, bevor ich sie öffnen konnte. Als ich es tat, standen sie da, die beiden. Das Paar. Sie lächelten, als hätten sie gerade eine Partie gewonnen.

—Hier haben wir den neugierigen Reporter — sagte sie.

—Tja, mein Schatz. Ich überlass ihn dir. Ich hab in Panama Angelegenheiten, die nicht warten können — antwortete er und sah mich kaum an, als wäre ich ein Möbelstück.

—Nur ruhig, Liebling. Du weißt doch, wie ich das regel.

—Viel Spaß — sagte er. Und ging.

Ich blieb allein mit ihr zurück. Eine Blondine knapp über dreißig, schlank, mit jener kalten Schönheit, die sich mit Geld und Disziplin erhält. Später erfuhr ich, dass sie Cecilia hieß. Sie kam näher, bis ihr Gesicht nur eine Handbreit von meinem entfernt war.

—Jetzt erzählst du mir, wo du die Unterlagen versteckst, die uns gehören.

—Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen.

—Stell dich ruhig dumm. Wir haben Zeit.

Während sie sprach, sah ich mich zum ersten Mal um. Es war ein großer Keller ohne Fenster, mit grauen Betonwänden. An den Mauern hingen Ringe, Ketten, Haken. Auf einer ordentlich angeordneten Platte, wie Werkzeuge in einer Werkstatt, lagen Peitschen, Gerte, Handschellen, Knebel, Plugs, Zangen. Ein Alptraum-Set. Da begriff ich, wofür sie diesen Ort benutzten. Hier drehten sie die Filme, die später als Köder dienten, um die Mädchen zu verkaufen. Und ich war in ihre eigene Falle getappt.

—Mariana, komm. Hilf mir.

Die Dunkelhaarige, die mir die Falle gestellt hatte, erschien hinter Cecilia. Sie sah mir nicht in die Augen. Zu zweit zogen sie die Seile an meinen Handgelenken an einen Haken, der von der Decke hing. Sie zogen, und meine Arme hoben sich über den Kopf, bis ich nur noch mit Mühe auf den Fersen gehalten wurde.

—Ich habe bis zur Rückkehr meines Mannes aus Panama Zeit, um von dir zu hören, was ich wissen will. Eine Woche. Wenn du willst, dass das einfach wird, redest du jetzt. Wenn nicht … — sie ließ den Satz offen und schlug mir mit einer Ohrfeige ins Gesicht, die meinen Kopf herumriss.

Der Geschmack von Blut füllte meinen Mund.

—Zum letzten Mal. Wo sind die Unterlagen?

—Ich sage Ihnen doch, ich weiß nicht, wovon …

Noch eine Ohrfeige. Diesmal riss sie mir die Lippe auf.

—Damit dir klar ist, worum es geht. — Sie zog aus der Gesäßtasche einen schwarzen elektrischen Immobilisierer und drückte den Knopf. Das blaue Summen stellte jedes Haar an meinem Körper auf —. Das tut sehr weh. Und hinterlässt keine Spuren. Denk darüber nach, während wir uns vergnügen.

Ich rechnete schnell. Wenn ich ihnen sagte, wo der Umschlag war, war ich der einzige lebende Zeuge. Ende der Geschichte. Meine einzige Chance war, durchzuhalten, Zeit zu gewinnen, auf einen unachtsamen Moment zu warten.

—Mariana, löse ihm die Füße. Wir ziehen ihn aus.

Die Dunkelhaarige gehorchte. Mit einem einzigen Schnitt zerschnitten sie mir das T-Shirt und zogen mir die Hose ohne jedes Zögern herunter. Ich blieb in Unterhosen zurück, schaukelte am Haken wie ein Stück Vieh im Schlachthof.

—Lass, das mach ich — sagte Cecilia.

Sie kniete sich vor mich, schob die Daumen unter den Gummibund und zog ihn in einer einzigen Bewegung nach unten. Ich stand nackt da, völlig entblößt, der Schwanz schlaff vor ihrem Gesicht herabhängend. Ich spürte die Demütigung wie einen körperlichen Schlag, schlimmer als die Ohrfeigen. Ein junger, athletischer Mann, preisgekrönter Journalist, splitternackt an einem Kellerhaken baumelnd, mit dem Schwanz nur eine Handbreit von den geschminkten Lippen einer Fremden entfernt.

