Das Tagebuch, das meine Mutter nie hätte lesen dürfen

Damit ihr versteht, was in jenem August passiert ist, muss ich mit dem Notizbuch anfangen. Ich führte seit meinem sechzehnten Lebensjahr Tagebuch, ein schwarzes Heft, das ich ganz unten in der Schublade unter den Socken aufbewahrte, wo ich glaubte, dass nie jemand nachsehen würde. Ich heiße Iván, bin achtzehn Jahre alt, und in diesen Seiten hatte ich Dinge aufgeschrieben, von denen ich nie gedacht hätte, dass irgendein anderer Mensch sie lesen würde.

Meine Mutter heißt Carla. Sie ist achtunddreißig, hat einen Körper, der Gespräche abbricht, wenn sie einen Raum betritt, und eine Neugier, die sie in jenem Frühling dazu brachte, die falsche Schublade zu öffnen. Mein Vater, Rubén, ist vierzig und hält seine Figur mit Fitnessstudio und Radfahren. Auf seine Art ist er immer noch ein gutaussehender Typ.

Carla las das Tagebuch. Und anstatt des Anschisses, den ich verdient gehabt hätte, fand ich zwischen den Seiten eine Nachricht von ihr. Seitdem wurde aus dem, was auf dem Papier Fantasie gewesen war, etwas Reales zwischen uns, ein Geheimnis, das jede Woche größer wurde und immer nach ein bisschen mehr Kühnheit verlangte. Mein Vater ahnte von alledem nichts. Und ein gemeinsamer Urlaub mit einer anderen Familie sollte den Sturm losbrechen lassen.

***

Die andere Familie waren die Bonets. Noa, achtzehn, gerade erst in jenem Sommer geworden. Ihre Mutter, Elena, ebenso spektakulär wie meine. Und Gustavo, der Vater, ein ruhiger Mann, über den ich damals nur wenig wusste. Beide Familien fuhren zu einem Landhaus in der Nähe der Küste, kaum eine Stunde von der Stadt entfernt, beladen mit Gepäck und Absichten, die niemand laut aussprach.

Ich überredete meine Eltern, mit meinem Motorrad zu fahren. Diese Freiheit, allein unterwegs zu sein, sollte ich später mehr zu schätzen wissen, als ich mir vorstellen konnte. Ich fuhr gemächlich über die Landstraße, ohne Eile, ließ den Kopf all das ordnen, was ich mir wünschte geschehen zu lassen. Im Auto meines Vaters waren die Fahrräder. Im Wagen der Bonets lag ein sieben Meter langes Boot, am Anhänger festgemacht, die Verheißung ganzer Tage nackt in der Sonne mitten in einer Bucht.

Ich kam nach zwei Uhr an. Alles war vorbereitet: meine Sachen ordentlich im Zimmer, die Räder geölt, das Boot bereits an der Boje vertäut. Die anderen ruhten am Pool aus.

—Hallo, Sohn —begrüßte mich meine Mutter—. Dein Badezeug liegt auf dem Bett. Zieh dich um und komm runter.

Die Frauen trugen winzige Bikinis, drei Stoffdreiecke, die gerade so die Brustwarzen bedeckten, und Slipchen, die ihnen zwischen die Pobacken rutschten. Ihr Lachen sprang von einer zur anderen über. Noa flirtete unverhohlen mit meinem Vater, der so sehr auf ihre Titten starrte, dass er nicht einmal mitbekam, dass ich angekommen war. Gustavo war der Einzige, der aufstand und mich umarmte.

—Heute bleiben wir im Haus —sagte er zu mir—. Morgen, wenn ihr von der Radtour zurück seid, fahren wir mit dem Boot raus, einverstanden? Ich habe Essen bestellt, das kommt in einer Stunde.

—Perfekt. Ich komme gleich runter.

Der Einzige, der auf mich gehört hat. Es wirkte, als suche er meine Verbundenheit, und das war in diesem nervösen Moment etwas, wofür ich ihm dankbar war. Ich warf einen schnellen Blick durchs Haus: Klimaanlage auf voller Leistung, vier Schlafzimmer mit Bad, eine riesige Küche und ein Esszimmer mit einem Sofa, auf dem wir alle Platz hatten. Vom Weg war ich verschwitzt, also stellte ich mich erst unter die Dusche, bevor ich mich umzog.

