Was ich in jener Morgendämmerung im Camp sah
Es war gegen drei Uhr morgens, als ich in dem Zelt aufwachte, das ich mit meinem Vater teilte. Wir hatten das Camp in den Bergen aufgeschlagen, eine Stunde vom Dorf entfernt, und die Stille des Waldes war normalerweise so dicht, dass man das Knistern einer Glut noch zweihundert Meter weit hörte. Deshalb wunderte mich die Bewegungslosigkeit des Ortes, an dem er hätte sein müssen, umso mehr.
Ich strich mit der Hand über den leeren Schlafsack. Er war noch warm, aber schon seit einer Weile hatte er darin nicht mehr gelegen. Außerdem war das Zelt halb geöffnet, als wäre er nur eben hinausgegangen und hätte vorgehabt, sofort zurückzukommen.
Zuerst nahm ich an, er hätte sich zum Pinkeln abgesetzt. Ich wartete drei, fünf, zehn Minuten. Kein Geräusch von Schritten, die aus dem Wald zurückkamen, keine Taschenlampe zwischen den Bäumen. Auch nicht das trockene Husten, mit dem er sich sonst immer ankündigte, wenn er zurückkam. Ich trat in Shorts und barfuß hinaus, der Tau nässte mir die Knöchel.
Der Mond stand hoch und teilte das Camp in zwei Hälften: eine, die hell war wie am Tag, und eine andere, die in tintenschwarzem Schatten versank. Unsere Zelte waren zwei, etwa zehn Meter voneinander entfernt aufgestellt. In meinem war niemand mehr. Im anderen schliefen, theoretisch, meine Schwester Camila und ihre Freundin Renata, die sich in letzter Minute der Reise angeschlossen hatte, weil ihre Mutter auf eine Hochzeit ging.
Ich blieb ein paar Sekunden reglos stehen und suchte mit dem Blick zwischen den Kiefern. Ich begann zu spüren, wie die Kälte des Grases mir an den Beinen hochkroch. Da hörte ich es. Ein gleichmäßiges, tiefes Murmeln, das aus dem Zelt der Mädchen kam.
Es war kein beliebiges Murmeln. Es war rhythmisch. Es war das feuchte Geräusch von Fleisch, das auf Fleisch schlug, gemischt mit gedämpftem Keuchen.
Ich näherte mich vorsichtig, setzte die Füße nur mit den Zehenspitzen auf, damit keine Zweige knackten. Je weiter ich ging, desto deutlicher wurde das Geräusch. Auf anderthalb Meter unterschied ich bereits die Atmung meiner Schwester zwischen den anderen Stimmen.
—Ah, ah, so… da, ganz rein mit ihm, Papa —sagte Camila mit einer Stimme, die ich noch nie von ihr gehört hatte.
Ich blieb wie angewurzelt stehen. Etwas in mir verstand vor meinem Kopf, was da geschah, denn ich spürte, wie mir der Hals trocken wurde und sich mir plötzlich die Haut rau anfühlte. Das Zelt war aus hellem Stoff, und mit dem Mond dahinter wirkte es wie eine chinesische Laterne, die zeigte, was drinnen geschah.
Ich sah zwei weibliche Silhouetten auf etwas reiten, eine der anderen gegenüber, vom Stoff scharf abgezeichnet wie auf einer Schattentheaterbühne. Die linke war unverkennbar: die Brüste meiner Schwester, größer als die von Renata, wogten bei jeder Bewegung, und das Schaukeln war selbst im Gegenlicht zu erkennen. Die andere, zierlichere, hatte die Hände hoch erhoben, als würde sie sich an etwas Unsichtbares festhalten.
Mein Vater musste darunter sein. Das war das Einzige, was passte.
