Das Weihnachtsgeschenk, das zwischen uns alles veränderte

Die letzten Monate des Semesters waren anstrengend gewesen. Die Vorlesungen an der Uni mit meinem Teilzeitjob im Café im Zentrum unter einen Hut zu bringen, ließ mir gerade genug Energie, um nach Hause ins Apartment zu kommen und aufs Bett zu sinken. Trotzdem beschwerte ich mich nicht. Die Routine brachte meinen Kopf in Ordnung und hielt mich davon ab, an andere Dinge zu denken, an die ich nicht denken wollte.

In diesem Chaos machte ich ein paar Freundschaften, aber die wichtigste war die mit Camila. Sie war ein zurückhaltendes Mädchen mit schulterlangem braunem Haar, schmalen Brillengläsern und der Angewohnheit, weite Kleidung zu tragen, die sie fast verbergen wollte. Wir wurden uns fast ohne es zu merken näher: Wir lernten zusammen, tranken Kaffee in ihrer Wohnung, redeten über die Typen aus der Fakultät und darüber, wie wenig wir von der Zukunft verstanden.

Meistens trafen wir uns in ihrem Apartment, weil meines ein Schlachtfeld war. Vor einem Monat war ich mit zwei neuen Mitbewohnerinnen eingezogen und wir hatten immer noch kein Gleichgewicht gefunden. Im Flur standen ungeöffnete Kisten, in der Spüle lag schmutziges Geschirr, und eines der Mädchen hörte um zwei Uhr nachts Reggaeton. Camila dagegen lebte allein und hatte alles an seinem Platz.

Es kam ihr gelegen, dass ich sie besuchte. Sie war von auswärts, ihre Familie war mehr als tausend Kilometer entfernt, und nach der Pandemie waren Besuche immer seltener geworden. Der Heiligabend rückte näher, und es würde ihr erster weit weg von den Ihren sein, also beschloss ich, bei ihr zu sein. Niemand sollte am vierundzwanzigsten allein essen, schon gar nicht sie.

Ich kochte etwas Einfaches in ihrer Küche: Pasta mit einer cremigen Soße, die meine Großmutter mir beigebracht hatte, frisch gebackenes Brot und zwei Flaschen Rotwein, die ich im Supermarkt an der Ecke gekauft hatte. Das Deckenlicht war zu grell, also schaltete ich die große Lampe aus und ließ nur die Kerzen in der Mitte des Tisches und die Lichterkette am Baum brennen. Die Atmosphäre wurde warm, fast intim.

Camila war gerade aus dem Bad gekommen, in einem langen Baumwollkleid, so eines, das locker bis zu den Knöcheln fällt. Ich war in einem abgetragenen T-Shirt und einer Sportshorts geblieben. Wir hatten nicht vorgehabt, uns herauszuputzen. Es war ein Abendessen nur für uns beide, und genau das war der Punkt.

—Wie läuft der Umzug? —fragte sie, während sie in dem Hängeschrank nach zwei tiefen Tellern suchte.

—Ein ordentlicher Desaster —antwortete ich—. Ich habe es immerhin schon geschafft, das Bett aufzubauen, also ist das ja auch schon was.

—Man hat dir mit der anderen Mitbewohnerin viel zu spät Bescheid gesagt.

—Ja. Sie hat eine Freundin gefunden, zieht im Januar zu ihr und wir drei mussten alles in letzter Minute zusammenkratzen.

—Und Mateo? —sagte sie und lächelte schief—. Hast du ihn nicht um Hilfe gebeten?

Ich spürte, wie meine Wangen heiß wurden. Mateo war ein Kommilitone, mit dem ich seit Wochen Nachrichten zu eher unanständigen Uhrzeiten austauschte. Sie wusste es. Die Fakultät war klein und Gerüchte verbreiteten sich schnell.

—Wir schreiben seit einem Monat —sagte ich lachend—. Ich nehme ihn noch nicht mit nach Hause. Erst will ich verstehen, was das überhaupt ist.

—Trotzdem hat er dich beim letzten Mal, als er dich abgeholt hat, anblickt wie ein kleiner Hund.

—Camila.

—War nur ein Kommentar.

Wir lachten beide. Sie brachte den Topf aus der Küche, stellte ihn auf eine zusammengefaltete Tischdecke, damit die Platte nicht heiß wurde, und servierte großzügige Portionen. Ich kümmerte mich um den Wein. Wir stießen an, ließen die Gläser klingen und fingen an zu essen.

