Ce qui s’est passé lors de ce voyage vers le sud
Aurelio et Casimiro roulaient depuis plus de deux heures quand ils laissèrent derrière eux le dernier panneau de l’autoroute. Ils avaient conclu ce matin-là l’affaire pour le domaine de Calmares : une parcelle immense où ils pensaient installer l’entrepôt du matériel. Ils revenaient de bonne humeur, le moteur du 4x4 ronronnant doucement, et, kilomètre après kilomètre, un paysage sec de part et d’autre de la route.
— Une affaire de réglée, dit Aurelio. Ma femme a déjà sa nouvelle voiture. Moi, je garde celle-ci.
— La mienne se contente bien de sa berline. — Casimiro se gratta la nuque chauve et regarda par la vitre. — Tu sais quoi ? Depuis le petit-déjeuner, je me traîne un sandwich froid. Faisons une pause, mec.
— Il y a un endroit sur la côte, à quinze minutes. Langouste et vin blanc. Ça te dit ?
— Je ne vais pas te dire non.
Ils mangèrent bien. Deux langoustes fraîches, une bouteille de vin blanc et, après le café, deux cigarettes et deux verres d’un whisky écossais que le serveur leur recommanda avec une fierté presque paternelle. Ils sortirent se dégourdir les jambes par un sentier qui descendait vers une petite crique, presque cachée entre les rochers. C’est là qu’ils entendirent la musique.
— Des gamins — marmonna Aurelio. — Avant, c’étaient des radiocassettes, et maintenant ces enceintes qu’on entend à un kilomètre.
Près du rivage, il y avait un couple assis sur une serviette. Elle était rousse, petite, avec des jambes fines et des taches de rousseur sur les bras ; elle portait un débardeur blanc et une mini-jupe en jean. Le garçon avait les cheveux attachés en queue de cheval et un piercing au nez. Quand ils les virent approcher, le garçon changea de chanson et monta le volume.
La rousse se leva. Elle marcha vers eux sans se presser, balançant les hanches au rythme, jusqu’à se planter devant eux. Elle leur tourna le dos, plia les genoux et se mit à bouger avec une aisance qui laissa Casimiro avec sa cigarette à mi-chemin de la bouche. Elle s’accroupit complètement, le cul frôlant presque la braguette d’Aurelio, et de là remonta lentement, se frottant contre sa cuisse, sans le toucher des mains, laissant la mini-jupe en jean lui remonter jusqu’à montrer le bord d’une culotte rouge.
— Putain — murmura Aurelio.
— Joli spectacle — ajouta Casimiro.
La fille se redressa, se retourna et sourit comme quelqu’un qui vient d’encaisser son dû.
— Vous nous offrez une clope ? demanda-t-elle.
— Je vous donne du feu, allez. Vous êtes de passage ?
— On venait travailler, mais la saison est finie. Il faut qu’on retourne à Robles del Páramo. C’est à plus de cent kilomètres et on manque d’argent. On pensait attendre le bus de nuit dans une station-service.
— Vous faisiez quoi ? demanda Aurelio, en jetant un œil aux tatouages du garçon, aux ongles vernis, au piercing dans le sourcil de la fille.
— Serveurs dans des bars de nuit. La saison suffit à vivre.
— Il devait passer pas mal de beaux jeunes gens, là-bas, j’imagine, dit Casimiro avec un demi-sourire.
Aurelio et Casimiro se regardèrent. Entre eux, la conversation n’avait pas besoin de mots : un clignement, un acquiescement.
— Écoutez, on va vers le nord. On vous dépose. Mais le prix du trajet, on le décide en route. D’accord ?
Le garçon rit.
— Moi, c’est Tobías. Elle, Lúa. Et vous…
— Diego et Germán, répondit Aurelio sans ciller.
***
Ils s’arrêtèrent sur une route secondaire, derrière des broussailles, pour rouler deux cigarettes. Tobías sortit une pincée de haschisch et du papier à rouler ; Casimiro reconnut aussitôt la qualité à l’odeur.