***
Ich hockte mich seitlich nieder, verborgen hinter dem dicken Stamm eines Quebracho-Baums. Von dort aus sah ich das ganze Zelt. Ich schluckte mehrmals, bevor ich klar denken konnte. Und als ich klar denken konnte, war der erste Gedanke, dass ich nicht darauf schauen sollte.
Der zweite war, dass ich nicht gehen würde.
Meine Schwester bewegte sich in immer schnellerem Rhythmus, machte kleine Sprünge, spießte sich ganz auf den Schwanz meines Vaters und hielt manchmal inne, um die Hüften in kleinen Kreisen zu drehen und sich die Muschi mit dem Schwanz darin zu reiben. Renata, ihr gegenüber, kniff sich mit beiden Händen in die Brustwarzen und beugte sich jedes Mal ein wenig nach vorn. Ich konnte den Umriss ihres Haares sehen, wie es ihr ins Gesicht fiel, wenn sie den Kopf senkte.
Unter beiden lag ein größerer Schatten, eine dritte Silhouette, die die gesamte Länge des Zelts einnahm. Diese Silhouette klagte nicht und sprach nicht. Sie hatte nur die Hände oben auf den Brüsten meiner Schwester, drückte sie mit einer Ruhe, die mir schlimmer erschien als jeder Schrei.
Es war mein Vater.
Das kann nicht sein. Es muss etwas anderes sein.
Aber es war nichts anderes. Es war genau das, wonach es aussah. Camila saß fest auf dem Schwanz meines Alten, ritt ihn gierig, und Renata wartete nebenan mit halb geöffnetem Mund auf ihren Einsatz.
Mir wurde schwindlig. Dann, ohne dass ich es wollte, spürte ich auch noch eine Hitze, die mir von der Taille aufstieg. Mir füllte sich der Kopf zugleich mit Übelkeit und Erregung, eine seltsame Mischung, die ich noch nie erlebt hatte und die mich unfähig machte, mich von der Stelle zu rühren.
Ich legte die Hand in meine Shorts. Ich wusste nicht warum. Ich tat es, bevor ich mich dafür entschieden hatte.
***
Er war stockhart. Ich hatte es erst gemerkt, als ich mich anfasste. Meine Latte spannte sich gegen den Stoff, an der Spitze feucht, und als ich sie mit der linken Hand packte, schoss ein Ziehen bis in den Magen hoch. Ich begann mich langsam zu bewegen, die Vorhaut vor und zurück zu schieben, und starrte auf diese Schatten. Jedes Mal, wenn meine Schwester sich hob und senkte und sich den Schwanz meines Vaters bis zum Anschlag reinrammte, drückte ich ein wenig fester zu. Der Geruch nach feuchter Erde vermischte sich mit meinem eigenen Schweiß, der mir bereits den Nacken durchnässte.
—Fick mich hart, komm, fick mich —bat Camila keuchend—. Mach mich komplett kaputt.
Ich hörte das schmatzende Geräusch. Ein dickes, obszönes Schmatzen, die nasse Muschi, die einen ganzen Schwanz immer und immer wieder verschluckte. Meine Schwester stützte sich mit beiden Händen auf die Brust meines Vaters und begann sich schneller zu bewegen, machte kleine Sprünge, und ihre Brüste hüpften so stark, dass sie sich perfekt gegen den beleuchteten Stoff abzeichneten. Ich sah, wie er ihr die Finger in die Hüften grub und ihr von unten den Takt vorgab, sie mit trockenen Stößen nahm, die jedes Mal ein aus der Tiefe gerissenes „ah“ aus ihr herauspressten.
Plötzlich beugte sich Camila zu Renata und küsste sie. Beide Silhouetten verschmolzen für ein paar Sekunden zu einer einzigen, und als sie sich trennten, konnte ich ganz genau sehen, wie Renata mit der Zunge den Hals meiner Schwester ableckte. Dann ging sie langsam weiter hinunter, bis zu einer ihrer Brüste. Ich hörte sie saugen, mit den Lippen an der Brustwarze ziehen, sie mit einem feuchten Schnalzen loslassen und wieder erfassen. Das Zelt wurde für einen Augenblick still, dann stieß meine Schwester einen langen Laut aus, der in einem nervösen Lachen endete.
