Meine Frau tauschte mich gegen die Frau meines Chefs
Ich werde Ihnen erzählen, wie ich Carolina, meine Frau, verloren habe — und das alles nur, weil ich faul war. Ich habe sie nicht an einen anderen Mann verloren; das hätte ich vielleicht noch ertragen. Ich verlor sie an eine Frau, und für diesen Kampf hatte ich nicht einmal Waffen.
Die Sache begann an einem ganz gewöhnlichen Morgen, an so einem, an dem ich noch bäuchlings im Bett lag, während draußen die Sonne schon hart auf die Straße brannte.
—Marcos, es ist zwölf — sagte Carolina und riss die Vorhänge auf einen Ruck auf—. Zwölf Uhr mittags und du liegst hier wie ein Sack herum.
Ich zog mir das Kissen über das Gesicht.
—Mein Schatz, gib mir noch eine halbe Stunde. Ich bin gestern Nacht etwas spät heimgekommen.
—Etwas spät, von wegen. Du kamst nach Cantina und billigem Parfüm stinkend nach Hause. Steh auf, oder ich kippe dir den Eimer Wasser über den Kopf.
Carolina war mit leeren Drohungen nicht zu haben. Ich kannte sie seit sieben Jahren und hatte gelernt, dass sie, wenn sie in diesem Ton sprach, den Eimer schon bereit hatte. Ich schleppte mich ins Bad und ließ das kalte Wasser den Rausch von mir herunterholen.
Vor dem Spiegel redete ich mir selbst Mut zu. Marcos, du bist gut aussehend. Frauen verlieren den Verstand wegen eines Mannes wie dir. Wenn deine Alte nicht aufpasst, sammelt dich eine andere vom Boden auf. Betrunkener Quatsch vom Morgen danach, aber bei mir wirkte er.
Ich kam nur im Handtuch heraus und fand sie im Hof, wie sie ein Hemd über dem Waschstein rieb.
—Carolina, komm schon, mach mir ein Süppchen mit ordentlich Chili, mir geht’s hundsmiserabel.
Sie sah mich nicht einmal an.
—An dem Tag, an dem du Geld für Bohnen nach Hause bringst, gibst du mir Befehle. Heute nicht.
Ich setzte mich auf einen kleinen Hocker und bettelte sie an. Ich sagte ihr, dass ich dieses Mal wirklich ändern würde. Ich jammerte. Ich hatte das schon so oft getan, dass ich dafür bereits eine Choreografie hatte. Sie seufzte, ließ das Hemd los und wischte sich die Hände am Schürzenstoff ab.
—Mein Bruder Ricardo hat dir Arbeit besorgt. Minibus auf der Strecke ins Zentrum. Heute um drei stellst du dich bei Don Eduardo vor, dem Besitzer. Du gibst ihm dreitausend am Tag. Der Diesel geht davon ab. Was übrig bleibt, gehört uns. Wenn du mich dieses Mal enttäuschst, Marcos, mache ich dir die Tür nie wieder auf. Das ist keine Drohung, das ist ein Versprechen.
Ich nickte wie ein braver Junge. Noch am selben Nachmittag holte ich mir die Schlüssel des Minibusses bei Don Eduardo ab, einem grauhaarigen Herrn um die sechzig, still, von der Sorte, die einem ohne Blinzeln in die Augen sehen. Er klopfte mir auf die Schulter und sagte, er vertraue mir, weil Ricardo es ihm versprochen habe. Auf das Wort deines Schwagers, nicht auf deines, fügte er hinzu.
In dieser ersten Woche war ich pflichtbewusst. Ich kam mit tausend, tausendzweihundert Pesos nach Hause. Carolina nahm das Geld Blatt für Blatt entgegen, und abends, wenn sie ins Bett stieg, ließ sie mich sie von hinten umarmen. Nach einem knappen Monat guter Führung schenkte sie mir sogar mehr als nur eine Umarmung.
—Heute hast du es dir verdient — sagte sie und zog vor der Lampe ihr Nachthemd aus.