Unter dem Wasserstrahl machte ich mich an mir zu schaffen, wie immer, wenn der Kopf brannte. Ich seifte mir langsam den Schwanz ein, umfasste ihn in der Faust und fuhr mit der glitschigen Seife auf und ab. Während ich mich streichelte, ließ ich einen Finger nach hinten rutschen, zwischen die Pobacken, bis zum Arschloch, und schob ihn bis zum Knöchel hinein. Es war ein Genuss, den ich mit meiner Mutter in jenem Frühling entdeckt hatte, eine der vielen Sachen, die das Notizbuch freigesetzt hatte. Sie hatte es mir eines Nachts gemacht, erst mit der Zunge und dann mit zwei Fingern, während sie mir einen blies, bis ich ihr in den Mund gekommen war wie noch nie in meinem Leben. Bei dieser Erinnerung war ich kurz davor, gegen die Fliesen abzuspritzen, doch ich stoppte rechtzeitig, indem ich die Basis zusammendrückte. Ich kam gelassener aus der Dusche, aber nicht für lange.

***

Die Frauen deckten auf der Terrasse den Tisch, als ich runterkam.

—Mama, lasst mich helfen. Was soll ich nehmen?

Carla kam zuerst mit einem Tablett heraus. Elena hatte gerade das andere fertig gemacht und drückte es mir in die Hände. Genau als ich die Tür überquerte, mit beiden Händen beschäftigt, spürte ich, wie sie mir mit einem Ruck die Badehose runterzog.

—Lass mich das Dessert sehen —murmelte sie und ging einen Augenblick in die Hocke—. Meine Tochter hört nicht auf, mir zu erzählen, wie gut du bestückt bist.

Sie packte ihn mit ihrer kalten Hand, wog ihn ab, und ohne weiteres bückte sie sich ganz und nahm ihn komplett in den Mund. Ich spürte ihre Zunge, die sich um die Eichel wickelte, ihren sich öffnenden Rachen, den Speichel, der mir über die Eier lief. In zwei Sekunden stand mein Schwanz hart wie Stein und füllte ihr den ganzen Mund aus.

—Verdammt, Elena, mach ihn mir hoch, bitte —flüsterte ich, wie erstarrt mit dem Tablett in die Höhe und zitternden Knien.

—Nur ein kleiner Vorgeschmack —gab sie zurück und leckte sich die Lippen, mit einem Speichelfaden am Mund—. Ich bin klatschnass, Junge. Deine Mutter hat mir alles erzählt, ich hab ihr meins erzählt, und ich komme mit einer Lust hierher, die du dir nicht vorstellen kannst. Schau.

Sie griff in den Tanga und schob ihn zur Seite. Ihre Muschi glänzte, geschwollen und offen, die Klitoris stand hervor und ihre Schenkel waren verschmiert. Sie strich mit zwei Fingern über den Schlitz, zog sie tropfend wieder heraus und schmierte sie mir auf die Lippen.

—Lutsch. Probier, wie Noas Mutter schmeckt.

Ich leckte ihre Finger ab, während ich das Tablett noch in den Händen hielt. Ich hatte höchstens zwei Minuten, bevor jemand auftauchte, und sie ging viel zu schnell vor.

—Du bist eine dreiste kleine Schlampe, Elena, du kannst nicht warten —lachte Carla, als sie wegen des anderen Tabletts zurückkam—. Da kommt dein Mann, zieh ihm die Badehose wieder hoch.

Elena zog sie mir widerwillig wieder hoch, drückte mir den harten Schwanz gegen den Bauch und gab mir einen Klaps auf den Arsch. Gustavo erschien hungrig und drückte seiner Frau einen langen Kuss auf. Sie, heiß wie Hölle, erwiderte den Zungenkuss mit dem Mund noch immer von meinem Geschmack verschmiert, während wir die Salate herausbrachten, die zu den auf dem Weg befindlichen Hähnchen dazugehören würden.

—Mama, sie sehen euch —warnte ich leise.

Am anderen Ende der Terrasse hatte mein Vater die Hand unter dem Bikini von Noa, und sie zog sie näher an ihren Körper, reizte ihn ohne jede Scham. Als sie uns hörten, lösten sie sich ein wenig voneinander.

—Also stehst du auf junge Dinger, was? —warf meine Mutter amüsiert ein.

—Nein, nein —rechtfertigte er sich—. Sie wurde von einem Viech gestochen, und ich hab mir den Stich angesehen.