—Ist gar nicht schlecht, Mariana. Wir werden Spaß haben — sagte Cecilia und nahm meinen Schwanz in die Hand, wog ihn wie jemand, der auf dem Markt Obst auswählt. Sie drückte zu, zog die Vorhaut zurück, legte die Eichel frei, begutachtete sie mit einem klinischen Lächeln —. Schau dir dieses gute Material an. Schade, was wir damit machen werden.

***

Der erste Hieb mit der Peitsche traf meinen Rücken. Der zweite die Arschbacken. Danach verlor ich die Zählung. Jede Strähne der Mehrfachpeitsche hinterließ eine brennende Spur, und die Schreie entglitten mir ohne Erlaubnis. Cecilia schien von meiner Reaktion angeheizt. Mariana dagegen sah schweigend von der Seite zu, die Arme verschränkt, wie jemand, der fremder Arbeit zusieht.

—Mariana, bind ihm die Beine auseinander.

Dieser Befehl ließ mich erfrieren. Die Dunkelhaarige band Seile um meine Knöchel, führte sie durch Ringe im Boden und zog sie straff, bis meine Beine in einem fast obszönen Winkel auseinander gezwungen waren. Dann bediente Cecilia die Steuerung des Hakens, und er begann sich zu heben, mich vom Boden zu lösen. Die Seile an den Knöcheln zogen weiter. Ich hing, gespannt wie ein Bogen, die Beine kreuzweit geöffnet, die Hoden frei baumelnd, Arsch und Schwanz völlig offen für die Blicke der beiden.

—Arme kleine Eier — sagte Cecilia mit einem süßen Lächeln und streichelte mir mit einem Finger über die Hoden, fast zärtlich.

Dann holte sie aus und trat mich.

Der Treffer war sauber, exakt, brutal. Der linke Hoden bekam den Aufprall voll ab, und der Schmerz schoss mir durch den Bauch wie ein elektrischer Strom, der mir den Atem raubte. Ich wollte mich krümmen und konnte nicht. Nur ein Aufschrei entfuhr mir, der von den Wänden zurückprallte.

Der zweite Treffer war noch schlimmer. Diesmal ein Frontaltritt, der alles gegen den Unterbauch presste. Ich war kurz davor, das Bewusstsein zu verlieren. Halt durch. Halt durch. Halt durch.

Als ich wieder klar sehen konnte, kniete Mariana vor mir. Sie hatte begonnen, mich mit fast zärtlicher Sanftheit zu streicheln, ohne ein Wort zu sagen. Sie nahm meinen Schwanz mit beiden Händen, ganz langsam, als wolle sie die Strafe wettmachen. Einer ihrer Daumen strich über das Frenulum, glitt über die Eichel, hinab bis zur Wurzel. Die andere Hand nahm meine malträtierten Hoden, umschloss sie, wog sie mit einem Mitleid, das fast echt wirkte. Dann neigte sie den Kopf und nahm die Spitze meines Schwanzes in den Mund. Ihre warme Zunge umschloss die Eichel, saugte langsam, ohne Eile, mit einer Sorgfalt, die den ganzen Keller Lügen strafte. Der verräterische Körper reagierte. Mein Glied, geschlagen und schmerzhaft, begann in ihrem Mund zu wachsen, Stück für Stück, bis es ganz hart wurde. Sie ließ es anschwellen, nahm mehr auf, bis ich ihren Rachen spürte, und mir schoss ein nutzloser Lustkrampf durch den Körper, der mich nur noch tiefer hinabzog.

—Genug — schnitt Cecilia ihr das Wort ab —. Nicht, dass es ihm gefällt.

Mariana zog den Schwanz ruckartig aus dem Mund, mit einem Faden Speichel an den Lippen, und trat zurück. Mein Glied blieb offen liegen, glänzend, angeschwollen, wie ein perfektes Ziel zum Himmel gerichtet.

Sie erschien mit einer Gerte. Der erste Schlag traf den Schaft des Penis, der zweite die Eichel. Drei weitere folgten, rückhandig, jeder schlimmer als der vorige. Jeder Hieb brannte von der Spitze bis in die Leiste, und mein Schwanz, immer noch hart, zuckte obszön zwischen meinen Beinen nach jedem Schlag. Mein Heulen war unmenschlich. Und dann, genau in dem Moment, in dem ich kurz davor war zusammenzubrechen und alles zu gestehen, fiel es mir ein.