Das Abendessen zog sich über Stunden. Wir redeten über die Uni, über die Professoren, die wir hassten, über Filme, die wir mochten, und über ältere Dinge: das erste Mal, dass jede von uns das Haus ihrer Eltern verlassen hatte, Teenagerlieben, Enttäuschungen. Ohne es zu merken, öffneten wir die zweite Flasche. Gegen ein Uhr nachts wurden unsere Worte schon etwas langsamer, aber keine von uns war betrunken. Nur gerade so locker, dass wir sagen konnten, was wir uns sonst verkniffen hätten.

Camila stand auf und ging zum Baum, der winzig war und auf einem niedrigen Möbelstück stand. Sie hatte ihn selbst mit weißen Lichtern und ein paar roten Kugeln geschmückt.

—Ich habe etwas für dich —sagte sie und hockte sich hin.

—Du hast mir etwas gekauft? Ich habe dir doch gesagt, du sollst das nicht.

—Ich weiß. Aber ich wollte es.

Sie kam mit einer kleinen, in goldfarbenes Papier gewickelten Schachtel zurück. Sie reichte sie mir und blieb vor mir stehen, die Hände vor dem Kleid verschränkt. Ich zog an der Schleife und öffnete vorsichtig das Papier. Innen lag eine feine Silberkette mit einem winzigen Herzanhänger.

Ich wusste nicht, was ich sagen sollte. Ich hatte nichts für sie besorgt, und das schlechte Gewissen zog mir die Brust zusammen.

—Cami, das ist wunderschön, aber ich…

—Pssst. Du musstest nichts mitbringen. Das ist für diese Monate. Und für diese Nacht.

Ich umarmte sie fest. Sie roch nach Zitrusparfüm und nach etwas Wärmerem, das ich nicht benennen konnte. Als ich mich löste, waren ihre Wangen gerötet und ihre Augen glänzend.

—Außerdem —fügte sie hinzu und setzte sich auf das Sofa— habe ich mir auch selbst etwas geschenkt.

—Ach ja? —Ich setzte mich ihr gegenüber—. Was hast du dir denn gekauft?

Sie zog hinter einem Kissen eine rechteckige Schachtel hervor, größer als meine, in mattem Schwarz. Sie stellte sie zwischen uns auf den niedrigen Tisch und öffnete sie. Ich brauchte zwei Sekunden, um zu begreifen, was ich da sah.

Es war ein Vibrator. Klein, etwa so groß wie ihre Handfläche, mit elegantem, unaufdringlichem Design. Ich hob den Blick, suchte nach einer Erklärung, aber ihr Gesichtsausdruck war nicht beschämt. Eher stolz, fast schon.

—Der war im Angebot —sagte sie und zuckte mit den Schultern—. Ich hatte noch nie einen. Ich dachte, es wäre langsam an der Zeit.

—Camila, meinst du das ernst, dass du mir den jetzt zeigst?

—Macht dir das was aus?

—Nicht das. Es ist nur… —Ich lachte nervös—. Damit habe ich nicht gerechnet.

—Du erzählst mir deine Sachen. Ich erzähle dir meine.

Sie hatte recht. Ich hatte ihr mehr als genug über meine Dates erzählt, über Mateo, über den Typen, mit dem ich im August etwas gehabt hatte und an den ich lieber nicht denken wollte. Sie dagegen sprach fast nie über sich selbst in diesem Bereich. Deshalb überraschte es mich so sehr, sie so dazustehen zu sehen, so entblößt.

—Und? —fragte ich—. Hast du ihn schon ausprobiert?

—Nein.

—Nein?

—Ich hatte Angst, nicht zu wissen, wie man ihn benutzt —sagte sie, und ein verlegener Lächeln huschte über ihr Gesicht—. Ich dachte, vielleicht könntest du mir… es erklären.

Ich schwieg. Der Raum war stiller, als er sein sollte. Draußen zündete jemand in der Ferne einen Kracher. Das Licht des Baums flackerte gegen die Decke.

—Willst du, dass ich dir zeige, wie man ihn benutzt? —fragte ich, nicht ganz sicher, ob ich richtig gehört hatte.

Sie nickte. Kaum. Aber sie nickte.