—Was für eine gute Ausrede. Fast hätte ich’s dir geglaubt —lachte Carla.

—Wusstest du, Iván —meldete sich Noa mit einem viel zu gelassenen Lächeln zu Wort—, dass unsere Eltern die Partner tauschen? Die sind ganz schöne Vögel. Und sie haben uns mitgebracht, damit wir mitmachen, oder?

Ich starrte meine Eltern mit offenem Mund an. Noa war clever, eine freche Göre, die ihre Rolle sehr gut zu spielen wusste. Ihre Mutter musste ihr den Plan erklärt haben, den Carla und Elena ausgeheckt hatten. Mein Vater schwieg. Ich auch. Genau in diesem Moment kam der Lieferant mit den Hähnchen, und wir setzten uns alle an den Tisch.

—Also, Leute —begann Rubén und suchte nach den richtigen Worten—. Ich weiß nicht recht, wie ich euch das erklären soll. Sex ist am Ende einfach das: Spaß, eine Form von Zuneigung. Gustavo und ich lieben unsere Frauen sehr, und wir wollen sehen, dass sie glücklich sind. Man muss Liebe und Verlangen trennen.

Wir ließen ihn reden. Er und Gustavo führten theoretisch das Wort; der andere nickte zu jedem Satz. Die drei Frauen spielten ihre Rolle als Unterwürfige mit einer Sanftheit, die niemand glaubte. Ich verfolgte ungläubig, wie sich alles entwickelte. Es schien, als sei der Sturm an uns vorbeigezogen. Wir wechselten das Thema, ein paar Gläser wurden geleert, und als das Dessert kam, war die Stimmung eine andere.

—Wenn ich das richtig verstehe, Mami —sagte Noa und legte den Löffel weg—. Du lässt aus Liebe zu Papa zu, dass er Carla fickt. Und du, Carla, lässt aus Liebe zu Rubén zu, dass er meine Mutter fickt. Dann kann ich also mit Rubén und mit Papa ficken, oder? Weil ich euch alle sehr liebe und weiß, dass ihr mich auch liebt. Und wenn Iván seine Mutter oder meine ficken will, dann wird das sein, weil er sie liebt, oder, Iván?

Wir brachen alle in schallendes Lachen aus, in dieses dumme Lachen, das die Spannung zerreißt. Die Neckereien begannen: mein Vater, der Noa um den Tisch jagte, meine Mutter, die mir die Hand in die Badehose schob und mir unverhohlen den Schwanz packte, Elena und Gustavo, die sich direkt auszogen und uns unter Gelächter aufforderten, es ihnen gleichzutun.

***

Meine Erektion war offensichtlich und der Stoff meiner Badehose spannte wie ein Zelt. Ich sprang ins Becken und zerrte meine Mutter am Arm mit. Hinter uns fielen Elena und Gustavo ins Wasser. Noa und mein Vater blieben draußen und redeten ganz dicht nebeneinander.

—Los, spielen wir Schulterkämpfe —schlug Carla vor.

Die Strategie zahlte sich aus. Sie setzte mich auf ihre Schultern, während Gustavo Elena trug. Die Wärme meiner Mutter im Nacken zu spüren, zu wissen, dass uns gegenüber das andere Paar dasselbe tat, sich bewusst, dass sie und ich Mutter und Sohn waren, verlieh allem eine schwer zu beschreibende, geile Note. Unter Wasser hatte meine Mutter das Oberteil ihres Bikinis gelöst und drückte meinen Arsch gegen ihre nackten Titten. Wir schubsten, wir packten uns, die Frauen lachten schallend, während sie miteinander rangten.

So versunken waren wir, dass wir nicht mitbekamen, als das andere Paar ins Haus schlich. Der Kampf dauerte zehn Minuten. Elena kam als Erste aus dem Wasser, mit den Titten frei, den harten Brustwarzen und dem Tanga, der an der Vulva klebte und ihre Spalte abzeichnete. Mit einer Geste rief sie mich zu sich.

—Komm her —sagte sie und ließ sich in eine Hängematte fallen, riss den Tanga auf einmal herunter—. Fick mich sofort, Junge. Ich will diesen Schwanz jetzt in mir.

Ich stieg tropfend aus dem Pool, der Schwanz nach vorn gereckt. Sie spreizte die Beine, packte ihre Muschi mit beiden Händen und öffnete sie, zeigte mir das rosige, glänzende Innere.