Ich ließ den Kopf sinken. Gab den Körper auf. Schloss die Augen.

Die Schläge hörten auf.

—Verdammt. Lasst ihn runter. Wir brauchen ihn lebend.

Ich spürte, wie die Seile an den Knöcheln gelockert wurden. Dann senkte sich der Haken, bis meine Füße den Boden berührten. Ich ließ den Kopf hängen, atmete gespielt flach, die Lider nur halb geöffnet.

Die beiden entfernten sich ein paar Schritte. Sie stritten leise über etwas, wählten das nächste Spielzeug aus. Jetzt oder nie.

***

Ich sprang mit allem, was mir noch blieb. Die Seile an den Handgelenken, schon locker, lösten sich mit dem Schwung vom Haken. Ich war frei. Schmerzhaft, nackt, mit immer noch gefesselten Händen, aber frei.

Ich stürzte mich auf Cecilia. Sie war die Gefährlichere, die den Immobilisierer hatte. Mariana öffnete den Mund zum Schrei, doch ihre Warnung kam zu spät. Mein Schlag mit beiden zusammengelegten Händen gegen ihren Nacken schleuderte sie mit dem Gesicht voran auf den Boden. Sie blieb reglos liegen.

Mariana versuchte, die Gerte wieder zu greifen und mich anzugreifen. Ich wich aus und rammte ihr einen harten Ellbogenstoß in den Plexus. Sie sank auf die Knie und bekam keine Luft mehr.

—Das hier für die Bar — sagte ich.

Ich nahm den Immobilisierer aus Cecilias Gesäßtasche. Mit ihm in einer Hand und dem stoßweisen Atem in meiner Brust befahl ich Mariana, mir die Handgelenke loszubinden. Sie gehorchte schweigend, die Hände zitterten. Als ich ganz frei war, hob ich meine Jeans auf und zog sie mir langsam an. Jede Bewegung schmerzte. Meine Eier pochten, als hätten sie ein eigenes Herz. Aber ich nahm die Augen nie von ihnen.

Ich hätte sofort die Polizei rufen können. Ich hätte sie mit den Papieren des Informanten ausliefern und den Fall noch in dieser Nacht abschließen können. Aber etwas Dunkleres verlangte zuerst nach etwas anderem. Etwas, von dem ich nicht wusste, dass ich es in mir trug.

Cecilia begann sich zu regen. Sie öffnete die Augen, sah die Lage und riss sie noch weiter auf.

—Du wirst damit nicht durchkommen — murmelte sie.

—Ach nein? — Ich hielt ihr den Immobilisierer hin —. Probieren wir’s aus.

Ich drückte den Knopf. Cecilia zuckte am Boden zusammen, als hätte ein Blitz sie durchfahren, biss sich auf die Zunge und bewegte sich nicht mehr. Es dauerte fast eine Minute, bis sie wieder zu sich kam. Als sie es tat, hatte sich der Hass in ihrem Blick mit etwas Neuem vermischt. Angst.

—Aufstehen. Beide. Gegen die Wand.

Diesmal widersprachen sie nicht.

—Zieht euch aus.

Cecilia sah mich an und suchte nach einem Riss. Sie fand keinen. Sie begannen sich langsam auszuziehen, zuerst die Shirts, dann die Hosen. Cecilia trug ein weißes Spitzenensemble, das an ihr wirkte wie aufgemalt. Mariana war schlichter angezogen, schwarze Dessous, der Körper eines Mädchens, das noch nicht ganz glauben kann, was es besitzt.

—Wer hat gesagt, ihr sollt aufhören?

Sie lösten den BH, dann das letzte Kleidungsstück. Cecilia, natürlich blond, mit festen Brüsten, rosigen, vor Kälte im Keller harten Brustwarzen, das Schamhaar als exakt geschnittener goldener Streifen wie vom Friseur. Mariana, rasiert, die Muschi völlig glatt, die kleinen Schamlippen nur knapp sichtbar, die Brüste kleiner, braun, mit dunklen Warzenhöfen. Beide versuchten, sich mit den Händen zu bedecken.

—Die Hände nach hinten.