— Bonne came, gamin.
— Tu t’y connais, répondit Tobías.
— Je m’y connais en pas mal de choses. — Aurelio tira une longue bouffée et la garda.
Quand ils remontèrent dans la voiture, Lúa s’installa devant. Elle branchait une clé USB à l’autoradio et choisit un morceau de reggaeton au basses qui faisaient vibrer les haut-parleurs arrière. Toujours assise, elle se balançait d’avant en arrière, comme si elle dansait dans un fauteuil. Aurelio la regardait de biais entre les changements de vitesse, voyant comment elle ouvrait les jambes sur le siège et comment sa mini-jupe remontait chaque fois que la voiture sautait sur un nid-de-poule.
À l’arrière, il y avait Casimiro et Tobías. La fumée du dernier joint épaississait encore l’air. Casimiro se pencha et glissa la main sous le débardeur du garçon. Il trouva ses petits tétons, déjà durs, et les pinça lentement, l’un puis l’autre, sans cesser de le regarder dans les yeux. Tobías ferma les yeux et entrouvrit les lèvres. Quand Casimiro chercha sa bouche, aucun des deux ne protesta. Casimiro lui enfonça la langue jusqu’au fond, tandis que sa main droite descendait le long de son ventre plat jusqu’à la taille du bermuda, se glissant à l’intérieur, serrant sa bite au-dessus du caleçon. Elle était déjà à moitié dure, chaude, palpitante sous le tissu.
— Je vois qu’on chauffe à l’arrière, dit Aurelio, sans quitter la route des yeux.
— Mon pote se lâche vite, répondit Casimiro entre ses dents.
— Ça, je vois.
Lúa regarda par-dessus le dossier et rit avec un mélange de surprise et de fascination. Casimiro avait sorti la bite du garçon et il la branlait lentement, l’enveloppant de tout son poing, remontant jusqu’au gland et redescendant à la base. Tobías avait le gland brillant, déjà mouillé de liquide pré-séminal, et cambrant les hanches contre la main de l’homme. L’excitation à l’arrière était arrivée jusqu’au pantalon. Tobías souleva les hanches et laissa le bermuda tomber au sol. Casimiro desserra sa ceinture, baissa la fermeture et sortit la sienne : épaisse, plus courte que celle du garçon mais bien plus large, avec les couilles serrées dans son boxer. Il lui poussa la tête sans dire un mot. Tobías se plia vers le giron de l’homme et la prit tout entière dans la bouche, jusqu’au fond de la gorge, puis il commença à la faire monter et descendre, en aspirant bruyamment, en la suçotant, les joues creusées.
— Comme ça, salopard, comme ça — grognait Casimiro, une main dans la queue de cheval. — Suce-la bien, jusqu’au fond.
— Il me faut quelque chose, là c’est sérieux.
— Dans la boîte à gants — répondit Aurelio. — Passe-le toi-même, allez.
Lúa ouvrit la boîte à gants et poussa un sifflement en voyant ce qu’il y avait dedans : des préservatifs, du lubrifiant, des lingettes. Elle jeta le flacon à Casimiro entre les deux sièges.
— Vous êtes bien équipés.
— Question de métier.
— Capote ? demanda-t-elle avec un sourcil levé.
— Je ne risque pas de lui faire un gosse, répondit Tobías, la voix rauque et un filet de bave au coin des lèvres, et ils éclatèrent tous de rire.