—Langsam, Re —sagte sie leise—. Wenn hier jemand im Camp weint, geh ich hin.
Sie redete wohl nur daher, denn zweihundert Meter um uns herum gab es kein anderes Zelt als unseres.
Mein Vater, darunter, antwortete zum ersten Mal in dieser Nacht.
—Hier wird niemand weinen. Du bewegst weiter deinen Arsch, denn du hast ihn drin und du lässt ihn nicht los, bis ich’s sage.
Diese Stimme, diese Stimme, die ich mein ganzes Leben lang gehört hatte, wenn er mich bat, am Tisch das Brot zu reichen, mir Ratschläge zum Motorrad gab, mich sonntags zum Frühstück rief — diese Stimme, in diesem Ton, in diesem Moment, ließ mich innerlich leer zurück und brachte mich zugleich dazu, meine Faust schneller um meinen eigenen Schwanz zu schließen.
Ich stand weiterhin hinter dem Quebracho, barfuß, das Herz gegen die Rippen hämmernd. Ich erinnerte mich an Dinge, an die ich mich nie hatte erinnern wollen. Nächte, in denen Camila spät ins Wohnzimmer zurückgekommen und beim Frühstück schweigsam geblieben war. Male, in denen mein Vater angeblich nur in ihr Zimmer gegangen war, um ihr gute Nacht zu sagen, und viel länger gebraucht hatte, um wieder herauszukommen, als dieser Satz erklärt. Der Morgen, an dem Renata über Nacht geblieben war und bis zum Mittag niemandem in die Augen sehen konnte.
Alles war das hier. Die ganze Zeit über war es das gewesen.
***
Renata richtete sich neu ein. Ich sah, wie sie sich auf allen vieren auf dem Boden des Zelts abstützte, den Arsch hochreckte und meinem Vater in flehendem Ton etwas sagte.
—Mich auch, komm, mich auch, sei nicht gemein.
Camila lachte leise und stand langsam von meinem Vater auf. Der Umriss seines Schwanzes erschien für einen Moment gegen den Stoff, schwarz und steif, glänzend vor dem Saft meiner Schwester, bevor Renata sich seitlich an ihn setzte und sich über ihn hockte. Ich hörte, wie sie ihn von der Basis bis zur Spitze mit der Zunge ableckte, die Eier saugte, sich ein wenig verschluckte, als sie ihn sich bis in den Hals schob.
—Schau mal, wie sie ihn lutscht, die kleine Schlampe —sagte Camila mit seltsamer Zärtlichkeit—. Hat schnell gelernt.
—Komm her, Re —befahl mein Vater—. Auf die Knie, so, und den Arsch hoch. Und du, Cami, stell dich nach vorn, damit sie dir die Muschi leckt, während ich sie ihr reinstecke.
Sie ordneten sich ohne zu diskutieren an, als hätte es für dieses Kommando keine vorherigen Worte gebraucht, um verstanden zu werden. Renata blieb auf allen vieren, den Kopf zwischen den gespreizten Beinen meiner Schwester vergraben, die sich ihr gegenüber hinsetzte. Ich sah die Silhouette meines Vaters hinter Renata auf die Knie gehen, sie an den Hüften packen und ihr mit einem einzigen Stoß ganz reinrammen. Renata stieß ein ersticktes Stöhnen gegen Camilas Muschi aus, ein Stöhnen, das meine Schwester dämpfte, indem sie ihr den Kopf mit beiden Händen drückte.
—Lutsch, Re, lutsch gut —keuchte Camila—. Lass nicht locker, er hat dir den Schwanz drin.