***

Etwas bewegte sich in mir, eine Mischung aus Überraschung und Neugier, die ich noch nie bei einer Frau gespürt hatte. Camila sah mich vom Sofa aus mit einer Entschlossenheit an, die ihrer ganzen Schüchternheit widersprach. Ihre Wangen waren gerötet; ich hätte es dem Wein zuschreiben können, aber ihre Augen waren klar.

—Komm näher —sagte ich.

Sie hob die Schachtel vom Tisch und setzte sich neben mich. Sie nahm das Gerät heraus, und wir lasen gemeinsam die Anleitung, eine dreifach gefaltete Karte mit einfachen Illustrationen. Drei Intensitätsstufen. Ein einziger Knopf. Per USB-Kabel aufladbar. Fast ein Haushaltsgerät.

Ich schaltete es auf die niedrigste Stufe ein, damit sie das Vibrieren in ihrer Handfläche spüren konnte. Camila legte ihre Hand auf meine, zögerte, und dann schlossen sich ihre Finger gemeinsam mit meinen um den Griff. Das Summen war sanft, fast ein Flüstern auf der Haut.

—Siehst du? Er beißt nicht —sagte ich.

—Ich lache nicht.

—Ich weiß.

Ich schaltete das Gerät aus und legte es aufs Sofa. Camila war nähergerückt, ohne dass ich es bemerkt hatte, oder ich hatte es bemerkt und wollte sie nicht bremsen. Sie lehnte den Rücken an meine Brust, als müsste sie sich vor etwas verstecken. Ihr Haar strich mir über den Hals. Es roch nach Mandelshampoo.

Ich fuhr ihr mit der Hand durchs Haar, so langsam ich konnte. Mit den Fingerspitzen strich ich ihr über die Seite des Halses. Sie drehte den Kopf, suchte mich, und ich beugte mich vor. Der Kuss war anfangs kurz, eher eine Frage als eine Antwort. Aber sie beantwortete sie sofort, öffnete den Mund gegen meinen, ließ meine Zunge hinein. Sie schmeckte nach Wein und nach etwas Süßerem, das nur ihr gehörte.

Ich hatte noch nie eine Frau geküsst. Und doch war es nicht seltsam. Es war anders. Ihr Mund war weicher als jeder andere Mund, an den ich mich erinnerte, und ihre Hände, als sie sich an meine Taille legten, hatten nicht diese männliche Dringlichkeit, an die ich gewöhnt war. Sie waren geduldig, aber auch mit verhohlenem Hunger. Sie schob die Finger unter mein T-Shirt, strich mir über die Haut am Rücken und jagte mir einen Schauer über den Leib, der sie gegen meinen Mund lächeln ließ.

Das stand nicht auf dem Plan, dachte ich. Und gleichzeitig doch.

Ich nahm ihr Gesicht mit beiden Händen und küsste sie fester, biss ihr in die Unterlippe, saugte sie langsam. Sie stöhnte leise, ein kurzes Geräusch, das ihr ungewollt entkam. Ich streichelte ihren Nacken, verfing meine Finger in ihrem Haar und zog ganz leicht daran, nur um es auszuprobieren. Camila bog sich gegen mich, als hätte ich etwas in ihr Feuer gefangen.

—Ich wusste nicht, dass dir das gefallen würde —sagte ich ihr ins Ohr.

—Ich auch nicht.

Ich ließ meine Hand über ihren Bauch gleiten, über dem Kleid. Der Stoff war dünn, so dünn, dass ich die Wärme ihrer Haut darunter spürte und ihren schneller werdenden Atem. Ich erreichte den Saum, schlang ihn um meine Finger und zog ihn langsam nach oben, legte zuerst die Rundung ihrer Schenkel frei, dann die weiße, schlichte Unterwäsche, in deren Mitte ein dunkler Feuchtfleck stand. Sie war nass im Schritt, nur davon, dass ich sie geküsst hatte.

Camila hielt den Atem an. Sie sagte nichts. Sie spreizte nur ein wenig die Beine und sah mich mit neuer Scham an, als würde ihr erst jetzt klar, was sie verlangte.

—Du bist klatschnass —sagte ich und strich mit dem Daumen über den Stoff, nur leicht drückend.

—Sag das nicht.

—Warum nicht?

—Weil es mir noch peinlicher ist.

—Aber du bist klatschnass, Cami. Schau.