Casimiro mit du lubrifiant sur deux doigts et les enfonça dans le cul du garçon sans cérémonie. Tobías frissonna, gémit, poussa les fesses en arrière. Casimiro l’ouvrit avec un doigt, puis deux, les faisant tourner à l’intérieur, et quand il sentit que ça cédait, il retira ses doigts et s’enduisit la bite entière. Le tunnel les avala quelques secondes et la lumière jaune intermittente du plafonnier éclaira le visage de Tobías lorsqu’il se pencha sur les jambes de Casimiro. Le garçon se mit à califourchon, dos tourné à l’homme, écarta les fesses des deux mains, et descendit très lentement sur la verge. La grosse pointe força l’entrée ; Tobías serra les dents, lâcha un long gémissement entre ses lèvres, et se laissa tomber jusqu’à l’avaler entière. La suite se compta en halètements, en petits souffles rauques, au rythme du corps du garçon frappant celui de l’homme, au claquement humide du cul bien baisé. Lúa, qui avait baissé le volume de la musique, se mordait la lèvre inférieure et regardait dans le rétroviseur. Elle avait glissé une main sous sa jupe et ne cherchait même pas à le cacher.
— Ça fait longtemps que vous êtes ensemble ? demanda Aurelio.
— Tobías est mon mec depuis mes seize ans. Quand on a eu dix-huit ans, on s’est séparés pendant six mois. Je suis partie bosser dans une zone hôtelière.
— Et là-bas, tu t’es bien amusée.
— Presque tous les soirs. — Elle le dit sans rougir. — Mais on est revenus.
— Eh bien moi, marié et avec une fille à l’université, j’ai tiré pas mal. Et toi aussi, tu as l’air plutôt…
— Disponible, termina-t-elle. Quand j’en ai envie, je le suis.
À l’arrière, Tobías était déjà emboîté sur le giron de Casimiro, le dos appuyé contre lui, les pieds écartés sur le siège, la tête rejetée en arrière et la bouche ouverte. Casimiro lui tenait les hanches à deux mains et donnait le rythme, le faisant monter et descendre sur sa bite, l’enfonçant à fond à chaque fois. La verge entrait et sortait brillante, tirant sur l’anneau du cul du garçon à chaque retrait. Chaque mouvement faisait trembler le dossier du siège. La bite de Tobías, dure et pointée vers le plafond, se secouait d’elle-même contre son ventre à chaque coup de reins.
— Putain, putain, putain ! haletait Tobías. — Plus fort, plus fort, déchire-moi le cul !
— Tiens bon, petit, tiens bon. Je vais te lâcher tout ça à l’intérieur.
— J’en peux plus, j’en peux plus !
Casimiro se tendit, lui planta les doigts dans les hanches, lâcha un long grognement du fond de la poitrine, et tous deux restèrent immobiles pendant un couple de secondes, haletants, la respiration coupée. Il jouit en lui par à-coups, poussant le dernier jet d’une secousse sèche. Tobías était si lancé qu’il jouit en se masturbant : une décharge nette, une giclée épaisse qui lui éclaboussa le ventre et laissa une trace sur le levier de vitesse. Aurelio rugit.
— Nettoie-moi cette saloperie ! dit-il, et il tourna brusquement sur un chemin de terre menant à un terrain vague.
Il coupa le moteur. Les deux à l’arrière descendirent en riant, complètement décoiffés, essayant de remettre bermudas et pantalons en même temps. Le sperme de Casimiro coulait sur l’intérieur de la cuisse de Tobías. Aurelio descendit de la voiture, alluma une cigarette et s’approcha de la vitre du passager. Lúa alluma la sienne aussi.
***
— Ton gars a assuré, lui dit-elle en expirant lentement la fumée.
— Le tien savait s’y prendre.
— Et toi ? Il y a moyen qu’on te fasse quelque chose ?
— Ça dépend de ce que tu promets.
Aurelio lui souffla la fumée au visage et rit entre ses dents. Sa main gauche alla au bouton de la porte du passager, la droite au cou de la fille, et il l’embrassa avec une violence maîtrisée qui la fit respirer par le nez. Quand ils se séparèrent, Lúa avait la bouche rouge.
— Tu vas voir ce qu’est un péage, dit-il.