Mein Vater fickte sie mit langen Stößen, zog ihn fast ganz heraus und stieß ihn mit einem einzigen Hieb wieder tief hinein. Jeder Stoß ließ den Stoff des Zelts wie eine Trommel klingen, vor dem Beben der drei Körper. Ich drückte fester zu. Ich war kurz davor, das wusste ich, und ich wollte noch nicht fertig werden. Ich wollte sehen. Ich wollte bis zum Ende verstehen, was für ein Mann derjenige war, der jede Nacht neben mir schlief.
—Ay, Papi, fick sie hart, so, genau so —feuerte Camila ihn an und rieb ihre Muschi an den Mund ihrer Freundin—. Damit sie’s nie vergisst.
—Vergisst sie nicht, nein —antwortete er atemlos—. Keine von beiden vergisst das.
Er gab Renata einen Klaps auf den Arsch, der wie ein Peitschenhieb klang. Dann noch einen. Und noch einen. Renata stieß ihr die Hüften entgegen, suchte den Schwanz, während sie meiner Schwester mit einer Verzweiflung die Muschi leckte, die selbst ich von draußen hören konnte.
***
Nach einer Weile zog mein Vater plötzlich heraus. Renata protestierte mit einem kurzen Stöhnen.
—Jetzt lutschen mir beide einen —sagte er—. Habt ihr mich richtig gehört? Beide. Und ihr hört nicht auf, bis ich euch aufs Gesicht abspritze. Teilt es euch eben untereinander auf, ist mir egal.
Ich sah, wie beide Köpfe gleichzeitig nach unten gingen. Eine auf jeder Seite. Der Schatten von meines Vaters Schwanz verschwand zwischen den vier Händen und den beiden Mündern.
Die Schatten bewegten sich in einer ruhigen Choreografie. Die eine blies ihn mit den Lippen einhüllend, während die andere ihm die Eier mit der Zunge ableckte. Immer wieder wich eine von beiden zurück, um Luft zu holen, und die andere füllte die Lücke sofort, lutschte ihn ganz, bis tief hinein, bis man ihr Würgen hörte. Es war Routine. Sie machten es, als kennten sie die Schritte eines Tanzes, den sie schon oft wiederholt hatten.
—Ihr beide lutscht mir den ganz hervorragend —sagte mein Vater mit tiefer Stimme—. Ihr werdet ihn mir ganz trocken lutschen. Holt mir die ganze Milch raus, komm, holt sie mir raus.
Das war der Stolz eines Mannes, der daran gewöhnt war. Nicht die Überraschung eines, der etwas entdeckt. Das war es, was in mir etwas endgültig zerbrechen ließ.
Camila packte seinen Schwanz mit beiden Händen und fuhr ihm langsam mit der Zunge über die Spitze, während Renata ihn von unten nahm und ihm die Eier lutschte. Dann wechselten sie. Renata verschluckte ihn bis zur Hälfte, ließ den Speichelfaden aus dem Mund hängen, und Camila leckte ihn von oben bis unten, als wäre er ein Eis.
—Mach den Mund weit auf, Re —sagte meine Schwester flüsternd—. Er kommt gleich.
Mein Vater knurrte. Ich sah, wie sich seine Silhouette nach hinten bog, die Hand tief im Haar einer von beiden — ich glaube, in Renatas, weil die Strähne anders fiel —, während die beiden Köpfe ihm den Schwanz immer schneller bearbeiteten.
***
Ich kam genau da, hinter dem Baum versteckt, und biss mir in den Handrücken, damit ich nicht schrie. Ich spürte, wie der Schub von den Eiern bis nach oben schoss und in heißen Stößen herauskam, mir die Finger und das Gras vor mir besudelte. Mein rechtes Knie zitterte ununterbrochen. Ich lehnte den Rücken gegen den Stamm und atmete langsam, lautlos, und blickte zum Himmel hinauf, die Hand noch voller Sperma.