—Steck ihn mir bis ganz tief rein. Ohne Kondom, ohne irgendwas. Mach mich kaputt.

Ich kniete zwischen ihren Schenkeln und setzte ihn an die Öffnung. Ich stieß langsam vor und spürte, wie sich die Muschi öffnete und mich Zentimeter um Zentimeter verschlang, bis meine Eier gegen ihren Arsch schlugen. Sie war heiß, so nass, dass bei jeder Bewegung feuchte Geräusche entstanden. Ich packte ihre Titten und begann, sie hart zu stoßen, zog ihn fast ganz heraus, um ihn dann mit einem Ruck wieder tief hineinzuversenken.

—Ja, ja, genau so —keuchte sie und bohrte mir die Fersen in den Rücken—. Ich liebe euch alle, ah, ja, ja, mehr, mehr. Gib’s mir hart, du Wichser, fick mich so, wie du deine Mutter fickst. Steck ihn mir ganz rein, ich will diesen jungen Schwanz ganz tief spüren.

Nach der Wichserei unter der Dusche wusste ich, dass ich es aushalten würde. Ich zog ihn für einen Moment heraus, legte sie mit dem Gesicht nach unten auf die Hängematte und hob ihr das Becken an. Elenas Arsch war breit und fest, mit einem tiefen Schlitz, der sich öffnete, als ich sie an den Pobacken packte und spreizte. Ich spuckte in ihre Muschi und stieß wieder von hinten in sie hinein, stützte mich an ihrer Hüfte ab, um härter zu stoßen. Jeder Schlag brachte ihre Brüste unter ihrem Körper zum Zittern und riss ihr ein neues Stöhnen aus der Kehle.

—Auch in den Arsch, steck mir einen Finger in den Arsch, während du mich fickst —bat sie mich.

Ich lutschte meinen Daumen und schob ihn ihr ins Arschloch. Sie schluckte ihn ganz. Mit dem Schwanz in ihrer Muschi und dem Finger in ihrem Arsch begann Elena zu zucken, schrie zusammenhanglose Dinge. Als sie kam, schloss sich ihre Muschi um meinen Schwanz und presste ihn wie eine Faust, und sie schrie zu meiner Mutter hinüber, die uns am Beckenrand lehnend zusah, zwei Finger tief zwischen ihren Beinen.

—Jetzt du. Ich will dich mit deinem Sohn sehen. Ich will sehen, wie er die Mutter fickt, nachdem er die Freundin gefickt hat.

Carla legte sich auf dieselbe Hängematte, noch immer triefnass, und zog sich den letzten Rest Bikini aus. Ihr Körper machte mich nach so vielen Monaten des Kennens noch immer krank vor Verlangen: die großen festen Titten, die rasierte Muschi, die dicken Schenkel, die sich öffneten, um mich aufzunehmen. Ich wechselte den Körper, ohne ganz aus der Trance zu kommen. Ich leckte erst an einer Brustwarze, dann an der anderen, glitt am Bauch hinab und versenkte meine Zunge in ihrer Muschi, suchte mit der Spitze ihre Klitoris und lutschte daran, bis sie mich an den Haaren zog.

—Komm hoch und steck ihn mir jetzt rein —flehte sie—. Steck ihn rein, Sohn, steck mir den Schwanz rein, den ich so sehr mag.

Ich stieg hoch und rammte ihn ihr mit einem einzigen Stoß hinein. Sie war genauso durchnässt wie Elena, aber es war meine Mutter, und dadurch fühlte sich jeder Zentimeter anders an. Ihre Wände saugten meinen Schwanz ein, und sie legte ihre Beine um meine Taille.

—So, Sohn, so. Fick mich vor allen, damit sie wissen, dass ich dir gehöre.

Elena und Gustavo wichsten sich gegenseitig, während sie die Szene beobachteten. Sie bewegte seinen Schwanz mit beiden Händen, während er mit drei Fingern in ihrer Muschi wühlte. Und stehend, neben der Tür, beobachteten uns zwei weitere Zuschauer.