Carolina war dreißig, hatte aber den Körper eines jungen Mädchens. Straffe Beine, volle Brüste, warme Haut. Sie kletterte auf allen vieren aufs Bett, die schweren Brüste hingen ihr herunter, die Nippel schon hart, und schob meine Hände weg, als ich nach ihr greifen wollte. Sie glitt über meine Brust, über meinen Bauch, und ohne Umschweife nahm sie meinen Schwanz ganz in den Mund. Sie saugte ihn langsam, die Wangen eingezogen, und sah mich dabei an. Sie zog meinen schwanz voller Speichel heraus, leckte ihn von den Eiern bis zur Spitze und schluckte ihn wieder bis zum Anschlag. Ich krallte mich mit den Fäusten ins Laken.
—Schau mal, wie er sich aufstellt — murmelte sie, spuckte einen Faden Sabber auf die Eichel und nahm ihn wieder in den Mund.
Dann setzte sie sich auf mich. Sie packte meinen Schwanz mit der Hand, spreizte ihre Muschi mit zwei Fingern und ließ sich langsam herunter. Sie war so nass, dass er mit einem einzigen Stoß glitt. Sie begann sich auf und ab zu bewegen, die Brüste schlugen mir ins Gesicht, und ich, statt standzuhalten, fraß sie wie ein Verhungernder mit dem Mund. Ich biss ihre Nippel, saugte daran, und nach zwei Minuten — nicht einmal zwei — spürte ich, wie alles kam. Ich spritzte mit einem Grunzen in sie hinein, hielt sie an den Pobacken fest und sackte mit verdrehten Augen nach hinten. Sie bewegte sich noch ein paar Sekunden auf mir, suchte mit den Fingerspitzen ihren Kitzler, bis sie merkte, dass ich bereits eingeschlafen war, der Schwanz schlaff aus ihr herausrutschte und Sperma über ihre Schenkel lief.
Später erzählte sie mir, dass sie bei solchen Gelegenheiten an die Decke starrte, mit heftiger Atmung, mein Samen zwischen ihren Schamlippen herunterlaufend, und sich mit den Fingern selbst zum Höhepunkt brachte. Sie rieb sich den Kitzler schnell, biss sich auf die Lippe, um keinen Laut zu machen, und wenn sie kam, presste sie die Schenkel zusammen und erstickte das Stöhnen im Kissen. Dass sie gelernt hatte, von mir nichts mehr zu erwarten. Aber das erfuhr ich erst später. Vorläufig schlief ich glücklich, in dem Glauben, der beste Liebhaber der Nachbarschaft zu sein.
***
Nach einem Monat Fleiß ließ ich nach. Ich ging spät schlafen, fuhr um vier los, und die Scheine, die nach Hause kamen, wurden immer weniger. Und schlimmer noch: Ich fing an, gar nicht mehr heimzukommen. Ich zog mit Freunden in eine Bar namens El Pistachón, wo es eine Kellnerin namens Karla gab, die ich sehr amüsant fand. Carolina bemerkte die Lippenstiftflecken auf meinen Hemden. Sie bemerkte den fremden Duft an meinem Hals. Und eines Tages hörte sie, ohne dass ich es merkte, wie ich telefonierte.
—Na klar, meine Jungs, zählt auf mich. Im Pistachón um neun? Klar. Um die Bestie zu Hause kümmere ich mich, die merkt nichts.
Als ich auflegte, stand Carolina auf der anderen Seite der Tür. Ihr Gesicht war ein schlafender Vulkan. Aber sie sagte nichts. Sie lächelte sogar. Sie ließ mich baden, mich parfümieren und pfeifend hinausgehen. Wie naiv, dachte sie später. Ich habe ihm sogar die Haustür aufgemacht, damit er noch fröhlicher ging.
Acht Stunden waren seit meinem Aufbruch vergangen. Um elf Uhr nachts zog Carolina eine Trainingshose an, band sich einen Dutt, steckte ein Bügeleisen in die Tasche und machte sich auf, um mich zu suchen.
Kaum hatte sie die Haustür geschlossen, hielt ein Wagen vor ihr an. Es war Don Eduardo, mein Chef, mit seinem Fahrer am Steuer und hinten eine Frau.