Der Mond stand immer noch dort oben, gleichgültig, und teilte den Wald in zwei.
Im Zelt beschleunigte sich die Atmung meines Vaters. Die beiden Köpfe blieben an ihrem Platz, die Rücken gekrümmt, während er das Volumen eines viel zu lange zurückgehaltenen Stöhnens anhob. Dann hörte ich seine gebrochene Stimme.
—Jetzt kommt’s, jetzt kommt’s, schluck, Cami, schluck alles.
Ich sah die Silhouette meiner Schwester an der Spitze des Schwanzes kleben, die Kehle arbeitete, und Renata neben ihr, die die Zunge herausstreckte, um alles aufzufangen, was entkam. Ein Schwall traf sie auf die Wange. Einen anderen schluckte Camila ganz hinunter. Ein dritter landete auf Renatas Brüsten, sie wischte ihn mit dem Finger auf und steckte ihn in den Mund.
—Ah… ah, genau so… —entwich es meinem Vater am Ende, fast ein Seufzer.
Sie bewegten sich nicht lange danach wieder. Ich hörte, wie sie leise lachten, beide, als teilten sie einen alten Witz. Mein Vater murmelte etwas zwischen den Zähnen, das ich nicht verstehen konnte. Eine von ihnen antwortete ihm mit zärtlichem Gemurmel. Das Nächste war das Geräusch, wie der Reißverschluss ein paar Zentimeter geöffnet wurde.
Sie würden herauskommen.
Ich überquerte die zehn Meter, die ein Zelt vom anderen trennten, barfuß, als wären es hundert, den Atem anhaltend, die Hand noch klebrig. Ich wischte sie hastig am Gras ab, bevor ich hineinging, zog den Reißverschluss nur halb zu und kroch bis zur Nase in den Schlafsack. Ich schloss die Augen fest, bis sich meine Brauen abzeichneten.
Ich hörte ihn drei Minuten später hereinkommen. Ich spürte, wie er sich einrichtete, wie er die Taschenlampe im Schlafsack bewegte, um sie wegzulegen, wie er den Reißverschluss seines eigenen Schlafsacks schloss und hineinkroch. Er trug den Geruch der beiden Mädchen an sich: Muschi, Speichel, Schweiß. Er sagte kein einziges Wort. Ich atmete mit offenem Mund, langsam, und tat so, als wäre ich im tiefsten Schlaf meines Lebens.
Bevor er still wurde, seufzte er lang und zufrieden, wie jeder Mann, der an seinen Platz zurückkehrt, nachdem er genau das getan hat, was er geplant hatte. Und er schlief ein.
***
Am nächsten Morgen frühstückten wir zu viert rund ums Feuer. Camila hatte die Haare zusammengebunden und trug einen riesigen Pullover, der alles bedeckte, was gestern unbedeckt gewesen war. Renata, neben ihr sitzend, rührte im Kaffee, als müsse sie etwas mit den Händen tun, um niemanden anzusehen. Mein Vater machte Rührei mit Schinken und gab mir die doppelte Portion.
—Du hast geschlafen wie ein Stein, du —sagte er mir und reichte mir den Teller.
—Ja —antwortete ich—. Wie ein Stein.
Camila sah mich einen Sekundenbruchteil an. Nur einen. Dann senkte sie den Blick auf den Kaffee und trank weiter.
Renata sah mich nie an.
Und ich dachte, während ich kaute, dass dieses Camp das letzte in meinem Leben gewesen war, in das ich mit ihnen fahren würde. Aber ich dachte auch, dass ich noch lange vor dem Einschlafen mit dem Kopf wieder in dieses Zelt zurückkehren würde, zu jenem Mond, zu den beiden gegen den hellen Stoff schaukelnden Silhouetten und zu dem breiten Schatten, der sie von unten hielt. Ich würde oft zurückkehren, wusste ich damals. Und ich kehrte zurück.