Sie legten sie nach hinten. Sie standen entblößt da, den Kopf gesenkt, ohne Rüstung. Ich legte ihnen selbst die Handschellen an, erst der einen, dann der anderen, und achtete darauf, sie nicht aus den Augen zu verlieren. Mein Schwanz versteifte sich in der Jeans nur vom Anblick, wie sie so dastehen, angeboten, und ich bemühte mich nicht einmal, es zu verbergen. Beide wussten, was kommen würde, auch wenn keine es laut aussprach.

—Danke, dass ihr mir von der Reise nach Panama erzählt habt. Ich habe eine ganze Woche Zeit, mir zu überlegen, was ich mit euch mache. Vor der Polizei, natürlich.

***

Ich brachte Mariana in die Ecke und fesselte sie an einen niedrigen Ring, auf den Fersen sitzend. Dann kümmerte ich mich um Cecilia.

Ich zwang sie, sich in die Mitte des Raums zu setzen, dort, wo der Haken hing. Eine Spreizstange genügte, um ihre Knöchel auseinanderzuhalten, offen und ausgestellt. Die Stange hatte genau in der Mitte einen Ring. Ich hakte das Seil des Flaschenzugs in diesen Ring ein und begann zu ziehen. Cecilias Beine hoben sich langsam, erst auf Brusthöhe, dann über den Kopf, bis sie kopfüber hing, die Schultern kaum den Boden berührend, Muschi und Arsch auf Augenhöhe mit meinem Gesicht und das Haar über ihr ganzes Gesicht fallend.

—Bitte — sagte sie, und ihre Stimme klang gebrochen —. Bitte, nicht.

—Du weißt doch, wie das läuft. Du hast es selbst gezeigt.

Ich nahm die Borstenpeitsche, dieselbe, mit der sie mich bearbeitet hatte. Ich musste nicht einmal den ersten Schlag ausführen: Schon als sie sah, wie ich mit ihr in der Hand näherkam, stieg ihr ein Strahl Urin aus der Muschi hoch und machte Bauch und hängende Brüste nass. Der Körper gestand, was der Mund noch leugnete.

Der erste Hieb traf den Bauch. Der zweite tiefer, auf eine der hängenden Brüste. Die Brustwarze färbte sich sofort rot. Cecilia schrie. Es war ein klarer Schrei, ohne Ironie, ohne Maske. Zum ersten Mal seit Stunden hörte sie auf, zu spielen.

—Nicht da, bitte, nicht da — flehte sie, als sie sah, dass ich den Arm senkte und zwischen ihre gespreizten Beine zielte.

—Nicht? Aber genau das war es doch, womit du die Mädchen hier amüsiert hast.

Der Schlag landete sauber zwischen den Schenkeln. Die Borsten bissen in die Lippen der Muschi, drangen zwischen die Falten, hinterließen eine rote Spur über dem gestutzten Schamhaar. Cecilias Schrei erfüllte den ganzen Raum. Ich ließ die Peitsche fallen, ging in die Hocke und spreizte mit zwei Fingern ihre Schamlippen, um sie mir genau anzusehen. Sie war angeschwollen, durchnässt von einer Feuchtigkeit, die nicht nur Urin war. Die Schlampe war nass. Ich senkte sie nur ein wenig, um sie auf Mundhöhe zu haben, und zog die Zunge über ihre ganze Länge, vom Kitzler bis zum Loch, langsam, koste den Ekel und das Salz aus. Cecilia zuckte im Geschirr zwischen Abscheu und etwas noch Schlimmerem.

—Schlampe — murmelte ich —. Mit dieser nassen Fotze wirst du mir nicht erzählen können, dass du es nicht willst.

Ich öffnete meine Jeans, zog sie mir bis zu den Knien hinunter und ließ den Schwanz frei, hart und noch von den Gertehieben gezeichnet. Ich packte ihn mit einer Hand, strich damit über Cecilias Schamlippen, rieb ihn am Kitzler, spielte mit der Eichel zwischen den Falten, genoss jedes ihrer erstickten Stöhne. Dann stieß ich ihn in einem einzigen Stoß tief hinein, bis zum Anschlag. Cecilia stieß ein Heulen aus, das nichts Würdevolles hatte. So wie sie hing, fast senkrecht, schleuderte jeder Stoß ihren ganzen Körper, die Brüste prallten verkehrt herum gegen ihr Gesicht, und ihre Hand kam nirgendwohin, um sich zu wehren. Ich nahm sie ohne Eile, stieß langsam hinein und wieder hinaus, damit sie jeden Zentimeter spürte. Mein geschlagener Schwanz pulsierte vor Lust in ihr. Jeder Stoß gegen diesen hängenden Körper war direkte Vergeltung.