Mein Vater schaute mit einer Gier, wie ich sie noch nie an ihm gesehen hatte, die Hand um seinen steifen Schwanz, den er langsam wichste, ohne den Blick von uns zu nehmen. Noa trat zu ihm und, ohne mich aus den Augen zu lassen, kniete sie nieder und nahm ihn in den Mund. Sie blies ihn mit Hingabe, mit eingefallenen Wangen und den Händen an den Schenkeln meines Vaters festgekrallt, ließ ihn bis an den Rachenrand stoßen und löste Würgereflexe aus, die ihn dazu brachten, Speichel auf seine Eier zu spucken. Gustavo, heißer als alle anderen, packte seine Tochter an der Taille, hob ihr ein Bein und drang mit einem harten Stoß von hinten in sie ein, beide gegen die Wand. Noa stöhnte mit dem Schwanz meines Vaters im Mund, erstickte zwischen den beiden Schwänzen, die sie durchbohrten.

—Ich will die zwei Menschen, die ich in dieser Welt am meisten liebe, gleichzeitig —keuchte meine Mutter—. Rubén, komm, komm her, komm mich mit deinem Sohn ficken. Beide gleichzeitig, ich will euch beide spüren.

Sie änderte die Position, setzte sich mir rittlings auf und begann wie verrückt auf mir zu reiten, mein Schwanz glitt mit einem platschnassen Geräusch in und aus ihrer Muschi, das die ganze Terrasse hören konnte. Mein Vater kam heran, stellte sich hinter sie und setzte seinen Schwanz an die andere Öffnung. Er spuckte ihr ins Arschloch, verteilte es mit der Hand, um es zu schmieren, bereitete sie mit ein paar Fingern vor, die er mehrmals hinein und heraus schob, und als der Anus nachgab, stieß er ihn mit einem einzigen Stoß hinein. Carla stieß einen Schrei aus, der an den Wänden des Pools widerhallte.

—Verdammt, ja, beide, ihr seid beide drin, ihr zerreißt mich!

So hatten wir sie zwischen uns beiden gefangen, ein perfektes Sandwich. Ich spürte durch die dünne Fleischwand den Schwanz meines Vaters in ihrem Arsch, sich bewegend, und er spürte meinen in ihrer Muschi. Wir koordinierten uns ohne Worte: wenn ich hineinging, kam er heraus; wenn er hineinging, kam ich heraus. Meine Mutter war nicht einmal mehr in der Lage, sich selbst zu halten, sie hing zwischen unseren Körpern, die Brüste hüpften, der Mund offen und sabbernd und stöhnend.

—Ja, ich bin eine Schlampe, ich ficke meinen Sohn —schrie sie hemmungslos—. Rubén, Rubén, das ist wunderbar, reißt mich entzwei, ich sterbe vor Wonne. Fester, fester, hört nicht auf, hört niemals auf.

Ich weiß nicht, wie oft sie kam; wenn ich sie kenne, dann oft. Ich spürte, wie sich ihre Wände immer wieder um meinen Schwanz schlossen, ihre Schenkel zitterten, die Muschi heiße Flüssigkeit verlor, die mir über die Eier lief. Mein Vater war außer sich, mit einer entfesselten Energie, als er sie so schreien hörte, keuchend über ihr, ihre Titten von hinten packend. Ich konnte mich kaum bewegen, unter ihrem Gewicht gefangen. Ich hatte nicht einmal Zeit, ihn zu warnen. Ich begann mich mit langen Krämpfen in ihr zu entleeren, spürte, wie jeder Schwall Sperma ihren Grund füllte, während sie zuckte und die Hüften bewegte, noch mehr suchend. Er zog sich im letzten Moment zurück, nahm ihn aus ihrem Arsch heraus und endete mit drei kräftigen Zügen auf dem Rücken seiner Frau, bespritzte ihren Nacken und ihre Schultern mit zäher Lefzen, keuchend, als wäre er einen Marathon gelaufen.

Wir lagen erschöpft da, zu dritt auf dem Gras, verschwitzt und klebrig, mit dem Sperma meines Vaters, das Carla den Rücken hinablief, und meinem, das aus ihrer Muschi bis auf den Oberschenkel rann. Ein paar Meter weiter hämmerte Gustavo immer noch auf Noa ein, die jetzt auf dem Rücken lag, während Elena, auf allen vieren über ihr, ihre Muschi leckte und mit beiden Händen ihre Tochter an den Pobacken spreizte. Noa stöhnte eingeklemmt zwischen den beiden, die Klitoris zwischen den Lippen ihrer Mutter und den Schwanz ihres Vaters, der in sie hinein und heraus glitt. Gustavo kam mit einem Brüllen, zog ihn heraus und spritzte auf Noas Bauch und Titten, und Elena senkte den Mund, um ihm das Sperma vom Bauchnabel zu lecken, während sie ihr weiter die Muschi leckte, bis ihre Tochter in einem langen Orgasmus explodierte. Mein Vater, noch immer aufgewühlt, suchte meinen Blick. Ich hielt sein Gesicht wie zum wortlosen Entschuldigen, und er umarmte mich in einer Geste der Vertrautheit, die alles sagte.