—Guten Abend, Señora Carolina. Ich war auf der Suche nach Marcos oder Ihrem Bruder Ricardo. Ihr Mann hat die Abrechnung seit zehn Tagen nicht abgegeben. Er schuldet mir dreißigtausend Pesos. Der Minibus ist auch verschwunden. Ich komme, um mir zu holen, was mir gehört.
Carolina spürte, wie sich der Boden unter ihr auftat, ließ es sich aber nicht anmerken. Sie erklärte ihm, sie sei gerade dabei, mich in einem Laden zu suchen; der Minibus stehe sicher dort geparkt. Don Eduardo bot ihr an, sie in seinem Wagen mitzunehmen. Er öffnete die Hintertür, und meine Frau stieg neben der Frau ein, die dort saß.
Soledad. So hieß Don Eduardos Ehefrau. Eine Frau um die vierzig, groß, mit sehr heller Haut und einem Körper, der deutlich trainiert wirkte. Sie trug eine Bluse mit tiefem Ausschnitt und eine Lederjacke, die sie auszog, kaum dass Carolina sich neben sie gesetzt hatte.
—Du bist Marcos’ Frau — sagte Soledad und musterte sie von Kopf bis Fuß—. Ich wusste nicht, dass er so ein Glückspilz ist. Sieh dich an.
Carolina lächelte höflich. Zwei Minuten später spürte sie Soledads Hand auf ihrem Knie. Nicht fest, nicht aggressiv. Einfach aufgelegt. Als lege man die Hand auf den Tisch und überlasse der anderen Person die Entscheidung, ob sie bleibt oder geht.
Der Wagen fuhr die Avenue entlang. Don Eduardo saß vorn und sprach mit dem Fahrer: Rechnungen, Zahlen, Geschäftsprobleme. Hinten zog Soledad ihr Handy heraus und schickte Carolina eine Nachricht.
„Keine Angst. Willst du was sehen?“
Carolina schrieb zurück, dass sie nicht verstand. Soledad, ohne weitere Antwort abzuwarten, zog den Ausschnitt etwas herunter und zeigte fünf Sekunden lang die perfektesten Brüste, die meine Frau je gesehen hatte. Groß, fest, die dunklen Nippel hart vor der kalten Luft. Dann richtete sie ihre Bluse wieder, als wäre nichts gewesen.
„Gefällt es dir?“, schrieb sie.
Carolina antwortete nicht. Soledad schrieb erneut: „Willst du sie anfassen?“
Meine Frau erzählte mir später, dass ihr in diesem Moment die Beine zitterten. Dass sie Hitze im Nacken spürte, Scham und Neugier zugleich. Dass sie noch nie eine andere Frau so angesehen hatte. Aber als Soledad ihre Hand sanft nahm und unter die Bluse führte, zog sie sie nicht zurück.
Die Haut dieser reifen Frau war straff wie die eines zwanzigjährigen Mädchens. Die Brustwarze verhärtete sich sofort unter Carolinas Handfläche, dick und rau unter der Fingerkuppe. Soledad packte ihr Handgelenk und zwang sie, fester zuzudrücken, sie zu kneifen, und ließ einen kurzen Atemzug durch die Nase entweichen, damit Don Eduardo nichts hörte. Meine Frau begann, ihre ganze Brust zu massieren, sie abzuwägen, das warme Gewicht dieses weißen Fleisches zu spüren, das ihr zwischen den Fingern überquoll. Währenddessen war die andere Hand von Soledad bereits unter dem Bund der Trainingshose verschwunden, glitt zwischen Stoff und Haut, auf der Suche nach dem, was schon nass war.
Soledads Finger fanden die Muschi meiner Frau, durchtränkt. Sie spreizte die Schamlippen mit zwei Fingern, streichelte den Kitzler in langsamen Kreisen und drückte ihn dann sanft zwischen Zeigefinger und Daumen. Carolina spreizte die Beine, ohne es zu merken. Soledad schob ihr einen ganzen Finger hinein, bis zu den Fingerknöcheln, und bewegte ihn drinnen, tastend, suchend, auf der Suche nach dem Punkt. Dann schob sie zwei hinein. Carolina presste die Lippen zusammen, um nicht zu stöhnen. Der Ledersitz knarrte unter ihrem Hintern jedes Mal, wenn sie sich bewegte. Sie schloss die Augen. Soledad flüsterte ihr ins Ohr:
—Du triebst ja schon, Mamita. Schau mal, wie nass du bist.