Il passa sur le siège passager, l’inclina en arrière et enleva son pantalon. Il sortit sa bite, longue et veinée, et la secoua deux ou trois fois devant son visage. Il lui demanda de se déshabiller, de prendre son temps, qu’il voulait voir. La fille retira son débardeur sans soutien-gorge, sa jupe, ses petites culottes rouges avec un cœur brodé sur une hanche et les jeta sur son giron. Des tatouages : un oiseau entre ses petits seins aux tétons rosés, un lapin dans l’aine, juste au-dessus de la chatte épilée et déjà brillante. Aurelio tira sur son téton d’une main et passa l’autre à sa taille, descendant jusqu’à la chatte, lui enfonçant deux doigts d’un coup. Elle était trempée.
— T’es trempée comme une chienne, rousse.
— Et toi, tu as ce qu’il me faut qui pend là.
— J’ai juste ce qu’il faut, dit-il en la prenant en main et en la mesurant.
— Tu as le nécessaire.
Lúa se pencha. Elle commença par le haut et descendit, avec la langue et la main, lui suçant d’abord les tétons, puis le ventre, jusqu’à lui prendre les couilles dans la bouche et les lécher une à une. Ensuite elle lui fit remonter la bite sur toute sa langue, de la base à la pointe, et la prit jusqu’à ce que son nez frôle les poils. Pendant qu’il lui tenait les cheveux en une sorte de chignon improvisé pour bien voir son visage, elle la sortait et la remettait dedans, crachant dans sa paume et branlant la base tout en aspirant le gland. Elle s’y prenait bien : la technique venait probablement de ces six mois dans les hôtels. Aurelio respirait par la bouche, sans détacher les yeux, et lui faisait bouger la tête au rythme qu’il voulait, la poussant jusqu’au fond jusqu’à ce que la fille s’étouffe un peu et que la salive lui coule du menton en un long filet.
— Comme ça, comme ça, suce-la comme dans tes hôtels, lui disait-il. — Avale, avale bien.
Casimiro et Tobías étaient restés à fumer près de la roue arrière. La porte du passager était toujours ouverte et, de l’extérieur, on voyait la scène : la fille nue, à genoux de côté sur le siège, le petit cul en l’air, avec la bite de l’homme qui entrait et sortait de sa bouche.
— Ta fille a de l’école, dit Casimiro.
— Cette saison-là, elle a appris ça.
***
Le moteur d’un tracteur rompit la tranquillité du terrain vague. Une vieille machine, vert terne, apparut par le chemin latéral. Un homme d’une cinquantaine d’années la conduisait, casquette enfoncée sur la tête, ventre proéminent, cigarette roulée collée à la lèvre. Il coupa le moteur et resta les mains sur le volant, à regarder vers la porte ouverte du 4x4.
— Vous avez besoin de quelque chose ? demanda-t-il, par pure politesse, sans détourner le regard.
— Rien, répondit Casimiro sans ciller. — On se repose.
— Beau repos. — Il descendit du tracteur, s’approcha de deux pas. Lúa, à ce moment-là, était allongée sur le dos sur le siège passager incliné, les jambes levées jusqu’aux épaules, recevant Aurelio à un rythme qui faisait rebondir les ressorts de la voiture. La bite de l’homme lui plongeait tout entière dans la chatte et ressortait brillante, avec des fils blancs collés à la chair. Ses petits seins dansaient à chaque coup de reins et la fille s’agrippait des deux mains aux poignées de plafond. — Putain de merde.
— Servez-vous, si vous voulez regarder, dit Casimiro. — Le petit, là, il a déjà eu sa part.
— Ne me dis pas.
— Par derrière. Je lui ai laissé le cul ouvert.