***

Niemand sprach. Man hörte nur den schweren Atem und das Plätschern des Poolwassers. Noa war die Erste, die aufstand, mit dem Sperma ihres Vaters, das ihr über den Bauch lief.

—Den, den ich wirklich will, ist Iván —sagte sie laut und kam, um meinen Mund zu suchen. Sie küsste mich mit Zunge, und ich schmeckte den salzigen Geschmack von Gustavos Sperma in ihrem Speichel.

Wir lachten alle über ihre Idee. Nackt setzten wir uns wieder an den Tisch, um die Gläser zu leeren, mit Körpern, die noch immer von dem geprägt waren, was wir gerade getan hatten. Der geile Reiz, der in der Luft hing, machte klar, dass das hier noch lange nicht vorbei war, und mit den Gläsern kamen die Geständnisse.

—Ihr habt sicher schon gemerkt, dass es in meinem Haus an Laster nicht fehlt —sagte Elena—. Lasst euch nichts entgehen. Fragt, was ihr wollt.

—Seit wann läuft da was mit Noa? —platze ich heraus.

—Sie ist sehr neugierig —antwortete Gustavo—. Sie hat uns im Bett überrascht und wollte zusehen. Vor kurzem hat sie mitgemacht. Sie ist klug, sie hat das Geheimnis bis heute für sich behalten.

—Dann müssen wir unseres wohl auch für uns behalten —sagte Rubén und blickte meine Mutter an. Dann zu mir—. Und meines.

So einfach war die Sache geregelt. Mein Vater hatte keine Ahnung, dass ich seit Monaten meine Mutter fickte, und an diesem Nachmittag nahm er es hin, als hätte er es schon immer gewusst. Die Frauen hatten uns hundert Jahre voraus.

—Noa, willst du mit mir eine Runde durchs Dorf auf dem Motorrad drehen? —fragte ich.

Wir zogen etwas leichte Kleidung an und gingen los. Ich fuhr mit ihr zum Hafen. Ich musste den Kopf frei bekommen, und wer wäre dafür besser geeignet als jemand, der alles aus erster Hand verstand. Wir sahen die Sonne untergehen, umarmt auf dem Wellenbrecher, wie zwei ganz normale Verliebte.

—Schwer zu verstehen, oder? —sagte sie.

—Ja. Mir war nur wichtig, meinem Vater nicht wehzutun. Du hast mir geholfen. Dafür bin ich dir wirklich dankbar.

—Sei nicht blöd. Ich glaube, er hat irgendetwas geahnt. Ganz sicher bin ich nicht, aber als er mich gefickt hat, hat er dir und deiner Mutter ins Ohr geflüstert. Als wolle er mit sich selbst Frieden schließen.

—Das werden wir nie wissen. Und besser so.

Es wurden zwei Stunden voller Küsse und Streicheleinheiten. Noa entpuppte sich als großartige, aufgeschlossene und überbordend zärtliche Frau. Wir kamen gegen acht zurück. Carla und Elena bereiteten mit ihren Schürzen und einem winzigen Tanga das Abendessen vor, was sie unwiderstehlich machte.

—Los, Leute, zieht euch an —sagte Elena—. Nach dem Essen spielen wir Strip-Poker.

Der Tag hatte noch nicht vor, zu enden. Weitere Überraschungen warteten auf uns.

—Wenn ihr möchtet —schlug Noa vor—, teilen Iván und ich uns ein Zimmer.

—Wir haben eure Sachen schon in dein Zimmer hochgebracht, Tochter, das ist größer —antwortete ihre Mutter mit einem Lächeln—. Das stand für uns völlig fest.

Aber was in jener Nacht geschah und alles, was danach in jenem Landhaus noch kam, verdient es, in Ruhe erzählt zu werden. Das hebe ich mir für ein andermal auf.