Sie zog ihre glänzenden, feuchten Finger heraus und hielt sie Carolina unter die Nase, damit sie an sich selbst roch. Dann führte sie sie zu ihrem eigenen Mund. Als meine Frau die Augen öffnete, sah sie Soledad, wie sie sich die Finger mit herausgestreckter Zunge in den Mund schob, ihren Geschmack verschluckte und mit nassen Lippen lächelte.
Der Wagen bremste. Sie waren beim Pistachón angekommen. Die beiden Frauen machten sich zurecht, als wäre nichts gewesen. Sie stiegen aus, um mich zu suchen. Im Lokal fanden sie mich nicht, aber vierhundert Meter weiter: der Minibus gegen einen Baum gekracht, zwölf Fahrgäste auf dem Bordstein sitzend und auf den Krankenwagen wartend, und ich stand da, stritt mit einem Polizisten und roch bis in die Knochen nach Tequila.
Don Eduardo kam näher. Ich erfand ihm gegenüber, dass die Bremsen geplatzt seien. Der Fahrer verriet mich in zwei Sekunden: Die Jungs aus dem Minibus hatten dem Polizisten erzählt, ich sei mit einer Frau auf dem Schoß gefahren und deshalb habe ich das Lenkrad verloren. Carolina gab mir zwei Ohrfeigen mitten ins Gesicht, bevor Don Eduardo sich einmischte, um uns zu trennen.
In dieser Nacht begriff ich, dass ich sie verloren hatte. Auch wenn ich noch nicht begriff, in welchem Ausmaß.
***
Don Eduardo hielt sein Wort: Er ließ mich wegen Sachschaden und Schulden in den Knast werfen. Einhundertdreißigtausend Pesos. Ich hatte sie nicht. Carolina besuchte mich kein einziges Mal. Ich rief sie von der Anstaltsleitung an und sie sagte mir kühl, sie werde versuchen, mich herauszuholen, unter einer einzigen Bedingung: dass ich die Scheidung unterschreibe, sobald ich draußen sei.
—Den Rest regel ich, Marcos. Frag nicht.
Ich fragte nicht. Zwanzig Tage später öffnete mir ein Wärter die Zelle und sagte, ich sei frei. Die Schulden seien erlassen worden.
Und erst dann, draußen auf der Straße, begann ich zu ahnen, wie Carolina bezahlt hatte.
Sie erzählte es mir später ganz, ohne ein einziges Gramm Schuldgefühl. Am Tag nach meinem Anruf kleidete sie sich ordentlich an, schminkte sich zum ersten Mal seit Monaten die Lippen und erschien im Haus von Don Eduardo. Die Haushälterin ließ sie ins Wohnzimmer. Doch wer die Treppe herunterkam, war nicht Don Eduardo. Es war Soledad.
—Ich komme, um Ihren Ehemann um einen Gefallen zu bitten — sagte Carolina und blickte auf den Boden.
—Mein Mann ist nicht da. Aber vielleicht kann ich es schneller erledigen — sagte Soledad und schloss die Salontür.
Sie bot ihr Kaffee an. Sie setzte sich mit überschlagenen Beinen Carolina gegenüber. Sie sprachen eine Weile über das Wetter und über meine Nutzlosigkeit. Dann streckte Soledad den Arm aus und legte meiner Frau einen Finger unter das Kinn, zwang sie, das Gesicht zu heben.
—In jener Nacht bist du nicht fertig geworden — sagte sie—. Ich schon. Ich habe mich allein fertiggemacht, während ich an dich gedacht habe. Drei Finger habe ich hineingesteckt und mir deinen Mund vorgestellt. Stört es dich, wenn ich dir das erzähle?
Carolina schüttelte den Kopf. Sie konnte nicht einmal sprechen.
—Wenn du willst, dass dein Mann rauskommt, schuldest du mir nichts. Ich schenke es dir. Aber wenn du eine Weile bleiben willst, zeige ich dir Dinge, die er dir nie zeigen wird.