Le tracteuriste éclata d’un rire rauque, cracha par terre et s’approcha de la vitre du conducteur. Sans demander la permission, il déboutonna son pantalon et sortit une bite courte et grosse, rouge, avec de grosses couilles pendantes dessous. Il se mit à se branler avec le poing, collé à la vitre, sans quitter des yeux la chatte de Lúa. Aurelio, qui l’avait déjà repéré du coin de l’œil, décida de ne pas s’arrêter : au contraire, il allongea le rythme, marqua une pause entre deux coups de reins, sépara les deux suivants d’un impact plus sonore, la retirant presque entièrement avant de la lui replanter d’un coup jusqu’aux couilles. Il voulait du public, il voulait un regard, il voulait un témoin. Il retourna la fille, la mit à quatre pattes sur le siège, le cul pointé vers la vitre, et la reprit par derrière, lui attrapant les cheveux d’une main et une fesse de l’autre. Il lui colla deux claques sèches qui lui marquèrent les joues.
— Regarde bien, connard, regarde comme une vraie rousse baise ! hurla Aurelio au tracteuriste.
— Putain, putain — grognait celui du tracteur, une main contre la voiture et l’autre en train de se branler à toute vitesse. — Quelle chatte, quel cul, la pute de sa mère.
— Je jouis ! avertit Lúa en poussant le cul en arrière contre les hanches d’Aurelio. — Je jouis, n’arrête pas, n’arrête pas, putain !
— Tiens bon.
— J’en peux plus, j’en peux plus !
La fille jouit en criant à demi contre le dossier, serrant la chatte autour de la bite, les jambes tremblantes. Aurelio sortit d’elle à la dernière seconde, la retourna d’un coup pour la remettre sur le dos, et se déchargea sur ses seins parsemés de taches de rousseur, sur son cou, sur une joue, en trois, quatre jets épais qui lui laissèrent la peau tachée de la clavicule jusqu’au menton. Il poussa un rugissement grave et resta appuyé, les deux mains sur le dossier du siège, la bite dégoulinant encore sur son ventre. Le tracteuriste, à côté, finissait lui aussi, haletant, envoyant sa jouissance contre la portière de la voiture et tachant sa chemise.
— Quand vous partirez, ne me roulez pas sur les semis, dit l’homme en s’essuyant avec sa propre chemise. — Et la petite, produit national, ça se voit. Elle est sacrément bonne.
***
Deux jours plus tard, dans une station de lavage à la périphérie de la ville, une femme de quarante et quelques années attendait avec le ticket à la main. Robe en soie à motifs, lunettes de soleil Chanel, bijoux aux poignets, fraîchement sortie de chez le coiffeur. Elle sentait le parfum cher à trois mètres.
— Je viens récupérer le 4x4. Mon mari est indisposé.
— Quelque chose de grave ?
— Une colique néphrétique. Ça va mieux.
Le responsable lui remit les clés et la facture.
— Deux cent cinquante euros ? Ça me paraît beaucoup.
— Je vais vérifier, madame.
Le responsable rentra, ferma la porte du bureau et regarda son employé le plus jeune.
— Pourquoi autant ?
— C’était un bouge à cul, chef. Ça puait le sperme et la chatte. Il y avait des taches jusque sur le plafond.
— Allez, dis-le-lui toi. Avec tact.
Le garçon sortit. L’odeur de Chanel lui parvint avant la femme.
— Madame, pardon. Nous avons dû nettoyer toute la sellerie. Les taches ne partaient pas, il y en avait même sur le tableau de bord. Le montant est justifié.
Elle garda le silence quelques secondes, le regard fixe derrière ses lunettes. Elle sortit la carte sans rien dire.
— Une chose encore, madame. Sur le sol, sous le siège passager, nous avons trouvé ceci. Nous n’avons pas voulu ouvrir la boîte à gants.
Le garçon lui tendit un sachet en plastique transparent. À l’intérieur, il y avait une petite culotte rouge avec un cœur brodé sur une hanche et des taches de sperme parfaitement reconnaissables.
La femme les regarda une seconde. Une seule seconde. Puis elle signa le reçu, prit les clés et marcha vers la voiture du même pas mesuré qu’à l’arrivée. Le responsable, derrière la vitre, la vit démarrer sans se retourner et se demanda si, ce soir-là, il y aurait vraiment une colique néphrétique.