Ich zeigte ihr die glänzende Fingerspitze und strich sie über ihre Unterlippe. Sie schloss die Augen, streckte die Zunge heraus und leckte meinen Finger langsam ab, ohne Eile, und sah mich erst an, als sie ihn ganz in den Mund genommen hatte. Von meinem Bauch bis noch tiefer zog sich alles zusammen.

Ich nahm den Vibrator in eine Hand und streichelte ihr mit der anderen über den Stoff. Schon die Fingerspitzen genügten, um ihr einen Seufzer zu entlocken, als hätte sie ihn monatelang zurückgehalten. Ich schaltete das Gerät auf die niedrigste Stufe ein und schob es langsam über die Unterwäsche, ohne Druck, ließ die Vibration den Rest tun. Ich suchte ihr Klit durch den Stoff, fand das geschwollene Köpfchen und blieb dort, bewegte es nur in kleinen Kreisen.

—Du musst dich entspannen —sagte ich ihr ins Ohr und küsste ihren Hals, saugte an der Haut, bis eine Spur zurückblieb.

—Ich bin entspannt.

—Stimmt nicht.

Sie stieß ein nervöses, kurzes Lachen aus und schloss die Augen. Ihre Beine spannten sich an und entspannten wieder, als wüssten sie nicht, was der Körper wollte. Ich nahm ihre freie Hand und führte sie auf meine, um den Vibrator herum. Sie sollte lernen. Sie sollte verstehen, was sie mit sich selbst machte.

—So —sagte ich—. Nicht hetzen. Das hier ist dein Klit, fühlst du es? Genau hier oben. Das ist der Punkt, mit dem du am ehesten kommst.

—Sofía.

—Sag es selbst.

—Was?

—Sag Klitoris. Sag es, sie beißt nicht.

—Klitoris —flüsterte sie und lachte, während sie das Gesicht mit der freien Hand bedeckte.

Wir bewegten die Hand gemeinsam, in kleinen Kreisen. Camila begann mit offenem Mund zu atmen, die Lippen halb geöffnet, als wolle sie sprechen und vergesse es jedes Mal wieder. Ihre Brustwarzen zeichneten sich hart durch das Kleid ab, zwei scharfe Punkte unter der dünnen Baumwolle. Die Haut ihres Dekolletés war bereits rosa aufgeheizt bis zum Ansatz ihrer Brüste.

Ich ließ ihre Hand los und zog ihr das Kleid über den Kopf, in einer Bewegung, bei der sie mir selbst half. Sie blieb in einem weißen BH und ohne Höschen zurück, weil sie es schon selbst mit einer unbeholfenen Bewegung ausgezogen und achtlos auf den Boden geworfen hatte. Ich öffnete ihr den BH von hinten und schob ihn ihr langsam herunter. Ihre Brüste waren klein, rund, die Brustwarzen rosa und steif, als hätten sie schon lange auf mich gewartet.

—Du bist wunderschön, Cami.

—Schau mich nicht so an.

—Ich werde dich noch viel mehr so anschauen.

Ich nahm eine Brust in die Hand und beugte mich hinunter, um ihre andere Brustwarze in den Mund zu nehmen. Ich leckte sie langsam, kreiste mit der Zungenspitze darum herum, nahm sie dann ganz in den Mund und saugte fest. Camila bog den Rücken durch und grub eine Hand in meinen Nacken, drückte mich an sich. Ich biss vorsichtig in die Brustwarze, zog ganz leicht daran, und sie stieß einen langen Laut aus, den sie bis dahin hinuntergeschluckt hatte.

Ich stellte den Vibrator eine Stufe höher und setzte ihn ihr direkt an die Klitoris, diesmal ohne Stoff dazwischen. Camila spreizte die Beine so weit sie konnte, die Füße auf die Sofakante gestemmt. Ich konnte ihren Schoß offen sehen, die rosa Lippen glänzend vor Nässe, den Eingang pulsierend jedes Mal, wenn das Gerät sie berührte.

—Schau mal, wie nass du bist —sagte ich—. Es läuft dir raus.

—Sag das nicht.

—Doch, das sage ich. Schau.

Ich schob den Vibrator über ihre geschwollenen Lippen, tränkte ihn in ihrem eigenen Saft und setzte ihn wieder an die Klitoris. Mit der anderen Hand streichelte ich ihren Eingang, nur mit einem Finger, ohne ihn hineinzustecken. Sie drückte die Hüfte nach vorn, suchte mich, und ich ließ den Finger unter seinem eigenen Gewicht hineingleiten, Stück für Stück in ihren heißen, engen Schoß.