Meine Frau blieb. Sie gingen nach oben ins Zimmer. Soledad schloss die Tür ab und schaltete eine Tischlampe ein. Sie stellte Carolina mit dem Rücken zum Spiegel und begann, sie selbst auszuziehen, Stück für Stück, als entdecke sie sie zum ersten Mal. Sie zog ihr die Bluse über den Kopf und strich ihr mit warmer Zunge den Hals entlang, biss langsam hinein. Sie öffnete ihren BH, und Carolinas Brüste fielen frei, die Nippel bereits steif. Soledad ging in die Hocke und saugte erst den einen, dann den anderen, knabberte daran, zog mit den Zähnen, bis Carolinas Brust mit Speichel bespritzt war.
Dann zog sie ihr die Hose herunter. Sie fuhr mit der Hand über den Stoff der Unterhose und spürte, wie durchnässt sie war.
—Genau wie im Wagen — murmelte sie—. Wieder triefend.
Sie riss ihr die Unterhose mit einem Ruck herunter. Danach zog sich Soledad in aller Ruhe selbst aus und zeigte sich ohne Eile ganz. Als sie den Rock ablegte, kam eine rasierte, rosafarbene Muschi zum Vorschein, mit bereits geschwollenen großen Schamlippen. Carolina starrte sie an, als sähe sie etwas Verbotenes.
—Knie dich hin.
Carolina gehorchte. Soledad stellte einen Fuß auf den Stuhl des Schminktischs und bot ihr Geschlecht auf Mundhöhe an. Sie packte sie im Nacken und zog sie langsam näher heran.
—Streck die Zunge raus. So. Breit, flach. Leck mich ganz von unten nach oben. Einmal. Noch einmal. Sauge mir die Lippen einzeln, nimm sie zwischen deine. Gut. Jetzt such den Kitzler. Er ist da. Dieses harte kleine Stück. Mit der Zungenspitze, in Kreisen. Langsam, Mamita, das ist kein Lutscher, das ist ein Knopf. Schau mich an. Sieh mir in die Augen, während du mich leckst.
Sie brachte ihr alles Schritt für Schritt bei, ohne Grobheit, wie eine Lehrerin. Sie zeigte ihr, wie man die Schamlippen mit den Fingern auseinanderzieht, zuerst die Zunge flach darübergleiten lässt und sich dann auf den Kitzler konzentriert. Sie forderte sie auf, sie anzusehen, während sie es tat. Sie sagte ihr, sie solle lernen, zwischen jedem Lecken zu atmen. Sie steckte Carolina die Finger in den Mund, damit sie ihren eigenen Speichel gemischt mit dem Saft der anderen schmeckte.
—Hab keine Angst vor dem Geruch — sagte sie—. Das ist das Leckerste auf der Welt. Nimm ihn rein. Steck die Zunge richtig tief rein, fick mich mit der Zunge.
Carolina, die mit mir immer zurückhaltend gewesen war, gab sich hin wie nie zuvor. Sie vergrub das Gesicht zwischen diesen weißen Beinen, schob die Zunge so tief sie konnte hinein, zog sie wieder heraus und saugte mit zusammengepressten Lippen am Kitzler, wobei sie Geräusche machte. Soledad griff in die Haare meiner Frau und begann, ihren Kopf im Rhythmus zu bewegen, sich ihre Muschi gegen Carolinas Mund zu reiben. Als sie kurz vorm Kommen war, drückte sie ihr mit beiden Händen das Gesicht zusammen und rammte sich drei schnelle Stöße gegen ihre Zunge. Sie kam schreiend, die Beine zitternd, und ließ es meiner Frau bis ans Kinn laufen.
Danach war es umgekehrt. Soledad legte sie aufs Bett, spreizte ihr die Beine weit auseinander und hielt sie mit den Händen fest. Sie betrachtete einen Moment lang Carolinas geöffnete Muschi, bewunderte sie, und blies sanft darauf, bevor sie sie berührte.
—Wie schön du die hast, Mamita. Rosig. Schon ganz geschwollen.