—Schau mal, wie du rausläufst, du Miststück — sagte ich, während ich den glänzenden Schwanz aus ihrem Saft zog und ihn über ihren Bauch strich —. Schau, wie deine Fotze sich mit Scheißreichtum vollsaugt.

Dann ging ich nach hinten. Sie war in perfekter Höhe. Ich spuckte auf ihr zusammengekniffenes Arschloch, rieb die Eichel am kleinen Loch, drückte. Cecilia begann zu flehen, mit dieser Stimme, die selbst nicht mehr wusste, ob sie bat oder bettelte.

—Nicht da, nicht da, bitte …

—Ihr hast du doch Schlimmeres angetan, oder? Halt durch.

Ich drückte. Der zusammengepresste Arsch gab langsam nach, fast grausam, und mein Schwanz versank zur Hälfte in ihr. Cecilia schrie, als hätte ich sie mitten entzwei gerissen. Ich wartete einen Moment, zog heraus, drang noch tiefer wieder ein. Ich fickte sie in den Arsch, kopfüber hängend, mit beiden Händen an den Hüften, um besser zustoßen zu können. Jeder Hüftschlag gegen ihr Gesäß klang im Keller wie eine Ohrfeige. Ich steckte ihr einen Finger in die Muschi, während ich sie weiter fickte, spürte den Schwanz durch die dünne Wand, und sie weinte und stöhnte, und alles mischte sich zu einem animalischen Laut.

Ich tauschte die Peitsche gegen eine mit nur einem Riemen, feiner, chirurgischer, ohne den Schwanz aus dem Arsch zu ziehen. Ich nahm Maß. Ein sauberer Hieb auf die linke Brust, während ich in sie stieß. Ihr ganzer Körper krampfte, und der Krampf presste meinen Schwanz wie eine Zange. Viel länger hielt ich nicht durch. Im letzten Moment zog ich heraus, packte sie am hängenden Haar, riss ihren Kopf zurück und kam auf ihr Gesicht und ihren offenen Mund, dicke Spermastrahlen, die ihr auf die Lippen, auf die Lider, auf die Zunge fielen. Ich ließ sie so zurück, gezeichnet, hängend, während ich wie ein Tier atmete.

***

Ich weiß nicht, wie lange das dauerte. Ich weiß nur, dass ich irgendwann aufhörte, Erschöpfung zu spüren, dass der Schmerz meiner eigenen Schläge in etwas anderes überging. In ein seltsames, dunkles Gefühl, dem ich nicht direkt ins Gesicht sehen wollte.

Als ich Cecilia herunterließ, ließ ich sie am Boden liegen, die Handgelenke gefesselt, die Knöchel mit Fußfesseln gesichert, die an einem Ring im Boden befestigt waren. Ihr Gesicht glänzte noch von Sperma und Speichel. Sie würde nirgendwohin kommen. Ich stellte ihr eine Schüssel Wasser hin. Sie musste am Leben bleiben, bis die Polizei eintraf.

—Bitte — flüsterte sie, und das war das Letzte, was ich in dieser Nacht von ihr hörte.

***

Mariana wartete in ihrer Ecke. Sie hatte alles vom Boden aus stumm beobachtet und hielt nun die Oberschenkel fest aneinander gepresst, zitternd. Sie sagte nichts, als ich sie zu einem hölzernen Bock brachte, der zwischen zwei Metallstützen stand, einem waagerechten Keil, gedacht zum Grätschsitzen. Ich zwang sie, ein Bein darüberzulegen. Ich band ihre Handgelenke an einen Ring an der Decke. Dann hob ich einen Fuß, bog ihn nach hinten und sicherte ihn mit einem Seil. Als ich dasselbe mit dem anderen tat, schrie das Mädchen auf. Ihr ganzes Gewicht fiel schlagartig auf den Keil, und das Holz drückte sich zwischen die rasierten Lippen, öffnete ihre Muschi an der Kante in zwei Hälften.

—Das war es, was sie mit mir vorhatten. Oder etwas Ähnliches.