—Oh, mein Gott.

—Du bist eng, Cami.

Ich schob ihr den Finger langsam ganz hinein und zog ihn ebenso langsam wieder heraus. Dann zwei. Mit zwei entlockte ich ihr ein tieferes, fast heiseres Stöhnen. Ich begann, sie mit langsamem Rhythmus zu fingern, hinein und wieder heraus, während ich spürte, wie sich alles in ihr zusammenzog, jedes Mal, wenn ich gleichzeitig den Vibrator gegen die Klitoris presste. Ihr Saft lief mir über die Handfläche, tropfte mir übers Handgelenk. Ich hatte noch nie so eine Frau berührt, und dennoch schienen meine Finger genau zu wissen, wohin sie mussten.

—Sofía, ich komme gleich…

—Noch nicht. Warte.

Ich zog die Finger heraus, schaltete den Vibrator aus. Camila riss die Augen auf, verwirrt, keuchend.

—Warum hörst du auf?

—Weil ich dich schmecken will.

Ich glitt auf den Boden zwischen ihre Beine. Ich nahm ihre Schenkel mit beiden Händen und spreizte sie weiter. Der erste Blick auf einen Frauenkörper so nah ließ mich einen Moment lang stocken: rosa, geschwollen, mit der Klitoris unter der Vorhaut hervorblitzend, glänzend, auf mich wartend. Ich näherte mich langsam und gab ihr einen ersten langen Leckzug von unten nach oben, sammelte den ganzen Saft mit der Zunge auf.

Camila stieß einen kurzen Schrei aus und schloss instinktiv die Beine, sodass sie meinen Kopf einklemmte. Ich lachte gegen sie.

—Mach auf.

—Entschuldige. Ich wusste nicht, dass du das machen würdest.

—Hat dir noch nie jemand geleckt?

—Einmal. Schlecht.

—Dann leck ich dich jetzt richtig.

Ich öffnete ihr die Beine wieder und vergrub mich mit der Zunge in ihrem Schoß. Ich suchte die Klitoris mit der Spitze, umrundete sie, drückte sie mit der flachen Seite platt. Ich saugte nacheinander an ihren Schamlippen, zog mit meinen Lippen daran. Ich schob meine Zunge so tief hinein wie möglich, kostete sie aus, und kehrte dann wieder zur Klitoris zurück und blieb dort, sog sie mit kurzen Stößen, während ich ihr erneut zwei Finger hinein schob.

Camila war völlig losgelöst. Eine Hand hielt sie an der Sofalehne fest, die andere war in mein Haar vergraben und zog mich immer stärker an sich. Ihre Hüften bewegten sich von selbst, fickten mein Gesicht, rieben sich schamlos an meiner Zunge. Die Stöhnlaute hielt sie sich längst nicht mehr zurück: Sie entkamen ihr lang, hoch und vom Keuchen unterbrochen.

—Oh, Sofi, hör nicht auf, hör nicht auf, mach so weiter, so, da, da.

Ich bog die Finger nach oben, suchte diesen Punkt, von dem ich aus eigener Erfahrung wusste, wo er saß, und fand ihn: eine schwammige Rauheit, die sie aufschreien ließ, als ich darauf drückte. Ich massierte ihn in Kreisen, während ich weiter an ihrer Klitoris saugte, und mit der anderen Hand streckte ich den Arm aus, griff den Vibrator vom Sofa und schaltete ihn auf die höchste Stufe.

Ich setzte ihn an ihre Klitoris, gleichzeitig, als ich ihr die Finger ganz hinein schob und den Punkt in ihr drückte. Camila zerbrach. Ihr ganzer Körper bebte, ihre Beine schlossen sich um meine Schultern, die Hand in meinem Haar grub ihre Nägel fast bis zur Kopfhaut. Ein langer, anhaltender Stöhnlaut löste sich aus ihrer Brust.

—Ich komme, ich komme, oh Gott, ich komm, ich komm.