Sie begann, sie langsam zu lecken. Sehr langsam. Die ganze Zunge von unten nach oben, einmal, noch einmal, bis Carolina die Hüften hob und mehr suchte. Dann fing Soledad den Kitzler mit den Lippen ein und saugte daran, ohne ihn loszulassen, während sie die Zunge darauf bewegte. Meine Frau klammerte sich an die Gitter des Kopfteils. Sie stöhnte mit offenem Mund zum ersten Mal in ihrem Leben.
Soledad steckte ihr einen Finger hinein. Dann zwei. Dann drei, bis ganz nach hinten, die Handfläche nach oben, auf der Suche nach dem Punkt tief drinnen, den ich zu faul war zu finden. Sie bewegte die Finger hakenförmig, hinein und heraus, während sie weiterhin mit vollem Mund an ihrem Kitzler saugte. Kurz darauf nahm sie auch die Zunge noch hinein, knabberte an den äußeren Lippen. Das nasse Geräusch der ein- und ausfahrenden Finger füllte das Zimmer.
Als Carolina so laut schrie, dass die Haushälterin unten den Fernseher auf volle Lautstärke stellen musste, kam sie zum ersten Mal in ihrem Leben, während der Mund eines anderen Menschen an ihrer Muschi klebte. Sie drückte Soledads Kopf mit den Schenkeln zusammen und machte ihr das Gesicht nass. Sie krampfte sich zusammen, fing an zu weinen, lachte dann.
Sie endeten übereinander, in Scherenstellung, beide Muschis aneinandergepresst und aneinanderreibend. Soledad packte Carolinas Bein und benutzte es als Hebel, um sich noch heftiger zu reiben, Kitzler gegen Kitzler, Saft gegen Saft. Beide kamen gleichzeitig, ineinander verschlungen, rieben sich gegeneinander mit einer Synchronität, die nur zwei Frauen haben, die wissen, wo das Begehren der anderen sitzt. Carolina kam an diesem Nachmittag zum zweiten Mal, die Augen zusammengepresst, kratzte Soledad den Rücken und sank erschöpft nach hinten, die Schenkel zitternd und die beiden Muschis zu einer einzigen Suppe verschmolzen.
Bevor Carolina sich anzog, sagte Soledad, noch nackt und mit einem Finger über ihre Brustwarze streichend:
—Dein Mann kommt in zwanzig Tagen raus. Aber du kommst morgen wieder.
Und meine Frau kam wieder. Und am nächsten Tag auch. Und am übernächsten.
***
Als ich aus dem Gefängnis kam und nach Hause ging, machte Carolina sich gerade fertig, um auszugehen. Geschminkt, in einer neuen Bluse, parfümiert.
—Mein Schatz, ich bin wieder da.
—Gut — sagte sie, ohne mich anzusehen—. Die Scheidungspapiere hat mein Anwalt schon eingereicht. Unterschreib, wann immer du willst.
—Carolina, warte. Gibt es einen anderen?
Sie drehte sich langsam um. Sie sah mir in die Augen, wie sie es seit Jahren nicht mehr getan hatte: mit Ruhe.
—Es gibt jemanden. Aber es ist nicht ein anderer. Es ist eine andere.
—Wie bitte?
—Soledad. Don Eduardos Frau. Sie ist es, die mich aus dem Schlamassel geholt hat, und mit ihr werde ich zusammen sein. Du hattest Jahre Zeit, mir etwas beizubringen, Marcos. Sie hat an einem Nachmittag gelernt, was du nie wissen wolltest.
Sie schloss die Tasche, gab mir einen trockenen Kuss auf die Wange und ging hinaus. Durchs Fenster sah ich sie in ein Auto steigen, das ich bereits kannte. Soledad saß am Steuer, mit dunkler Sonnenbrille, und beugte sich vor, um meine Frau vor dem Losfahren auf den Mund zu küssen.
Wegen Faulheit, wegen Suff, wegen Egoismus hat mir eine Frau meine eigene weggenommen. Und noch heute, wenn ich die Straße entlanggehe, in der Don Eduardo wohnt, muss ich die beiden oft Arm in Arm herauskommen sehen, lachend über etwas, das nur sie verstehen. Und ich bleibe auf der anderen Straßenseite stehen, ziehe an einer Zigarette und denke mir, dass dies von allen Arten, eine Frau zu verlieren, die einzige ist, gegen die ich nicht hätte kämpfen können.