—Ich habe nur Befehle befolgt. Ich schwöre es. Ich wollte das nicht.

—Das sagst du dem Richter.

Ich legte ihr Zangen an die Brustwarzen, wie ich es an der Tafel gesehen hatte. Ihre braunen Brustwarzen wurden unter dem Metall sofort rot. Ich führte die Schnur durch einen Ring am Fuß des Bocks und zog, sodass sie sich nach vorn beugen musste, um sich die Brüste nicht herauszureißen. Das Gewicht ihres Körpers drückte den Kitzler noch härter gegen das Holz. Sie biss sich auf die Lippe, um nicht zu schreien. Ich fuhr mit einem Finger über ihre Muschi und zog ihn glänzend wieder heraus. Auch die Schlampe war nass, mit derselben schuldigen Feuchtigkeit wie Cecilia.

—Schau dir das an — sagte ich und hielt es ihr hin —. Dir läuft der Angst- oder der Lustspeichel, ich weiß nicht, was von beidem.

—Bitte — flüsterte sie —. Bitte, fick mich, wie du willst, aber schlag mich nicht mehr.

Ich zog mir die Jeans wieder herunter. Mein Schwanz, müde und noch gezeichnet, richtete sich erneut auf. Ich stellte mich hinter den Bock und packte ihre Hüften. Ihre nasse Muschi lag genau auf Höhe der Eichel, gegen das Holz gepresst. Ich nahm sie in einem einzigen Stoß, und das Holz gab leicht nach, ließ sie einen Zentimeter tiefer auf den Keil sinken, mit meinem Schwanz in ihr und dem zerdrückten Kitzler zugleich. Mariana kreischte. Ich fickte sie langsam, bewegte sie Stück für Stück vor und zurück über den Bock, zwang sie, gleichzeitig das Holz und meinen Schwanz zu ficken, wobei jeder Stoß ihren Kitzler am Rand entlang rieb. Ich drückte ihr von hinten die Brüste, zog an der Schnur mit den Zangen, und sie kam mit ersticktem Schrei, zitterte am ganzen Körper, presste meinen Schwanz mit einem Krampf zusammen, den sie nicht verbergen konnte. Mein Glied schwoll in ihr an. Ich zog ihr am Haar, warf den Kopf zurück und entlud mich mit jeder Ladung tief in ihr.

Als die Flüche begannen, setzte ich ihr einen Knebel ein.

Cecilia, in ihrer Ecke, hob nicht einmal den Kopf, um hinzusehen.

***

Ich setzte mich auf einen Stuhl, ihnen gegenüber. Ich zündete mir eine Zigarette aus der Schachtel an, die auf einem Tisch lag. Es war der einzige Luxus, den ich mir in dieser seltsamen Nacht gönnte. Ich sah sie lange schweigend an, während ich an den Umschlag dachte, der im Postfach lag, an den Anruf, den ich im Morgengrauen machen würde, an den Kommissar, der mir seit drei Jahren einen Gefallen schuldete.

Nach einer Weile ließ ich Mariana vom Bock herunter und legte sie neben Cecilia auf den Boden, gesichert mit denselben Fußfesseln. Ein dünner Streifen Sperma lief ihr am Oberschenkel entlang. Ich nahm ihr den Knebel und die Zangen ab. Das Mädchen weinte leise. Ich sagte nichts. Ich stellte ihr eine Schüssel Wasser neben sich und stieg die Kellertreppe hinauf, ohne mich umzudrehen.

Um sechs Uhr morgens rief ich an. Die Polizei kam vierzig Minuten später. Ich wartete an der Haustür mit dem Umschlag des Informanten unter dem Arm, während mir der ganze Körper noch summte. Als sie den Keller aufmachten und hinuntergingen, blieb ich oben, rauchte eine weitere Zigarette und sah zu, wie die Sonne begann, durch das Fenster hereinzufallen.

Der Kommissar kam ein wenig später wieder heraus. Er sah mich lange an, ohne etwas zu fragen. Dann sagte er, fast bewundernd:

—Ich will nicht wissen, was da unten passiert ist.

—Besser so — sagte ich.

Ich drückte die Zigarette im Aschenbecher der Diele aus und ging zum Streifenwagen. Meine Eier schmerzten noch immer. Aber zum ersten Mal seit vielen Stunden konnte ich atmen.