Ich spürte, wie sie in meinem Mund kam. Ein Schwall warmer Flüssigkeit tränkte meine Finger, mein Kinn, meinen Hals. Ich hörte nicht auf. Ich saugte weiter an ihrer Klitoris durch das Zittern hindurch, ließ den Vibrator dran, zog die Finger heraus und steckte sie wieder hinein, bis sie fast vom Sofa rutschte.

—Genug, genug, ich halte das nicht aus —sagte sie lachend und keuchend und drückte mir das Gesicht mit beiden Händen weg.

Ich schaltete das Gerät aus. Ich zog die Finger langsam heraus. Sie hatte das Gesicht rot, verschwitzt, das Haar an der Stirn klebend. Sie sah von oben auf mich herab, mit einem halb blöden, ungläubigen Lächeln.

—War es gut? —fragte ich und legte die Wange auf ihren Oberschenkel.

—Ich bin noch nie so gekommen.

—Noch nie.

—Noch nie in meinem Leben.

Ich kletterte aufs Sofa und legte mich neben sie. Sie brauchte zwei Minuten, um zu Atem zu kommen, und dann drehte sie sich auf die Seite und sah mich mit neuer Entschlossenheit an.

—Jetzt du.

—Cami, das ist nicht nötig.

—Halt den Mund.

Sie zog mir das T-Shirt über den Kopf. Darunter hatte ich keinen BH. Sie sah mir einen Moment lang fast schüchtern auf die Brüste, dann beugte sie sich vor und saugte an einer Brustwarze. Anfangs zögerlich, dann besser. Ihre Zunge arbeitete ganz von selbst, lernte dazu. Sie zog mir Shorts und Unterhose zusammen herunter, unbeholfen, aber entschlossen.

Als ihr Mund meinen Bauch hinabglitt, als sie meine Beine öffnete und sich zwischen ihnen niederließ, musste ich mir auf die Lippe beißen, um nicht zu schreien. Sie leckte mich langsam, neugierig, probierend. Dann saugte sie an meiner Klitoris mit dem Mund, den ich seit Monaten zwischen Kaffee und Geständnissen geküsst hatte, und ich begriff, dass Camila schnell lernte, wenn sie wollte.

Sie steckte die Finger hinein, kaum dass sie den Rhythmus verstanden hatte. Sie bog sie nach oben, wie ich es bei ihr getan hatte, suchte dasselbe, wonach ich bei ihr gesucht hatte. Und ich kam unter ihrer Zunge, schneller, als ich zugeben wollte, stöhnte ihren Namen gegen die Sofalehne, die Beine um ihren Kopf geschlossen.

Als wir beide fertig waren, lagen wir erschöpft da, halb aufeinander, halb nackt, mit dem vergessenen Vibrator auf dem kleinen Tisch und den fast heruntergebrannten Kerzen. Ich streichelte ihr nacktes Rückgrat mit den Fingerspitzen.

—Danke —flüsterte sie noch an meiner Schulter.

—Dafür musst du mir nicht danken.

—Doch, muss ich.

Sie hob den Kopf und küsste mich wieder, diesmal langsamer. Ohne Dringlichkeit. Als gehörte uns der Rest der Nacht und es gäbe keine Eile. Sie fuhr mir mit der Zunge über den Mund, und ich konnte ihren eigenen Geschmack noch immer auf mir spüren, und es störte sie nicht.

Ich schaltete das Gerät ganz aus und legte es auf den kleinen Tisch. Camila kuschelte sich an mich, die Beine zur Seite angewinkelt, den Kopf auf meiner Brust. Ich deckte ihre Schultern mit einer Decke zu, die über der Sofalehne lag. Draußen wurden weiter ferne Kracher gezündet. Der Baum flackerte in langsamen Abständen gegen die Decke.

Ich dachte an Mateo, an die Nachrichten, die er mir noch am selben Nachmittag geschickt hatte und auf die ich noch nicht geantwortet hatte. Ich dachte an den nächsten Morgen, daran, wie wir uns ansehen würden, wenn die Sonne aufging. Ich wusste nicht, was danach passieren würde. Es war mir auch nicht sonderlich wichtig.

—Frohe Weihnachten, Cami —sagte ich.

—Frohe Weihnachten, Sofía.

Sie schlief zuerst ein. Ich sah sie noch eine Weile an, hörte ihren Atem und begriff, dass mir diese Nacht nicht ausreichte, um ihr die Kette zurückzugeben. Ich schuldete ihr etwas Größeres, und ich wusste noch nicht, was es war.